Meilleurs hôtels de luxe avec piscine privée à Vallée de Gastein

L’établissement Hotel Bismarck vous accueille à Bad Hofgastein, à 7,2 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Bad Gastein. Il comprend un service de prêt de vélos, une piscine extérieure, une salle de sport et un parking privé gratuit. De nombreuses installations sont disponibles sur place, notamment un jardin, une terrasse, ainsi que un restaurant. Cet hôtel possède une piscine intérieure, un sauna, des animations en soirée et un salon commun. Les hébergements possèdent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d’un coffre-fort et d’une connexion Wi-Fi gratuite. Certains hébergements possèdent également une vue sur la montagne. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. L’établissement Hotel Bismarck sert un petit-déjeuner buffet ou continental. Cet établissement 4 étoiles dispose d’un hammam et d’un spa. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Bad Hofgastein et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 43 km et 7,1 km de ces lieux d’intérêt : Parcours de golf de Zell am See-Kaprun et Cascade de Bad Gastein. L'aéroport le plus proche (Aéroport Wolfgang Amadeus Mozart de Salzbourg) est à 93 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

Located in the pedestrian zone in the centre of Bad Hofgastein, the 4-star superior Hotel Norica is directly connected to the Alpentherme Thermal Spa and offers free and unlimited access to it. Free WiFi is available. All rooms at the Norica Hotel feature an HD flat-screen cable TV, a seating area, a safe, and a bathroom with a hairdryer, make-up mirror, and free toiletries. Bathrobes and bathing towels are provided free of charge for use in the spa. Typical Salzburg dishes and international cuisine are served in Hotel Norica’s restaurant and the Blue Salon offers homemade Austrian pastries and coffee specialities. Beverages are available throughout the day at the bar or in the lounge that boasts a fireplace. Guests can attend a wine tasting in the wine cellar once a week. The in-house 1,500 m² Celtic Spa comprises an indoor pool with massage jets, different saunas, an infrared cabin, a sole steam cabin, showers with ice crushers, radon bath tubs, and relaxation areas. Special Celtic treatments are also offered. For the length of the stay, guests are also provided free and unlimited entrance to the Alpentherme Thermal Spa. An air-conditioned congress room with technical equipment can be used free of charge. Guests can use a ski storage with ski boot dryer. A free ski bus stops right next to the hotel.

Bénéficiant d'une vue panoramique sur les montagnes environnantes et d'un espace spa avec 2 piscines intérieures et une piscine extérieure, l'Impuls Hotel Tirol est un établissement 4 étoiles supérieur situé à 5 minutes à pied du centre de Bad Hofgastein. Il met à disposition une connexion Wi-Fi gratuite et vous pourrez prendre part à un atelier d'art. L'espace spa de 1 200 m² de l'établissement est pourvu d'un sauna finlandais, d'un sauna bio, d'un bain à vapeur d'eau salée, d'une cabine infrarouge et d'une salle de relaxation. Durant votre séjour, vous pourrez vous entraîner dans la grande salle de sport, réserver différents massages et des soins de beauté, ou participer à des cours d'aquafit, de marche nordique ou de Qi Gong. Les 3 piscines sont chauffées à l'eau thermale. Durant l'atelier d'art, vous pourrez peindre et aussi prendre des leçons de peinture assurés par des professionnels. Vous pourrez aussi participer à des ateliers créatifs. Les chambres sont dotées d'une salle de bains privative et de la télévision par satellite. La plupart d'entre elles disposent de leur propre balcon. Le restaurant de l'Impuls Hotel Tirol sert une cuisine gastronomique préparée avec des produits régionaux, bio et du commerce équitable. Un ski-bus s'arrête juste devant l'établissement et un parking privé est disponible gratuitement sur place. Vous pourrez profiter gratuitement de services de transferts vers et depuis la gare (réservation nécessaire).

