Meilleurs hôtels de luxe avec plage privée à Région de Villach

Situé directement sur les rives du lac Faak, cet hôtel à la gestion familiale allie une vue magnifique sur les montagnes de Karawanken avec une atmosphère chaleureuse, un large éventail de sports et de spa, ainsi qu'une cuisine gastronomique raffinée. Bien-être Le und Genießerhotel Karnerhof est idéal pour les vacanciers actifs, les gourmets et les familles avec enfants. Sur 100 000 m2 de prairies et de jardins, sur la rive presque méditerranéenne du lac ou autour du paysage de la piscine, chaque client trouvera son endroit spécial pour se détendre. Le vaste espace sauna comprend un sanarium (sauna aux herbes), un sauna finlandais Aquaviva, un sauna chaud, une fontaine de glace et un bain turc avec un ciel étoilé artificiel. Le restaurant de l'hôtel Karnerhof sert des plats légers pour les amateurs de sport et de spa, ainsi que des spécialités régionales de Carinthie et une cuisine méditerranéenne inspirée par la proximité de l'Italie. Le chef achète lui-même des ingrédients frais sur les marchés régionaux hebdomadaires. Par beau temps, vous pourrez également dîner sur la terrasse au bord du lac. Les studios, les suites, les appartements et les chambres sont très spacieux et équipés de tout le confort moderne. La plupart offrent une vue magnifique sur le lac. Bien-être Le und Genießerhotel Karnerhof est situé dans l'une des plus belles régions de vacances d'Autriche. Le lac Faak est le lac de baignade le plus propre d'Autriche et l'un des lacs les plus chauds de Carinthie. Il est idéal pour faire de la voile, du canoë-kayak, de la natation, de la pêche et des promenades en bateau à pédales. Vous trouverez des courts de tennis et de beach-volley juste devant l'hôtel. La région environnante offre de nombreuses possibilités pour pratiquer le VTT, la randonnée, le golf et le ski.

Situé à Egg am Faaker See, l’établissement Kleines Hotel Kärnten possède un service de prêt de vélos, un jardin, un restaurant et un bar. Tous les hébergements de cet hôtel 4 étoiles offrent une vue sur le lac. Vous pourrez profiter de l’accès à un sauna et à un hammam. Vous pourrez profiter d'un service d'étage, d'un bureau d'excursions et d'un service de change. Les hébergements possèdent un bureau, un patio offrant une vue sur la montagne, une salle de bains privative, une télévision à écran plat, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements disposent d'une douche, et certains comprennent également un coin salon. Vous profiterez d'articles de toilette gratuits et d'un lecteur CD. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Cet établissement dispose d’une terrasse bien exposée. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Egg am Faaker See et dans les environs, telles que le vélo. Vous séjournerez à respectivement 900 mètres et 15 km de ces lieux d’intérêt : Plage Strandbad Drobollach et Château de Landskron. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Klagenfurt) est à 43 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

Situé sur la rive du lac Faak, cet hôtel 4 étoiles de Drobollach possède une plage privée, un sauna et des courts de tennis. Les chambres spacieuses sont toutes dotées d'un balcon. Le restaurant de l'hôtel Ressmann sert des spécialités traditionnelles de la Carinthie. Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner et vos autres repas sur la terrasse surplombant le lac. Le bar dispose également d'une vue sur le lac. Chaque chambre du Seehotel Ressmann dispose d'une télévision, d'un coffre-fort et d'une salle de bains avec sèche-cheveux. Vous pourrez emprunter gratuitement des vélos et des barques à l'établissement. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans les parties communes. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Villach est à seulement 8 km et le parcours de golf Schloss Finkenstein est à 5 km.

