Meilleurs hôtels de luxe avec spa à Hangzhou

Situé juste à côté du parc national des marécages de Xixi, le Banyan Tree Hangzhou est un lieu accueillant, entouré d'une végétation luxuriante et d'eaux tranquilles. Inspiré par l'histoire et les cultures du sud, les bâtiments de l'établissement sont dotés de toits de tuiles grises et de murs d'ivoire, reflétant l'esprit des villes aquatiques du sud. Cet établissement propose 36 suites et 36 villas sur place. Toutes les suites sont situées des deux côtés du bâtiment principal, tandis que les villas sont séparées par les ponts en arc. Tous les logements spacieux offrent une vue sur le parc national des marécages de Xixi ou le lac. Dotées d'une connexion Internet gratuite, les chambres disposent d'une télévision à écran plat, d'un minibar bien approvisionné et de peignoirs moelleux. Les salles de bains sont pourvues d'une baignoire. Le célèbre spa Banyan Tree propose des massages relaxants ainsi que des soins issus d'anciennes traditions asiatiques. Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport ou organiser des sorties personnalisées au bureau d'excursions. Le restaurant Baiyun sert une sélection raffinée de la cuisine classique de Hangzhou, incluant des aliments et des fruits d'eau douce. Le Waterlight Court offre de belles vues et sert des spécialités d'Asie du Sud et de délicieux plats occidentaux. Le Banyan Tree Hangzhou se trouve à 15 minutes en voiture de la ville principale. Les gares de Hangzhou et de Hangzhou Est sont accessibles en 50 minutes de route. Il vous faudra 1 heure pour rejoindre l'aéroport international de Xiaoshan en taxi.

Sitting in the northwest corner of the alluring West Lake, Four Seasons Hotel Hangzhou at West Lake boasts views of traditional Chinese gardens from most units. Four Seasons Hotel Hangzhou at West Lake is around a 10-minute walk from West Lake Impression show theatre. It is around a 20-minute drive from Hangzhou Railway Station and around a 50-minute drive from Hangzhou Xiaoshan International Airport. Rooms are decorated with satin embroidery on which traditional Chinese flowers and birds are painted. Fitted with carpeted floor, all soundproofed rooms come with an easy chair, a sofa, writing desk, side table and a flat-screen TV. The private bathroom has a bathtub, a separate glass shower stall with a rainshower and a large basin vanity with television. The property offers an indoor pool, meeting and banquet facilities, spa and wellness facilities and WiFi in all rooms and dining areas. The property’s concierge team helps guests to organise excursions with ticketing services. Luggage storage and currency exchange can be found at the 24-hour reception. For family with children, a playground and babysitting services are provided for guests’ convenience. After a long journey, relaxing on the sun terrace is a nice choice. For those who wish to explore the city by themselves, bikes are available. Dining options are available at the 2 on-site restaurants. Jin Sha serves Hangzhou, Shanghai and Cantonese food, while WLB serves continental cuisine. Afternoon tea and cocktails can be enjoyed in the lobby lounge. Complimentary Scheduled Weekend Transfers to Lingyin Temple. On weekends, our in-house guests enjoy complimentary scheduled shuttle transfer from Four Seasons Hotel Hangzhou at West Lake to Lingyin Temple, with departures at 8:00am, 12:00pm and 3:00pm daily.