The Familienhotel Sonngastein in Bad Gastein is a spacious 4-star resort with a personal atmosphere, ideal for families, multi-generational holidays, and active guests. Set within a 14,000 m² garden, the hotel offers plenty of space to relax, play, and enjoy the surrounding mountain views of the Hohe Tauern National Park. Families especially appreciate the combination of nature, activities, and childcare: Austria’s largest indoor adventure play area, a varied activity program, and sports facilities such as tennis and beach volleyball provide entertainment in all weather conditions. While children are well taken care of, adults can unwind in the large wellness area or enjoy the all-inclusive dining with personal service. In winter, a free shuttle takes guests to the nearby ski area Schlossalm within 7 minutes. The spacious rooms and suites with balcony offer plenty of space for families and multiple generations, ensuring a relaxed and comfortable stay. Start your day on the fairways of Golf Club Gastein, Tee 1 is only a 2 minute footwalk away, and end it in warm thermal water surrounded by the Hohe Tauern mountains.

Located in the centre of Bad Hofgastein, this 4-star hotel features an on-site spa area with an indoor pool. It offers unlimited free admission to the Alpentherme Spa Centre next door. Furnished in an elegant Alpine style, the spacious rooms feature a flat-screen satellite TV, a seating area, and a bathroom with bathrobes and hairdryer. Traditional Austrian cuisine and international dishes are served in the Hotel Österreichischer Hof restaurant. The Celtic Spa offers you a wide range of saunas, relaxation areas and a thermal pool. Guests can relax in the Österreichischer Hof garden. The hotel is directly connected to the Alpentherme through a heated corridor. Guided hiking tours in summer and guided snowshoe walks in winter are organised. Free Wi-Fi is available in public areas and the rooms. Visit our new COWORKING SPACE. Modernly equipped with Smart TV, printer, projector, screen and coffee station. After you've finished your work, you'll experience the Alps with renewed energy. The free ski bus to Bad Hofgastein’s ski area stops right outside and takes guests to the slopes in 2 minutes. Free private parking is available on site.

Situé à seulement quelques pas des remontées mécaniques, du centre-ville et de la station thermale de Bad Gastein, le Salzburger Hof bénéficie d'une vue panoramique sur les montagnes environnantes. Il abrite 2 espaces spa comprenant une piscine intérieure, un bain à remous, des saunas et 3 terrasses ensoleillées. Des massages et des séances d'aquagym sont proposés. Le Salzburger Hof abrite également une salle de jeux, des bars et des restaurants. Construit entre 1889 et 1907, l'Hotel Salzburger Hof propose d'élégantes chambres dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un lecteur DVD et d'une salle de bains avec peignoirs et sèche-cheveux. Vous pourrez déguster des plats autrichiens traditionnels au restaurant Hofkeller et vous profiterez d'une grande variété de cocktails et d'autres boissons au bar Ritz.

L'hôtel bien-être Das Alpenhaus Gasteinertal est situé dans le centre de Bad Hofgastein, à proximité du Kurpark, de la zone piétonne et des remontées mécaniques. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Les chambres sont meublées dans un style alpin. Non-fumeurs, elles sont dotées d’un balcon avec vue sur la montagne, d’une télévision par câble à écran plat, d’un minibar ainsi que d’une salle de bains avec peignoirs et sèche-cheveux. Le restaurant Alpenhaus possède un bar et une terrasse bien exposée. Il sert une cuisine internationale, végétarienne et végétalienne. Le grand spa comprend une piscine intérieure avec vue panoramique, un bain à remous et un espace sauna. Des massages et des soins de bien-être sont dispensés moyennant des frais supplémentaires. Une salle de sport avec équipements de haute technologie ainsi que des programmes guidés de fitness et de relaxation sont proposés. En été, la carte Gastein vous permettra de bénéficierez de nombreux avantages gratuits ainsi que de réductions dans toute la région. Les remontées mécaniques de Schlossalm sont accessibles en seulement 7 minutes à pied depuis l’Alpenhaus Gasteinerta et l’Alpentherme Gastein est à moins de 250 mètres.

