Meilleurs hôtels de luxe avec piscine privée à Tyrol

Ce luxueux hôtel 5 étoiles situé dans le centre de St. Anton vous propose un spa, un restaurant gastronomique primé et un parking souterrain mis gracieusement à votre disposition. Vous pourrez rejoindre le téléphérique de Galzigbahn en 5 minutes à pied et en empruntant le service de navette gratuit. Alliant un style tyrolien traditionnel avec des éléments modernes, les chambres spacieuses du Raffl's St. Antoner Hof disposent d'une cheminée, d'une télévision par satellite, de lecteurs CD et DVD, d'un minibar et d'un coffre-fort pour ordinateur portable. La salle de bains est pourvue d'un lavabo double, de peignoirs et de chaussons. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'hôtel. Le spa du St. Antoner Hof comprend une piscine intérieure, un sauna finlandais, un hammam turc, un bain à remous et une salle de sport dotée d'équipements Technogym. Des massages et des soins esthétiques y sont également dispensés. Récompensé de 15 points par le guide Gault Millau, le restaurant sert une cuisine gastronomique autrichienne et internationale. La formule demi-pension inclut un petit-déjeuner buffet varié, une collation tyrolienne traditionnelle dans l'après-midi et un dîner composé de plusieurs plats. Des plats végétariens et sans gluten, ainsi que d'autres mets diététiques, sont disponibles. Accueillant des concerts plusieurs soirs par semaine, le bar abrite un salon orné d'une cheminée. Vous pourrez acheter des forfaits de ski et louer des ordinateurs portables ainsi que des DVD à la réception ouverte 24h/24. Un service de garde d'enfants peut aussi être assuré sur demande.

L’Elizabeth Arthotel Adults Only se trouve en plein cœur d’Ischgl, à proximité des pistes de ski et à seulement 10 mètres des deux téléphériques du domaine skiable de Silvretta. Il propose des chambres exposées au sud dotées d’un balcon donnant sur les pistes. Le centre de spa comporte deux saunas panoramiques, un hammam et une piscine au dernier étage offrant une vue panoramique sur les montagnes. Accessible à skis, l’Arthotel Elizabeth possède un parking souterrain, une bibliothèque, un hall avec une cheminée et un magasin d’articles de sport. Il assure également un service de location et d’entretien de skis. Le restaurant sert une cuisine traditionnelle autrichienne et des spécialités internationales modernes. Pour le déjeuner, vous pourrez déguster une collation ou un repas léger à la pizzeria. La demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet varié et le dîner. Le soir, vous aurez le choix entre diverses options pour le dîner, notamment des plats végétariens et équilibrés. De nombreux vins autrichiens et internationaux sont servis. Restaurant & Pizzeria Schatzi Le Schatzi-Restaurant est la meilleure pizzeria de la ville ! installé au pied des pistes. L'établissement se fera un plaisir de vous réserver une table. Le ski-bar à ciel ouvert chauffé offre la meilleure vue sur le Prennerhang - La scène des skieurs! Il peut accueillir des événements et des réceptions privés. Enfin, un service de navette en provenance et à destination des aéroports voisins (Innsbruck, Munich, Salzbourg, Zurich ou Friedrichshafen) ou d’une gare peut être organisé sur demande et moyennant des frais supplémentaires. Un service de navette en hélicoptère peut lui aussi être assuré.

Le Tennerhof Luxury Chalets est situé à Kitzbühel, dans la région du Tyrol, en face du Tennerhof Gourmet & Spa de Charme Hotel. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé et d'une connexion Wi-Fi dans l'ensemble des locaux. Une borne de recharge électrique est disponible sur place pour tous les types de voitures. Tous les logements disposent d'un salon avec une cheminée et d'un jardin privé ou d'une terrasse/balcon. Chaque chalet dispose d'une kitchenette équipée d'une machine à café Nespresso, d'une bouilloire, d'un réfrigérateur, d'un lave-vaisselle et d'une cuisinière. Les 2 salles de bains privatives sont pourvues d'une baignoire. Chaque chalet dispose d'un espace spa privé avec sauna et bain à vapeur. Les serviettes de toilette sont fournies. Une télévision avec les chaînes du bouquet Sky est fournie. Dans le cadre du service Tennerhof Healthy Sleep Service, vous pourrez profiter de la détox numérique dans le chalet réservé. L'établissement possède un local à skis et assure un service de location de vélos. La région est prisée des amateurs de ski, de golf et de randonnée. Vous pourrez utiliser une navette gratuite pour les 4 parcours de golf environnants de Kitzbühel, ainsi que pour Hornbahn et Hahnenkammbahn. Le légendaire « Streif » - Hahnenkamm se trouve à 1,5 km. Le casino Kitzbuhel se trouve à 900 mètres. L'aéroport Wolfgang Amadeus Mozart de Salzbourg, le plus proche, est implanté à 74 km.