Le Casinohotel Velden est situé dans le centre de Velden, juste en face du casino. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite, un spa et une plage privée au bord du lac de Wörth. Le spa du Casinohotel dispose d'un sauna, d'une cabine infrarouge, d'un bain à vapeur et d'une douche tropicale dans la jungle. Vous bénéficierez également d'un accès privé au lac, ainsi que d'un large éventail d'activités sportives et de loisirs à proximité. Lors de votre séjour au Casinohotel Velden, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet au Café. La demi-pension est disponible sur demande et comprend un dîner exclusif de 4 plats servi dans le restaurant Casino situé en face de l'hôtel (l'accès est réservé aux adultes). La boulangerie et la pâtisserie sur place proposent des spécialités autrichiennes sucrées faites maison. Toutes les chambres du Casinohotel Velden sont meublées individuellement et disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'une chaîne hi-fi, de la climatisation et d'une salle de bains spacieuse. La plupart des chambres offrent une vue sur le lac et certaines possèdent un balcon. La promenade au bord du lac, à côté du Casinohotel Velden, regorge de cafés, de restaurants et de bars. La région environnante est idéale pour la randonnée à pied et à vélo. Plusieurs sentiers de randonnée commencent à proximité immédiate. Le parcours de golf de Köstenberg se trouve à seulement 3 km.

Avec plus de 200 ans d'histoire, l'établissement traditionnel Hotel Post Wrann vous accueille au cœur de Velden am Wörther See, à quelques pas du casino et du lac du Wörthersee, avec une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Ouvert toute l'année, l'Hotel Post Wrann possède une réception, un grand salon et 2 salles de séminaire. En été, vous apprécierez la pizzeria et l'espace extérieur avec ses chaises longues gratuites, ses parasols ou encore son minigolf. Un service de prêt de vélos est assuré sur place. Moderne, le spa comprend un sauna, un sanarium, un hammam, une cabine infrarouge, une douche de massage et une zone de détente. Le restaurant non-fumeurs est ouvert toute l'année. Il est agrémenté d'un salon traditionnel avec un poêle en faïence, d'une véranda et d'un grand jardin ombragé en été. Vous y dégusterez des plats classiques locaux, des spécialités de poisson et des mets méditerranéens. La carte des vins regroupe une large sélection de crus autrichiens et internationaux. Le parcours de golf de Velden-Köstenberg s'étend à 7 km vers le sommet de la colline et propose une réduction allant jusqu'à 30 % sur son green fee aux clients de l'Hotel Post.

Membre du consortium hôtelier The Leading Hotels of the World, le Falkensteiner Schlosshotel Velden – The Leading Hotels of the World est situé sur les rives du lac Wörthersee, à seulement quelques pas du casino. L’établissement propose un spa primé ouvert toute l’année, une piscine intérieure ainsi qu’un spacieux jardin muni d’une piscine extérieure. En été, le club de plage comprend un accès privé au lac. Vous bénéficierez gratuitement d’une connexion Wi-Fi dans l’ensemble de l’hôtel. Surplombant la ville et le lac, le spa Acquapura de 3 600 m² dispose de saunas exclusifs, d'un hammam et d'une large sélection de massages et de soins de beauté utilisant Pharmos Natur, Skin Experience & Beauty Secret by Dr. Peter Durnig et la propre ligne de cosmétiques naturels de l'hôtel Slow.Sense. Le Falkensteiner Schlosshotel Velden possède une salle de sport moderne donnant sur le lac. L'Acquapura SPA & Slow.Living comprend une gamme de soins individuels et efficaces ainsi que des retraites variées. Alliant des caractéristiques historiques à une décoration moderne, les spacieuses chambres comportent une télévision à écran plat, un minibar ainsi qu’un écran tactile sur la table de chevet. Les logements comprennent également des baies vitrées offrant une vue panoramique. La formule demi-pension inclut le petit-déjeuner et un dîner composé de 4 plats qui change tous les jours au restaurant Salons & Atelier. Vous pourrez vous détendre dans l’élégant bar Schloss, muni d’une grande cave à vin. Du thé, du café et des jus de fruits sont servis dans la bibliothèque, où vous trouverez un grand choix de livres, de journaux et de magazines internationaux. Un assistant personnel est à votre disposition pour répondre à toutes vos demandes avant et pendant votre séjour. Le bureau d’excursions pourra organiser des sorties à la journée et assure un service de location de voitures. À l’arrivée, les enfants et les adolescents recevront un cadeau surprise. L’hôtel dispose d’un centre d’affaires, d’un parking couvert et d’un port de plaisance privé pouvant accueillir jusqu’à 15 yachts.

