Meilleurs hôtels de luxe avec piscine privée à Silésie

Welcome to Bel Mon Resort & SPA, located in the beautiful city of Rybnik, just 43 kilometers away from Górnik Zabrze. Our resort offers a comfortable and welcoming place for you to relax and unwind. You'll find a fitness center to help you stay active, as well as free private parking for your convenience. Enjoy the serene atmosphere in our garden or take in the fresh air on our terrace. Dining is made easy with our on-site restaurant, where you can savor delicious meals without needing to leave the property. We strive to create an inclusive environment that prioritizes the needs and comfort of all our guests. Whether you’re here for leisure or simply looking for a peaceful retreat, we’re dedicated to making your stay enjoyable. Come and experience all that Bel Mon Resort & SPA has to offer!

Situé à Przyłęków, à 11 km du centre de Żywiec, l'Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport dispose d'un spa moderne. Vous aurez accès gratuitement à une piscine d'eau de source et à des saunas. L'hôtel abrite un restaurant. Certaines chambres comprennent un coin salon. Chaque chambre climatisée comprend une salle de bains privative pourvue d'une douche. Des peignoirs, un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits sont fournis. Il dispose également d'une télévision par satellite. La réception est ouverte 24h/24 et un bain à remous est disponible moyennant des frais supplémentaires. Un service de location de quads et de vélos est assuré. L'hôtel propose des soins de physiothérapie et de beauté. Un parking privé est disponible gratuitement. Vous pourrez pratiquer diverses activités dans les environs, telles que le ski et le vélo. Vous séjournerez à 19 km de Szczyrk et à 96 km de l'aéroport Jean-Paul II.

Located on the highest peak of Jura Krakowsko-Częstochowska and featuring modern interior décor, the 4-star Poziom 511 Jura Wellness Hotel & Spa is located in a quiet area of Eagles' Nests Landscape Park, 12 km from Zawiercie. All its stylish rooms have air conditioning, a minibar and free WiFi. Each room at the Poziom 511 Hotel is spacious and comes with a seating area and an LCD TV. You have free access to the wellness centre, with a spring water pool, a sauna, steam bath, a dry sauna and hot tub. At a surcharge, a wide selection of beauty and massage treatments is available in the 511 Medi Spa, upon prior reservation at the reception. Front desk staff is at your disposal 24 hours a day and can arrange laundry services. The hotel has an elegant restaurant offering Polish and European dishes. You can enjoy a drink in two on-site modern bars or a cup of coffee in the cosy café. Poziom 511 Jura Wellness Hotel & Spa is situated next to many cycling and hiking routes. It is only 350 metres to Ogrodzieniec Castle. You can enjoy the hotel’s peaceful location and relax in its modern facilities. Monitored on-site parking is available.

L’établissement Aries Hotel & SPA Szczyrk se situe à Szczyrk, à 1,4 km de ce lieu d’intérêt : COS Skrzyczne Ski Centre. Il possède une salle de sport, un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. Il comprend un restaurant, un bar, une piscine intérieure et un sauna. L’établissement propose une réception ouverte 24h/24, un service de navette, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite. Les hébergements sont dotés de la climatisation, d’un bureau, d’une bouilloire, d’un minibar, d’un coffre-fort, d’une télévision à écran plat, d’un balcon et d’une salle de bains privative avec une douche. Les hébergements sont pourvus d'articles de toilette gratuits, et certains possèdent également un coin salon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. La région est prisée des amateurs de ski, et cet hôtel 5 étoiles assure un service de location d’équipement de ski. Vous séjournerez à respectivement 20 km et 21 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Bielsko-Biala et Bielska BWA Gallery.

Situé dans le centre de Katowice, l’établissement 5 étoiles Hotel Monopol propose des hébergements spacieux et climatisés. Cet hôtel comporte des installations de bien-être gratuites, telles qu’une piscine et un sauna sec. Les chambres de l’Hotel Monopol Katowice affichent un style élégant avec un mobilier en bois d’inspiration Art déco. Tous les logements comprennent un bureau, une télévision par satellite et une connexion Internet. Chaque hébergement possède un minibar, dont vous pourrez profiter moyennant un supplément. Les chambres supérieures et junior ainsi que les appartements sont équipés d'une machine à café Nespresso. L’établissement met gratuitement à votre disposition des bouteilles d’eau dans chaque logement, ainsi qu’un plateau de fruits de bienvenue dans les suites. Lors de votre séjour à l'Hotel Monopol, vous pourrez vous rendre au centre de bien-être et spa moderne, où vous trouverez une salle de sport entièrement équipée, une piscine, des salles de sport et de vélo, une salle de séchage et un hammam. Cet hôtel comporte 2 restaurants: Monopol et Cristallo. Le restaurant Cristallo sert des plats internationaux et son menu varie selon les saisons. Le restaurant a été récompensé de 2 chapeaux de chef par le prestigieux guide gastronomique Gault&Millau 2017/2018. L’hôtel possède également 3 salles de réunion entièrement équipées.