Alpen Wellness Resort Hochfirst is a 5-star hotel, offering a 1500 m² spa area with a Finnish sauna, a 220 m² indoor and outdoor pool, 2 hot tubs, a steam bath, bio sauna, an aroma steam bath, infrared cabin and relaxation rooms. A ski lift is next to the hotel, which provides direct access to the Obergurgl - Hochgurgl ski region. Ski passes can be bought on site. All luxurious rooms at the Hochfirst have high-quality features. Furthermore, most of the rooms have a balcony with impressive mountain views. Half-board is available to all guests and comprises of a breakfast buffet and dinner. A wine tasting is offered in the well-stocked wine cellar once a week. The Hochfirst Lounge offers panoramic views of the surrounding mountains. Child care services for children aged 3 and older are offered from Monday to Friday. Beauty treatments and massages can be booked on request. Furthermore, the 220 m² indoor and outdoor pool features underwater massage tables. The Hochfirst has a ski storage room with boot drying facilities, which is directly accessible via elevator. Private parking and Wi-Fi are available on site free of charge. Underground parking can be used at a surcharge.

Situé sur le plateau de Seefeld, l'établissement 5 étoiles supérieur Interalpen-Hotel Tyrol GmbH dispose d'un grand espace spa avec piscines intérieure et extérieure. Les chambres spacieuses sont dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un balcon avec vue sur la vallée de l'Inn et les montagnes. L'espace spa de luxe comporte un village sauna tyrolien et une piscine offrant une vue panoramique. D'une superficie de plus de 5 300 m², il est l'un des plus grands spas des Alpes. Toutes les chambres et les suites sont luxueusement meublées dans un style tyrolien moderne. Les restaurants de l'établissement servent une large gamme de plats pour tous les goûts. La demi-pension comprend un dîner composé de 6 plats à choisir parmi un grand nombre de mets, ainsi que des buffets de salades et de fromages. Des buffets sont régulièrement organisés sur des thèmes différents. Installé à 1 300 mètres d'altitude, l'Interalpen-Hotel Tyrol GmbH constitue un pied-à-terre idéal pour les randonnées et les excursions en VTT. Un espace de stationnement est disponible gratuitement sur place.

Situé sur la rive du lac Achen, le Familienresort Buchau propose des piscines intérieure et extérieure, des activités variées pour les enfants 6 jours par semaine, un service de garde d'enfants professionnel ainsi qu'une formule tout compris. Vous bénéficierez d'une connexion Wi-Fi gratuite dans tout le bâtiment. En hiver, le Familienresort Buchau met à votre disposition un service de location de skis, un magasin d'articles de sport, une école de ski pour enfants et une aire de jeux sur la neige. Un ski-bus gratuit permet un accès aisé à 3 domaines skiables adaptés aux familles. Vous aurez accès à 160 km de pistes de ski de fond et à 150 sentiers de randonnée hivernale commençant aux portes de l'hôtel. La formule tout compris inclut un petit-déjeuner buffet, un bar à vitamines, des collations pour le déjeuner, un buffet de gâteaux et des collations dans l'après-midi, ainsi qu'un dîner avec un buffet spécial pour les enfants. L'Hotel Buchau possède un parc d'aventures en plein air de 20 000 m² avec un bateau pirate et une piste de karting, une aire de jeux intérieure de 1 000 m² avec un château gonflable, un ranch de villégiature organisant des promenades à cheval et à poney ainsi que de nombreux équipements pour bébé. Vous pourrez également profiter d'une terrasse, d'une piscine extérieure, d'une piscine intérieure avec un accès extérieur ainsi que d'une piscine pour enfants avec un toboggan et d'un bain à remous pour enfants. Le spa est quant à lui équipé d'un sauna en pin cembro, d'un sauna bio avec un dispositif de chromothérapie, d'un hammam salin, d'une cabine infrarouge, d'un bassin d'eau froide ainsi que d'une salle de relaxation avec une cheminée à foyer ouvert et une vue panoramique. L'établissement propose aussi des massages, des bains de beauté et des soins cosmétiques. Des soins de spa pour enfants sont également disponibles. La plage privée au bord du lac inclut une école de sports nautiques, une pelouse propice aux bains de soleil et un bar de plage. L'établissement compte également une école et un terrain de football, un terrain de volleyball, une aire de jeux pour enfants et une piste de karting. Vous pourrez aussi faire de la voile et du kitesurf lors de votre séjour ou vous baigner dans un étang naturel.

