Meilleurs hôtels de luxe avec piscine privée à Carinthie

Surrounded by the mountains of the Nockberge National Park in Bad Kleinkirchheim. The luxuriously furnished rooms all offer flat-screen TVs, minibars, safes, balconies, CD and DVD players, bathrobes and slippers. The Ronacher features an indoor pool, an outdoor pool, a hot tub, a salt-water pool with underwater music and meditation areas, and a sauna pool. There is also a sauna area with a bio sauna, a steam bath, and a 2-floor sauna building. A wide range of massages and beauty treatments is available. There is also a relaxation room with four-poster beds and a meditation centre. Other facilities include the new physio gym, multimedia library, yoga area, bathrobe bistro and spa lounge with shop and medical room. The buffet breakfast is available. Gourmet dinners can be enjoyed in the restaurant. Free garage parking is available at Thermenhotel Ronacher.

Situé à 1 300 mètres d'altitude sur une prairie alpine à Sankt Lorenzen, dans la vallée de Lesach, l'Almwellness Hotel Tuffbad Superior propose un spa de 2 000 m2 avec un bain à remous extérieur, 11 saunas différents et une piscine intérieure. La connexion Wi-Fi est gratuite. L'Almwellness Hotel propose des chambres avec un coin salon, une télévision par satellite et une salle de bains avec un lavabo double. Toutes les chambres sont décorées avec du bois naturel et meublées dans un style alpin traditionnel. Une large gamme de soins et d'activités comme le yoga, le Pilates, le Qi Gong et la marche nordique sont proposés. L'Hotel Tuffbad dispose d'un bar et d'un restaurant qui sert une cuisine locale bio ainsi que de l'eau minérale de l'hôtel. La demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet, un déjeuner buffet composé de diverses soupes et salades, ainsi qu'un dîner de 5 plats. Le jeudi et le dimanche, un buffet composé de spécialités est disponible pour le dîner. Un parking public est disponible gratuitement sur place. Le domaine skiable d'Obertilliach est à 14 km.

Membre du consortium hôtelier The Leading Hotels of the World, le Falkensteiner Schlosshotel Velden – The Leading Hotels of the World est situé sur les rives du lac Wörthersee, à seulement quelques pas du casino. L’établissement propose un spa primé ouvert toute l’année, une piscine intérieure ainsi qu’un spacieux jardin muni d’une piscine extérieure. En été, le club de plage comprend un accès privé au lac. Vous bénéficierez gratuitement d’une connexion Wi-Fi dans l’ensemble de l’hôtel. Surplombant la ville et le lac, le spa Acquapura de 3 600 m² dispose de saunas exclusifs, d'un hammam et d'une large sélection de massages et de soins de beauté utilisant Pharmos Natur, Skin Experience & Beauty Secret by Dr. Peter Durnig et la propre ligne de cosmétiques naturels de l'hôtel Slow.Sense. Le Falkensteiner Schlosshotel Velden possède une salle de sport moderne donnant sur le lac. L'Acquapura SPA & Slow.Living comprend une gamme de soins individuels et efficaces ainsi que des retraites variées. Alliant des caractéristiques historiques à une décoration moderne, les spacieuses chambres comportent une télévision à écran plat, un minibar ainsi qu’un écran tactile sur la table de chevet. Les logements comprennent également des baies vitrées offrant une vue panoramique. La formule demi-pension inclut le petit-déjeuner et un dîner composé de 4 plats qui change tous les jours au restaurant Salons & Atelier. Vous pourrez vous détendre dans l’élégant bar Schloss, muni d’une grande cave à vin. Du thé, du café et des jus de fruits sont servis dans la bibliothèque, où vous trouverez un grand choix de livres, de journaux et de magazines internationaux. Un assistant personnel est à votre disposition pour répondre à toutes vos demandes avant et pendant votre séjour. Le bureau d’excursions pourra organiser des sorties à la journée et assure un service de location de voitures. À l’arrivée, les enfants et les adolescents recevront un cadeau surprise. L’hôtel dispose d’un centre d’affaires, d’un parking couvert et d’un port de plaisance privé pouvant accueillir jusqu’à 15 yachts.