L'Hotel Belweder est situé au cœur des Beskides et surplombe la ville d'Ustroń. Cet hôtel de luxe propose une piscine intérieure et des chambres chaleureuses avec connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez vous détendre dans le sauna et le bain à remous. Les chambres sont spacieuses et disposent d'une salle de bains privative. Elles bénéficient d'une vue magnifique sur la ville ou la vallée de la Vistule. L'Hotel Belweder possède un jardin verdoyant avec barbecue et un espace de bien-être équipé d'un hammam. Vous pourrez déguster la cuisine raffinée du restaurant ou regarder vos enfants jouer dans l'aire de jeux. La réception du Belweder est ouverte 24h/24.

L'Hotel Olympic Spa & Wellness est situé dans un quartier pittoresque juste à côté de la Vistule et propose des chambres lumineuses avec connexion Wi-Fi gratuite et télévision par satellite. La chaîne de montagnes des Beskides silésiennes offre d'excellentes conditions pour les activités de plein air toute l'année. Chaque chambre de l'Olympic est climatisée et dispose d'une salle de bains privative. Vous disposerez également d’un minibar. L'hôtel Olympic présente un design contemporain, lumineux et aéré. Le restaurant de l'hôtel propose des plats du monde entier ainsi que de délicieux desserts. Des professionnels sont toujours prêts à vous aider à choisir le meilleur vin pour votre repas. Le bar du hall propose du café aromatique et des boissons colorées. Les clients sont également invités à jouer au bowling, au billard et au baby-foot en soirée au bar du hall. Les clients ont accès à un espace bien-être dans lequel se trouvent une piscine, un bain à remous, un sauna et un espace pour les enfants. L'hôtel dispose d'un parking privé gratuit et est situé juste à côté de la gare.

Le SPA Hotel Jawor est situé à Jaworze, au pied du mont Blatnia. Cet hôtel 4 étoiles propose des chambres spacieuses, une connexion Wi-Fi gratuite et de fantastiques installations de spa. Les chambres de l'hôtel sont joliment meublées et modernes. La plupart des chambres offrent une vue panoramique sur la campagne environnante. Certaines sont dotées d'un balcon. L'Hotel Jawor possède une piscine intérieure, un bain à remous, un bain turc et un spa proposant une gamme de soins et de massages. Vous pourrez faire des promenades à vélo, de la randonnée ou du ski dans les environs de l'hôtel. Vous séjournerez à 2 km du parc thermal de Jaworze et de sa tour de graduation. Le centre de ski le plus proche se trouve à Bielsko, à moins de 9 km et la station de ski Brenna Węgirski est à 25 km. Les stations de ski de Wisła et Szczyrk sont accessibles en 40 minutes de route.

Holiday Inn Dabrowa Gornicza is located in Dąbrowa Górnicza. Guests can enjoy the on-site restaurant. Certain rooms feature a seating area where you can relax. Certain units have views of the pool or city. Each room comes with a private bathroom. A flat-screen TV with satellite channels is offered. You will find a business centre at the property. Katowice Pyrzowice Airport is 28 km away.

Located a 5-minute drive from the Katowice city centre, the 4-star Hotel Diament Arsenal Palace features historic style interiors and free WiFI. It features a restaurant, as well as free access to a spa with a swimming pool for all guests. All stylish rooms at the Arsenal are decorated with high quality interior finish. Each comes with free Wi-Fi and a 32-inch LCD TV with cable channels. A spacious bathroom has either bath or shower and a hairdryer. A varied buffet breakfast is served at the hotel restaurant, Cesarska, which specialises in Mediterranean and traditional Polish dishes. Front desk staff is available 24 hours a day and can arrange airport shuttle service. There is a monitored parking at a surcharge. The property is 200 metres from the Silesian Culture and Recreation Park, as well as 7.6 km from the International Congress Centre. Guests have a possibility to relax in the fitness room or a sauna. Hotel Diament Arsenal Palace is located 700 metres from the Silesian Stadium and 29 km from the Katowice Airport.

Situated in Bytom in the Silesia Region, 1.9 km from Silesian Opera, the 4-star Hotel Lantier & Swimming Pool Zone boasts a hot tub and sauna. Guests can enjoy the on-site restaurant. Free private parking is available on site. Each room is air-conditioned and fitted with a flat-screen TV. Some rooms feature a seating area to relax in after a busy day. Every room comes with a private bathroom. Hotel Lantier & Swimming Pool Zone features free WiFi throughout the property. You will find a 24-hour front desk at the property. Kronika Gallery is 2.1 km from Hotel Lantier & Swimming Pool Zone, while Silesian Museum is 2.3 km away. Sports Valley Dolomites is 13 km away. Historic Silver Mine is 15 km away, while Guido mine in Zabrze is 20 km away from the hotel. The nearest airport is Katowice Pyrzowice Airport, 19 km from Hotel Lantier & Swimming Pool Zone.

