Meilleurs hôtels de luxe avec piscine privée à Okinawa

L’établissement Crystal Villa Bayside se trouve à Île Miyako, à respectivement 2,8 km et 2,1 km de ces lieux d’intérêt : Waiwai Beach et Ueno German Culture Village. Offrant une vue sur la piscine, il propose une connexion Wi-Fi gratuite, un jardin avec une piscine extérieure, ainsi qu’un sauna et un bain à remous. Les hébergements sont dotés de la climatisation et d’un bain à remous. Chaque hébergement est pourvu d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec un bidet, une douche et des articles de toilette gratuits. La cuisine comprend un réfrigérateur, un four et un micro-ondes. Un grille-pain et une bouilloire sont également disponibles. Cet établissement dispose d’une terrasse. Un service de location de voitures est assuré sur place. Vous séjournerez à respectivement 6,1 km et 8 km de ces lieux d’intérêt : Kurima Bridge et Ryugujo Observatory. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Hirara-Miyako) est à 8 km.

Located right in front of Kise Country Club, the Ritz-Carlton, Okinawa features luxurious rooms with picturesque views of the surrounding forests and nearby beaches. Guests can enjoy soothing facial treatments and massages at The Ritz-Carlton Spa Okinawa or relax by the indoor/outdoor swimming pools. Free Wi-Fi is available at the entire property. The spacious rooms feature a private balcony and an indoor bathtub overlooking the beach. Each room is equipped with a flat-screen TV, a Nespresso machine and a Tivoli Audio system. Guests can enjoy drinks from the minibar and wear the hotel’s original bathrobes. The en suite bathroom comes with rain showers and double sinks. Local artworks and potteries can be purchased at the boutique and the fitness centre is open 24/7. The concierge offers personal assistance and the 24-hour front desk provides currency exchange, dry cleaning and laundry services. Room service is available. Chura Nuhji serves Italian dishes featuring local ingredients, while grilled Teppanyaki meals are offered at Kise restaurant. Light meals and refreshments are served at the poolside Library and the hotel’s bar. The Ritz-Carlton, Okinawa is a 5-minute drive from Kise Beach and a 50-minute drive from Churaumi Aquarium. The Airport Liner shuttle bus is available from Naha Airport, which is a 1-hour drive away.

L’établissement Halekulani Okinawa vous accueille à Onna, à 200 mètres de ce lieu d’intérêt : Inbu Beach. Il comprend un bar et un parking privé. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un restaurant, un service d'étage, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite. Vous profiterez d'une piscine extérieure ouverte en saison, d'une piscine intérieure, d'une salle de sport et d'une terrasse. Tous les hébergements disposent de la climatisation, d’un réfrigérateur, d’un minibar, d’une machine à café, d’un bidet, d'articles de toilette gratuits et d’un bureau. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. L’établissement Halekulani Okinawa sert un petit-déjeuner buffet ou à la carte. Cet établissement 5 étoiles dispose d’un bain à remous. Vous séjournerez à respectivement 10 km et 22 km de ces lieux d’intérêt : Onna-son Community Center et Cap Maeda. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Naha) est à 59 km.

Situé à Nago, dans le quartier de Cape Busena, l’établissement The Busena Terrace est agrémenté d’une plage privée, d’une piscine intérieure ouverte toute l’année, de 2 piscines extérieures accessibles en saison et d’installations de sports nautiques. Cet hôtel est doté d’un spa, de 8 restaurants et de 4 salons. Toutes les chambres sont équipées d’une connexion Wi-Fi gratuite, d’un balcon, d’une télévision par satellite à écran plat, d’un réfrigérateur et d’une salle de bains privative pourvue d’articles de toilette gratuits. Certains types de chambres offrent une vue sur le jardin, et plusieurs bénéficient d’une vue sur la mer. Vous profiterez aussi d’une salle de sport, d’une bibliothèque équipée d’ordinateurs avec connexion Internet, d’une épicerie et d’une boutique de souvenirs. L’établissement propose également un bain public, un karaoké, des courts de tennis, ainsi que des services de navette et de location de vélos. Vous pratiquerez de nombreuses activités durant votre séjour, telles que la randonnée, le canoë-kayak, la plongée sous-marine et avec tuba, ainsi que le minigolf. Des équipements et des installations de sports nautiques sont proposés moyennant un supplément. L’aquarium Churaumi d’Okinawa se trouve à 40 minutes de route de l’établissement The Busena Terrace, tandis que le parc animalier Neo Park Okinawa est à 25 minutes en voiture. Depuis l’hôtel, vous pourrez rejoindre l’aéroport de Naha en 1 heure et quart de route.

