Meilleurs hôtels de luxe avec spa à Cape Winelands

La Residence is situated in the Franschhoek Valley on a 30-acre estate filled with vines, fruit trees, flowers, and herbs. It is a romantic and indulgent paradise whose magnificent interior is filled with rich fabrics, wonderful artwork, and antique furniture. Eleven individually-decorated suites enjoy vibrant colour schemes and spectacular views. Large en-suite bathrooms offer comfort. A stone’s throw from La Residence, in a tranquil vineyard setting, five Vineyard Suites offer spacious accommodation in a variety of configurations for up to 20 guests, including children of all ages. There are stylish rooms for dining and relaxing and luxurious bedrooms with marble en-suite bathrooms. All have private terraces, gardens and private pools. Complimentary drinks and snacks contribute to a homely feel. Across the way from La Residence is Franschhoek House, an exclusive-use private villa. Six luxurious suites reflect an atmosphere of elegance. This private retreat, embraced by mountains and vineyards, provides an elegant sanctuary ideal for families or a group of friends. For relaxation, the spa treatment room at La Residence offers treatments and massages and guests can also exercise in the fully equipped fitness centre or enjoy a dip in the pool. The hotel offers its guests a free shuttle service to Franschhoek village which is home to many award-winning restaurants and wine estates. Airport transfers can be arranged at an additional charge. Guests benefit from complimentary laundry services.

Construit sur 100 hectares de vignobles, de jardins paysagers et de fynbos, le Leeu Estates se situe entre les montagnes et une rivière dans la pittoresque vallée de Franschhoek. Ce domaine de luxe propose un spa et une piscine extérieure. Les élégantes grandes chambres et suites sont réparties soit dans le bâtiment Manor House rénové du XIXème siècle ou autour du domaine, au milieu de jardins, de chênes et de vignes. Les hébergements climatisés possèdent une télévision à écran plat et un plateau/bouilloire. Vous profiterez d’une piscine, d’une salle de sport et du spa Leeu. Une bibliothèque est à votre disposition dans le vieux manoir. Vous pourrez pratiquer diverses activités dans les environs, notamment le vélo et la randonnée. L’hôtel assure un service de location de voitures et propose gratuitement des vélos. Le monument de Franschhoek est à 2,1 km. L’aéroport international le plus proche est celui de Cape Town situé à 47 km.

Niché entre les montagnes Helderberg, le Lanzerac Hotel & Spa se situe sur un domaine viticole privé dans la vallée de Jonkershoek. Cet établissement possède un spa, deux piscines extérieures et une piscine intérieure chauffée. Les chambres spacieuses et climatisées comprennent un coin salon avec télévision par satellite, un minibar et un plateau/bouilloire. Leur salle de bains privative est pourvue de chauffage au sol et d'articles de toilette gratuits. Doté de 8 salles de soins privées, l'établissement propose des massages relaxants et une variété de soins de beauté. Vous profiterez également d'un sauna, d'un hammam et d'une salle de sport. Un petit-déjeuner buffet continental ou un petit-déjeuner chaud sont servis chaque matin. Le Deli propose des confitures faites maison, des pâtisseries tout juste sorties du four, des plateaux de fromage et de charcuterie ainsi que des paniers de pique-nique. Le Manor Kitchen prépare quant à lui des dîners classiques aux influences contemporaines et vous pourrez déguster des repas légers au restaurant Taphuis, de style pub. Le salon Craven sert des boissons, des vins, des spiritueux et des bières artisanales dans une ambiance détendue avec une cheminée et un menu de tapas. L'entreprise vinicole en activité sur place organise gratuitement des dégustations de vin et des visites de caves.

