Hôtels familiaux de luxe à Nagano

L’établissement THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA se trouve à Miyota, à 10 km de ce lieu d’intérêt : Honmachi Machiyakan. Il propose un jardin, un restaurant, un bar et un parking privé gratuit. Cet hôtel 5 étoiles propose un service d'étage et une réception ouverte 24h/24. Vous pourrez profiter du bain à remous et du bain de source chaude disponibles sur place, ou encore admirer la vue sur le jardin. Les hébergements sont dotés de la climatisation, d’un bureau, d’une machine à café, d’un réfrigérateur, d’un minibar, d’un coffre-fort, d’une télévision à écran plat et d’une terrasse. Ils comprennent également une salle de bains privative pourvue d’un bidet. Vous bénéficierez d'une bouilloire. Certains hébergements comprennent également une kitchenette équipée d’un four, d’un micro-ondes et d’une plaque de cuisson. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Miyota et dans les environs, telles que le ski. Vous séjournerez à respectivement 32 km et 13 km de ces lieux d’intérêt : Musée du patrimoine ferroviaire d'Usui Pass et Gare de Karuizawa. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Shinshu-Matsumoto) est à 75 km.

Situé à Kiso, l’établissement Tsutaya Tokinoyado Kazari comprend un jardin, une terrasse, un bar et un accès skis aux pieds. Ce ryokan 4 étoiles propose un service de prêt de vélos ainsi que des hébergements dotés de la climatisation, d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une salle de bains privative. Un parking privé gratuit est disponible sur place. Ce ryokan propose également un service de navette si vous souhaitez explorer les environs. Vous bénéficierez d'une bouilloire. Certains hébergements comprennent également un balcon et d'autres offrent une vue sur la montagne. Vous profiterez d'une télévision à écran plat et d'un sèche-cheveux. Un petit-déjeuner asiatique est servi sur place. Vous pourrez profiter de diverses installations de bien-être, notamment d’un bain à remous et d’un bain de source chaude. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Kiso et dans les environs, telles que le ski. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Shinshu-Matsumoto) est à 64 km.

Boasting open-air hot spring baths, a heated indoor pool and beautiful Japanese gardens, Senjukaku offers traditional Japanese-style accommodation that has a historic charm. Jigokudani Snow Monkey Park is about 30-40 minute walk on foot. Offering mountain views, all rooms are fitted with traditional tatami (woven-straw) flooring and a low table with seating cushions. In-room amenities include a flat-screen TV and a fridge. The en suite bathroom comes with a hairdryer and free toiletries. Free WiFi is available in all rooms. While staying at Senjukaku Ryokan, guests can unwind at the spacious public bathing area or reserve one of the cosy family baths for private use. There is an art gallery space at the lobby, showcasing Japanese drawings. A gift shop is also available on site. The ryokan serves various seasonal Japanese dishes, prepared with organic vegetables and local beef. The property offers free pick-up shuttles from Yudanaka Station, an 8-minute drive away.

L’établissement Hakuba Amber Resort by Jade Group propose un bain à remous, ainsi que des hébergements avec la climatisation et une connexion Wi-Fi gratuite à Hakuba, à 10 km de ce lieu d’intérêt : Station de ski de Tsugaike. Chaque hébergement est pourvu d'une télévision et d'une salle de bains privative avec un bidet, une douche et des articles de toilette gratuits. La cuisine comprend un réfrigérateur, un lave-vaisselle et un four. Certains logements disposent d’une terrasse et/ou d’un balcon avec une vue sur la montagne ou le jardin. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Vous pourrez profiter d’un barbecue sur place et pratiquer le ski à proximité. Vous séjournerez à respectivement 43 km et 44 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Nagano et Zenkō-ji. L’établissement se situe à 66 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport de Shinshu-Matsumoto) et propose un service de navette aéroport payant.

Situé au cœur du village d'Hakuba, le Phoenix Chalets by HHG propose un hébergement luxueux de style chalet avec une connexion Wi-Fi gratuite et une cuisine. L'établissement se trouve à 15 minutes à pied de la station de ski d'Happoone et à 5 minutes en voiture de la gare JR d'Hakuba. Le coin salon est équipé d'une télévision à écran plat, tandis que la cuisine est entièrement équipée avec une plaque de cuisson, un four, un lave-vaisselle, un four micro-ondes et un réfrigérateur. Les chambres disposent d'une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits, baignoire et sèche-cheveux. Le Phoenix Chalets by HHG possède un bain chaud. Un sauna, une bagagerie et un service de location de matériel de ski sont également disponibles sur place. La source chaude d'Happo Onsen se trouve à 6 minutes en voiture, tandis que le mémorial olympique du village d'Hakuba est à 7 minutes de route.

