Meilleurs hôtels de luxe avec spa à Hakone

L’établissement THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS SENGOKUHARA HAKONE se situe à Hakone, à 16 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Hakone-Yumoto. Il possède une salle de sport, un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un restaurant, un service d'étage, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Certains hébergements sont dotés d’un balcon offrant une vue sur la montagne. Cet établissement 5 étoiles dispose d’un bain de source chaude. Vous séjournerez à respectivement 45 km et 46 km de ces lieux d’intérêt : Parc d'attractions Fuji-Q Highland et Temple Shuzen-ji.

L’établissement Hakone Gora KARAKU se situe à Hakone, à 8,3 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Hakone-Yumoto. Il possède une terrasse, un restaurant, un bar et un parking privé gratuit. Ce ryokan 5 étoiles propose un service d'étage, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite. Ce ryokan propose un sauna et un service de concierge. Vous bénéficierez d'une salle de bains privative. Certains hébergements possèdent également un balcon et d'autres offrent une vue sur la montagne. Un petit-déjeuner asiatique est servi sur place. L’établissement Hakone Gora KARAKU dispose d’un bain de source chaude. Vous séjournerez à respectivement 48 km et 48 km de ces lieux d’intérêt : Parc d'attractions Fuji-Q Highland et Temple Shuzen-ji.

L’établissement Hakone Suishoen se trouve à Hakone, à 8,6 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Hakone-Yumoto. Il propose un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Ce ryokan 5 étoiles propose un bar ainsi que des hébergements dotés de la climatisation, d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une salle de bains privative. Ce ryokan comprend un sauna et un service d'étage. Tous les hébergements possèdent un balcon. Vous profiterez d'une télévision à écran plat et d'articles de toilette gratuits. L’établissement Hakone Suishoen dispose d’un bain de source chaude. L’établissement pourra vous fournir des informations à la réception pour vous aider à vous déplacer dans la région. Vous séjournerez à respectivement 46 km et 49 km de ces lieux d’intérêt : Temple Shuzen-ji et Parc d'attractions Fuji-Q Highland.

L’établissement Hakone Retreat villa 1f se situe à Hakone, à 12 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Hakone-Yumoto. Il possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Ce ryokan 5 étoiles propose un service d'étage et une réception ouverte 24h/24. Cet établissement pour les personnes souffrant d'allergies se trouve à 43 km de : Parc d'attractions Fuji-Q Highland. Tous les hébergements sont pourvus de la climatisation, d’un réfrigérateur, d’un minibar, d’une machine à café, d’un bidet, d'articles de toilette gratuits et d’un bureau. Vous bénéficierez d’une connexion Wi-Fi gratuite ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche et un sèche-cheveux. Certains hébergements possèdent également un patio. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner asiatique est servi sur place. L’établissement Hakone Retreat villa 1f dispose d’un bain de source chaude. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo, et l’établissement Hakone Retreat villa 1f assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à respectivement 47 km et 500 mètres de ces lieux d’intérêt : Lac Kawaguchi et Venetian Glass Museum.

Situé à Hakone, à proximité du pittoresque lac Ashi, le Ryuguden propose des bains de sources chaudes naturelles, ainsi que des chambres de style japonais avec un sol en tatami (paille tissée) et une literie futon traditionnelle. Il vous accueille à 5 minutes de marche de la station de funitel d'Hakone-En, qui vous conduira à l'observatoire, au sommet de la montagne. Les chambres sont dotées d'une télévision, d'un téléphone et d'un réfrigérateur. La salle de bains privative est pourvue d'une baignoire et d'articles de toilette gratuits. L'établissement comporte des services de change et de bagagerie, ainsi que des distributeurs automatiques de boissons et de collations. Vous dégusterez des plats japonais de saison dans la salle à manger. La gare de Hakone Yumoto Odakyu, la plus proche, est accessible en 30 minutes de route. Le Ryuguden se trouve à 5 minutes en voiture du sanctuaire de Hakone et à 15 minutes de route de la vallée volcanique d'Owakudani.