Niché au sein des montagnes de Kitzbühel, le Der Lärchenhof est un luxueux hôtel 5 étoiles qui bénéficie d'un emplacement privilégié à Erpfendorf, à seulement 16 km de Kitzbühel. Il possède un restaurant gastronomique, des piscines intérieure et extérieure, un spa de 4 700 m², une salle de sport moderne de 300 m², une école de ski et sa propre remontée mécanique. Des soins de beauté et du corps élaborés à partir de produits exclusifs des marques St. Barth, Maria Galland, Environ et Alpienne sont dispensés. Un bilan de santé et un test de vitalité sont également proposés. Vous pourrez pratiquer l'aqua-fit, le pilates, le Qi Gong et la marche nordique à la salle de sport. Récemment construit, le sauna est pourvu d'un escalier roulant qui mène à son jardin panoramique, où vous bénéficierez d'une vue imprenable sur les montagnes environnantes. Le Der Lärchenhof sert un copieux petit-déjeuner buffet, avec un coin réservé aux produits biologiques. Le soir, une sélection de plats et de spécialités autrichiennes ainsi que des buffets de desserts et de salades sont préparés. Des places de stationnement réservées sont disponibles au domaine skiable de Steinplatte, à seulement 5 km. Le Der Lärchenhof organise des randonnées à vélo, en VTT ainsi qu'en raquettes ou à pied l'hiver. Pendant votre séjour, vous pourrez également profiter de promenades romantiques en calèche, de soirées luge, de parties de curling, de visites guidées en ski de fond et d'exercices de biathlon. L'établissement assure un service de garde d'enfants pour les enfants âgés de 3 ans et plus. Le Der Lärchenhof dispose d'une école de tennis avec 5 courts en terre battue et 3 courts intérieurs. Les joueurs de golf apprécieront le parcours de 9 trous et l'académie de 6 trous, tandis que les cavaliers pourront se rendre au centre équestre Hanneshof situé juste à côté. Des pistes pour le biathlon sont en outre présentes sur place. Salzbourg se trouve à 50 km.

With panoramic views of the Wilder Kaiser Mountain, this 5-star superior hotel in Ellmau is right next to the ski slopes and the Hartkaiser Cable Car. The Kaiserhof offers two individual SPA areas, as well as 5 award-winning restaurants. Awarded 3 toques in the Gault Millau guide in 2026, the restaurants serve Austrian and international gourmet cuisine. Owner Günter Lampert was named Austria’s Chef of the Year in 2011. In fine weather, meals are also served on the panoramic terrace which overlooks the surrounding mountains. The 4 Lilien Relax GUIDE 2026 Kaiserhof’s modern, award-winning spa area features SPA area on 4 floors, a sauna, a steam bath, unlimited Mountain pool - rooftop, and unique Panoramic views high above Ellmau. Beauty treatments, Ayurveda treatments, and a range of massages are offered as well. During summer, guests can enjoy the on-site natural swimming pond. The spacious 52 new and renovated rooms and suites, including oversized panoramic windows, fine wooden floors, exclusive furnishings, spacious bathrooms, extensive balconies and terraces Bathrobes, slippers and high-quality toiletries are provided in the elegant bathrooms. The Kaiserhof sells ski passes on site and provides a ski storage room. The centre of Ellmau is 2 km away.