Aburaya Tousen offers luxurious contemporary Japanese-style accommodation with an amazing 11 types of hot-spring baths and free WiFi. On just a 7-minute walk from Yudanaka Station, the hotel boasts outdoor hot spring baths with mountain views, a spa and a restaurant. The spacious rooms feature a serene decor of sliding paper screens, tatami-mat flooring, and traditional futons. All rooms have a seating area, and some have an outdoor hot spring bath. Guests at Tousen Aburaya can dream away in an outdoor public or private bath, and enjoy the sauna or a relaxing massage. The hotel offers karaoke facilities. Restaurant Nanohanakoji offers private dining rooms, where culinary treats of seasonal local dishes can be enjoyed in a tranquil contemporary Japanese atmosphere.

Situé à Karuizawa, l'établissement The Prince Villa Karuizawa propose une source chaude en plein air, une salle de sport, un restaurant et un service de prêt de vélos. Le salon commun sert des boissons et des repas légers tout au long de la journée. Cet hébergement indépendant dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite. Il se trouve à 400 mètres du centre commercial Karuizawa Prince Shopping Plaza et à 800 mètres de la gare de Karuizawa. La villa dispose de la climatisation, d'une terrasse et d'un minibar. La cuisine entièrement équipée comporte un four et un four micro-ondes. La salle de bains privative est pourvue d'une douche, d'une baignoire et d'un sèche-cheveux. Vous profiterez d'une vue sur le jardin. L'établissement The Prince Villa Karuizawa met à votre disposition un sauna commun, un service de navette gratuit et un jardin. Un local à skis et un service de location de matériel de ski sont également à votre disposition. Vous pourrez pratiquer diverses activités dans les environs, notamment le ski et la randonnée à vélo. Si vous avez réservé une formule avec dîner compris, vous pourrez déguster des plats japonais tels que du sukiyaki ou du shabu shabu au restaurant SOFU - Breeze, situé dans l'Hotel East. Si vous souhaitez visiter les environs, vous pourrez vous rendre à l'étang de Kumoba (à 1,8 km) et à Harunire Terrace (à 5,1 km).

Located in Karuizawa, Kyukaruizawa Kikyo, Curio Collection by Hilton is situated a 6-minute walk from Kyu Karuizawa Ginza Dori shopping street. Complimentary shuttle service is available to/from JR Karuizawa Station, 1.2 km from the property. Featuring a local artwork, the contemporary rooms come with a 50-inch flat-screen TV and Nespresso Coffee Machine. Selected rooms feature a patio or balcony with courtyard views. The property offers private parking on site. Karuizawa Prince Shopping Plaza is a 6-minute drive from the property. Haneda International Airport is 2-hour by train from the property.

Welcome to ロマンスホテル (Romance Hotel), a cozy getaway located in Nakamachi, in the beautiful Nagano region. Whether you're looking to hit the slopes at Ryuoo Ski Park, just 8.7 km away, or want to visit the charming Jigokudani Monkey Park, which is 19 km from us, we're here to make your stay enjoyable. Our hotel features a comfortable bar and a delightful restaurant, perfect for relaxing after a day of exploring. With our air-conditioned rooms and welcoming atmosphere, we aim to provide you with a memorable experience tailored to your needs. We look forward to welcoming you!

Located in a tranquil area surrounded by natural beauty. The hotel offers a shuttle and a luggage delivery service between JR Karuizawa Station south exit and the hotel. Bicycle rental is available, and free Wi-Fi is offered throughout the property. Guests staying at The Prince Karuizawa available Hot-Spring and fitness facilities at Hotel West and East. JR Tokyo Station can be reached with a 70-minute ride on the bullet train from JR Karuizawa Station. Guests staying in the Executive Twin Room are offered a complimentary half round of golf per day at Karuizawa Prince Hotel Golf Course, as well as some complimentary drinks at Library Cafe Rindo. Restaurant Beaux Sejours offers Western cuisine for breakfast and dinner. There are also 7 other restaurants in the resort area. Meal options include Sukiyaki, Shabu-shabu, Sushi, Western buffet, Chinese and Italian cuisine.