Entouré par les magnifiques montagnes du Hohe Tauern, cet hôtel traditionnel à la gestion familiale vous accueille au cœur de Dorfgastein, dans la vallée de Gastein. Sirotez une boisson rafraîchissante au bar du hall et laissez-vous tenter par le petit-déjeuner buffet. Le Landhotel Römerhof vous propose des chambres ainsi que des suites élégantes et confortables. Il possède un agréable restaurant servant une cuisine excellente et un vaste centre de spa. Dans ce « lagon de bien-être », profitez de plusieurs piscines, de saunas, de salles de relaxation, de massages et de soins de beauté. Le petit-déjeuner buffet comporte un coin bio. De plus, un bar à thé est compris dans le tarif, tout comme le cocktail de bienvenue, des peignoirs confortables en hiver (pour les adultes) ainsi que la location de vélos et de VTT. Le Landhotel Römerhof dispose également d'une table de ping-pong, d'une salle de jeux pour enfants et d'une borne Internet gratuite.

L’établissement Hotel Zum Stern inkl Gasteiner Bergbahnen im Sommer vous accueille à Bad Hofgastein, à 6,5 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Bad Gastein. Il comprend une salle de sport, un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un bureau d'excursions, une bagagerie et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Vous pourrez profiter d'un bar ainsi que du spa et centre de bien-être sur place avec sa piscine intérieure et son sauna. Les hébergements comportent une armoire, une télévision, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d'un coffre-fort. Certains hébergements possèdent également un balcon et d'autres offrent une vue sur la montagne. Vous profiterez aussi d’un minibar. L’établissement Hotel Zum Stern inkl Gasteiner Bergbahnen im Sommer sert un petit-déjeuner buffet ou continental. Vous pourrez jouer au ping-pong sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à respectivement 41 km et 6,3 km de ces lieux d’intérêt : Parcours de golf de Zell am See-Kaprun et Cascade de Bad Gastein. L'aéroport le plus proche (Aéroport Wolfgang Amadeus Mozart de Salzbourg) est à 91 km.

L’établissement Alpine Spa Hotel Haus Hirt se trouve à Bad Gastein, à 1,9 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Bad Gastein. Il propose une salle de sport, un jardin, un salon commun et un parking privé gratuit. Il possède un point de vente de forfaits de ski, un local à skis, une terrasse et un bar. Cet hôtel comprend une piscine intérieure, un sauna, des animations en soirée et un club pour enfants. Vous bénéficierez d’un coffre-fort et d’une connexion Wi-Fi gratuite. Certains hébergements comprennent également un balcon. Un petit-déjeuner buffet, continental ou anglais/irlandais complet est servi sur place. Sur place, vous pourrez profiter d’un restaurant qui propose de nombreux fruits de mer, plats autrichiens et plats allemands, ainsi que des options végétariennes, végétaliennes et sans gluten. L’établissement Alpine Spa Hotel Haus Hirt possède un espace bien-être comprenant un hammam. Vous pourrez jouer au billard et aux fléchettes dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à respectivement 48 km et 1,2 km de ces lieux d’intérêt : Parcours de golf de Zell am See-Kaprun et Cascade de Bad Gastein. L’établissement se situe à 97 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport Wolfgang Amadeus Mozart de Salzbourg) et propose un service de navette aéroport payant.

Récompensé du Austria Quality Seal pour l'excellence de son service dans l'industrie hôtelière, cet hôtel bien-être familial vous garantit un séjour mémorable. Un personnel amical et une ambiance agréable, associés à des installations de loisirs uniques vous attendent à l'hôtel Edelweiss. Situé dans la vallée ensoleillée près de la station de ski de Großarl, l'hôtel dispose d'une des plus grandes piscines intérieures de la région. Détendez-vous dans le centre de bien-être complet ou dégustez votre petit déjeuner dans la salle prévue à cet effet. Les enfants peuvent s'amuser dans l'aire de jeux ou faire une partie de tennis de table tandis que les parents apprécieront un thé sur la terrasse. Après une journée riche en émotions passée à découvrir la région à vélo, faites vous faire un massage ou savourez un verre au bar. L'hôtel dispose également d'installations adaptées pour des réunions ou des évènements.

