Meilleurs hôtels de luxe avec piscine privée à Italie

Staying at Hotel Byron means relaxing in 5-star luxury in the heart of Forte dei Marmi. Set on the seafront, this beautiful Tuscan villa offers elegant accommodation in complete tranquillity. Set in a green and exclusive residential district, the Byron Hotel features 47 finely furnished rooms and suites. You can expect free Wi-Fi access, wood floors, and marble bathrooms. Enjoy panoramic views of the Tyrrhenian Sea or the hotels private garden, with the Apuan Alps in the distance. Hotel Byron features a large, outdoor swimming pool and a stylish American bar, which moves to the poolside during the summertime. You can enjoy homemade pasta, bread, and desserts in the restaurant or out on the terrace. The restaurant specialises in fresh fish and local cuisine, accompanied by fine wines from the comprehensive wine list. In addition, the hotel offers cooking classes with master chef, Marco Bernardo. Hotel Byron is within easy reach of the A12 motorway and just 3 km from Forte dei Marmi Station. Activities in the immediate surroundings include tennis at the courts just 200 metres away, horse riding (2 km) and the Versilia 18-hole golf course (4 km).

L’établissement Hotel Familiamus se situe à Maranza, à 17 km de ce lieu d’intérêt : Abbaye de Novacella. Il possède une salle de sport, un jardin, un salon commun et un parking privé gratuit. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un service d'étage, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Cet hôtel propose une piscine intérieure, un sauna, des animations en soirée et un club pour enfants. Tous les hébergements proposent un bureau, une terrasse offrant une vue sur la montagne, une salle de bains privative, une télévision à écran plat, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez d’une armoire et d’une bouilloire. Un petit-déjeuner buffet, continental ou italien est servi sur place. Sur place, vous trouverez un restaurant qui sert des plats italiens, des plats méditerranéens et des pizzas. Des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes peuvent également être préparées sur demande. L’établissement Hotel Familiamus comprend également un spa et centre de bien-être, où vous pourrez profiter d’un bain à remous et d’un hammam. Vous pourrez jouer au billard, au ping-pong et aux fléchettes dans cet hôtel 5 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à respectivement 20 km et 20 km de ces lieux d’intérêt : Dôme de Bressanone et Musée de la pharmacie. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 63 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

Le Quellenhof Luxury Resort Lazise est situé à Lazise, à 2,8 km du parc Movie Studios Park - Canevaworld et à 5 km du parc d'attractions Gardaland. Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite, cet hôtel 5 étoiles propose un service de navette gratuit et une réception ouverte 24h/24. Vous pourrez profiter d'un espace bien-être, d'une piscine chauffée et d'une piscine à débordement. Toutes les chambres de l'hôtel sont équipées d'un coin salon et d'une télévision à écran plat. Les chambres disposent d'une salle de bains privative. Certaines comprennent une terrasse et d'autres offrent une vue sur le lac. Vous disposerez également d'une armoire et d'une bouilloire. Du thé et du café sont disponibles gratuitement. La formule demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet et un dîner de 6 plats à la carte menú, que vous pourrez déguster au restaurant sur le toit de l'établissement. L'aéroport de Vérone, le plus proche, est implanté à 23 km.

La Posta Vecchia was built in 1640 on Roman ruins that can be admired in the hotel's museum. Located just outside Ladispoli, this 5-star hotel offers luxury rooms, plus a free wellness area, tennis court, and equipped private beach. Featuring antique furnishings, all rooms are very spacious and air conditioned. They come with free Wi-Fi, a minibar, and a flat-screen TV with DVD player. Breakfast is buffet style and the elegant restaurant, The Caesar, serves organic Mediterranean cuisine out on the terrace overlooking the sea. You can relax at the spa with indoor swimming pool and sauna. Massages can be organised on request. Set on the coast between Rome and Civitavecchia, this Roman villa is 10 minutes' drive from Cerveteri-Ladispoli Train Station.

Situé à 3 km de Lagundo, le Avidea - Adults Only offre des vues panoramiques sur Merano et les montagnes Texelgruppe. Il vous propose un spa avec piscine extérieure ainsi que des chambres de style alpin avec balcon et télévision par satellite. Équipées d'une connexion Wi-Fi gratuite, les chambres spacieuses de l'Hotel Avidea - Adults Only sont dotées d'un mobilier en bois naturel et de tapis confortables. Servi sur la terrasse en été, le petit-déjeuner buffet comprend des fruits frais et du yaourt local accompagné de cappuccino et de tisanes. Le restaurant le plus proche est à 50 mètres. La piscine et le bain à remous de l'hôtel sont entourés de jardins alpins et vous pourrez vous détendre sur les chaises longues à la belle saison. Le centre de bien-être avec sauna et bain turc dispense des soins dans des bains Kneipp. Les bus s'arrêtant en face de l'hôtel desservent la gare de Lagundo et le centre du village. Enfin, le Avidea - Adults Only se situe à 1 km de la piste cyclable Claudia Agusta.

L’établissement Lefay Resort & SPA Dolomiti vous accueille à Pinzolo, à 44 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Molveno. Il comprend un service de prêt de vélos, une salle de sport, un jardin et un parking privé gratuit. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un restaurant, un service d'étage, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez profiter d'un salon commun ainsi que du spa et centre de bien-être sur place avec sa piscine intérieure, son sauna et son bain à remous. Les hébergements comportent la climatisation, un coin salon, une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et un coffre-fort. Ils disposent également d’une salle de bains privative dotée d’un bidet, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Vous bénéficierez d'une machine à café. Certains hébergements possèdent également une terrasse et d'autres offrent une vue sur la montagne. Vous profiterez aussi d’un bureau. Un petit-déjeuner buffet, à la carte ou continental est servi sur place. La région est prisée des amateurs de ski, et cet hôtel 5 étoiles assure un service de location d’équipement de ski.