Open from August 2018, featuring Mount Asama views and a single-star Michelin restaurant, Le Grand Karuizawa Hotel and Resort is located in Karuizawa. The resort is fitted with garden, bar, fitness and spa facilities including a hot spring bath. Each air-conditioned room is equipped with a private bathroom. Free WiFi is available throughout the resort. Karuizawa Station is 7.3 km away. At the resort each room has a desk and a TV. A buffet breakfast is available daily at Le Grand Karuizawa Hotel and Resort. The onsite restaurant features fine cuisine using local ingredients. Speaking English and Japanese at the 24-hour front desk, staff are ready to help around the clock. Karuizawa Prince Shopping Plaza is 7 km from the accommodation, while Karuizawa Lake Garden is 1.6 km away. The nearest airport is Matsumoto, 90 km from Le Grand Karuizawa Hotel and Resort, and the property offers a free shuttle service.

L'hôtel de style japonais Kokuya propose des chambres confortables disposant d'un bain chaud extérieur privé et d'une connexion Internet gratuite. L'établissement possède 2 restaurants, un spa et de grands bains de source chaude. Le Kokuya vous accueille au cœur de la région de Shibu Onsen, réputée pour ses sources chaudes. Une navette gratuite depuis la gare Yudanaka est disponible sur demande. L'hôtel se trouve à seulement 3 km du parc Jigokudani Snow Monkey. Les chambres sont dotées d'un sol en tatami et d'un futon traditionnel. Elles comprennent un coin salon, une télévision à écran plat, un minibar et un plateau/bouilloire. Vous pourrez profiter d'un massage au spa Zen ou vous détendre dans l'un des 9 bains de source chaude intérieurs et extérieurs. Certains bains peuvent être réservés pour un usage privé. L'hôtel comporte par ailleurs une boutique de souvenirs et des distributeurs de boissons. Les restaurants Nagaoan et Yawaragi servent une cuisine locale traditionnelle. Ils sont dotés d'une salle de restaurant ainsi que de coins repas privés. Un petit-déjeuner occidental est disponible sur demande préalable.

Situé à 3 minutes à pied de la gare de Yudanaka, l'Hotel Tsubakino dispose de bains thermaux intérieurs et extérieurs offrant une vue sur les sommets enneigés des montagnes. Il propose des chambres de style japonais avec connexion Wi-Fi gratuite. Le Tsubakino Hotel se trouve à 40 minutes en voiture du parc aux singes de Jigokudani et du musée Hokusai-kan, dans la ville d'Obuse. Les chambres disposent d'un sol en tatami et d'un futon traditionnel. Elles sont équipées d'une télévision et d'une bouilloire électrique. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche. Les sources chaudes du Tsubakino sont publiques ou réservables pour un usage privé, moyennant des frais supplémentaires. Un service de massage est assuré. L'hôtel abrite une boutique de souvenirs. Le restaurant de l'Hotel Tsubakino sert des dîners japonais composés de plusieurs plats composés de bœuf Shinshu et de légumes frais locaux. Pour le petit-déjeuner, vous pourrez choisir entre des plats occidentaux et locaux.

Situated within a private forest and boasting outdoor hot springs and award-winning cuisine, Sierra Resort Hakuba is a 10-minute drive from JR Hakuba Train Station. The spacious rooms offer beautiful views of the surrounding nature, while Free WiFi is available in public areas and in the guest room. The non-smoking rooms at Sierra Resort Hotel Hakuba feature warm wooden furniture and thick carpets. All rooms have a flat-screen TV, tea/coffee maker and an en suite bathroom with a bathtub. In-room massage services are available upon request. The hotel is a 5-minute ride from the Tsugaike and Iwatake ski resorts and a 10-minutes ride from the Happo-One Ski Resorts . A shuttle transports guests to several ski resorts in the Hakuba Valley at an additional charge. In addition, public shuttle buses connect this hotel and several major ski resorts in the area. On-site parking is available for free. Ski hire is available on site during the winter season, while activities such as canoeing, rafting, mountain biking and various outdoor sports are available during the summer. The hotel’s restaurant offers seasonal specialities in an elegant atmosphere. Prizewinning chef ‘Pierre’ Kanazawa blends local organic ingredients with European techniques.

