Hôtels familiaux de luxe à Thuringe

Set directly on the grounds of a golf course, the hotel in Blankenhain offers a large spa with pools and free yoga and aerobic classes. A spacious restaurant with a large sun terrace also features. Spa & GolfResort Weimarer Land provides elegant, traditional rooms with satellite TV, a desk and a seating area. Each one also includes child care services and rental bikes are not free. Regional specialities and Mediterranean dishes are served at the restaurant. Advance reservations are essential for dining in the restaurant. Cocktails can be enjoyed at the bar, and coffee and cakes are available in the afternoon. A sauna, massages and beauty treatments are available in the spa. There is also a free programme of activities for children up to the age of 14. The surrounding countryside is ideal for hiking, while the famous cultural heritage city of Weimar is just 15 km from the hotel. The A4 motorway is 11 km away, and free parking is provided on site.

L'établissement 4 étoiles historique et traditionnel BERG & SPA HOTEL GABELBACH est entouré d'un parc de 7 hectares au cœur de la forêt de Thuringe. Le spa de 1 000 m2 dispose d'une piscine, d'une salle de sport, d'un solarium, d'un sauna finlandais, d'un hammam, d'un salon de relaxation avec cheminée, ainsi que de massages et de soins cosmétiques. Des spécialités traditionnelles sont servies dans le restaurant Ilmenau avec terrasse d'été ainsi que dans le bar 17achtzig. Les intérieurs du BERG & SPA HOTEL GABELBACH présentent des couleurs harmonieuses, des étoffes naturelles et des plafonds en stuc combinés à des éléments de design moderne. Situées dans la partie historique de l'hôtel, les chambres comprennent une télévision, une radio, un téléphone et une salle de bains avec douche. 100 places de parking sont disponibles au BERG & SPA HOTEL GABELBACH.

Located in the heart of Weimar, just a short stroll from the beautiful palace and national theater, Elephant Weimar (Autograph Collection) has been welcoming guests for 300 years. This historic venue has served as a gathering spot for artists and leaders alike, fostering creativity and connection. During your stay, you can enjoy complimentary WiFi, ensuring you stay connected with loved ones or plan your next adventure. We look forward to making your visit comfortable and memorable!

Welcome to our welcoming 4-star hotel, conveniently located in the heart of the Anger shopping district in Erfurt. Here, you’ll find beautifully designed rooms and a lovely restaurant, all just a short stroll away from the stunning Erfurter Dom cathedral. Whether you're here for leisure or business, we aim to make your stay comfortable and enjoyable. We look forward to helping you create wonderful memories during your visit!

Situé au pied de la montagne Wartburg, dans la ville d'Eisenach, cet élégant hôtel 4 étoiles présente une belle façade Art nouveau avec un design intérieur coloré et moderne. L'Hotel Villa Anna propose des chambres confortables dotées d'équipements modernes, notamment une connexion Wi-Fi gratuite et des chaînes de télévision Premiere. Toutes les chambres sont équipées d'une bouteille d'eau gratuite et d'une machine à café Nespresso. Commencez la journée par une visite de la salle de petit-déjeuner de la Villa Anna, où vous trouverez un délicieux petit-déjeuner buffet préparé pour vous. Vous pourrez vous détendre sur la terrasse de l'hôtel, qui donne sur la forêt de Thuringe. Le quartier dans lequel l'hôtel est situé est dans la moitié supérieure de la ville, à proximité de la forêt de Thuringe, tout en étant à seulement 15 - 20 minutes du centre-ville d'Eisenach.

A 5-minute walk from Oberhof town centre, this traditional hotel offers a spacious wellness area, brightly decorated rooms, and regional cuisine. It stands in a large park in the Thuringian Forest. The Konsum Berghotel Oberhof has been offering accommodation for over 100 years. Its quiet rooms and apartments feature satellite TV, a seating area, and a modern bathroom. Varied breakfast buffets are provided in the mornings. The Saltus restaurant offers many popular dishes, including roast duck with Thuringian dumplings. Guests can also relax in the Berghotel’s Cocktail Bar, or have fun on the bowling alley. Many hiking trails begin at the Konsum Berghotel Oberhof. Ski jumps, toboggan runs and cross-country ski tracks are just 2 km away.

Centrally located on Goetheplatz Square, this historic, superior hotel in the UNESCO city of Weimar offers modern spa facilities and concierge service. The Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof is more than 200 years old. The air-conditioned rooms and suites at the Russischer Hof are decorated in a modern or classic style. All feature satellite TV, a seating area, and a minibar. Wi-Fi is free. The coffee house serves the homemade Maria Pawlowna cake on the summer terrace. Other facilities include the Romanow bar and Rasputin cellar bar. Spa facilities at the Russischer Hof include a sauna and steam room. The Russischer Hof Best Western's reception is open 24 hours a day. Our hotel has an arrival and departure zone directly in front of the hotel entrance at Goetheplatz 2. Here you may stop briefly for arrival and departure. Limited parking spaces are available in our in-house underground garage as well as in the parking lot behind the hotel. It is not possible to reserve a space in advance. We have two charging stations for electric cars in the in-house underground garage. Please register in advance for use. (Provision fee: €25.00 per use of the charging station)