Seehotel Hubertushof – Your Boutique Hotel Directly on Lake Wörthersee Under new management since March 2025, Seehotel Hubertushof welcomes you as a stylish boutique hotel with a personal flair and warm hospitality. Located directly on Lake Wörthersee – just a few steps from the center of Velden and the casino – the hotel combines tradition with contemporary comfort. The individually furnished rooms and studios offer a high degree of comfort – some with modern amenities, others with classic charm and timeless elegance. Rooms feature either a balcony or a winter garden, and selected categories offer beautiful lake views. The award-winning hotel restaurant spoils you with regional specialties and seasonal delicacies. In fine weather, the romantic garden or the in-house bistro invites you to enjoy al fresco dining. A small yet inviting spa area featuring an indoor pool, steam bath, sauna, and fitness room is open from May to October. In summer, you enjoy exclusive access to the hotel's private beach with a beach bar and lounge – directly on the turquoise waters of Lake Wörthersee. The hotel offers both outdoor parking spaces and an underground car park.

Enjoy the 4-star comfort of Boutiquehotel Wörthersee - Serviced Apartments, situated directly at the lake with its own private beach. The hotel is located on the promenade in the centre of Velden. Free WiFi is available on the entire property including the beach. All double rooms on the upper floor have balcony and partial lake view. All apartments and suites have direct lake view, a living-dining area and a fully equipped kitchenette with a microwave, toaster and refrigerator as well as an oven, coffee maker and kettle. If you prefer to eat out or have breakfast, visit one of the many restaurants, bars, cafes and bakeries that are within walking distance. Free private parking is possible within 500 metres of the Wörthersee Boutiquehotel (approximately a 5-minute walk away). For check-in and check-out, guests can park their car in front of the hotel. The Velden am Wörthersee train station is approx. 600m away. The Casino Velden is 50m away.

Entouré par un parc privatif de 3 hectares, l'hôtel 4 étoiles supérieur Seehotel Europa Resort se trouve à seulement quelques pas de la rive du lac de Wörth et du centre de Velden. Il propose une plage privée. Les chambres offrent une vue panoramique sur le lac et les montagnes Karawanken. Le restaurant sert une cuisine méditerranéenne du Frioul ainsi que des plats traditionnels de Carinthie.

Entouré d'un parc de 7000 m² avec une plage privée et des eaux peu profondes, le Barry Memle est situé au bord du lac de Wörth. Vous aurez accès à l'espace spa qui comprend une piscine intérieure, un sauna, un lit de bronzage et une cabine infrarouge gratuite accessible 24h/24. Les chambres du Barry Memle offrent une vue sur le parc de l'établissement. Certaines donnent également sur le lac. Toutes disposent d'une télévision par satellite, d'un coffre-fort électronique, d'une cuisine et d'une salle de bains pourvue d'un sèche-cheveux ainsi que d'une coiffeuse. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans tout le complexe et dans les chambres sans mot de passe. Le petit-déjeuner buffet est servi tous les jours jusqu'à midi dans la salle à manger surplombant le lac. Un parc aquatique gratuit avec des bateaux et de kayaks est à votre disposition directement sur place, ainsi qu'une pataugeoire. L'établissement possède en outre une aire et une cabane de jeux pour les enfants. Le centre et le casino de Velden se trouvent à seulement 5 minutes à pied du Barry Memle Directly at the Lake. Enfin, vous bénéficierez gratuitement d'un emplacement de stationnement privé sur place.