L’établissement Hiyori Ocean Resort Okinawa vous accueille à Onna, à 1,4 km de ce lieu d’intérêt : Plage de Nakadomari. Il comprend un service de concierge, un restaurant, un bar, des hébergements non-fumeurs, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Cet hôtel 5 étoiles propose un service d'étage et une réception ouverte 24h/24. Vous profiterez d'une piscine extérieure ouverte toute l'année, d'une piscine intérieure, d'une salle de sport et d'une terrasse. Les hébergements comprennent la climatisation, une armoire, une machine à café, un réfrigérateur, un micro-ondes, un coffre-fort, une télévision à écran plat ainsi qu’une salle de bains privative dotée d’un bidet. Vous bénéficierez d’une bouilloire. Certains hébergements possèdent également un balcon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. L’établissement Hiyori Ocean Resort Okinawa dispose d’un sauna. Vous séjournerez à respectivement 4,7 km et 9,4 km de ces lieux d’intérêt : Cap Maeda et Onna-son Community Center. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Naha) est à 37 km.

Set in Onna, 1.1 km from Manza Beach, Hyatt Regency Seragaki Island Okinawa offers accommodation with a bar, private parking, a shared lounge and a terrace. Offering a restaurant, the property also has a seasonal outdoor swimming pool, as well as an indoor pool and a fitness centre. The accommodation provides a 24-hour front desk, room service and currency exchange for guests. The units come with air conditioning, a flat-screen TV with satellite channels, a fridge, a kettle, a bidet, a hairdryer and a desk. With a private bathroom equipped with a shower and free toiletries, rooms at the resort also have free WiFi. At Hyatt Regency Seragaki Island Okinawa, all rooms are equipped with a seating area. The accommodation offers a buffet or American breakfast. Hyatt Regency Seragaki Island Okinawa offers a sauna. Nabee Beach is 1.3 km from the resort, while Onna-son Community Center is 2.2 km away. The nearest airport is Naha, 50 km from Hyatt Regency Seragaki Island Okinawa, and the property offers a paid airport shuttle service.

L’établissement Southwest Grand Hotel se situe à Naha, à 1,6 km de ce lieu d’intérêt : Plage de Naminoue. Il possède une salle de sport, une terrasse, un bar et un parking privé. Il se trouve à respectivement 4,3 km, 19 km et 20 km de : Mausolée Tamaudun, Château de Nakagusuku et Sanctuaire Seifa-utaki. Cet hôtel comprend une piscine intérieure, un sauna et un service d'étage. Tous les hébergements proposent une armoire. Vous bénéficierez d'une salle de bains privative comportant un bidet et des articles de toilette gratuits. Certains hébergements comprennent également une kitchenette équipée d’un réfrigérateur. Vous profiterez de la climatisation et d'un coffre-fort. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Sur place, Vous pourrez savourer un repas dans un restaurant qui sert un large choix de plats italiens, de plats japonais et de grillades et propose également des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes. Cet établissement 5 étoiles dispose d’un bain à remous. Vous séjournerez à respectivement 29 km et 31 km de ces lieux d’intérêt : Château de Zakimi et Château de Katsuren. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Naha) est à 5 km.

Doté de piscines extérieure et intérieure, le Renaissance Resort Okinawa se trouve à Onna. Ce complexe comporte une connexion Wi-Fi gratuite. Les hébergements incluent une télévision et la climatisation. Le coin repas est pourvu d'un réfrigérateur et d'une bouilloire électrique. La salle de bains privative est munie d'une baignoire, d'une douche et d'un sèche-cheveux. Vous profiterez d'une vue sur la mer depuis la chambre. Vous bénéficierez aussi d'un coin salon et d'une télévision par satellite. Le Renaissance Resort Okinawa est équipé d'un restaurant, d'un coin de plage privé et d'une salle de sport. L'établissement est également pourvu d'un bureau d'excursions, d'une bagagerie et de magasins sur place. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités sur place ou dans les environs, comme vous rendre à un parc aquatique. Le stationnement auprès de l'établissement est gratuit. Dans les environs, le cap Maeda est à 2 km, tandis que la plage de la Lune se situe à 2,2 km. L'aéroport de Naha est à 30 km du complexe.