Surrounded by the Nockberge Mountains, this elegant 4-star superior hotel is located right next to the ski slope and hiking trails above Bad Kleinkirchheim and offers bright and modern rooms. Der Kirchheimerhof - Superior Refugium features its own après ski lodge and a 2,000 m² spa area. The spa area includes a heated outdoor pool with a sunbathing lawn, a heated indoor pool, 9 saunas, a hot tub, a steam bath, an infrared cabin, aromatic showers, a tea and juice bar, and relaxation rooms with water beds and panoramic mountain views. Additionally guests find the Water Spray Land with lots of water attractions included in the spa. There is also a separate Family Spa with water attractions for children and teenagers. The Kirchheimerhof’s restaurant serves a 5-course dinner which includes Austrian specialities and products from the hotel's own farm. The farm also holds cattle from the Limousin region in France. For children, the hotel provides an indoor play area on 2 levels, an outdoor adventure playground with a petting zoo, and an outdoor ski fun area with a magic carpet during the winter season. Child care is available on 6 days a week during Austrian school holidays (other periods on request). From late May to late October, the Kärnten Card can be bought on site.

Situé en bord de mer, l’établissement Seehotel Jägerwirt propose des hébergements 4 étoiles à Turracher Höhe. Il comprend un service de prêt de vélos, une piscine extérieure et une salle de sport. Il possède une plage privée, des installations de sports nautiques, un restaurant et un bar. Vous pourrez profiter d'un parking privé gratuit et d'un service de navette aéroport payant. Tous les hébergements proposent un bureau, une terrasse offrant une vue sur la montagne, une salle de bains privative, une télévision à écran plat, du linge de lit et des serviettes. Certains hébergements offrent une vue sur la piscine. Tous sont pourvus d’un balcon. Vous profiterez aussi d’une armoire. Un petit-déjeuner buffet, végétarien ou végétalien est servi sur place. Vous pourrez vous détendre dans l’espace bien-être contenant une piscine intérieure, un sauna et un bain à remous ou dans le jardin comprenant une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez jouer au ping-pong sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Klagenfurt) est à 64 km.

L'Hotel Warmbaderhof vous accueille au coeur d'un parc naturel de 20 hectares. Cet hôtel 5 étoiles est situé à proximité du spa thermal Kärnten-Therme de Warmbad Villach. Il vous propose un grand espace spa privé, doté de saunas et de 2 piscines thermales, l'une intérieure et l'autre extérieure (chauffée toute l'année). Il comprend également le restaurant gastronomique primé Das Kleine, ainsi qu'un café et une pâtisserie qui vous serviront des plats autrichiens et de saison. Spacieuses et dotées d'un balcon ou d'une terrasse offrant une vue sur le parc ou le massif des Karavanke, les chambres de l'Hotel Warmbaderhof sont aménagées de façon personnalisée. Elles disposent d'un minibar, d'une télévision à écran plat et d'un coffre-fort. Chacune est également pourvue d'un sac pour le spa, contenant des peignoirs, des serviettes et des chaussons. Le programme de sport et d'activités de l'Hotel Warmbaderhof comprend de la marche nordique, du Pilates, des étirements, du yoga, du Qi Gong et de l'aquagym. Vous bénéficierez également de l'accès gratuit, via un passage chauffé, au spa thermal de Kärnten-Therme. Un institut de beauté et un cabinet de thérapie, proposant des soins de santé et des programmes de prévention, sont également à votre disposition. Le restaurant vous servira des menus diététiques, élaborés selon la méthode Montignac. Le dimanche, vous pourrez savourer un brunch buffet. Des soirées dansantes hebdomadaires, ainsi que des concerts sont organisés au sein du bar-salon du ParkLounge, où le goûter vous sera également servi l'après-midi. Des sentiers de randonnée à pied et de jogging, ainsi que des pistes de ski de fond. vous attendent sur place. Vous bénéficierez d'une réduction sur les green fees des différents parcours de golf partenaires. Celui de Finkenstein se trouve à seulement 3 km. Lors de votre séjour, vous bénéficierez de l'accès gratuit et exclusif à l'exceptionnel spa thermal Urquellbecken, tous les jours de 7h00 à 8h00. Le Sportpark Warmbad comprend 10 courts de tennis extérieurs et 3 intérieurs, ainsi qu'une académie de golf comportant un practice, un putting-green et un pitching-green. Vous pourrez y accéder gratuitement. Le centre-ville de Villach est situé à 3 km et la frontière italienne se trouve à 15 minutes de route.