Immerse yourself in a world of understated luxury, alpine tranquility, and first-class service—a place where excellence is truly palpable. Experience a world of understated luxury, alpine tranquility, and first-class service—a place where excellence is truly palpable. Nestled within a 20,000 m² park and overlooking the impressive mountains of Seefeld, the Alpin Resort Sacher uniquely combines tranquility, elegance, and exclusive comfort. The 4,700 m² Alpin-Active-Spa has once again been awarded "3 Lilies" (17 points) by the *Relax Guide*. Guests can enjoy spacious indoor and outdoor pools, a 20-meter heated sports pool, a saltwater whirlpool, and a natural swimming pond spanning approximately 800 m². The exclusive wellness area invites guests to unwind and relax, featuring multiple saunas, a modern fitness room, a Kneipp pool, heated waterbeds, and a stylish relaxation area complete with a bar and open fireplace. The offering is complemented by a curated selection of massage, bath, and beauty treatments. Synonymous with the highest quality and the authentic hospitality of the Sacher brand, the Alpin Resort Sacher ranks among the region's renowned gourmet hotels. The hotel’s restaurant has been awarded two "toques" and 14.5 points by *Gault&Millau*. Guests are treated to a fine breakfast buffet in the morning, while the evening offers multi-course menus and buffets accompanied by exquisite wines. All rooms and suites are spacious and individually designed—stylish retreats radiating warmth and elegance. The activity program includes face yoga as well as guided hiking and e-bike tours that allow guests to experience the unique natural surroundings of Seefeld. In winter, cross-country ski trails and ski areas of varying difficulty levels—located in the immediate vicinity—offer a wide range of experiences. For added convenience, a ski waxing station and ski storage with boot dryers are available. E-bikes can be rented during the summer. Parking spaces are available for a fee; garage parking is also an option. Seefeld town center is a pleasant 7-minute walk away or easily accessible via the free public bus. Under the medical direction of Dr. Katharina Sepp, the Sacher Academy For Better Aging offers scientifically grounded health prevention, energy optimization, and stress reduction as part of a "Healthy Longevity" program.

L’établissement Cocoon - Alpine Boutique Lodge se trouve à Maurach, à 40 km de ce lieu d’intérêt : Musée régional Ferdinandeum. Il propose un service de prêt de vélos, une piscine extérieure, une salle de sport et un parking privé gratuit. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un restaurant, un service d'étage, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Cet hôtel comprend une piscine intérieure, un sauna, des animations en soirée et un club pour enfants. Les hébergements comprennent la climatisation, un bureau, une machine à café, un coffre-fort, une télévision à écran plat, une terrasse ainsi qu’une salle de bains privative dotée d’un bidet. Vous pourrez vous détendre au spa et centre de bien-être contenant un hammam ou dans le jardin comprenant une aire de jeux pour enfants et un barbecue. Vous pourrez jouer au billard, au ping-pong et aux fléchettes dans cet hôtel 5 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à respectivement 40 km et 40 km de ces lieux d’intérêt : Gare centrale d'Innsbruck et Château d'Ambras. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Innsbruck Kranebitten) est à 44 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

Situated in Fiss, 1,438 metres above sea level, Schlosshotel Fiss features a year-round outdoor pool and ski-to-door access. The hotel has a ski pass sales point and ski storage space, and guests can enjoy a meal at the restaurant or a drink at the bar. Free WiFi is provided throughout the property and free private parking is available on site. Rooms come with a flat-screen TV with cable channels. Some units include a seating area to relax in after a busy day. Some rooms have views of the mountain or pool. Every room has a private bathroom. For your comfort, you will find bathrobes, slippers and free toiletries. The spa area of 5.000 m² includes the Aqua Monte Waterworld, the Schloss Spa, the Splash Waterworld and a family spa. In summer, the 3,000 m² spa garden invites you to relax.You will find valet parking at the property. A range of activities are offered in the area, such as cross-country skiing, winter walking, snowshoeing, hiking and cycling. The hotel also offers ski equipment hire. Möseralmbahn is 300 metres from Schlosshotel Fiss, while Schönjochbahn I is 300 metres from the property. Innsbruck Airport is an hour drive away. Ski equipment can be rented at the hotel in winter and mountain bikes are available in summer.