Bénéficiant d'un accès direct à la plage de Tiger, l'Hotel Monterey Okinawa Spa & Resort vous propose des chambres luxueuses et confortables avec vue sur la mer, des services pratiques et 2 piscines. Lors de votre séjour, vous pourrez admirer le magnifique coucher de soleil dans le jardin, vous détendre avec un massage ou dans le bain de source chaude. Vous pourrez également déguster un éventail de plats internationaux raffinés dans l’un des 7 restaurants sur place. L’Hotel Monterey Okinawa Spa & Resort se trouve à 15 minutes de route du spot de plongée de Maeda et du parc naturel Bios no Oka, à 50 minutes en voiture du parc de l’ananas de Nago et à 1 heure de route du château de Shurijo. L’aéroport de Naha est à environ 1h10 en voiture. Offrant une vue panoramique sur la mer depuis son balcon privé, chaque logement dispose d'un purificateur d'air aromatique, d'un humidificateur, d'un réfrigérateur, d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative avec baignoire. D'avril à octobre, vous bénéficierez d'un ensemble de plage comprenant des chaussons, un peignoir et un sac de plage. Vous pourrez vous détendre avec un massage relaxant ou dans le bain de source chaude, profiter du sauna, faire de l'exercice dans la salle de sport et chanter dans les salles de karaoké. Cet établissement organise des cours de poterie et diverses activités nautiques, comme la plongée avec tuba, la plongée sous-marine, un tour en bateau banane et l’observation de baleines. Le Zuientei and Kobe vous servira une cuisine japonaise et teppanyaki. Le Sea Forest propose un large éventail de plats japonais, occidentaux et d’Okinawa sous forme de buffet pour le petit-déjeuner et le dîner. Vous pourrez déguster une cuisine occidentale à l’Escale ou des grillades au BBQ Beer Garden. Des repas légers et des boissons rafraîchissantes sont servis au Sunset Café. Vous pourrez également déguster des boissons tropicales près de la plage au Tiger Beach Café.

Centrally located in the heart of Chatan, just a 5-minute walk away from Mihama American Village, Hilton Okinawa Chatan Resort offers a spa, a 24-hour front desk, and indoor and outdoor pools with a waterslide for children. Guest rooms feature a panoramic view of the ocean. WiFi is available in all rooms. Air-conditioned rooms are fitted with an electric kettle, flat-screen TV with satellite and cable channels. The en suite bathroom comes with free toiletries, a bath and a hairdryer. At Chatan Resort Hilton Okinawa, guests can order room service, use the currency exchange service or work out at the 24-hour fitness centre. A concierge service is available for guests who wish to explore the area. Other facilities offered include a luggage storage service and safety deposit boxes. Guests can enjoy activities including diving, fishing and snorkelling at an additional cost. Guests have several dining options on site, including Italian and Japanese restaurants and a bar. Sunset Beach is a 7-minute walk away, while the Mihama 7Plex movie theatre is a 6-minute walk away. Naha Airport is a 40-minute drive from the hotel.

Open from July 2014, オリオンホテルモトブリゾート&スパ is situated a 7-minute walk to Okinawa Churaumi Aquarium, surrounded by tropical trees and flowers. The hotel boasts indoor and outdoor swimming pools, spa facilities and large public baths. Emerald Beach is right in front of the property. Free WiFi is available in all rooms. Fitted with a seating area with large sofas, each spacious guestroom comes with wide windows that offer plenty of sunshine and a breathtaking ocean view. The en suite bathroom has a bath tub, a hairdryer and free toiletries. While staying at Motobu Orion Hotel, guests can unwind at the hot spring bathing area and enjoy rejuvenating massages. The hotel’s front desk is open 24 hours and concierge services and tour desk are available. Guests can take part in activities including canoeing, fishing and snorkelling at an additional cost. There are a number of speciality restaurants on site, including restaurants serving buffet, BBQ, izakaya, teppanyaki. There are also an Italian restaurant and a beer bar. From Naha Airport, Hotel Orion is a 100-minute drive or 150-minute bus ride on the Yanbaru Express Bus. Kouri Island is a 30-minute drive away.

ANA InterContinental Ishigaki Resort is a 20-minute drive from New Ishigaki Airport. It features a fitness centre, spa, outdoor and indoor swimming pools, and 9 dining options. Rooms have ocean and garden views. The spacious rooms at ANA InterContinental feature free wired internet and equipped with a cable TV, DVD player and a minibar. Each features a cool wooden floor and large windows. Guests can unwind at the Spa. There is also a business centre, a recreation and sports court and a whirlpool at ANA InterContinental. Travel services and marine activities such as snorkeling, diving and kayaking and are offered at the tour desk. A golf course and tennis courts are on site. Fish and Meat Bistro SALTIDA serves fresh local ingredients. Japanese dishes are available at Yaeyama Japanese Restaurant. Tropics Lounge and Bar offers local beers and tropical cocktails. Ishigaki Port is a 10-minute drive and Banna Park is a 25-minute drive away.

Situé en bord de mer, l’établissement Ryukyu Hotel & Resort Nashiro Beach propose des hébergements 5 étoiles à Itoman. Il possède une piscine extérieure ouverte en saison, une salle de sport et une plage privée. Il comprend un restaurant, un bar et une piscine intérieure. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible et un parking privé peut être utilisé moyennant des frais supplémentaires. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Parlant anglais, japonais, coréen et chinois, le personnel de la réception se tient 24h/24 à votre disposition. Vous séjournerez à respectivement 200 mètres et 18 km de ces lieux d’intérêt : Plage de Nashiro et Mausolée Tamaudun. L’établissement se situe à 10 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport de Naha) et propose un service de navette aéroport payant.