Situé dans le centre de Tröpolach, dans la région de Nassfeld-Pressegger See, l'établissement dispose d'un spa avec saunas, bain à vapeur et salle de sport. Les chambres disposent d'une télévision à écran plat et d'un balcon avec vue sur la montagne. L'établissement sert un petit-déjeuner buffet et le dîner. Il propose une piscine extérieure chauffée, un parking privé gratuit et une connexion Wi-Fi gratuite. L'Hotel Samerhof - Badestrand inklusive se trouve à seulement 300 mètres du téléphérique Millennium Express et à proximité du domaine skiable de Nassfeld.

Located in the Nockberge Biosphere Park, just a 3-minute walk from the Maibrunn Cable Car, the family-run 5-star Thermenwelt Hotel Pulverer in Bad Kleinkirchheim features an in-house thermal spring and a 4,200 m² spa area with indoor and outdoor pools plus a 1,200 m² natural swimming pond with heated thermal infinity pool. Free WiFi is available. Spa facilities include 10 different saunas and a wide range of wellness treatments and massages. In the in-house health centre, guests can consult a sports physician and a physiotherapist. The rooms at the Pulverer Hotel offer panoramic views of the Carinthian mountains, a balcony, and a flat-screen satellite TV. The à la carte restaurant Loy-Stube, set in a 400-year-old farmhouse, serves many products from the hotel’s own farm and fishing pond, as well as from nearby farms. Various activities take place regularly in the winter season, including ski trips with in-house ski instructor. A ski bus stop is right outside. Live music takes place 4 times a week, and guests can use the hotel’s 3 private ski huts. In summer, the Kärnten Card is included in the rate. This card comprises many free benefits in the entire region.

Situé directement sur les rives du lac Faak, cet hôtel à la gestion familiale allie une vue magnifique sur les montagnes de Karawanken avec une atmosphère chaleureuse, un large éventail de sports et de spa, ainsi qu'une cuisine gastronomique raffinée. Bien-être Le und Genießerhotel Karnerhof est idéal pour les vacanciers actifs, les gourmets et les familles avec enfants. Sur 100 000 m2 de prairies et de jardins, sur la rive presque méditerranéenne du lac ou autour du paysage de la piscine, chaque client trouvera son endroit spécial pour se détendre. Le vaste espace sauna comprend un sanarium (sauna aux herbes), un sauna finlandais Aquaviva, un sauna chaud, une fontaine de glace et un bain turc avec un ciel étoilé artificiel. Le restaurant de l'hôtel Karnerhof sert des plats légers pour les amateurs de sport et de spa, ainsi que des spécialités régionales de Carinthie et une cuisine méditerranéenne inspirée par la proximité de l'Italie. Le chef achète lui-même des ingrédients frais sur les marchés régionaux hebdomadaires. Par beau temps, vous pourrez également dîner sur la terrasse au bord du lac. Les studios, les suites, les appartements et les chambres sont très spacieux et équipés de tout le confort moderne. La plupart offrent une vue magnifique sur le lac. Bien-être Le und Genießerhotel Karnerhof est situé dans l'une des plus belles régions de vacances d'Autriche. Le lac Faak est le lac de baignade le plus propre d'Autriche et l'un des lacs les plus chauds de Carinthie. Il est idéal pour faire de la voile, du canoë-kayak, de la natation, de la pêche et des promenades en bateau à pédales. Vous trouverez des courts de tennis et de beach-volley juste devant l'hôtel. La région environnante offre de nombreuses possibilités pour pratiquer le VTT, la randonnée, le golf et le ski.