L’établissement Suites MITTE - Aparthotel vous accueille à Eisenach, à respectivement 200 mètres et 300 mètres de ces lieux d’intérêt : Maison de Jean-Sébastien Bach et Maison de Luther à Eisenach. Une connexion Wi-Fi gratuite est fournie dans tout l’établissement et un parking privé est disponible sur place. L’établissement propose des hébergements avec un balcon, un coin salon et une télévision à écran plat par satellite. Vous bénéficierez d’une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur et un lave-vaisselle, ainsi que d'une salle de bains privative avec une douche et un sèche-cheveux. Un micro-ondes, une plaque de cuisson et un grille-pain sont également à votre disposition, de même qu’une machine à café et une bouilloire. Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : Gare d'Eisenach, Musée de l'Automobile Autowelt Eisenach et Château de la Wartbourg. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Erfurt-Weimar) est à 67 km.

L’établissement Dorint Hotel am Dom Erfurt vous accueille à Erfurt, à 1,6 km de ce lieu d’intérêt : Gare centrale d'Erfurt. Il comprend une terrasse, un bar, des hébergements non-fumeurs, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Il se trouve à respectivement 3,1 km, 22 km et 24 km de : Parc des expositions et centre de congrès d'Erfurt, Mémorial de Buchenwald et Théâtre national allemand de Weimar. Vous pourrez prendre un verre au snack-bar sur place. Tous les hébergements sont pourvus de la climatisation, d’un coin salon, d'une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et d'un coffre-fort. Ils possèdent également une salle de bains privative comportant une baignoire, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, végétarien ou sans gluten est servi sur place. Sur place, vous pourrez profiter d’un restaurant qui propose de nombreux plats allemands, plats locaux et plats internationaux, ainsi que des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes. Parlant allemand et anglais, le personnel de la réception ouverte 24h/24 se fera un plaisir de vous aider à tout moment. Vous séjournerez à respectivement 25 km et 25 km de ces lieux d’intérêt : Centre de congrès Neue Weimarhalle et Musée Bahaus, Weimar. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Erfurt-Weimar) est à 4 km.

Doté de 2 restaurants, de chambres non-fumeurs et d'une connexion Wi-Fi gratuite, cet hôtel historique se trouve dans un parc du quartier d'Ahorn à Coburg. Le centre-ville de Cobourg se trouve à seulement 8 km. Le Romantik Hotel Schloss Hohensteino propose des chambres et des appartements meublés individuellement. Elles présentent toutes une décoration élégante et une télévision par câble. Le Romantik Hotel Schloss Hohenstein constitue un pied-à-terre idéal pour pratiquer la randonnée, le vélo et l'équitation. La ville historique de Bamberg est à seulement 50 km. Le restaurant sert les meilleurs produits de la région avec une touche autrichienne.

Surrounded by the forests of the Lower Harz region, the Naturresort & Spa Schindelbruch offers modern rooms, a large spa and a country-style restaurant. It is located close to Stolberg. All rooms at the Naturresort & Spa Schindelbruch feature high-quality wooden furniture, cable TV and a modern bathroom. Guests can use a variety of spa facilities at the Schindelbruch, such as 2 indoor pools, 4 different saunas and a well-equipped fitness centre. Massages and beauty treatments can also be booked here. A breakfast buffet is available in the Feuerfalter salon. The main Waldteufel restaurant has a light-flooded conservatory and serves regionally inspired dishes and international classics both during the day and in the evenings.

Enjoy relaxation and luxury in our spacious 36,000 sqm wellness area, with 26 indoor and outdoor pools as well as 18 exclusive themed saunas & steam baths, as well as 14 spacious relaxation rooms. The use of the large Obermain Therme, connected via our bathrobe corridor, is included in all room categories with the exception of the Classic and Classic Plus rooms from check-in to check-out. WiFi is available free of charge in all areas. The Best Western Plus Kurhotel in the Obermaintherme offers business travelers and holidaymakers of all ages a place to relax. Delicious German and international specialties are served in five restaurants. All meals are prepared with fresh, local ingredients. In the evening, relax in the lounge with good company or one of the three other bars. During your stay at the Best Western Plus Kurhotel an der Obermaintherme you can park for free at the hotel. There are 10 chargeable e-charging stations with 22 kWh available in the underground car park. Around the clock assistance is available at the reception, where staff speak Arabic, Bulgarian, German and English. Concert & Congress Hall Bamberg is 34 km from Best Western Plus Kurhotel an der Obermaintherme, while Brose Arena Bamberg is 34 km away. The nearest airport is Nuremberg Airport, 82 km from the accommodation.

L'Hotel Sonnenhof est situé à Bad Sachsa. Il propose un jardin, une terrasse et une connexion Wi-Fi gratuite. Toutes les chambres de l'hôtel Sonnenhof sont équipées d'un balcon, d'un lecteur CD, d'un coin salon et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux. Les chambres offrent une vue sur les montagnes environnantes. Un petit-déjeuner buffet frais est servi chaque matin à l'hôtel. Vous trouverez plusieurs restaurants à moins de 10 minutes à pied. Les activités populaires dans la région incluent la randonnée, le vélo et le ski. Les bains Salztal-Paradies se trouvent à seulement 700 mètres de l'hôtel. Un parking privé gratuit est disponible sur place et la gare de Bad Sachsa se trouve à 2,7 km.