Situé dans un parc de 5 000 m² avec des vergers de pommiers sur les Alpes du Tyrol du Sud, le Paradies dispose d'un restaurant gastronomique, de 2 000 m² de spas La Vita et Silence et de 4 piscines. La salle de sport propose des programmes de remise en forme supervisés. Les chambres de l'Hotel Paradies disposent d'un mobilier traditionnel et offrent une vue sur les montagnes. Chacune dispose d'un coin salon confortable avec canapé, d'un choix d'oreillers, de peignoirs et de chaussons. Doté de bains à vapeur et de saunas, le spa La Vita propose également une gamme de massages et de soins de beauté. Il possède une piscine intérieure et une piscine extérieure. Le petit-déjeuner est un buffet chaud et froid composé de saucisses, de jambon, de fromages et d'œufs. Il comprend également une sélection de céréales, de confitures, de yaourts et de desserts. Vous pourrez déguster une cuisine gastronomique dans le restaurant rénové, le salon rustique ou sur la terrasse. Les pistes de ski de Valle Senales se trouvent à 20 km et Merano est accessible en 30 minutes de route.

Doté d'une piscine et de chambres avec vue sur les montagnes, l'Hotel Restaurant Langgenhof se situe dans le quartier de Stegona à Brunico, à 8 minutes à pied du centre. Il dispose d'un restaurant, d'un jardin fleuri et d'un spa avec 3 saunas. La connexion Wi-Fi est gratuite dans l'ensemble de l'établissement. Ses chambres revêtues de parquet comprennent une télévision à écran LCD ainsi qu'un petit coin salon pourvu d'un canapé-lit. La plupart d'entre elles s'ouvrent sur un balcon. Le petit-déjeuner buffet se compose de différents types de pain, de fromages et de gâteaux faits maison. Le restaurant, ouvert pour le déjeuner et le dîner, propose une cuisine du Tyrol et méditerranéenne, servie dans le jardin en été. En été, un service de prêt de vélos est assuré. Vous aurez la possibilité d'acheter vos forfaits de ski sur place et bénéficierez de réductions sur la location d'équipements. Les pistes de ski de Plan de Corones se trouvent à 4 km et sont accessibles grâce à un service de navette gratuit.

Offering 1 Sky Pool (adults only), 1 outdoor pool, 1 indoor pool and a large garden, family-run Hotel Das Doner in Lagundo, features a mediterranean restaurant, modern rooms, and free bikes. A free AlgundCard is included. Rooms at the Hotel Das Dorner include free WiFi, satellite LCD TV, a balcony and a minibar. The private bathroom comes with soft bathrobes. Breakfast here includes yoghurt, cakes, and cold cuts. The restaurant with terrace offers Tyrolean and Mediterranean cuisine, and the hotel has a wine cellar. The spa features an indoor pool with hydromassage corner, a gym, and 3 saunas. Guests can unwind in the relax area equipped with water beds and a fireplace. Massages can also be reserved. The Algund Guest Pass offers free access to public transport in South Tyrol. Weekly hiking tours are organised by the hotel staff. The Merano 2000 cable car is 7.5 km away.

L’Excelsior Belvedere Hotel & Spa est situé dans le centre d’Ischia. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux, une plage privée et une vue panoramique sur la mer Méditerranée et le golfe de Naples. Cette résidence, appartenant autrefois à un notable, dispose également d’un parc avec 2 piscines et un centre de bien-être. Élégantes et spacieuses, les chambres sont climatisées et donnent sur le jardin ou la mer. Elles sont toutes équipées d’une télévision par satellite et d’un balcon ou d’une terrasse. Le restaurant Belvedere sur place est spécialisé dans les plats gastronomiques locaux, préparés uniquement avec les meilleurs ingrédients. Il comprend également une terrasse avec vue sur la mer. De nombreux soins variés sont disponibles au spa, ainsi qu’une piscine thermale intérieure avec jets d’eau, un hammam, un sauna, un parcours Kneipp et une salle de sport. La plage privée de l'Excelsior Belvedere Hotel & Spa est pourvue de chaises longues, de parasols et d'un snack-bar. Cet hôtel 5 étoiles se trouve à environ 10 minutes à pied du château Aragonais et à 150 mètres de la rue principale animée Corso Vittorio Colonna. L’établissement vous accueille à 10 minutes de route du port ferry d’Ischia.

Le FAYN garden retreat hotel est situé à Lagundo, à 1 km de Merano. Un service de navette gratuit vers la gare de Merano est disponible. L'hôtel dispose d'une terrasse bien exposée et offre des vues sur les montagnes. Vous pourrez déguster un repas au restaurant et profiter de soins au spa. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé sur place. Toutes les chambres comprennent une télévision par satellite à écran plat. Certaines bénéficient d'un coin salon idéal pour se détendre après une journée bien remplie. Les salles de bains sont privatives. Des peignoirs, des chaussons et des articles de toilette gratuits sont fournis. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans l'ensemble des locaux. De plus, l'établissement assure un service de navette gratuit. Vous pourrez jouer au tennis sur place. Un service de location de vélos est également assuré. Bolzano est à 27 km tandis que la frontière suisse se trouve à 55 km.