Ouvert en avril 2017, l’Hakone Kowakien Tenyu propose des chambres de style japonais dotées d’un sol en tatami, ainsi que d’une baignoire extérieure ou d’un bain thermal en plein air en céramique, fait avec des poteries de Shigaraki. Il offre une vue sur les monts Tonomine, Myojogatake et Asama. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans l’ensemble de l’établissement. Toutes ses chambres sont pourvues de la climatisation, d’une télévision à écran plat, d’un minibar, d’un réfrigérateur, d’une bouilloire électrique et d’une salle de bains privative. Des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux sont fournis. Certaines chambres comprennent en outre un coin salon. Du vin et du champagne peuvent vous être servis, moyennant des frais supplémentaires. La réception ouverte 24h/24 assure par ailleurs un service de bagagerie gratuit. Lors de votre séjour, vous aurez accès à un salon commun, à des boutiques, à des jardins et à une terrasse. Vous pourrez vous détendre au salon spa ou au sauna. L'Hakone Kowakien Tenyu inclut un distributeur automatique de boissons, un bar, un salon et un restaurant de style japonais . Il sert un petit-déjeuner buffet le matin. Pour le dîner, vous pourrez déguster une cuisine fusion occidentale et japonaise. D’autre part, l’établissement se trouve à quelques minutes à pied de l’arrêt de bus Tenyu et à 12 minutes de marche de l’arrêt de bus Kowakien. Une navette gratuite est assurée. La gare de Kowakudani est accessible en 16 minutes en bus et le parc aquatique Hakone Kowakien Yunessun en 5 minutes à pied. Vous séjournerez à 30 minutes de route du musée en plein air de Hakone, qui présente des sculptures à l’extérieur et une exposition dédiée à Pablo Picasso à l’intérieur. Enfin, vous rejoindrez le lac Ashi en 25 minutes en voiture.

L’établissement Hakone Honbako 箱根本箱 vous accueille à Hakone, à 10 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Hakone-Yumoto. Il comprend une terrasse, un restaurant, un spa et centre de bien-être et un parking privé gratuit. Cet hôtel 5 étoiles propose un service d'étage et une bagagerie. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 48 km de : Parc d'attractions Fuji-Q Highland. Tous les hébergements possèdent une bouilloire et un iPad. Vous bénéficierez d’une salle de bains commune avec un bidet et des articles de toilette gratuits. Les hébergements comportent une connexion Wi-Fi gratuite et certains offrent une vue sur la montagne. Vous profiterez de la climatisation et d'un coffre-fort. Un petit-déjeuner asiatique est servi sur place. L’établissement Hakone Honbako 箱根本箱 dispose d’un bain de source chaude. Vous séjournerez à respectivement 49 km et 1 km de ces lieux d’intérêt : Temple Shuzen-ji et Parc Hakone Gôra-kôen.

L’établissement Hakone Tokinoshizuku vous accueille à Hakone, à 7,2 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Hakone-Yumoto. Il offre une vue sur la montagne. Ce ryokan 5 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, une réception ouverte 24h/24 et un service de concierge. Un parking privé gratuit est disponible sur place. Ce ryokan propose également un service de navette si vous souhaitez explorer les environs. Les hébergements sont dotés de la climatisation, d’un bureau, d’une bouilloire, d’un réfrigérateur, d’un minibar, d’un coffre-fort, d’une télévision à écran plat, d’une terrasse et d’une salle de bains privative avec une douche. Vous profiterez d'articles de toilette gratuits et d'un lecteur CD. Un petit-déjeuner anglais/irlandais complet est servi sur place. L’établissement Hakone Tokinoshizuku dispose d’un bain de source chaude. Vous séjournerez à respectivement 49 km et 49 km de ces lieux d’intérêt : Temple Shuzen-ji et Parc d'attractions Fuji-Q Highland.

Fukuzumiro features an authentic Japanese atmosphere, natural hot spring baths and traditional Japanese-style rooms with garden or river views. It's a 15-minute walk from Hakone Yumoto Station. Rooms at Fukuzumiro feature tatami (woven-straw) flooring and traditional futon bedding. Guests can stay connected to WiFi during their entire stay and make international calls to select countries for free. A TV and a refrigerator are also included in rooms. Bathrooms and toilets are shared. Guests can relax in public hot spring baths, or enjoy one for private use (subject to availability). Spa hotel Fukuzumiro provides luggage storage, and it offers drink vending machines. Fukuzumiro offers traditional Japanese multi-course dinners with seasonal local dishes. Beverages can be enjoyed at Bar Kikyo. Japanese inn Fukuzumiro is a 30-minute walk from Amida-ji Temple.