Situé à Hermagor, l’établissement RAMSI euer Familienhotel comprend une piscine extérieure ouverte en saison, un salon commun, une terrasse et un restaurant. Il propose un point de vente de forfaits de ski et un bar, à respectivement 15 km et 33 km de : Bergbahnen Nassfeld Gondola et Terra Mystica Mine. L’établissement possède un hammam, une équipe d’animation et un club pour enfants. L’établissement propose des hébergements dotés d’un réfrigérateur, d’une bouilloire, d’une douche, d'articles de toilette gratuits, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et d’une console de jeux. Vous bénéficierez d'un coffre-fort. Certains hébergements comprennent également un balcon et d'autres offrent une vue sur le cours d’eau. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, végétarien ou sans gluten est servi sur place. Vous pourrez vous détendre au spa et centre de bien-être contenant une piscine intérieure, une salle de sport et un sauna ou dans le jardin comprenant une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez jouer au billard et au ping-pong dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Klagenfurt) est à 92 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

Located in the Sonnenalpe Nassfeld Ski Area, 50 metres from the nearest ski lift and ski school, Hotel Wulfenia offers ski-to-door access, free WiFi, and an 800 m² spa area which can be used free of charge. All rooms at the Hotel Wulfenia offer satellite TV and a minibar, and a private bathroom with either a bath or shower. Bathrobes and bathing towels are provided. Spa facilities include an indoor pool, an outdoor jacuzzi, an outdoor salt-water pool, a turkish bath and a large selection of saunas, massages and therapies. There is also a library and fitness centre. Half-board includes a breakfast buffet and á la carte dinner. Breakfast is served from 07:30 until 10:30. Ski boot drying and ski storage facilities are on site. The nearest supermarket can be reached in 2 minutes on foot, while the Italian border is a 10-minute walk away.

The Evident Hotel Prägant awaits you in the middle of a park in the centre of Bad Kleinkirchheim, opposite the Römerbad thermal spa and the Kaiserburgbahn cable car. In the wellness area of the Evident Hotel Prägant, various saunas, steam baths, relaxation rooms, an indoor pool and a heated outdoor pool ensure pure relaxation. Expectant parents can enjoy a relaxing babymoon in Carinthia with soothing massages and beauty treatments. The rooms at the Evident Hotel Prägant feature a balcony with views of the park and the Kaiserburg. The rooms and suites are equipped with a television, minibar and bathrobe. The 5,000 m² park with its pavilion offers many places to relax. A tennis centre and an 18-hole golf course are nearby. The Nockberge Biosphere Park invites you to enjoy unique hikes. In winter, you can enjoy perfectly groomed slopes just a few minutes' walk from the hotel. In summer, you have free access to a public beach on the nearby Lake Millstatt. With the Regionscard included in the price, you benefit from discounts for the Römerbad thermal spa, the golf course and the cable cars, and can take part in guided hikes and mountain bike tours, sailing trips and other activities in the region free of charge.