Doté d'une terrasse, le West Lake State Guest House est entouré d'une végétation luxuriante et présente un style élégant. Une connexion Wi-Fi dans toutes les pièces et un parking sur place sont disponibles gratuitement. Son restaurant sert des plats sophistiqués à la carte et des repas sous forme de buffet varié. Cet établissement était l'hôtel officiel où les dirigeants chinois ont rencontré et accueilli des dîners d'État avec des chefs d'État étrangers lors du sommet du G20 en 2016. Le président Mao y a séjourné 27 fois, donnant à cet endroit une signification historique particulière. Le West Lake State Guest House est idéalement situé dans le district de Xihu, à 10 minutes à pied du célèbre lac de l'Ouest et à 20 minutes en voiture de la place Wushan. En voiture, l'aéroport international de Hangzhou Xiaoshan est installé à 40 minutes et la gare de Hangzhou est accessible en 26 minutes. Toutes les attractions touristiques célèbres de Hangzhou sont installées à moins de 30 minutes de route de l'établissement. Toutes les chambres élégantes et confortables de cet établissement sont équipées d'une télévision par câble et satellite à écran plat. Offrant de superbes vues, elles bénéficient également d'une bouilloire et d'un coffre-fort. Leur salle de bains privative est pourvue d'un jacuzzi et d'une douche. Pour votre confort, des peignoirs, des chaussons, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux sont également fournis. La réception ouverte 24h/24 assure une variété de services, notamment de location de voitures, de billetterie, de concierge et de bagagerie. Le temps d'une pause, vous aurez la possibilité de vous promener dans le jardin ou de vous détendre sur la terrasse bien exposée. Enfin, la randonnée figure parmi les activités incontournables dans les environs. L'établissement West Lake State Guest House compte des salles de réunion sophistiquées, ainsi que des maisons de thé aux saveurs locales distinctives.

Located in the heart of the city, Midtown Shangri-La, Hangzhou, moments from West Lake amazes you with well-furnished guestrooms, exquisite cuisine at the 4 on-site restaurants and luxurious banquet halls. The property is central to Hangzhou Kerry Centre, the large-scale urban complexes in downtown and guests are close to big shopping plazas. Free WiFi service and parking spaces are offered here. You may walk to Fengqi Road Underground Station (Line 1) in 5 minutes. Midtown Shangri-La, Hangzhou, moments from West Lake is within 10 minutes' walking distance to the beautiful West Lake while the famous Lingyin Temple is 6 km away. It takes about 20 minutes by car to Hangzhou Railway Station and Hangzhou East Railway Station can be reached in 30 minutes. Xiaoshan International Airport is a 1-hour journey away by car. Furnished in earth-toned colour, each of the units is air conditioned and carpeted, comes with a writing desk, a flat-screen cable TV with cable channels and an electric kettle. The en suite bathroom is fully stocked with bathrobe and slippers. A hairdryer and free toiletries are offered for guest's convenience. You may ramble about in the garden at ease. To travel further, you can avail of car rental service at the tour desk. For those who wish to catch up with the last-minute work, a business centre will be found. Guests may savour classic delicacies of Europe and Asia at Central Market on the ground floor. After a nice meal, it sounds alluring to stroll to Midtown Brewery with a glass of handmade beer and live music. Chengzhong Bistro Chinese Restaurant offers delicious Zhejiang Cuisines, Hangzhou local food and Dim Sum.

Doté d'une terrasse et offrant une vue sur la rivière, l'établissement Hangzhou Marriott Hotel Qianjiang vous accueille à Hangzhou, à 5 km de la place Wushan. Il comporte un restaurant sur place. Les logements disposent tous d'une télévision. Une réception ouverte 24h/24 est disponible sur place. Cet hôtel assure un service de location de voitures. Le lac de l'Ouest se trouve à 6 km du Hangzhou Marriott Hotel Qianjiang, tandis que le temple Lingyin est accessible à 11 km. Vous séjournerez à 21 km de l'aéroport international d'Hangzhou Xiaoshan.

Appartenant au Luxury Collection Hotels & Resorts, membre de Marriott International, Inc., The Azure Qiantang, a Luxury Collection Hotel, Hangzhou est situé sur les rives de la rivière Qiantang, où vous pourrez observer le plus grand cordon de marée du monde. Situé dans le nouveau quartier central des affaires de Qiangjiang, l'hôtel bénéficie d'un accès facile au lac de l'Ouest, à l'aéroport et aux gares. Il se trouve à 15 minutes en voiture de la gare de Hangzhou et à 23 minutes de route de la place Wulin. L'aéroport international de Xiaoshan est accessible en 27 minutes de route. Bénéficiant de 205 chambres et suites élégantes offrant une vue spectaculaire sur la rivière Qiantang, chaque logement dispose d'une connexion Wi-Fi, d'une télévision à écran LCD, d'un radio/réveil, d'un système acoustique de marque, d'une machine à café et de sachets de thé pour vous offrir une expérience de vie confortable et colorée. D'une superficie de 1 000 m2, les salles de réunion spacieuses disposent d'installations ultramodernes et de services d'experts pour répondre à tous vos besoins. Pour votre confort, la réception ouverte 24h/24 assure un service de change. Vous pourrez vous ressourcer en faisant de l'exercice dans la salle de sport ouverte 24h/24. Offrant une vue spectaculaire à 180 degrés sur la rivière, le bar-restaurant Panorama Signature dispose d'une terrasse extérieure aérée. Le restaurant chinois authentique Lan Ting vous invite à dîner dans les parties communes et à profiter du bar à thé, ou à déguster des spécialités dans l'une des 14 salles à manger privées isolées. Sinon, le salon du hall sert des tasses de thé parfumées et des desserts indigènes toute la journée à l'intérieur ou sur la terrasse.

