Hôtels familiaux de luxe à Dolgellau

Le Borthwnog Hall est un bâtiment classé niché dans le magnifique parc national de Snowdonia. Datant du XVIIe siècle, cet établissement est situé dans l'estuaire de Mawddach. Il offre une vue sur l'eau, les montagnes du Cambrien et la baie de Cardigan au loin. Chaque chambre du Borthwnog Hall est équipée d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une télévision avec les chaînes Freeview, d'un lecteur DVD ainsi que d'un plateau/bouilloire. Dans la matinée, vous pourrez déguster un petit-déjeuner chaud comprenant du poulet et des saucisses aux herbes de provenance locale. Les plats sont préparés sans porc. L'établissement présente de nombreux éléments de la période de la Régence, comme des cadres de porte cannelés, de hauts plafonds et des meubles traditionnels. Le grand aquarium récifal installé dans la salle à manger abrite des poissons chirurgiens, des tangs jaunes, des poissons clowns et de nombreuses autres espèces. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités de plein air dans le parc national de Snowdonia, notamment le canyoning, la spéléologie et les sports nautiques. La ville balnéaire de Barmouth se trouve à un peu plus de 10 minutes de route et dispose d'une grande plage de sable fin ainsi que d'un port abrité. Vous aurez aussi la possibilité de faire de nombreuses promenades pittoresques le long de l'estuaire de Mawddach.

L’établissement Y Meirionnydd Boutique Hotel se trouve à Dolgellau, à 38 km de ce lieu d’intérêt : Portmeirion. Il propose une terrasse, un bar, des hébergements non-fumeurs, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite. Datant de 1820, cet hôtel 5 étoiles est à respectivement 41 km et 26 km de : Lac Vyrnwy et Castell y Bere. Cet hôtel vous accueille à respectivement 33 km et 36 km de : Château de Harlech et Aberdovey Golf Club. Tous les hébergements comprennent un bureau. Dotés d’une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits, certains hébergements offrent également une vue sur la ville. Vous profiterez d'une télévision à écran plat et d'un sèche-cheveux. L’établissement Y Meirionnydd Boutique Hotel sert un petit-déjeuner anglais/irlandais complet ou végétarien.

Le Cross Foxes - Bar Grill Rooms est un bâtiment récemment rénové classé « Grade II ». Il offre une vue idyllique sur Snowdonia et propose des chambres luxueuses meublées de façon individuelle. Il possède un élégant restaurant de grillades doté d'une cuisine américaine. Les hébergements de luxe disposent d'équipements modernes, tels qu'un lit king-size, une télévision à écran plat et une station d'accueil pour iPod. Ils arborent de la maçonnerie apparente, des poutres en bois et un mobilier en osier. Leur salle de bains privative moderne est pourvue d'une grande douche à effet pluie et d'articles de toilette de luxe. Le gril du Cross Foxes prépare des plats frais à base de produits locaux dans la cuisine américaine. Le bar moderne sert une large sélection de vins et de bières, dont des régionales disponibles en bouteille. Au café The Cross Foxes, vous pourrez déguster un excellent choix de thés et de cafés fraîchement moulus, ainsi que des gâteaux et des sandwiches. Situé près de la montagne Cadair Idris, l'établissement permet d'accéder aux fantastiques sentiers de randonnée à pied et à vélo à travers les paysages du parc national de Snowdonia. Vous rejoindrez Dolgellau en seulement 10 minutes de route.

Construit par un architecte visionnaire en 1925, le Portmeirion Village & Castell Deudraeth surplombe le magnifique estuaire de la Dywryd. Situé au sud du village côtier de Porthmadog, sur une péninsule privée, il dispose d'un spa et centre de bien-être, d'une supérette, d'un bar ainsi que d'un restaurant. Les chambres se trouvent au Portmeirion Hotel, au Castell Deudraeth, ou dans les chambres et les suites du village. Décorées dans des couleurs vives, elles jouissent d'un design unique. Elles comprennent une télévision, un téléphone, une salle de bains privative et un sèche-cheveux. L'hôtel comporte par ailleurs un parking et une connexion Wi-Fi gratuits, ainsi qu'une réception ouverte 24h/24. Il compte plusieurs restaurants primés, dont le restaurant de l'Hotel Portmeirion et la brasserie Castell Deudraeth, qui servent un petit-déjeuner complet, le déjeuner et le dîner. Entouré de plusieurs hectares de jardins boisés et de plages de sable, l'établissement se trouve à seulement 34 km du parc national de Snowdonia. Enfin, le château de Caernarfon et les grottes de Llanfair Slate sont accessibles en respectivement 40 et 34 minutes de route.

Le Plas Yn Dre propose un hébergement acceptant les animaux domestiques à Bala, en bordure du parc national de Snowdonia. Vous profiterez d'un bar sur place. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi dans l'ensemble des locaux et d'un parking privé sur place. Toutes les chambres comprennent une télévision à écran plat et un plateau/bouilloire. Une machine à café est disponible sur demande. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche. Un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits sont fournis. Le lac Llyn Tegid se trouve à 900 mètres du Plas Yn Dre. La région est prisée des amateurs de randonnée, de trail, de vélo, de pêche et de sports nautiques (dont le centre national d'eau vive à seulement 4 km). Wrexham est à 48 km. L'aéroport John Lennon de Liverpool est à 100 km.

Nichée au milieu d'un domaine de 6 hectares et entourée de collines boisées paisibles, sur les berges de la rivière Conwy, cette maison de campagne victorienne 4 étoiles primée bénéficie d'un emplacement unique dans un village, mettant l'accent sur la paix et la tranquillité. Le Craig-y-Dderwen Riverside Hotel est un établissement traditionnel situé dans le petit village populaire de Betws-y-Coed. Implanté à seulement 5-10 minutes de marche du centre du village, il est le seul hôtel à l'écart de sa route principale très fréquentée. Doté d'un parking gratuit, il constitue un excellent endroit pour se détendre et planifier votre séjour dans le parc national de Snowdonia. La plupart des chambres offrent une vue magnifique sur la vallée de Conwy ou la rivière. Donnant sur la rivière, le restaurant Riverside sert une cuisine de qualité récompensée d'une rosette AA. Grâce au choix de bars qui s'offrent à vous, vous pourrez vous détendre au coin du feu de bois ou profiter de la vue sur le domaine de 6 hectares de l'hôtel.

Situé en bordure du parc national de Snowdonia, l’hôtel Relais & Châteaux 5 étoiles rouges Palé Hall Hotel & Spa occupe un manoir victorien. Il comprend 18 chambres élégantes dans le bâtiment principal et 4 suites dans le jardin. Les chambres personnalisées du Palé affichent une décoration élégante. Certaines chambres comprennent un coin salon ou offrent une vue sur le jardin. Le restaurant du Palé Hall Hotel & Spa, décoré d’une étoile verte au guide Michelin, sert un menu varié composé de produits locaux gallois. Les chefs concoctent des plats qui allient les cuisines britannique et galloise. Proche de Bala, dans le nord du Pays de Galles, l'hôtel Palé Hall Hotel & Spa est situé au cœur de 6 hectares d'espaces verts et de jardins paisibles. À proximité du fleuve Dee, vous pourrez pratiquer la pêche, le tir et l'équitation.