Meilleurs hôtels de luxe avec piscine privée à Aargau / région de Bâle

L'Hotel Seerose Classic&Elements est situé au bord du lac Hallwil, à côté de l'embarcadère de Meisterschwanden. Il propose des chambres joliment décorées et met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi ainsi qu'un parking. Toutes les chambres sont équipées de la télévision par câble et d'une machine à café Nespresso. Vous pourrez déguster une cuisine raffinée au restaurant de l'hôtel Seerose, qui possède un jardin d'hiver et une terrasse offrant une vue panoramique sur le lac. Une cave à vin, un bar, un salon et un restaurant de plage sont également disponibles.

Doté d'une piscine intérieure, d'un sauna et d'une salle de sport, le Relais & Châteaux Hotel Schwarzmatt est situé dans la ville thermale de Badenweiler, aux abords de la Forêt-Noire. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Ces chambres spacieuses sont lumineuses et élégamment décorées avec un mobilier ancien. Chaque chambre dispose d'un coin salon, d'une télévision à écran plat et d'un balcon privé. Le restaurant sert des spécialités françaises, méditerranéennes et régionales. Le bar de l'hôtel propose une cheminée et des vins raffinés. Les activités populaires dans la région incluent la randonnée, le vélo et le ski. L'hôtel se trouve à 3,3 km de la montagne Hochblauen. Vous pourrez réserver des massages et des soins de beauté au Relais & Châteaux Hotel Schwarzmatt. La gare de Müllheim se trouve à 7,5 km de l'hôtel et l'autoroute A5 est accessible en 13 minutes en voiture. Le stationnement sur place est gratuit.

Le Park Hotel & Spa Katharina est situé au sein du parc thermal de Badenweiler. L’établissement dispose d’un espace spa avec un sauna finlandais, un hammam turc, une salle de yoga, une salle de massage et d'autres cabines de soins. Les chambres élégantes du Park Hotel & Spa Katharina sont dotées d’une connexion Wi-Fi gratuite. L’établissement propose 5 types différents de chambres luxueusement meublées. Un petit-déjeuner buffet copieux est servi à l’hôtel. Le restaurant à la carte prépare des spécialités européennes, méditerranéennes et internationales. Veuillez noter que le restaurant est fermé le lundi et le mardi soir. L'établissement continuera à servir le petit-déjeuner ces jours-là. Une salle de conférence pouvant accueillir jusqu’à 50 personnes est disponible. Les environs se prêtent à diverses activités sportives, notamment le vélo et la randonnée. Les thermes Cassiopeia et de nombreux sites historiques se trouvent à proximité. Le Park Hotel & Spa Katharina bénéficie d’un emplacement idéal à Badenweiler, à moins de 40 minutes de route de Bâle et de Fribourg. Vous trouverez également de nombreux parcours de golf dans les environs.

Bénéficiant d'un emplacement idyllique, cet hôtel à la gestion familiale constitue un pied-à-terre confortable pour des excursions dans la région pittoresque de Markgräflerland. Détendez-vous dans les chambres soigneusement entretenues, savourez l'ambiance tranquille et recevez votre attention. Détendez-vous dans les élégantes salles de l'hôtel, parcourez un bon roman dans le coin livre ou admirez la vue sur les Vosges depuis la grande terrasse du jardin. Une variété stimulante d'activités sportives et de loisirs est organisée régulièrement par l'hôtel. Le grand spa de l'hôtel, doté de grandes fenêtres panoramiques, ravira les soucis quotidiens au loin. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. N'oubliez pas de goûter la délicieuse cuisine du restaurant et de prendre un verre dans le bar accueillant avant de partir à la retraite pour la nuit.

Cet hôtel propose une connexion Wi-Fi gratuite, une demi-pension gastronomique et un spa de luxe avec une grande piscine intérieure. L’établissement est situé dans la station thermale de Häusern, en Forêt-Noire. Élégamment meublées, les chambres et les suites de l’hôtel comprennent une télévision par câble et un coin salon confortable. La plupart des logements bénéficient d’un balcon ou d’une terrasse. Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre dans le bar du hall ou profiter de saunas, d’un bain à remous, de massages et de soins esthétiques au spa sur place. Le magnifique jardin dispose par ailleurs d’un espace de bronzage. La campagne environnante du parc naturel du sud de la Forêt-Noire offre un cadre idéal pour la randonnée, le vélo et le ski. Le lac de Schluch est accessible à 8 km.

Spacious rooms with balcony, free Wi-Fi access and e-bikes (upon request, with extra charges) await you at this family-run hotel in Feldberg Altglashütten. Relax in the spa area with indoor pool. Surrounded by the Southern Black Forest and offering wonderful views, the rooms of the 4-star Schlehdorn Hotel feature wooden furniture and all modern facilities. In the morning, our teasty breakfast buffet awaits you, which is included in the room rate, as also the vitality buffet at lunchtime. In the evening, you can enjoy our la carte dining or one of the changing set menus. Visit the attractive spa area with 2 swimming pools (1 indoor and 1 outdoor), 4 saunas and hot tub. Massages and cosmetic treatments can also be booked. Use the rental e-bikes for a fee or Nordic walking poles to explore the wonderful countryside. A 30-minute drive takes you to the Feldberg - the highest peak in the Black Forest.