Situé au bord du magnifique lac de l’Ouest, dans la Chine orientale, le Grand Hyatt Hangzhou est un établissement bien équipé avec une salle de sport, un centre d’affaires et des chambres aux intérieurs élégants. Il vous accueille à seulement 5 minutes à pied de la station de métro Longxiangqiao. L’établissement se trouve également à 10 minutes de route de la place Wulin, à 15 minutes en voiture de la gare ferroviaire de Hangzhou et à 30 minutes de route de la gare ferroviaire de Hangzhou-Est. L’aéroport international de Xiaoshan est accessible en 50 minutes en voiture. La salle de sport ouverte 24h/24 est dotée d'appareils de cardio-training et de musculation, ainsi que de plateformes Power Plate et d'équipements TRX. Offrant une vue sur le lac de l'Ouest, la piscine intérieure chauffée ouverte toute l'année est dotée d'un toit en verrière et d'un bar. Pour vous détendre, vous pourrez vous prélasser dans le sauna, vous relaxer avec un massage sur place ou profiter de la fontaine musicale du lac de l'Ouest depuis le jardin sur le toit. Les chambres spacieuses du Grand Hyatt Hangzhou comprennent du matériel de repassage, une télévision à écran plat et un minibar. La salle de bains est pourvue d’une baignoire, d’une douche avec eau chaude, d’articles de toilette gratuits, de chaussons et de peignoirs. Les 7 restaurants et bars sur place proposent des saveurs locales et des plats du monde entier.

L’établissement Kempinski Hotel Hangzhou vous accueille à Hangzhou, à 8,4 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Hangzhou-Est. Il possède un service de concierge, un jardin, une terrasse, des hébergements non-fumeurs, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Il comprend un restaurant, une salle de sport, une piscine intérieure et un sauna. Vous pourrez profiter d'un club pour enfants, d'un service d'étage et d'un service de change. Les hébergements disposent d'une baignoire, et certains possèdent également un coin salon. Vous profiterez de la climatisation et d’un coffre-fort. L’établissement Kempinski Hotel Hangzhou sert un petit-déjeuner buffet ou à la carte. L’établissement Kempinski Hotel Hangzhou dispose d’un bain à remous. Parlant anglais et chinois, le personnel de la réception ouverte 24h/24 se fera un plaisir de vous fournir des conseils pratiques sur la région. Vous séjournerez à respectivement 9,2 km et 10 km de ces lieux d’intérêt : Place Wushan et Temple de Lingyin. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Hangzhou Xiaoshan) est à 33 km.

Le Sheraton Grand Hangzhou Wetland Park Resort est situé à côté du parc national des zones humides de Xixi et à 5 km du lac de l'Ouest et du temple de Lingyin. Ce complexe hôtelier allie une architecture traditionnelle chinoise à un mobilier élégant et raffiné aux couleurs naturelles apaisantes, et offre des vues sur le paysage des jardins de Hangzhou. Chaque chambre dispose également d’un grand balcon offrant une vue panoramique sur la zone humide de Xixi. Spacieuses et climatisées, toutes les chambres sont pourvues d’un mobilier moderne. Elles disposent d’une station d’accueil pour iPod, d’un coffre-fort et d’une télévision par câble à écran plat. L’établissement comporte une piscine intérieure, une salle de sport et un spa. Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle d'aérobic ou profiter d'un soin spa sur place. Un grand espace événementiel est disponible sur place. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking sur place et d'une connexion Wi-Fi dans l'ensemble des locaux. Ouvert toute la journée, le restaurant Feast vous proposera une variété de plats asiatiques et internationaux. Des spécialités de Hangzhou et cantonaises sont proposées au restaurant Yue. Le Satine vous servira une cuisine française raffinée. Le Sheraton Grand Hangzhou Wetland Park Resort se trouve à 5 km de la gare de Hangzhou City, à 18 km de la gare de Hangzhou East et à 40 km de l'aéroport international de Hangzhou Xiaoshan.