Situé à Döbriach, l’établissement Hotel Seefischer - Finest Hideaway comprend une piscine extérieure, un jardin, une terrasse et un restaurant. Cet hôtel 4 étoiles propose un point de vente de forfaits de ski et un service d'étage. Vous pourrez profiter d'un service de prêt de vélos ainsi que du spa et centre de bien-être sur place avec sa piscine intérieure, sa salle de sport et son sauna. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. L’établissement Hotel Seefischer - Finest Hideaway dispose d’un hammam. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Döbriach et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et la planche à voile. Vous séjournerez à respectivement 21 km et 37 km de ces lieux d’intérêt : Musée romain de Teurnia et Château de Landskron. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Klagenfurt) est à 75 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

Welcome to Schlosshotel Seewirt, a beautiful retreat nestled high in the mountains at an elevation of 1,763 meters on the scenic Turracher Höhe mountain pass, which connects Carinthia and Styria. Here, you can relax in our inviting indoor pool, enjoy a variety of experiences in our five saunas, and savor delicious meals at our gourmet restaurant. We’re committed to providing a warm and welcoming environment for everyone who visits.

Le Landhaus Streklhof est situé au milieu des collines et des prairies de sud de la Carinthie, à 3 km du lac Wörthersee et à 4 km du centre de Velden. Il est pourvu d'une piscine extérieure avec un grand espace de bronzage, d'une piscine intérieure, d'un sauna, d'un hammam et d'un lit de bronzage. Toutes les chambres de l'établissement possèdent un balcon et offrent une vue panoramique sur les montagnes de Karawanke. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans les parties communes. Un parking privé est gratuitement mis à votre disposition sur place.

This modern 4-star hotel in Warmbad Villach is directly connected to the Kärnten Therme thermal spa, which offers free admission to guests. The spacious rooms and apartments are air-conditioned and have a balcony or terrace. Free Wi-Fi is available. Hotel Karawankenhof’s bright and elegant rooms feature a flat-screen satellite TV, a minibar, a safe, and a bathroom with toiletries and a hairdryer. A spa bag with bathrobes, slippers and towels is provided. Apartments also have a kitchen. The restaurant serves dishes from the Alps and Adriatic region. Dinner can be booked in addition and includes a multi-course menu (vegetarian options also available). Dinner time: 6:30–9:00 p.m. Children can spend their time in the Croco Club under the supervision of the experienced entertainment staff. The garden includes a sun terrace, and free private parking is available on site. Guests of the Karawankenhof can access sports pool in the KärntenTherme daily from 08:00 in the morning, which is 1 hour before external guestst. Entry to all other areas (FIT, FUN & SPA) is included daily from 09:00 in the morning. This includes an indoor pool, a heated outdoor pool, and a wide range of saunas, hot tubs and steam baths. There is also a direct connection to the health therapy section. The access to the KärntenTherme spa is included from check-in at 15:00 afternoon, until check-out at 11:00 in the morning. Guests arriving with children can borrow free of charge equipment such as baby monitor, buggy, bottle warmer and baby backpack. Those with a business schedule have conference facilities at their disposal. Hiking and cycling trails, as well as cross-country ski runs, start at the doorstep. The centre of Villach is just a 5-minute drive or bus ride away. Lake Wörth is a 15-minute drive away, and in winter, the Gerlitzen Ski Area can be reached in a 30-minute drive.

L'Hotel Die Post est un établissement 4 étoiles supérieur situé dans un cadre alpin paisible. Il propose de nombreuses installations de détente, à proximité des pistes de ski. Offrant une vue sur le jardin et le Kaiserburg, les chambres sont très spacieuses pour se détendre. Vous pourrez vous détendre dans l'une des nombreuses piscines et saunas de l'hôtel ou vous faire dorloter dans le salon de beauté. Après un massage relaxant ou une journée fatigante sur les pistes, vous pourrez revenir dans votre chambre et profiter de la vue imprenable sur les montagnes. Le spa de l'hôtel comprend un bain à vapeur d'eau salée, une piscine d'eau salée, des douches multisensorielles et un sauna bio alpin aux herbes avec des éléments de couleur. L'hôtel dispose d'un charmant restaurant lambrissé, dans une atmosphère lumineuse et chaleureuse. L'établissement possède également un jardin d'hiver bien exposé. Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine gastronomique pour le dîner. Dans le salon SPA, vous pourrez vous rafraîchir avec de l'eau, des jus de fruits, du thé et des fruits.