L'Hotel Klosterbräu, ancien monastère du XVIe siècle transformé en luxueux hôtel 5 étoiles, vous accueille dans le centre de Seefeld. L’établissement propose un grand espace spa avec une piscine intérieure et une grande piscine extérieure. Vous bénéficierez gratuitement d’une connexion Wi-Fi dans l’ensemble des locaux. L'espace spa primé de 3 500 m² comprend divers saunas, hammams et espaces de détente, ainsi que 2 spas privatifs. Vous pourrez vous détendre devant la cheminée à foyer ouvert au bord de la piscine intérieure. Chaque matin, un vaste petit-déjeuner buffet est proposé. La formule demi-pension comprend un dîner de 6 plats. Pour un apéritif spécial ou une dégustation de vin, le Klosterbräu possède une cave à vin vieille de 500 ans. Des boissons sont disponibles dans la brasserie autrichienne traditionnelle. Présentant des murs épais et des plafonds voûtés, les chambres comprennent toutes un coin salon et un minibar. Les salles de bains sont bien équipées avec des équipements luxueux. Au Bräukeller Grill & Veggie, les steaks, les tapas tyroliennes et le grand choix de plats végétariens satisfont tous les goûts. Dans la ferme végétarienne et zoo pour enfants de l’établissement, « Sigi's Sauhaufen », plus de 10 (mini) familles d'animaux peuvent être caressées et nourries.

Le Schlosshotel Ischgl 5-Sterne Superior vous accueille juste à côté des pistes de ski d'Ischgl. Cet établissement supérieur 5 étoiles vous propose des chambres élégantes et spacieuses, une connexion Wi-Fi gratuite, une boutique de ski privé avec location de skis, un parking privé gratuit, un grand spa et plusieurs restaurants à la carte. Les chambres sont aménagées avec un mobilier intemporel et élégant conçu par le label de design italien Minotti. Elles comprennent toutes un balcon, un téléphone, une radio, une télévision à écran plat avec 125 chaînes, un minibar, un coffre-fort et une machine à café Nespresso. Le restaurant Schlossherrnstube a été récompensé de 18 points/4 toques par le guide gastronomique Gault Millau. Le Weinstube, récompensé de 12 points et d'une toque, vous servira une cuisine autrichienne traditionnelle et de délicieuses pizzas. Si vous optez pour la formule demi-pension, vous pourrez profiter d'un dîner composé de 5 plats au Kristallsaal de l'hôtel. Lors de votre séjour, vous bénéficierez de l’accès gratuit au spa ultramoderne SCHLOSS. Celui-ci comporte une piscine intérieure, un sauna finlandais, un sauna aux herbes, un hammam aromatique, des chaises infrarouges, des lits à eau, une douche horizontale, un bar à thé et une salle de sport. Le salon Schloss vous servira des boissons extraordinaires ainsi que des types de champagne exquis. La discothèque Champagne est prisée pour son ambiance décontractée et la participation de plusieurs des meilleurs DJ européens.

Situé dans le petit village de Finkenberg, dans la vallée de Ziller, le Stock Resort bénéficie d'un emplacement paisible au milieu des montagnes du Tyrol. Il possède un luxueux spa de 5 000 m2. Offrant une vue imprenable sur les montagnes environnantes, toutes les chambres et suites spacieuses comprennent un coin salon confortable, une télévision par câble, une grande salle de bains et un lit king-size. La pension complète comprend un petit-déjeuner buffet composé de produits biologiques, un buffet l'après-midi dans le salon avec cheminée ou sur la terrasse panoramique et un dîner de 6 plats. Le restaurant gastronomique du Stock Resort propose également des boissons non alcoolisées, des jus de fruits et de légumes fraîchement pressés ainsi que de l'eau vivifiante Memon tout au long de la journée. Dans le vaste jardin, des serviettes rafraîchissantes, des brochettes de fruits, des glaces et des cocktails sont fournis. Lors de votre séjour au Stock Resort, vous pourrez vous détendre dans le grand spa, qui comprend plusieurs saunas et piscines, ainsi que de nombreux soins de beauté et de bien-être. Une salle de sport moderne et entièrement équipée de 190 m2 peut également être utilisée gratuitement. Les enfants pourront s'amuser dans le parc aquatique comprenant un toboggan de 70 mètres de long. Un club pour enfants surveillé est également disponible sur place. Vous pourrez faire de l'exercice et participer à des randonnées guidées à thème et à des excursions à ski dans la vallée du Ziller ou dans la vallée adjacente du Tux, louer un VTT gratuitement ou profiter des courts de tennis à proximité. Les remontées mécaniques de Zillertal 3000 sont accessibles en 5 minutes depuis le Stock Hotel.