This historic Cape Dutch farm has been elegantly renovated and features a garden full of fresh produce used in the restaurant. Babylonstoren also contains a spa with a massage service and Turkish bath. Each of the air-conditioned apartments retains historic details, such as wooden farm doors, fireplaces and thick stone walls. They are also equipped with modern kitchens, designer bathrooms and cable TVs. Free WiFi is provided. A fresh breakfast is provided daily and guests can order a packed lunch to explore the area on a bike, borrowed for free from Babylonstoren. The property also offers tea rituals, available via reservation at a surcharge. There is an indoor pool as well as an outside pool featuring a sun terrace with views of the mountains. Babylonstoren offers free private parking and a shuttle services can be arranged at a surcharge upon request. Cape Town International Airport is 50 km away. The farm lies approximately a 20 minute drive from the village of Franschhoek, 25 minutes from Stellenbosch, 12 minutes from Paarl. Points of Interest: Groot Drakenstein Franschhoek Wine Tram Terminal (Orange & Navy lines): 10 km (10 min drive), Franschhoek Motor Museum (L'Ormarins / Anthonij Rupert): 11 km (12 min drive), Muse Gallery Franschhoek: 21 km (23 min drive), Franschhoek village centre (Huguenot Street): 22 km (20 min drive), Huguenot Memorial Monument & Museum: 23 km (25 min drive), Mont Rochelle Nature Reserve (hiking): 27 km (32 min drive).

Offrant une vue sur la vallée pittoresque de Franschhoek, le Mont Rochelle Hotel and Vineyard propose un hébergement paisible à seulement une heure de route du Cap. Il possède une salle de sport, une piscine extérieure et un bain à remous. L'établissement est doté de 2 restaurants. Vous pourrez prendre vos repas en plein air dans le cadre décontracté du Country Kitchen ou déguster une cuisine gastronomique au Miko, le restaurant principal. Muni d'une terrasse bien exposée, le bar du Mont Rochelle Hotel and Vineyard Hotel sert quant à lui des collations légères tout au long de la journée. La piscine de l'hôtel est entourée d'une terrasse avec des chaises longues offrant une vue panoramique sur les montagnes. Vous pourrez également vous détendre dans le sauna et le hammam ou profiter d'un massage apaisant dans l'une des 2 salles de soins prévues à cet effet. Vous aurez la possibilité de pratiquer différentes activités dans les environs, telles que la pêche, l'équitation et la randonnée pédestre.

L’établissement Ludus Magnus Boutique Hotel se situe à Franschhoek, à 18 km de ce lieu d’intérêt : Golf Boschenmeer. Il possède un service de prêt de vélos, une piscine extérieure, un jardin et un parking privé gratuit. Il propose une plage privée, des installations de sports nautiques, un salon commun et une terrasse. Vous pourrez profiter du sauna et du bain à remous disponibles sur place, ou encore admirer la vue sur la montagne. Les hébergements sont dotés de la climatisation, d’un coin salon, d'une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et d'un coffre-fort. Ils possèdent également une salle de bains privative comportant une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Vous bénéficierez d'une machine à café. Certains hébergements comprennent également une cuisine équipée d’un réfrigérateur, d’un lave-vaisselle et d’un four. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, à la carte ou continental est servi sur place. Cet établissement dispose d’un barbecue. Vous pourrez jouer au ping-pong dans cette maison d'hôtes 5 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de pêche. Vous séjournerez à respectivement 25 km et 30 km de ces lieux d’intérêt : Université de Stellenbosch et Réserve naturelle de Jonkershoek. L’établissement se situe à 57 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport international du Cap) et propose un service de navette aéroport payant.

Located in the heart of the Cape Winelands between magnificent mountains, Angala in Paarl offers elegant accommodation, conference facilities and is conveniently located close to renowned golf courses. The private, spacious rooms and suites feature natural colors and are decorated with sculptures and selected decoration items. Each suite offers a patio, a seating area and a satellite TV. Some of the suites offer fireplaces. A breakfast buffet is served every morning. Angala also boasts a restaurant, that opens up onto a terrace with views of the Du Toits Kloof Mountains. Guest can relax in the natural pool, which features panoramic views of the surrounding mountains. Massages and beauty treatments are available for a fee. Other facilities at Angala also include an infrared sauna, steam room, ozonated solar heated pool with spa. Angala is located just outside Franschhoek. Free private parking is available on site.

Situé à Somerset West et offrant une vue sur la montagne, l’établissement Cape Vermeer possède une piscine extérieure, un jardin, un salon commun et une terrasse. La connexion Wi-Fi et le parking privé sont tous deux disponibles gratuitement. Chaque hébergement comprend une salle de bains privative avec une douche, la climatisation, une télévision à écran plat et un réfrigérateur. Certains logements sont dotés d’un balcon et/ou d’un patio avec une vue sur la ville ou la mer. Un petit-déjeuner à la carte, continental ou végétarien est servi sur place. Un service de location de voitures est disponible sur place, et vous pourrez pratiquer la randonnée dans les environs. Vous séjournerez à respectivement 4,6 km et 18 km de ces lieux d’intérêt : Golf club d'Heidelberg et Université de Stellenbosch. L’établissement se situe à 31 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport international du Cap) et propose un service de navette aéroport payant.

