Meilleurs hôtels de luxe avec piscine privée à Taunus

Welcome to our beautiful grand hotel in the heart of Wiesbaden! Since opening its doors in 1813, we have been dedicated to providing a warm and welcoming experience for all our guests. Our elegant rooms are designed to make you feel at home, and we’re excited to offer you delicious meals from our Michelin-star restaurant. In addition to comfortable accommodations, we also provide fantastic spa facilities where you can relax and rejuvenate. Plus, we’re just a short walk (only 300 meters!) from the historic attractions that make Wiesbaden special. We look forward to making your stay memorable and enjoyable!

Set between spa parklands and the pretty pedestrian zone in the health resort of Bad Homburg, this stylish superior hotel is surrounded by the scenic Taunus Mountains, near Frankfurt. It offers free WiFi, an indoor pool and 2 restaurants. The Maritim Hotel Bad Homburg’s rooms feature cable TV, a seating area and an en-suite bathroom. The spa area features an indoor pool with jet streams, and a sauna. The Bürgerstube restaurant and the Parkrestaurant offer regional and international specialities. The Maritim’s bar serves drinks in the evening. The Maritim Hotel Bad Homburg offers quick access to Frankfurt city centre, the Frankfurt Trade Fair, Frankfurt Central Station and Frankfurt Airport.

Le Hyatt Regency Mainz est un hôtel design situé dans le centre de Mayence. Il vous propose des chambres élégantes ainsi que l'accès gratuit au spa avec piscine intérieure. Il donne sur le Rhin et se trouve à 500 mètres de la gare Mainz Römisches Theater. Le Hyatt Regency Mainz est associé au fort Malakoff, un château du XIXe siècle. Ses hébergements sont tous dotés d'une salle de bains spacieuse, d'un grand bureau, d'un plateau/bouilloire et de peignoirs. Certains offrent une vue sur le Rhin. La salle de sport Club Olympus est doté d'un sauna, d'un hammam, d'un jacuzzi et d'une salle de sport. Un éventail de massages et de soins spa y est proposé. Le restaurant Bellpepper sert une cuisine gastronomique. Vous pourrez savourer des cocktails au salon M-Lounge. Le Malakoff Garden et le Rheintöchter Terrasse sont ouverts l'été. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

This non-smoking hotel is situated in the green Finthen district, 7 km west of Mainz city centre. The 4-star-Superior Atrium Hotel offers tasteful accommodation and excellent links with the A60 motorway. The Atrium Hotel Mainz’s elegant rooms feature a modern bathroom, a flat-screen TV with free Sky sports channels, and a small coffee bar. Wi-Fi is available free of charge. The Atrium restaurant and wine bar offer a stylish regional and seasonal ambience and a variety of exquisite menus, snacks and gourmet dishes. Dining is also available the Atrium restaurant. Guests can relax in the newly built lounge with new bar, or in the indoor swimming pool or sauna. Massages can also be booked. The Atrium Hotel Mainz is the largest privately-run hotel in the Rhineland-Palatinate and the Rhine-Main region. It boasts 22 conference rooms over a 500 m² area, 2,000 m² of exhibition and events space, 3 restaurants and a large wellness area.

Situé à seulement 900 mètres de l’aéroport de Francfort, le Steigenberger Airport Hotel Frankfurt propose gratuitement un service de navette aller-retour 24h/24 depuis/vers l’aéroport toutes les 20 minutes. Un spa de 570 m² à l'étage supérieur avec piscine et une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement sont aussi disponibles. Les grandes chambres insonorisées du Steigenberger Airport Hotel Frankfurt comprennent une télévision à écran plat et un minibar. Chaque salle de bains privative est pourvue d’une baignoire ou d’une douche, d’un sèche-cheveux et d’articles de toilette. Vous recevrez une bouteille d’eau gratuite à l’arrivée. Vous pourrez profiter d’un service de navette gratuit depuis/vers l’aéroport ainsi que de l’enregistrement et du départ rapides. Situés au 9ème étage du Steigenberger, le sauna, la piscine intérieure et la salle de sport sont accessibles gratuitement et donnent sur l’aéroport. Le Steigenberger Airport Hotel comporte 3 restaurants ouverts toute la journée. L’hôtel se trouve à proximité de la forêt de Francfort et à quelques minutes en navette de la gare de l’aéroport. De là, le centre-ville de Francfort est accessible en 12 minutes.