Surrounded by the scenic Tyrolean mountains, this traditional 5-star hotel is located in Neustift in the Stubai Valley. Relais & Châteaux SPA-Hotel Jagdhof offers views of the Stubai Glacier, a large spa area, and an award-winning gourmet restaurant. The spa area stretches over more than 3,000 m² and features 20 different facilities, including spa baths, relaxation areas, saunas, as well as a spa chalet and a private spa suite. It also provides award-winning holistic beauty treatments. Awarded 4 toques by the Gault Millau restaurant guide, the Jagdhof gourmet restaurant Hubertus Stube offers Austrian and international cuisine, game dishes from its own hunting grounds, and a wide selection of fine Austrian and international wines from the large in-house wine cellar. A free cake buffet can be enjoyed in the afternoons. All rooms and suites are furnished in Tyrolean style with local antiques and feature a balcony. WiFi access is free of charge in the entire hotel. Professional child care is available throughout the year. Between 16 May 2025 and 2 November 2025 , room rates include the Stubai Super Summer Card, which comprises free local public transport to and from Innsbruck, as well as free access to public swimming pools, cable cars and a summer toboggan run.

Surrounded by extensive outdoor grounds, AlpenParks THE SECRET Sölden offers a scenic location in Sölden, only a few steps from the Gaislachkogel cable Car. AlpenParks THE SECRET Sölden features a Sky Bar and Restaurant serving austrian-french fusion cuisine. There is a separate wellness area annex featuring several saunas, steam bath etc and an in- and outdoor pool. All apartments are fully equipped with a kitchenette, seating area and living room. All apartments features are a terrace or balcony. Every apartment is equipped with a Nespresso Coffee Machine and free Wifi. From mid of June until mid of October the Ötztal Inside Summer Card is included into the room rate. It offers free use of cable cars in the region, free access to the indoor and outdoor pools and to the lakes in the region The outdoor area features a 2,500m² garden, a children’s playground, relaxation zones, meadows and fields. A charging station for electric cars is available at a surcharge. The centre of Sölden is only a few minutes’ walk away from AlpenParks THE SECRET Sölden.

Le Trofana Royal est un établissement 5 étoiles supérieur primé situé à Ischgl. Il dispose d'un grand espace bien-être, de son propre parc et de sa cave à vin. Il bénéficie également d’une étoile au guide Michelin et de 3 toques au Gault et Millau pour sa cuisine gastronomique. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking dans un garage. Nommé meilleur hôtel de ski au monde par le SSI (Skiresort Service International), le Trofana Royal 5-Sterne Superior Resort se trouve à seulement 100 mètres du téléphérique de Silvretta. Les chambres et les suites spacieuses sont meublées dans un style autrichien traditionnel et disposent de leur propre balcon.

Situé à Pertisau, l’établissement 4 étoiles Das Karwendel - Ihr Wellness Zuhause am Achensee possède un bar. Il vous accueille à 44 km de ce lieu d’intérêt : Musée régional Ferdinandeum. Il comprend un restaurant, une terrasse, un bain à remous et un hammam. Vous profiterez d'une piscine extérieure ouverte toute l'année, d'une piscine intérieure, d'un sauna et d'un service de prêt de vélos. Les hébergements possèdent un balcon. Les hébergements disposent d’une salle de bains privative avec une douche. Certains proposent également un coin salon. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Pertisau et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 44 km et 45 km de ces lieux d’intérêt : Gare centrale d'Innsbruck et Château d'Ambras. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Innsbruck Kranebitten) est à 49 km.