Entouré de magnifiques vignobles et des majestueuses montagnes des Huguenots, le Franschhoek Country House & Villas est situé en périphérie de la ville de Franschhoek, dans les vignobles du Cap. Les chambres et cottages spacieux et bien aménagés disposent d’un coin salon, d’une télévision par satellite à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative. Les logements comportent un balcon ou une terrasse avec vue et un plateau/bouilloire. Le restaurant Monneaux se trouve dans une ancienne parfumerie datant de 1890. Ouvert pour le déjeuner et le dîner, le restaurant sert une cuisine contemporaine. Vous pourrez vous détendre avec différents massages et soins de beauté au spa. Franschhoek se trouve au cœur de la route des vins. Vous pourrez y pratiquer de nombreuses activités, notamment participer à des dégustations de vin dans les fermes locales ou dans les villes voisines de Stellenbosch et Paarl. Vous pourrez louer des vélos pour partir à la découverte du village ou profiter du service de navette gratuit proposé par l'hôtel. Des transferts aéroport peuvent être organisés moyennant des frais supplémentaires.

L’établissement Le Petit Manoir Boutique Hotel vous accueille à Franschhoek, à 28 km de ce lieu d’intérêt : Golf Boschenmeer. Il comprend une piscine extérieure, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Cette maison d'hôtes 5 étoiles propose un bar. L’établissement propose une réception ouverte 24h/24, des transferts aéroport, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Les hébergements comportent la climatisation, un coin salon, une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et un coffre-fort. Ils disposent également d’une salle de bains privative dotée d’une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Vous bénéficierez d'une machine à café. Certains hébergements possèdent également un balcon et d'autres offrent une vue sur la ville. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner à la carte, continental ou anglais/irlandais complet est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 30 km et 36 km de ces lieux d’intérêt : Université de Stellenbosch et Réserve naturelle de Jonkershoek. L'aéroport le plus proche (Aéroport international du Cap) est à 62 km.

Situé à Franschhoek, dans l'ouest du Cap, à 200 mètres du Patrysfontein Voëlpark (sanctuaire des oiseaux), le Fleur du Soleil dispose d'une piscine extérieure ouverte toute l'année et d'une terrasse bien exposée. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Chaque chambre dispose d'un balcon ou d'une terrasse et d'une télévision à écran plat. Certains logements comprennent un coin salon. Elles comprennent toutes une salle de bains privative. Des peignoirs et des articles de toilette gratuits sont fournis. La connexion Wi-Fi est gratuite dans l'ensemble des locaux. L'établissement comporte un salon commun. Un petit-déjeuner chaud complet est servi dans les suites. La maison d'hôtes se trouve à quelques pas de restaurants et de boutiques, ainsi que du point de rendez-vous du tramway Franschhoek Wine Tram. L'établissement assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à 200 mètres du jardin aux fleurs sauvages et à 300 mètres du musée mémorial des Huguenots. L'aéroport international du Cap, le plus proche, est implanté à 49 km.

Le Grande Roche Hotel possède un restaurant, une piscine extérieure et un parking privé gratuit. Tous les hébergements de cet hôtel 5 étoiles offrent une vue sur le jardin. Vous aurez accès à un bar et à un jardin. En outre, vous pourrez profiter d’une réception ouverte 24h/24, d’un service d’étage ainsi que d’une navette aéroport. Vous bénéficierez gratuitement d’une connexion Wi-Fi dans l’ensemble des locaux. Les chambres comportent la climatisation, une télévision par satellite à écran plat, un réfrigérateur, une bouilloire, une douche, un sèche-cheveux et une armoire. Les logements comprennent également une salle de bains privative pourvue d’articles de toilette gratuits. Le Grande Roche Hotel sert un petit-déjeuner continental et buffet chaque matin. L’établissement possède une terrasse bien exposée. Le Grande Roche Hotel assure un service de location de vélos et de voitures. De plus, la région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo. L'hôtel est implanté à 7 km du domaine Fairview Winery & Cheese et à 8 km du vignoble Nederburg Wines. L’aéroport international du Cap, le plus proche du Grande Roche Hotel, est situé à 48 km.