Installé juste en face de la magnifique plage de Nirai, l’Hotel Nikko Alivila est un complexe hôtelier de luxe proposant des chambres spacieuses, un salon spa et une piscine intérieure. Cet établissement possède 8 restaurants et bars, et un service d’étage est assuré. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l’ensemble des locaux. Dotées d’un balcon donnant sur le paysage d’Okinawa, les chambres sont décorées dans des couleurs vives et équipées d’une télévision à écran plat avec des programmes à la demande. Une bouilloire électrique et des sachets de thé sont à votre disposition. Chaque salle de bains privative est pourvue d’une baignoire et d’articles de toilette gratuits. Pendant votre séjour à l’Hotel Nikko Alivila, vous pourrez profiter de massages régénérants ou vous détendre dans la grande piscine intérieure à la décoration européenne. Vous pourrez aussi pratiquer des activités variées telles que la plongée avec tuba, la plongée sous-marine et l’équitation. L’aéroport de Naha est accessible en 1 heure de route, et un service de transfert aéroport en bus limousine est proposé. La plage et le club de golf de Zampa vous attendent à moins de 10 minutes en voiture. Le populaire aquarium Churaumi d’Okinawa se trouve à 1 heure et demie de route de l’établissement. Le restaurant Sawa sert une cuisine japonaise et des spécialités d’Okinawa. Au Gosamaru, vous pourrez déguster un repas cuisiné au teppanyaki de façon dynamique, et les copieux buffets internationaux du restaurant Hanahana sauront satisfaire tous les appétits.

Situé sur la plage, le Sheraton Okinawa Sunmarina Resort propose un restaurant, un salon, la plongée avec tuba ainsi que des hébergements élégants comprenant une télévision par satellite à écran plat et un balcon. Vous bénéficierez d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. Chaque chambre est décorée dans des couleurs vives et munie d'un mobilier en bois moderne. Elles disposent de la climatisation, d'un balcon, d'une télévision à écran plat, d'un canapé, d'un réfrigérateur et d'un plateau/bouilloire. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire, d'une douche et d'articles de toilette gratuits, notamment des brosses à dents, du shampoing et de l'après-shampoing. Lors de votre séjour, vous pratiquerez la planche à voile, le canoë-kayak et d'autres activités nautiques sur la plage. Vous pourrez aussi bénéficier de massages et de soins de beauté au spa Churaku. L'établissement comporte, en outre, une salle de sport, des billards, des tables de ping-pong ainsi que des courts de tennis et vous trouverez un parcours de golf à seulement 1 km. Doté d'une cuisine ouverte où les chefs préparent des omelettes, du poisson grillé et des sushis, le Dining Room Senses vous proposera des plats japonais/d'Okinawa modernes. Vous pourrez savourer des repas au barbecue et admirer le coucher de soleil au restaurant The Grill. L'aéroport de Naha est accessible en 1 heure de route. Des bus limousine directs pour l'aéroport sont disponibles depuis/vers l'hôtel moyennant des frais supplémentaires.

Boasting 3 dining options, indoor and outdoor pools, as well as free transit to a private beach, Oriental Hotel Okinawa Resort & Spa is 1 km from Kariyushi Beach. The spacious rooms have a balcony with island and ocean views. Free WiFi is provided throughout the property. Rooms with cool hardwood floors, a flat-screen satellite TV and a private bathroom with a bathtub await guests at Oriental Hotel Okinawa Resort & Spa. All rooms are air-conditioned, with a minibar and seating area. Kise Country Golf Club is about 1 km away. Naha Airport is an 80-minute drive away and direct airport limousine buses are available to/from the hotel at an extra fee. The hotel features a fitness centre, hot tub and sauna. Guests can also enjoy snorkelling and water-skiing at nearby Kariyushi Beach. For relaxation, massages and a salon are on site. The main restaurant, QWACHI, is offering a buffet breakfast, lunch, and dinner.

L’établissement Okinawa Kariyushi Resort EXES Onna se trouve à Onna, à 400 mètres de ce lieu d’intérêt : Kariyushi Beach. Il propose un restaurant, un bar, un spa et centre de bien-être et un parking privé. Cet hôtel 5 étoiles propose un service d'étage et une réception ouverte 24h/24. Vous profiterez d'une piscine extérieure ouverte en saison, d'une piscine intérieure, d'une salle de sport et d'une plage privée. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 11 km et 23 km de ces lieux d’intérêt : Onna-son Community Center et Cap Maeda. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Naha) est à 60 km.