Meilleurs hôtels de luxe avec piscine privée à Texas

Admirez la vue imprenable sur notre complexe de luxe primé qui se trouve sur 400 acres d'immobilier de premier ordre Las Colinas, mis en valeur par les allées en peluche de TPC Las Colinas, les arbres mesquites emblématiques et les fleurs sauvages de toutes les couleurs. Le quartier chic d'Irving propose des entreprises florissantes, une cuisine internationale et une abondance d'activités en plein air. Le complexe se trouve à seulement quelques minutes de l'aéroport DFW, à 20 minutes du centre-ville de Dallas et à 35 minutes de Fort Worth. Vous pourrez vous baigner dans la piscine intérieure pour la nage en longueur ou la piscine extérieure du complexe, passer la journée au salon et au spa à service complet, affûter votre tennis et votre jeu de pickleball sur les courts intérieurs et extérieurs, participer à un cours de yoga aérien ou le faire monter à quelques pas de votre hébergement. Vous pourrez vivre une aventure épicurienne au restaurant-grill italien Knife, vous rassembler autour d'une bouchée et d'une rondelle de boissons et profiter de la piscine de l'Outlaw Taproom, siroter des cocktails artisanaux au bar Juniper. Le Ritz-Carlton Dallas Las Colinas est votre ultime échappée de la routine quotidienne mouvementée, avec des services de concierge de premier ordre, des équipements de luxe, des chambres spacieuses, des suites et des villas, des repas de classe mondiale et le plus haut niveau de services surélevés.

Ideally located along the San Antonio River Walk entertainment district, this hotel offers its guests an indoor and outdoor swimming pool as well as rooms with a balcony. San Antonio Marriott Riverwalk’s guest rooms are furnished with a seating area, a work desk, and a flat-panel TV with cable channels. Each room is equipped with a safety deposit box and ironing facilities. The on-site Cactus Flower Restaurant serves Southwestern cuisine in casual atmosphere during breakfast and Born And Raised offers lunch and dinner. Fresh Starbucks coffee is brewed at Cafe Carino. Marriott Riverwalk Hotel is less than 1.5 km from Henry B. Gonzalez Convention Center. It is within 29 km of SeaWorld and Six Flags Fiesta Texas Theme Park.

Located in the heart of Sundance Square, The Worthington is where historic charm meets modern luxury. Step outside and explore Fort Worth’s top downtown attractions — from Bass Performance Hall and the Water Gardens to buzzing nightlife, local dining, and boutique shopping just minutes away. Savor bold flavors at Toro Toro, our vibrant Latin steakhouse by Chef Richard Sandoval, then catch an open-air movie experience at Rooftop Cinema Club, located on our terrace with unbeatable skyline views. Planning an event? We offer 53,000 square feet of versatile indoor and outdoor space, paired with expert planning services and custom catering. After a day of meetings or exploring the city, relax in our indoor pool, break a sweat in the fitness center, or unwind in spacious guest rooms featuring plush bedding and workstations. Upgrade to a suite for added space and a private balcony or terrace overlooking downtown. Whether you're visiting for business or leisure, The Worthington offers a stylish, comfortable stay in the center of it all.

Located one block from The Galleria shopping area, JW Marriott Houston by the Galleria features a large outdoor pool area and 2 restaurants. It offers modern accommodation with free WiFi. The rooms at JW Marriott Houston by the Galleria are contemporary decorated and have a separate living area with flat-screen TV. Amenities include a tea/coffee maker, ironing facilities and a refrigerator. Guests can work out at the fitness center that comes with cardio equipment and free weights. For relaxation, the hotel boasts an indoor/outdoor connected pool. The JW Marriott Houston by the Galleria has restaurants open for breakfast, lunch and dinner. Stray Horse Restaurant serves a American orientated menu. The hotel is 3.2 km away from Memorial Park and 8 km from Houston's Museum District. NRG Stadium is 8.1 km from the hotel.

Discover the perfect blend of Austin's storied charm and modern elegance at the award-winning, AAA Four-Diamond rated Stephen F. Austin Royal Sonesta Hotel. Nestled in the heart of downtown, our historic hotel offers unmatched proximity to Austin's top attractions, including the iconic Paramount Theatre, just steps away. Explore the vibrant energy of Sixth Street and Rainey Street or visit the Texas Capitol and The University of Texas nearby. Unwind in our beautifully appointed rooms and suites where Texas hospitality shines. Savor elevated dining experiences and enjoy a drink at Stephen F's Bar & Terrace—the only outdoor terrace on Congress Avenue. Stay active in our state-of-the-art fitness center, featuring Peloton bikes, or host a memorable meeting or wedding in our 6,000 square feet of event space, accommodating up to 400 guests. Long Live the Guest at the Royal Sonesta.

Located on Galveston Island, this resort is set on 242 acres of lush tropical gardens. It boasts a living rainforest, an aquarium and a 3-D theatre. Guests can swim in the outdoor pool, complete with a swim-up bar. The on-site fitness centre features a jogging track and a lap pool. A flat-screen TV and free WiFi are provided in each of the rooms at Moody Gardens Hotel. Guests are offered bathrobes and complimentary toiletries in addition to a coffee maker and a refrigerator. Fresh seafood dishes are served in a casual atmosphere at Café in the Park. Fine dining is available at Shearn’s Restaurant. The Lobby Bar serves cocktails in a tropical setting. The Spa At Moody Gardens offers skin and nail treatments, hair and makeup, and a variety of massages. Business and banquet facilities are available on site. Free transfer service around Moody Gardens and Scholes International Airport is provided.

L’établissement Embassy Suites by Hilton Houston West - Katy se trouve à Houston, à 11 km de ce lieu d’intérêt : Downtown Houston. Il propose une salle de sport, un restaurant, un bar et un parking privé gratuit. Cet hôtel 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un service d'étage et une réception ouverte 24h/24. Cet hôtel possède une piscine intérieure et un distributeur de billets. Les hébergements sont dotés d’un coin salon et d’une télévision à écran plat avec les chaînes du câble. Vous profiterez de la climatisation et d’un bureau. L’établissement Embassy Suites by Hilton Houston West - Katy sert un petit-déjeuner buffet ou américain. Cet établissement dispose d’une terrasse bien exposée. L’établissement Embassy Suites by Hilton Houston West - Katy est doté d'un centre d’affaires. Vous séjournerez à respectivement 21 km et 24 km de ces lieux d’intérêt : Constellation Field et Memorial Park de Houston. L'aéroport le plus proche (Aéroport William P. Hobby) est à 48 km.