Just a short 3-minute walk from the Yu-Road moving walkway takes you to Nozawa Onsen Snow Resort. At Sumiyosiya Ryokan, you can enjoy relaxing hot spring baths and comfortable Japanese-style rooms, all with free WiFi. If you're looking to unwind further, we also offer massage services to help you feel your best during your stay.

L’établissement The Happo by HHG vous accueille à Hakuba, à 7,9 km de ce lieu d’intérêt : Station de ski de Tsugaike. Il comprend un restaurant, un bar et un parking privé gratuit. Un bain de source chaude et un service de location de vélos sont disponibles sur place. Cet hôtel possède un sauna, un service de concierge et une connexion Wi-Fi gratuite. Les hébergements sont dotés de la climatisation, d’un bureau, d’un coffre-fort, d’une télévision à écran plat et d’une salle de bains privative avec une douche. Les hébergements disposent d'un sèche-cheveux, et certains comprennent également un coin salon. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. Un petit-déjeuner à la carte est servi sur place. La région est prisée des amateurs de ski, et cet hôtel 5 étoiles assure un service de location d’équipement de ski. Vous séjournerez à respectivement 44 km et 46 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Nagano et Zenkō-ji. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Shinshu-Matsumoto) est à 67 km.

L’établissement Oiwakeya Ryokan vous accueille à Matsumoto, à 5,2 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Matsumoto. Il comprend un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. Ce ryokan 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un service d'étage et une bagagerie. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 7,5 km de : Musée japonais de l’ukiyo-e. Les hébergements comprennent la climatisation, une armoire, une bouilloire, un réfrigérateur, un minibar, un coffre-fort, une télévision à écran plat ainsi qu’une salle de bains privative dotée d’un bidet. L’établissement Oiwakeya Ryokan dispose d’un bain de source chaude. Vous séjournerez à respectivement 33 km et 3,3 km de ces lieux d’intérêt : Canora Hall et Château de Matsumoto. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Shinshu-Matsumoto) est à 15 km.

Situé à 200 mètres du domaine skiable d'Akakura Onsen et à 7 km de celui de Myokosuginohara, l'établissement The Address Akakura propose des chambres à Myoko. Toutes les chambres disposent d'une kitchenette et d'une salle de bains privative. L'établissement propose un service de navette gratuit et une bagagerie. Les logements de l'hôtel sont équipés d'une télévision à écran plat. Toutes les chambres sont équipées d'un four. Le restaurant sur place sert une cuisine européenne et des plats sans gluten. L'établissement propose un hébergement 4 étoiles avec un bain de source chaude. Vous pourrez pratiquer des activités telles que le ski à proximité de l'Address Akakura. Le Myoko Sunshine Land est à 10 km de l'hôtel, tandis que l'Ikenotaira Onsen est à 3,5 km. L'aéroport le plus proche est celui de Matsumoto, à 116 km.

L’établissement Asama Kuzanbo se trouve à Naganohara, à 38 km de ce lieu d’intérêt : Honmachi Machiyakan. Il propose une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Tous les hébergements de ce complexe hôtelier 5 étoiles offrent une vue sur la montagne. Vous pourrez profiter de l’accès à un sauna et à un bain à remous. Vous profiterez d'un service d'étage et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. Tous les hébergements possèdent un balcon. Vous bénéficierez d'une salle de bains privative dotée d’un bidet, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Vous profiterez de la climatisation, d’un coffre-fort et d’une télévision à écran plat. L’établissement Asama Kuzanbo sert un petit-déjeuner continental ou asiatique. La région est prisée des amateurs de ski et de vélo, et l’établissement Asama Kuzanbo assure un service de location de voitures. Vous séjournerez à respectivement 44 km et 25 km de ces lieux d’intérêt : Musée du patrimoine ferroviaire d'Usui Pass et Gare de Karuizawa. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Shinshu-Matsumoto) est à 103 km.