Ouvert en 1878, le The Fujiya Hotel est un établissement à l’architecture typique de l’ère Meiji situé dans le magnifique cadre naturel d’Hakone. Situé à seulement 500 mètres de la gare de Miyanoshita, il vous propose des piscines intérieure et extérieure, un spa et un restaurant dans une ancienne villa impériale appelée Kikka-so Inn. Les chambres disposent d'une baignoire agrémentée d'eau de source chaude naturelle. Réparties dans cinq bâtiments différents construits entre 1891 et 1960, les chambres affichent une variété de styles et de décorations. Toutes sont non-fumeurs et disposent de la climatisation et d’une salle de bains privative. Le quartier de Gora et la gare d’Hakone-Yumoto sont accessibles en 15 minutes de route. Le sanctuaire d’Hakone-jinja et la vallée d’Owakudani se trouvent à environ 10 km. L’hôtel propose une navette gratuite depuis la gare voisine de Miyanoshita. Veuillez le contacter à votre arrivée à la gare pour en bénéficier. Vous pourrez profiter sur place de bains thermaux publics ainsi que du jardin et de la serre de l’hôtel. L’hôtel possède des boutiques et un musée. Vous pourrez vous laisser tenter par un massage. La piscine intérieure est remplie d’eau de source chaude naturelle. La salle à manger principale "The Fujiya" vous proposera une cuisine française dans un espace élégant. Le restaurant Cascade propose des plats occidentaux, tandis que le Kikka-so sert des dîners kaiseki japonais traditionnels. Vous trouverez un bar, un salon et une boulangerie sur place.

Situé à Gora, l’Hyatt Regency Hakone Resort and Spa propose une réception ouverte 24h/24 ainsi que des chambres spacieuses dotées d’une baignoire en marbre et d’un balcon donnant sur les magnifiques paysages naturels de Hakone. L’établissement dispose du plus grand spa de la région ainsi que de 2 bains thermaux intérieurs. Vous bénéficierez gratuitement d’une connexion Wi-Fi dans l’ensemble des locaux. Les chambres de l’Hyatt Regency Hakone Resort and Spa comportent des fenêtres panoramiques, un éclairage d’ambiance, un minibar, un coin salon côté fenêtre et une cafetière. Elles possèdent également une terrasse ou un balcon. Vous profiterez d’une télévision par satellite à écran plat de 102 cm avec lecteur Blu-ray. De l'eau minérale et un journal du matin sont fournis. L’Hyatt Regency Hakone Resort and Spa se trouve à 45 minutes de route de la gare JR d’Odawara. Il assure un service de navette gratuit depuis la gare à 12h15, 13h15 et 14h15. Les navettes desservant la gare partent depuis l’hôtel à 11h30, 12h15 et 13h15. Les places de la navette doivent être réservées à l'avance. Des navettes depuis et vers la gare de Gōra sont également disponibles de 10h00 à 18h30. Par ailleurs, le lac Ashi et la vallée volcanique d’Ōwakudani sont accessibles en 30 minutes en voiture depuis l’Hyatt, qui met à votre disposition un parking gratuit. Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre avec une séance de réflexologie, un massage ou un soin du visage au spa Izumi & Onsen Hakone. Vous aurez aussi l’occasion de profiter de la bibliothèque ou de la terrasse bien exposée. Ouvert pour tous les repas, le restaurant The Dining Room est doté d’une terrasse donnant sur les montagnes. Sa cuisine ouverte prépare des plats occidentaux. Vous pourrez profiter de sushis en soirée. Les réservations sont obligatoires pour le dîner dans la salle à manger. Le confortable Living Room sert des plats à la carte pour le déjeuner ainsi que des collations.