Doté d'un jacuzzi et d'un sauna, l'Hotel Molo Resort est situé à Osiek, en Petite-Pologne, à 13 km d'Oświęcim et à 20 km de Zator. Sur place, vous pourrez profiter d'une piste de bowling et d'un bar. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Toutes les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat. Certaines chambres comprennent un coin salon pour plus de confort. Plusieurs s'ouvrent sur une terrasse ou un balcon. Les salles de bains sont privatives. Un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits sont fournis. L'Hotel Molo Resort propose une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. La réception est ouverte 24h/24. L'hôtel possède des installations de sports nautiques et assure un service de location de vélos. Vous pourrez jouer au tennis et au billard sur place, ou pratiquer le vélo dans les environs. Katowice se trouve à 52 km de l'Hotel Molo Resort, Cracovie à 70 km. L'aéroport de Cracovie-Balice, le plus proche, est implanté à 60 km.

Doté d'un centre de bien-être sur le toit avec un bain à remous, l'Hotel Vitality est situé sur les contreforts des montagnes de Beskides. Une piscine avec un bar les pieds dans l'eau est disponible gratuitement. Une connexion Wi-Fi gratuite est fournie dans l'ensemble des locaux. Toutes les chambres élégantes sont climatisées et équipées d'une télévision par satellite à écran plat. Leur salle de bains comprend des peignoirs et des chaussons. Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet à l'hôtel. Des courts de tennis, un terrain de minigolf, un bowling et un salle de sport sont présents sur place. Vous trouverez aussi une boutique avec des équipements sportifs et des services de spa disponibles moyennant un supplément. Une cuisine tchèque et internationale moderne est servie dans l'élégant restaurant de l'hôtel. Le sous-sol comporte une salle de club où vous pourrez vous détendre et une cave à vin. Un garage est à votre disposition moyennant des frais supplémentaires. Vous pourrez aussi vous garer gratuitement dans la rue en face de l'hôtel. Un centre équestre est situé à 5 km et le parcours de golf de Ropice à 12 km. La piste de ski de Javorovy est installée à 6 km et de nombreux sentiers de randonnées à pied et à vélo passent autour de l'hôtel.

L’établissement Hotel Radocza Park Business & Spa vous accueille à Radocza, à 29 km de ce lieu d’intérêt : Auschwitz. Il comprend un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Il se trouve à respectivement 49 km, 49 km et 49 km de : Château du Wawel, Musée national de Cracovie et Place du marché principal. L’établissement propose une réception ouverte 24h/24, des transferts aéroport, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. L’établissement Hotel Radocza Park Business & Spa dispose d’une piscine intérieure. Vous pourrez jouer au billard dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de vélo. Vous séjournerez à respectivement 49 km et 49 km de ces lieux d’intérêt : Halle aux Draps et Beffroi de l'Hôtel de Ville. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Cracovie-Jean-Paul II) est à 41 km.

Le Młyn Jacka Hotel & Spa vous accueille dans la chaîne de montagnes des Basses Beskides, dans un moulin rénové. Il propose des hébergements 4 étoiles avec connexion Wi-Fi et parking surveillé gratuits. La gare de Wadowice est à 3,2 km. Les chambres climatisées du Młyn Jacka affichent une décoration élégante. Elles disposent d'une télévision par satellite à écran plat et d'un bureau. Leur salle de bains est pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Un peignoir et des chaussons sont également fournis. Un petit-déjeuner buffet est servi au restaurant. Vous pourrez également le déguster dans l'intimité de votre chambre. Le Restauracja Spichlerz Smaków est spécialisé dans la cuisine européenne gastronomique. Le spa de l'hôtel est doté d'équipements et de services, notamment de saunas, d'une baignoire spa, d'une piscine et de salles de massage. Vous séjournerez à 3,7 km de la maison familiale du pape Jean-Paul II située dans le centre-ville de Wadowice. Le parc d'attractions Energylandia est à moins de 20 km.

L'Hotel Havrania vous propose des hébergements avec télévision, une connexion Wi-Fi gratuite et un accès libre à l'espace bien-être. L'établissement compte un court de tennis accessible gratuitement, un kiosque et un restaurant proposant une grande carte des vins. Le centre de ski Kozinec est à 1,5 km. Les logements lumineux de l'Havrania présentent tous des meubles en bois et de la moquette. La salle de bains privative possède une douche. La plupart des hébergements offrent une vue panoramique sur le pic de Rozsutec. Le restaurant sert une cuisine européenne et des spécialités slovaques. Des soirées avec concert pourront être organisées au kiosque de l'hôtel qui compte également un barbecue. Vous pourrez jouer au ping-pong sur place ou profiter de soins de massage. La réception peut organiser vos services de location de vélos. Un centre d'équitation vous attend seulement 300 mètres. L'Hotel Havrania bénéficie d'un emplacement paisible dans la nature intacte des montagnes de Mala Fatra. La vallée de Vrátna et le domaine skiable de Malá Lučivná se trouvent dans un rayon de 15 km. Le domaine skiable Kubínska Hoľa se situe à 25 km, tandis que le château d'Orava est à 30 km.