Situé à Robertson, à 700 mètres du centre commercial Robertson, The Robertson Small Hotel dispose d'un restaurant, d'un bar et de 2 piscines. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé. Cet hôtel possède une salle de bien-être et de vastes jardins. Cet établissement propose 10 chambres aménagées de façon différente dans un style moderne et élégante. Elles comprennent toutes une télévision par satellite à écran plat et un lecteur DVD. Certains logements sont dotés d'un coin salon. Toutes les chambres comportent une salle de bains privative. Des chaussons et des peignoirs sont fournis. Le Small Restaurant sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Le déjeuner et le dîner doivent être réservés à l'avance. Le menu du restaurant se compose de plats de saison préparés avec des produits locaux et agrémentés de plusieurs vins de la vallée. Vous pourrez pratiquer diverses activités dans les environs telles que le golf et la randonnée. The Robertson Small Hotel se trouve à 900 mètres de la House of Golden Kaan et de la galerie d'art de Robertson.

Niché entre les rivières Franschhoek et Stony Brook, le Holden Manz Country House propose des chambres spacieuses avec connexion Wi-Fi gratuite. Ce domaine viticole possède une piscine extérieure ainsi qu'un centre de spa et de bien-être privé. Les suites de l'Holden Manz sont modernes et reflètent la magnificence des Hollandais du Cap. Chaque suite dispose de la climatisation, d'une télévision à écran plat et d'une station d'accueil pour iPod. Le Franschhoek Kitchen sert des plats internationaux faits maison, inspirés par l'Afrique du Sud et préparés avec des produits locaux. Réparti sur 22 hectares, le domaine viticole comprend une cave privée avec des vins de grande qualité. Installé dans un coin paisible du domaine, le spa bénéficie de chambres consacrées aux soins, chacune avec une terrasse donnant sur les vignes. Vous pourrez profiter d'une variété de traitements et savourer un verre de thé glacé. Le mémorial aux Huguenots se situe à 2 km et la ville de Stellenbosch à 30 km. Le Cap est accessible en 1 heure de route.

Situated in the middle of a working wine farm, amidst the rolling Stellenbosch hills, ASARA Wine Estate & Hotel offers a tranquil ambience and features a swimming pool with sun loungers. The spacious and stylishly decorated rooms at Asara each have their own balcony or terrace, opulent bathroom and 5-star room amenities. Guests can enjoy Raphael’s Restaurant for breakfast, lunch and dinner, Sansibar for Sunsets, Aperitif, meeting with friends, Wine Bar (Wine, Dine, Relax), Courtyard Café with own coffee roastery, daily fresh baked breads, cakes, homemade chocolates, ice creams and much more & Cigar Lounge for the smokers The ASARA Wine Estate & Hotel offers cellar tours and wine tasting, where guests can taste an impressive selection of award-winning wines. Guests can explore the hotel’s beautiful surroundings with a rental car or bicycle or take a walk through the vineyards. Spa treatments are available by appointment. The property is an ideal wedding and conference venue with an Events Team on hand to assist with planning and ideas. Free on-site private parking and free WiFi are also available. The Stellenbosch Golf Club is 4.3 km from ASARA Wine Estate & Hotel, and the Cape Town International Airport is 19.4 km away.

Situé au cœur du village de Franschhoek, l'élégant Chapter House Boutique Hotel possède une piscine extérieure donnant sur les montagnes de Franschhoek. Construit en 1888, il allie un style colonial à un style chic d'antan. Les chambres décorées individuellement du Chapter House Boutique Hotel sont équipées de la climatisation et d'un lecteur DVD. Chacune comprend un coin salon accueillant et un coffre-fort. Vous pourrez vous reposer sur la véranda, en profitant de l'odeur du jardin de roses et de lavande du Chapter House Boutique Hotel. L'élégant salon avec cheminée offre un cadre agréable pour lire, tandis que son bar sert une variété de boissons. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé sur place. L'aéroport international du Cap est implanté à 48 km.