Situé à Bad Sachsa, dans le parc naturel des montagnes du Harz, ce complexe thermal à la gestion familiale propose des chambres spacieuses, une grande variété d'activités de loisirs gratuites et des services supplémentaires. Le Romantischer Winkel RoLigio & Wellness Resort dispose d'un spa spacieux de 3 800 m2. Vous pourrez y profiter gratuitement. Le programme Fit- & Fun gratuit comprend des cours de remise en forme, des excursions à vélo, des conférences et bien plus encore. Le soir, participez à des animations allant des défilés de mode aux soirées black jack. Les chambres spacieuses du Romantischer Winkel sont meublées individuellement et sont de différentes catégories. Les chambres simples mesurent de 21 à 32 m2 et les chambres doubles mesurent de 32 à 49 m2. Vous pourrez déguster des spécialités gastronomiques saines dans l'un des 5 restaurants de l'hôtel. Vous pourrez dîner sur la terrasse au bord du lac, à côté du lac Schmelzteich. Le soir, détendez-vous au bar ou au RoWi-Wohnzimmer.

Welcome to our family-run hotel, nestled in the beautiful forest countryside just 3.5 km away from Bad Sachsa. At Hotel Mühlenberg, we’re dedicated to providing a relaxing and enjoyable experience for everyone. Our inviting spa area features a sauna, an indoor pool, a solarium, as well as a range of beauty treatments and massages designed to help you unwind and feel your best. We strive to create a warm and welcoming atmosphere where you can connect with nature and enjoy quality time with loved ones. Whether you're looking for a peaceful getaway or a fun family adventure, we’re here to make your stay memorable. We look forward to welcoming you!

Situé à Stangerode, au cœur de la pittoresque campagne du Harz, et entouré d'un parc naturel privé, le Reit-und Sporthotel Nordmann propose un hébergement de luxe moderne dans un superbe cadre naturel. Les chambres du Nordmann comprennent toutes une télévision à écran plat, un canapé et un balcon. Chacune dispose également d'une salle de bains privative avec une douche, un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits. Vous pourrez louer des peignoirs en supplément. Le petit-déjeuner quotidien peut être servi en chambre sur demande. Pour le déjeuner et le dîner, venez profiter de la bonne cuisine et des excellents vins du spectaculaire restaurant de l'hôtel. Spécialisé dans les steaks, il est doté d'imposantes colonnes en bois naturel, d'une cuisine ouverte et d'un grand toit-terrasse. L'établissement possède un bowling ainsi qu'une grande piscine et un espace bien-être incluant une salle de sport et un sauna commun. La connexion Wi-Fi est gratuite dans tout l'hôtel. Le Reit-und Sporthotel Nordmann est situé dans le paysage pittoresque du parc national du Harz, au sein d'une réserve naturelle privée avec de nombreuses espèces indigènes, dont le bison. De nombreuses formules équitation ou safari sont proposées sur place. La ville historique de Leipzig et l'aéroport de Leipzig/Halle sont tous deux à moins d'une heure et demie de route. Les autoroutes A14 et A38 sont à un peu plus de 30 minutes en voiture de l'hôtel qui propose un parking gratuit.

Located within a large private park on the edge of Schesslitz, the Schloss Burgellern offers elegant rooms with free Wi-Fi. The A70 motorway is 2 minutes away. Once a bishop’s residence, the Schloss Burgellern provides rooms with antique Italian furniture and modern bathrooms. All rooms feature wooden floors, a TV with free SKY channels, and beds which are suitable for allergy sufferers. Franconian and Italian specialities are served in the Schloss Burgellern’s restaurant. Locally brewed beers can be enjoyed in the beer garden. The Schloss Burgellern is close to many hiking trails, including the Frankenweg (The Franconian Way). The hotel provides rental bicycles for exploring the beautiful Franconian Switzerland region. Bamberg is about 15 minutes away by car. Dogs are welcome to stay with us! Each room can host one dog. The daily fee is 20 Euros.

L’établissement Landhotel Rügheim vous accueille à Rügheim, à 45 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Bamberg. Il comprend une salle de sport, un jardin, un salon commun et un parking privé gratuit. De nombreuses installations sont disponibles sur place, notamment une terrasse, un bar, ainsi que un spa et centre de bien-être. Cet hôtel possède un sauna, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Tous les hébergements disposent d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du câble, d’un coffre-fort ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Sur place, vous trouverez un restaurant qui sert des plats allemands et des plats internationaux. Des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes peuvent également être préparées sur demande. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez jouer au ping-pong et aux fléchettes dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo. Vous séjournerez à respectivement 45 km et 46 km de ces lieux d’intérêt : Salle de concert et centre de congrès de Bamberg et Cathédrale de Bamberg. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Nuremberg) est à 100 km.