Niché au cœur des paysages paisibles des monts Hida, l'établissement traditionnel Miyama Ouan Kyoritsu Resort propose des bains d'eau de source chaude et une vue sur la nature, ainsi que des chambres dotées d'un mobilier en bois et invitant à la détente. Vous profiterez d'un service gratuit de navette vers l'établissement depuis l'arrêt de bus Hirayu Onsen, à 3 minutes de route. Les hébergements élégants du Miyama Ouan Kyoritsu Resort disposent d'un coin salon avec une télévision, d'un réfrigérateur et d'un plateau/bouilloire. Les chambres présentent du parquet et une cloison coulissante en papier. Le Miyama Ouan Kyoritsu Resort comporte des bains publics intérieurs et extérieurs offrant une vue magnifique sur la nature, ainsi que des bains familiaux confortables, destinés à un usage privé et attribués selon le principe du premier arrivé, premier servi. Moyennant des frais supplémentaires, vous bénéficierez d'un massage. Un plat de nouilles est servi gratuitement tous les soirs. Vous savourerez des mets locaux dans le restaurant sur place. Des distributeurs automatiques de boissons sont également fournis, pour davantage de confort. Des bus publics circulent toutes les heures vers/depuis la gare JR de Takayama (voir la rubrique « Informations importantes » pour connaître les horaires), à 1 heure de route. Vous rejoindrez la réserve naturelle de Kamikochi et les remontées mécaniques de Shinhotaka en moins de 30 minutes en voiture. Le mont Norikura est accessible en 1 heure en bus.

Entouré par le magnifique mont Tanigawa, l'Hotel Futaba est installé sur les hautes plaines du quartier historique des sources chaudes de Echigo-Yuzawa Onsen. Il propose des chambres japonaises confortables avec salle de bains privative ainsi que des bains publics intérieurs et extérieurs avec une vue splendide sur les montagnes. Les chambres sont toutes revêtues d'un tatami (paille tressée) et dotées d'un futon japonais traditionnel en guise de literie. Elles disposent également d'une télévision à écran LCD, d'une bouilloire électrique ainsi que d'une salle de bains privative avec une baignoire et une douche. Vous pourrez profiter d'un massage coréen ou réserver un bain privé (kashikiri) pour vous détendre, moyennant des frais supplémentaires. L'établissement possède également un spa réservé aux femmes. Le petit-déjeuner est servi quotidiennement dans la salle à manger du Futaba, typiquement japonais ou sous forme d'un buffet avec une variété de plats japonais et occidentaux. L'Hotel Futaba est situé à 7 minutes à pied de la gare JR d'Echigoyuzawa ainsi qu'à 5 minutes de marche de la station de ski de Yuzawa Kogen et du téléphérique Yuzawa Highland Ropeway.

Doté de 10 bains thermaux au design unique, le Shosenkaku Kagetsu propose des hébergements de style japonais à seulement 5 minutes à pied de la gare JR d'Echigo-Yuzawa. Cet établissement dispense un service de massage et comprend une connexion Wi-Fi gratuite dans ses parties communes. L'hôtel Shosenkaku Kagetsu vous accueille à 5 minutes de marche du domaine skiable Yuzawa Kogen et à 10 minutes à pied de la gare de Yuzawa Kogen Ropeway (téléphérique). Le stationnement sur place est gratuit. Offrant une vue panoramique depuis leur très grande fenêtre, les chambres climatisées sont pourvues d'une télévision à écran plat, d'un plateau/bouilloire et d'un réfrigérateur. Leur salle de bains privative contient une baignoire, un sèche-cheveux et des articles de toilette. Vous pourrez utiliser les bains thermaux communs ou en louer un pour un usage privé. Cet établissement dispose en outre d'une bibliothèque et d'un service de concierge. Pour le déjeuner et le dîner, vous dégusterez de copieux repas japonais préparés avec des ingrédients frais et de saison dans l'élégant coin repas. Après le repas, venez vous détendre autour d'un verre au bar.

L’établissement Satoyama Jujo The House se situe à Minami Uonuma, à 11 km de ce lieu d’intérêt : Station de ski de Gala Yuzawa. Il possède un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. Ce ryokan 5 étoiles propose une réception ouverte 24h/24 et un service de concierge. Cet établissement pour les personnes souffrant d'allergies se trouve à 34 km de : Station de ski de Naeba. Les hébergements sont dotés d’une machine à café. Vous bénéficierez d’une salle de bains privative avec un bidet et des articles de toilette gratuits. Tous les hébergements comportent une connexion Wi-Fi gratuite et certains offrent une vue sur la montagne. Vous profiterez de la climatisation et d’un coffre-fort. La région est prisée des amateurs de ski et l’établissement Satoyama Jujo The House assure un service de location de voitures. Vous séjournerez à respectivement 7,1 km et 28 km de ces lieux d’intérêt : Station de ski de Maiko et Tanigawadake. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Niigata) est à 126 km.