Located on a private garden estate in Stellenbosch, Majeka House Boutique Hotel by The Living Journey Collection features a spa, a restaurant and a large, communal indoor pool. The owner managed boutique hotel boasts stylish rooms and free WiFi. The rooms at Majeka House Boutique Hotel by The Living Journey Collection are equipped with air conditioning, satellite TV and Nespresso coffee machines. The Majeka Kitchen serves local specialities cooked with fresh ingredients, some picked from the on-site organic garden. Food is served on the terrace during the summer months, and by a fireplace in winter. Majeka Spa offers a full range of massages, facials and other treatments. Guests can relax in the sauna or steam room, or work out in the fitness centre. In addition to the communal, indoor pool, the Poolside Rooms and Double Rooms with Garden View offer access to semi-exclusive outdoor pools. From Majeka House Boutique Hotel by The Living Journey Collection, it is less than 10-minutes’ drive to the shops and cafés of Stellenbosch city centre. Stellenbosch Golf Club is 3 km away.

Bed & Breakfast Accommodation amongst the Stellenbosch Wine Farms Set in the heart of the Stellenbosch Winelands, Kunjani Villas & Wines offer luxury villas on a working wine farm. Each private villa combines modern design with the charm of vineyard living – perfect for couples, families, or business travellers. Guests enjoy a freshly prepared breakfast each morning and full kitchen facilities, offering the perfect combination of Bed and Breakfast and Self-Catering accommodation in Stellenbosch. Why Choose Our Stellenbosch Self-Catering Villas? 1) Wine farm location – authentic vineyard setting in the Stellenbosch Winelands. 2) Luxury villas with self-catering kitchens – cook at your own pace or book a private chef. 3) Private braai areas & outdoor decks – perfect for evenings under the stars. 4) Flexible stays – from romantic weekends to long-term accommodation. 5) Breakfast included – best of both Self-Catering and B&B. The spacious villas are designed for privacy and relaxation, with sweeping vineyard views and thoughtfully curated interiors. Start each day with coffee and local flavours, and enjoy the freedom of staying in a home-like space with premium comforts. Whether you’re visiting for a weekend getaway, a romantic hideaway, or a longer stay, every moment at Kunjani invites you to unwind and experience Stellenbosch at its best.

Situé à Stellenbosch, l’établissement Spier Hotel and Wine Farm comprend un jardin, un salon commun, une terrasse et un restaurant. Cet hôtel 4 étoiles propose une piscine extérieure ainsi que des hébergements dotés de la climatisation, d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une salle de bains privative. Vous pourrez profiter d'un club pour enfants, d'un service d'étage et d'un service de bagagerie. Tous les hébergements proposent une armoire. Certains hébergements comprennent une cuisine équipée d’un réfrigérateur, d’un lave-vaisselle et d’un four. Vous profiterez d'une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et d’un coffre-fort. L’établissement Spier Hotel and Wine Farm sert un petit-déjeuner à la carte ou continental. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Stellenbosch et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo. Le personnel de la réception se fera un plaisir de répondre à toutes vos questions. Vous séjournerez à respectivement 10 km et 16 km de ces lieux d’intérêt : Université de Stellenbosch et Golf club d'Heidelberg. L’établissement se situe à 25 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport international du Cap) et propose un service de navette aéroport payant.

Situé près de Stellenbosch, le WedgeView Country House & Spa propose des chambres luxueuses avec connexion Wi-Fi gratuite. Cet hôtel retiré niché dans la campagne dispose également de deux piscines extérieures, d'un spa et d'une terrasse. Chaque chambre du WedgeView possède un patio privé surplombant les vignes ou le jardin paysager. Les chambres sont équipées d'une télévision par satellite et d'un coin salon. Certaines salles de bains sont équipées de douches à effet pluie pour deux personnes. Le petit-déjeuner est servi dans le jardin de l'établissement. Vous serez ensuite invité à vous détendre détendre dans le bain à remous ou profiter d'un soin au spa professionnel. Le WedgeView Country House & Spa est situé à proximité de la ville de Somerset West, à 35 minutes en voiture du centre-ville du Cap, et à seulement 20 minutes de l'aéroport international du Cap. Un parking privé est accessible gratuitement sur place.

Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un spa et d'une piscine extérieure, le Krystal Beach Hotel propose des hébergements sur Harbour Island, à Gordon's Bay. Offrant des vues sur la mer, il est doté d'une terrasse bien exposée et d'un restaurant où vous pourrez déguster vos repas. Le parking privé sur place est accessible sans frais. Les chambres élégantes sont équipées de la climatisation, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec douche. Le Krystal Beach Hotel possède des salles de réunion et une réception ouverte 24h/24. Vous séjournerez à 24 km de Stellenbosch. Enfin, l'aéroport international du Cap, le plus proche, est situé à 32 km.

Arabella Hotel & Spa is overlooks a spectacularly attractive natural lagoon, surrounded by a lush landscape. The hotel boasts a 18-hole golf course designed by Peter Matkovich. Hermanus is within 30 minutes' drive and Cape Town International Airport is 87 km away. Airport transfers can be arranged. With a balcony, the elegant rooms and suites at Arabella Hotel include air conditioning, a seating area, desk and a TV. Each has a private bathroom with free toiletries. Room service is available. Jamani Restaurant offers international and contemporary South African cuisine. Drinks, light meals and cocktails can be enjoyed at Barnabas Bar, overlooking the pool. Rejuvenate at the Arabella Spa, in the sauna and with a soothing massage. Energize at the gym or on the tennis court. Follow all with a dip in the pool. Relax also, in the pretty gardens or on the terrace. The friendly staff will help with setting up the full range of activities, including wine tasting, whale watching and horse riding. Rent a bike to explore the landscape, or see it from the sea, while kayaking.

Doté d’un bar chic et d’une épicerie ouverte 24h/24, l’Hotel Verde Cape Town Airport est un établissement moderne à la décoration contemporaine proposant des hébergements à seulement 400 mètres de l’aéroport du Cap. Les chambres élégantes de l’Hotel Verde sont spacieuses et disposent d’une salle de bains, d’une télévision à écran plat, d’un mini-réfrigérateur ainsi que d’un plateau/bouilloire. Certaines comprennent une kitchenette. Le restaurant de l’hôtel sert une cuisine préparée avec des produits bio, et un service d’étage est assuré 24h/24. Un centre d'affaires et une connexion Wi-Fi gratuite sont également à votre disposition. Vous pourrez profiter d'une salle de sport et d'une piste de jogging en plein air sur place. L’établissement se trouve à respectivement 21 et 22 km des centres commerciaux Canal Walk et V&A Waterfront Mall, dans le centre du Cap.

Located in Sandbaai, only 50 meters away from Schulphoek Bay, Schulphoek Seafront Boutique Hotel features an outdoor pool and a garden. Schulphoek Seafront Boutique Hotel is elegantly decorated with original mid-century art and furniture, and has spacious well-appointed modern bedrooms and bathrooms. The house offers a complimentary shuttle service in an around Hermanus and a concierge desk. Guests can start their day with a breakfast menu made from fresh organic products. The hotel has a seasonal restaurant, open in the evenings during high season. Guests can enjoy a refreshing drink and relax in the comfort of the House whilst overlooking the bay. Whale watching during whale season is possible. Schulphoek is 5 km from the centre of Hermanus. Cape Town International Airport is 90 km away, and free private parking is possible on site. Whale watching flights can be arranged by the property.

Perché au sommet des falaises surplombant la baie de Walker à Hermanus, l'établissement The Marine Hermanus propose un cadre d'une élégance et d'une splendeur extraordinaires et un paysage marin spectaculaire, offrant une vue impressionnante sur la baie de Walker, au Cap-Occidental, et au-delà. Élégamment décorées, les chambres et les suites présentent un style unique et jouissent d'une vue magnifique sur la mer, les montagnes ou la belle cour intérieure de l'établissement et ses jardins bien entretenus. Flânez sur le sentier qui longe la falaise surplombant la baie d'Hermanus ou baignez-vous dans la piscine naturelle en face de l'établissement. Savourez un repas exquis ou profitez d'un verre de vin local dans le salon, où environ 4 800 km d'océan vous séparent du pôle Sud. Pendant la saison des baleines, de juin à novembre, Hermanus est une destination de renommée mondiale pour l'observation des baleines. De plus, vous n'aurez même pas à sortir du lit pour vivre cette expérience.