This luxurious 4-star superior hotel offers stunning views of the Ötztal Alps, spacious and elegant rooms, and the only thermal spring in Western Austria. The spectacular architecture of the Aqua Dome Hotel blends in harmoniously with its natural surroundings. The hotel’s large wellness area, which guests can access free of charge, offers spa pleasures on 20,000 m². An outdoor spa area, large lawn for sunbathing, saunas, beauty treatments, fitness centre, and the Alpen Arche Noah children's and family area provide ample opportunities for bathing and leisure activities. The restaurants serve regional and international cuisine, as well as healthy dishes, in a stylish setting. Drinks are served in the lounge, at the bar, and at the cosy wine bar, which has an open fireplace and leather sofas. Aqua Dome Hotel & Tirol Therme Längenfeld offers a separate water world for children and families, including 2 large pools and a giant water slide. In addition, families can have fun in the play rooms. The underground car park is available free of charge Nestled in the breath-taking nature of the Ötztal valley, surrounded by the serene majesty of the mountains, we create an atmosphere that lends wellness a new dimension. In our 4-star superior Hotel AQUA DOME Tirol Therme Längenfeld, you find inner peace and new strength. Let yourself be carried away to a unique world of thermal baths and saunas and then stroll through the futuristically designed bathrobe corridor directly into the hotel. Indulge in culinary delights and make yourself comfortable in one of the over 200 rooms and suites: natural materials, an abundance of wood and warm shades make you feel comfortable and relaxed in the modern alpine ambience. Immerse your senses in elemental beauty and revitalise your body and soul.

Situé à Mayrhofen, à 1,5 km du centre de congrès Zillertal - Europahaus Mayrhofen, le ZillergrundRock - Luxury Mountain Resort possède un restaurant, un parking privé gratuit, une piscine extérieure et une salle de sport. Vous pourrez profiter d’un bar, d’un salon commun et d’un jardin. L'hébergement propose une piscine intérieure, une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement et des chambres familiales. Les logements sont équipés d'une télévision à écran plat et d'un coffre-fort. Chaque chambre du ZillergrundRock Luxury Mountain comprend une salle de bains privative avec des peignoirs et des chaussons. Le matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental. Le ZillergrundRock - Luxury Mountain Resort propose un hébergement 4 étoiles avec un centre de spa et une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez pratiquer des activités variées à Mayrhofen et dans ses environs, notamment le ski et le vélo. Vous séjournerez à 1,6 km de Mayrhofen et à 6 km du parc Vans Penken. L’aéroport d’Innsbruck est le plus proche, à 41 km.

Situé à Tux, l’établissement Aktiv- & Wellnesshotel Bergfried possède un service de prêt de vélos, une piscine extérieure, un salon commun et une terrasse. Il comprend un restaurant, un bar, un bain à remous et un hammam. Cet hôtel propose également une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé gratuit. Les hébergements comportent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d'un coffre-fort. Certains hébergements possèdent également un patio et d'autres offrent une vue sur la montagne. Vous pourrez vous détendre au spa et centre de bien-être contenant une piscine intérieure, une salle de sport et un sauna ou dans le jardin comprenant une aire de jeux pour enfants. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Tux et dans les environs, telles que le ski et le vélo. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Innsbruck Kranebitten) est à 85 km.

Only 100 metres from the Isskogelbahn Cable Car in Gerlos, the 4-star superior Traumhotel Alpina - 4 Sterne Superior, Adults only, Yoga-Ayvurveda, Bikerhotel Superior, specializing in Yoga and offering Ayurveda cuisine, which is prepared according to the Tridosha theory. It features a 1,500 m² large spa area and the spacious rooms have a balcony or terrace with mountain views. All children are allowed from December 19th to January 7th, February 1st to March 1st and from March 28th to April 12th and the rest of the year only children 12 years and older are allowed. Alpina’s rooms include a flat-screen TV, a seating area, and a bathroom with bathrobes and hairdryer. Spa facilities include 5 different types of sauna, an indoor pool, and a hot tub. Massage and beauty treatments are available. Tyrolean and international cuisine are served at the Superior Alpina Traumhotel’s restaurant. Meals are prepared according to the Tridosha theory and Ayurveda dishes include home-made Ghee and fresh regional herbs. Guests can enjoy live music, romantic candle light dinners, theme nights, and evenings in a mountain hut. In summer, guests can enjoy a buffet in the afternoon at a surcharge, including pastries and cakes, snacks including meat and fish dishes, and ayurvedic dishes. Hiking trails and cross-country ski runs start right at the doorstep. Various activities such as guided hikes, mountain bike tours, and rafting excursions are organised by Traumhotel Alpina - 4 Sterne Superior, Adults only, Yoga-Ayvurveda, Bikerhotel 4-star superior. Free private parking is available on site. In summer, the Henriette's Almwanderkarte Guest Card is included in the rates and features free use of local cable cars.