Surrounded by the Hohe Tauern Mountains, this 4-star superior hotel in chalet style in the scenic village of Großarl is only 100 metres from the cable car and the Ski Amadé Ski Area. It offers 2 restaurants and an extensive spa and fitness area. The spacious rooms at the Grossarler Hof feature a balcony, cable TV, and a bathroom with a make-up mirror, hairdryer, bathrobes and slippers. Free high-speed internet access is available in all rooms. The Grossarler Hof’s restaurants serve regional and traditional cuisine, as well as a selection of fine wines. Half-board includes a breakfast buffet (until 10:30) and a 6-course dinner. A weekly wine tasting is also offered. Guests can also relax in the front of the fireplace in the American Bar. A wide range of massages and treatments is available at the Erlenreich Relax & Spa centre. There is also a modern fitness area, a hot tub, an infrared cabin, a Kneipp basin, an indoor whirlpool, 2 lounge areas, a heated outdoor whirlpool, a Finnish sauna, and old-wood sauna. Free WiFi is available in public areas. In summer, the hotel offers fly fishing. Hiking, mountain biking, alpine golf, climbing, trekking and rafting are available nearby. W. A. Mozart Airport Salzburg is 75 km away, Munich Airport is 235 km away and Sankt Johann im Pongau is 15 km away. The property offers shuttle services on request.

L’établissement Hotel Alte Post - Grossarl se trouve à Grossarl, à 39 km de ce lieu d’intérêt : Eisriesenwelt Werfen. Il propose un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Il comprend un restaurant, un bar, une piscine intérieure et un sauna. Cet hôtel comprend un hammam, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite. Les hébergements sont dotés d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, d’un coffre-fort ainsi que d’une salle de bains privative avec une baignoire ou une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Sur place, vous pourrez profiter d’un spa et centre de bien-être, organiser des sorties au bureau d'excursions ou louer une voiture pour partir à la découverte des environs. Vous pourrez jouer au ping-pong dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à respectivement 25 km et 25 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Bischofshofen et Paul-Ausserleitner-Schanze. L’établissement se situe à 77 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport Wolfgang Amadeus Mozart de Salzbourg) et propose un service de navette aéroport payant.

Nestled in the picturesque valley of the Alpine pastures in the Salzburger Land, in the heart of Großarl, the award-winning Hotel Nesslerhof has been shining in new splendor since December 2023. True to the credo “feel the spirit of natural happiness”, it invites active and nature-loving holidaymakers to be active in the mountains as well as to wellness and inspires at the highest level. Guests can expect nature rooms between 35 and 200m2, which provide real freedom and even allow sleeping under the summer starry sky. The new, chic and elegant suites with large terraces are particularly popular, from which you have a wonderful view of the surrounding Grossarl mountains and can also enjoy the luxury of a private spa: with an outdoor bathtub, your own sauna and even a rooftop pool in the new pool suite. The modern premium spa offers an escape from everyday life with an adults-only area, various saunas and eight spacious relaxation rooms. In addition to the comprehensive yoga and treatment offering, the highlight is the new, impressive water landscape with a brine outdoor pool and champagne loungers, an indoor swimming pool followed by a 25 m long outdoor pool with a whirlpool and the 800 m² natural swimming pond that frames the outdoor pool. Guests are also spoiled with culinary delights. The kitchen team ensures special highlights at a toque level from morning to evening with regional delicacies and meat from their own butcher shop. The new hotel bar “The Spirit” with lounge and fireplace also offers cozy places for sparkling moments and exciting drinks. The possibilities that the region has to offer and that are at the feet of guests of the Nesslerhof are also diverse: in the middle of the valley of the 40 managed alpine pastures, active holidaymakers can enjoy a varied hiking and biking offer, also as part of the mountain-healthy activity program, in winter the brand new gondola lift makes this possible Directly opposite the hotel is the entrance to Europe's largest ski area, Ski Amadé.