Situé en bord de mer, l’établissement Pearl Star Hotel ATAMI propose des hébergements 5 étoiles à Atami. Il comprend une salle de sport, une terrasse et un restaurant. Un parking privé est disponible moyennant des frais supplémentaires. Cet hôtel possède un sauna, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. L’établissement propose des hébergements dotés de la climatisation, d’une armoire, d’une machine à café, d’un réfrigérateur, d’un minibar, d’un coffre-fort et d’une télévision à écran plat. Ils comprennent également une salle de bains privative pourvue d’un bidet. Vous bénéficierez d'une bouilloire. Certains hébergements comprennent également un balcon et d'autres offrent une vue sur la mer. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. L’établissement Pearl Star Hotel ATAMI dispose d’un bain de source chaude. Vous aurez accès à un centre d’affaires, et vous pourrez vous détendre au bar. Le personnel de la réception parle anglais, japonais et chinois. Vous séjournerez à respectivement 600 mètres et 26 km de ces lieux d’intérêt : Plage d’Atami et Gare de Hakone-Yumoto.

Mars Garden Wood Gotenba promises its guests relaxing spa treatments, a hot spring bath and karaoke rooms, only a 10-minute drive from Gotenba Premium Outlet. It has a lush garden, a sauna and 2 restaurants. Rooms offer free wired internet, and some boast a hot spring bath. Gotenba Mars Garden is only a 15-minute drive from Hakone, while the exciting Fuji Safari Park can be visited a 30-minute drive away and Mount Fuji is a 40-minute drive. JR Gotenba Station is a 5-minute drive. Comfortable contemporary rooms are fitted with air conditioning, an HD flat-screen TV and a seating area. A safe, electric kettle are provided, and rooms feature electronic curtains. Beds are queen-size. A limited number of routers is available for free Wi-Fi. Gotenba Mars Garden Wood has a 24-hour front desk, which offers laundry services and luggage storage. The hotel has a library, while a souvenir shop, drinks vending machines and free parking are on-site. Restaurant Ginmeisui serves Kyoto-style traditional kaiseki meals and other Japanese cuisine for dinner, while Italian restaurant Fenice is open for lunch and dinner. Sweets Café Vert Feuille offers a selection of beverages and pastries, while at night drinks can be enjoyed at Bar Lounge.

L’établissement Fuji Speedway Hotel, in The Unbound Collection by Hyatt se situe à Oyama, à 27 km de ce lieu d’intérêt : Parc d'attractions Fuji-Q Highland. Il possède une salle de sport, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un service de concierge, un service de navette gratuit et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Vous pourrez profiter d'un service d'étage, d'une réception ouverte 24h/24 et d'un service de change. L’établissement propose des hébergements dotés de la climatisation, d’un bureau, d’un coffre-fort, d’une télévision à écran plat, d’un balcon ainsi que d’une salle de bains privative pourvue d’un bidet. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. Un petit-déjeuner buffet, américain ou asiatique est servi sur place. Cet établissement 5 étoiles propose une piscine intérieure, un sauna et un bain à remous. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo, et l’établissement Fuji Speedway Hotel, in The Unbound Collection by Hyatt assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à respectivement 30 km et 34 km de ces lieux d’intérêt : Lac Kawaguchi et Gare de Hakone-Yumoto.

L’établissement Seizan Yamato bénéficie d’une situation géographique idéale dans le quartier Ito Onsen de Itō, à respectivement 22 km, 36 km et 47 km de ces lieux d’intérêt : Temple Shuzen-ji, Mont Darumayama et Gare de Hakone-Yumoto. Ce ryokan 4 étoiles propose un jardin ainsi que des hébergements dotés de la climatisation, d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une salle de bains privative. Ce ryokan comprend un sauna et une réception ouverte 24h/24. Tous les hébergements disposent d’un coin salon. Vous bénéficierez d'un coffre-fort. Certains hébergements possèdent également une vue sur la ville. Vous profiterez d'une télévision à écran plat et d'articles de toilette gratuits. Un petit-déjeuner asiatique est servi sur place. L’établissement Seizan Yamato dispose d’un bain de source chaude. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Itō et dans les environs, telles que le vélo. Vous séjournerez à respectivement 24 km et 42 km de ces lieux d’intérêt : Shuzenji Niji-no-Sato et Hakone Checkpoint.