Le Bergland Design- und Wellnesshotel vous accueille dans le centre de Sölden, juste à côté du nouveau téléphérique Zentrum-Shuttle. Cet hôtel 5 étoiles moderne dispose d'un spa sur le toit de 2 200 m2 avec une piscine extérieure. Les chambres de l’Hotel Bergland présentent une décoration moderne avec des matériaux naturels. Elles disposent toutes d'un balcon, d'un minibar et d'une télévision par satellite. Leur salle de bains est pourvue d'une paroi en verre. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Le restaurant du Bergland sert des plats préparés à partir de produits locaux sains et une grande variété de vins raffinés. Un fumoir est également disponible après le dîner. La formule demi-pension inclut un copieux petit-déjeuner buffet composé de produits régionaux et bio ainsi qu’un dîner de 5 ou 6 plats avec des options équilibrées. Surplombant les toits de Sölden, le spa Sky comporte une piscine intérieure, un jacuzzi et piscine extérieurs, un sauna bio, un sauna finlandais, plusieurs espaces de détente ainsi qu’une salle de sport et d’aérobic. Des soins de beauté et des massages sont également dispensés. Si vous réservez via ce site Internet, vous profiterez d’une réduction sur les services de bien-être. L’Hotel Bergland propose un large choix d’activités sportives, telles que des randonnées guidées à ski et de l’escalade glaciaire. Vous pourrez aussi profiter d’une boutique de sport sur place. Un parking est disponible gratuitement. Vous trouverez également un parking souterrain sur place. De juin à mi-octobre, la carte Ötztal Inside Summer est comprise dans tous les tarifs. Elle vous permettra de participer gratuitement à des randonnées guidées et de bénéficier de nombreux avantages comme notamment l’accès gratuit aux téléphériques, aux remontées mécaniques, aux bus, aux lacs et aux bains publics.

This 4-star superior hotel in the centre of Zell am Ziller is 800 metres from the Zillertal Arena Ski Area, with a free ski bus stopping right outside. The Theresa Hotel’s 3,500 m² spa area includes indoor and outdoor pools. Spa facilities include a hot tub, various saunas and steam baths, and an infrared cabin. A wide range of beauty and massage treatments, including Ayurveda, is available. Activities such as paragliding, rafting, Nordic walking, and yoga are organised regularly. Decorated in a modern Tyrolean style, the spacious rooms at the Theresa Wellness-Genießer-Hotel all have a balcony overlooking the Zillertal Alps. They feature a seating area, a flat-screen cable TV, and a minibar. Using regional, seasonal and organic products, the restaurant serves traditional Tyrolean, Austrian and international cuisine, and a large selection of fine wines. Full-board includes breakfast and lunch buffets, afternoon snacks, and a 5-course dinner. Hotel offers a free kids club for children above 3 years. For younger children, upon request and against surcharge a babysitter is available. Guests can play billiards, darts and table tennis. Cross-country ski runs, hiking and mountain bike trails start right outside. A tennis court is a 2-minute walk away and can be used free of charge. Free bicycle hire is also available as well as free parking on site.

Situé à Tux, l’établissement 4 étoiles Hotel Alpenhof possède une terrasse, un restaurant et un bar. Un hammam et un service de location de vélos sont disponibles sur place. Cet hôtel comprend une piscine extérieure, un bain à remous, des animations en soirée et un service d'étage. Tous les hébergements disposent d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, d’un coffre-fort ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible. Certains hébergements possèdent également un balcon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental et végétarien est servi sur place. Vous pourrez vous détendre au spa et centre de bien-être contenant une piscine intérieure, une salle de sport et un sauna ou dans le jardin comprenant une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez jouer au billard sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. L’établissement se situe à 91 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport d'Innsbruck Kranebitten) et propose un service de navette aéroport payant.