Situé à 1 769 mètres d'altitude, dans le domaine skiable de Gerlitzen-Alpe et parmi de nombreux sentiers de randonnée, le Mountain Resort Feuerberg possède des pistes, des remontées mécaniques et une école de ski à ses portes. Des sentiers de randonnée partent du Mountain Resort Feuerberg. Entre la mi-juin et la mi-septembre, vous pourrez vous rafraîchir dans le lac de baignade chauffé à l'énergie solaire de l'établissement. Vous pourrez choisir entre des chambres confortables dans l'hôtel spa et des chalets confortables dans le village de style alpin. Le nouveau spa du Mountain Resort Feuerberg comprend plusieurs saunas et bains à vapeur, une piscine intérieure, une piscine extérieure chauffée et bien plus encore. La demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet et un dîner-menu buffet. En été, une collation supplémentaire est servie pour le déjeuner. Le restaurant offre une vue panoramique imprenable sur les montagnes environnantes. Pour les familles avec enfants, le Mountain Resort Feuerberg propose des soins professionnels, des salles de jeux, un sauna familial et un ascenseur pratique.

Entouré par un parc privatif de 3 hectares, l'hôtel 4 étoiles supérieur Seehotel Europa Resort se trouve à seulement quelques pas de la rive du lac de Wörth et du centre de Velden. Il propose une plage privée. Les chambres offrent une vue panoramique sur le lac et les montagnes Karawanken. Le restaurant sert une cuisine méditerranéenne du Frioul ainsi que des plats traditionnels de Carinthie.

L’établissement Hotel Glocknerhof se trouve à Berg im Drautal, à 28 km de ce lieu d’intérêt : Musée romain de Teurnia. Il propose un jardin, un salon commun, un restaurant et un parking privé gratuit. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un service d'étage, un service de concierge et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Des salles de réunion et de réception, une piscine extérieure ouverte en saison, une salle de sport, une terrasse, une piscine intérieure, un sauna et un bowling sont mis à votre disposition. Tous les hébergements proposent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit, des serviettes et un balcon offrant une vue sur le jardin. Vous bénéficierez d'un coffre-fort. Certains hébergements comprennent également une vue sur la montagne. Vous profiterez aussi d’une armoire. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. L’établissement Hotel Glocknerhof comprend un spa et centre de bien-être qui dispose d’un bain à remous et d’un hammam. Vous pourrez jouer au ping-pong, aux fléchettes et au tennis dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à respectivement 38 km et 41 km de ces lieux d’intérêt : Porcia Castle et Millstatt Abbey. L’établissement se situe à 115 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport de Klagenfurt) et propose un service de navette aéroport payant.

Situé à Turracher Höhe, l’établissement Hotel Kornock possède un salon commun, une terrasse, un restaurant et un bar. Un hammam est disponible sur place. Vous pourrez profiter d'un parking privé gratuit et d'un service de navette aéroport payant. Les hébergements comportent un bureau et une télévision à écran plat. Les hébergements disposent d’une salle de bains privative dotée d’une douche et d'un sèche-cheveux. Certains offrent également une vue sur la montagne. Vous profiterez aussi d’une armoire. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. Vous pourrez vous détendre au spa et centre de bien-être contenant une salle de sport, un sauna et un bain à remous ou dans le jardin comprenant une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez jouer au billard dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de ski et de vélo. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Klagenfurt) est à 63 km.

L’établissement Hotel OTP Birkenhof se trouve à Bad Kleinkirchheim, à 32 km de ce lieu d’intérêt : Musée romain de Teurnia. Il propose un service de prêt de vélos, une salle de sport, un jardin et un parking privé gratuit. Il comprend un restaurant, un salon commun, une piscine intérieure et un sauna. Cet hôtel offre une vue sur la montagne et possède une terrasse ainsi qu’une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Tous les hébergements possèdent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d'un coffre-fort. Certains hébergements comprennent également un balcon et d'autres offrent une vue sur le jardin. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. L’établissement Hotel OTP Birkenhof dispose d’un spa. Vous pourrez jouer au billard, au ping-pong et aux fléchettes dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Sur place, vous pourrez profiter d’un bar et d’un centre d’affaires. Vous séjournerez à 33 km de ce lieu d’intérêt : Château de Landskron. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Klagenfurt) est à 56 km.

Installé sur les rives du lac Wörth à Pörtschach, l'hôtel supérieur 4 étoiles Werzers Hotel Resort Pörtschach est pourvu d'un espace spa exclusif de 2 000 m² avec des bains publics donnant sur le lac, d'une plage privée de 3 000 m², de 2 restaurants, de chambres climatisées dotées d'un grand balcon et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Le grand spa du Werzers Hotel Resort Pörtschach comporte une piscine intérieure chauffée, des saunas, des salles de relaxation, une salle de sport et une piscine chauffée dans le lac. Un large choix de massages et de soins de beauté est par ailleurs proposé. L'établissement possède 2 restaurants, dont l'un est situé au bord du lac et l'autre sert un menu à la carte. Tous deux préparent une cuisine autrichienne et internationale, avec une terrasse donnant sur le lac. Vous pourrez également vous restaurer au club de plage du Werzer situé près des bains publics sur le lac. Les plus jeunes pourront s'amuser dans l'aire de jeux intérieure et extérieure de 300 m². Vous bénéficierez en outre d'un service de garde d'enfants (à partir de 3 ans) le week-end, les jours fériés et pendant les vacances scolaires autrichiennes. L'aéroport de Klagenfurt se trouve à 20 km du Werzers Hotel Resort Pörtschach.

Surrounded by a 40.000 m² park, the 4-star superior Parkhotel Pörtschach - Das Hotelresort mit Insellage am Wörthersee enjoys an exclusive location on the shore of Lake Wörth. All rooms and suites have a cooling system, a balcony with lake view, and free WiFi is available in the entire property. The tastefully furnished rooms are designed in a 1960s style. They have a bathroom with bathrobes, slippers and a hairdryer. The Pörtschach Parkhotel features a restaurant with a vinotheque, a lakeside terrace, and live piano music. Discounted rates for half board apply if you add it during the booking process. We kindly ask you to enter our dining room in appropriate attire (evenings: men with long trousers and closed shoes). Guests can play tennis on-site, enjoy the private beach, and use the spa area which features an indoor pool and a gym. Massages and beauty treatments are offered, and child care is also available. Discounts are offered at the 8 golf courses nearby. Bicycles can be rented. Pörtschach Train Station is 300 metres away from the Parkhotel. Klagenfurt Airport is 22 km away. Airport transfers are available on request.

L’établissement Familien- Sportresort BRENNSEEHOF vous accueille à Feld am See, à 24 km de ce lieu d’intérêt : Château de Landskron. Il comprend une piscine extérieure, une salle de sport, un jardin et un parking privé gratuit. Il propose un salon commun, un restaurant, un parc aquatique et une terrasse. Vous pourrez profiter d'une plage privée ainsi que du spa et centre de bien-être sur place avec sa piscine intérieure, son sauna et son bain à remous. Les hébergements possèdent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d’un coffre-fort et d’une connexion Wi-Fi gratuite. Certains hébergements possèdent également une vue sur la montagne. Vous profiterez d’une armoire et d’une bouilloire. L’établissement Familien- Sportresort BRENNSEEHOF sert un petit-déjeuner buffet ou continental. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez jouer au ping-pong, aux fléchettes et au minigolf dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à 30 km de ce lieu d’intérêt : Musée romain de Teurnia. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Klagenfurt) est à 62 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.