Set beside the beautiful West Lake, Sofitel Hangzhou Westlake features morden guestrooms. It offers an indoor pool, a spa centre and 2 restaurants. Free WiFi access is available. It is a 10-minute drive from Zhejiang Art Museum, a 15-minute drive from Wulin Square and a 25-minute drive from East Hangzhou Railway Station. Hangzhou Xiaoshan International Airport is a 40-minute drive away. The hotel is a 7-8 minute walk from Dinganlu Subway Station or a 15-minute walk from Longxiangqiao Subway Station. Rooms at Hangzhou Sofitel Westlake feature elegant furnishings and floor-to-ceiling windows. All are equipped with a flat-screen TV and tea/coffee making facilities. Luxurious marble bathrooms are equipped with rainshowers. The hotel offers meeting facilities, business centre and currency exchange. Added conveniences include room service, luggage storage and safety deposit box. All-day dining restaurant serves a variety of French and Chinese cuisines, while the Chinese restaurant serves authentic Hangzhou dishes. Le Bar offers refreshing beverages. Beautiful panoramic West Lake views can be enjoyed at the rooftop Sky Garden. Sofitel Hangzhou Westlake is reducing the reliance on single-use plastics in their toiletries.

InterContinental Hangzhou is located in beautiful and scenic Hangzhou Qianjiang CBD. It is directly adjacent to Metro Civic Centre Station (Line 4&7). Featuring unique design and magnificent golden globe architecture, the hotel boasts scenic views of the Qiantang River from their rooms and a garden. Each spacious guestroom boasts floor-to-ceiling windows that offers panoramic views of the Qiantang River or city views, as well as the lighting show or musical fountain at the night. Every room is equipped with a coffee machine, well-stocked minibar, television, wireless and non-wireless Internet. With its 6,000 square metres of meeting and conference venues, InterContinental Hangzhou is the perfect setting for an inspiring meeting or event. A 1,780 square metres pillarless grand ballroom, a 943 square metres brand new International Hall, a city's unique conference hall with annular set-up, a press conference room and another 20 function rooms at your choice which make InterContinental Hangzhou the premier choice for high-level conferences, meetings and private events in the city. The hotel features 6 outstanding restaurants and bars with unique and distinctive designs. Sun & Moon Chinese Restaurant offers authentic Cantonese and local Hangzhou cuisines, with a variety stocks of fine wine. Fresh All Day Dining features its freshest ingredients and well-cooked buffet. Senses Seafood Grill Restaurant is a perfect place for cuisine connoisseur, with Mediterranean cuisine and top wine. Connections Lobby Bar is designed for guests who have demands for high quality live music, featuring with great views and soothing music. Wochinger German Restaurant is famous for its fresh brewed beer and authentic German cuisine. Extra offer a pasta house serving authentic Italian pasta.

Idéalement situé sur les berges de la Qianjiang, le Sheraton Grand Hangzhou Binjiang Hotel offre une vue sur la rivière et les toits de la ville, et dispose d’une piscine intérieure. Il se trouve à 5 km de la place Wushan. L’hôtel possède une terrasse et un restaurant dans lequel vous pourrez déguster vos repas. En outre, il assure un service de navette gratuit depuis/vers le lac de l’Ouest et la gare de Hangzhou-Est. Le lac de l’Ouest se trouve à 6 km du Sheraton Grand Hangzhou Binjiang Hotel tandis que le temple de Lingyin est à 10 km. Vous séjournerez à 6 km du parc des expositions international et olympique de Hangzhou, le principal lieu du sommet du G20. La sculpture Qianwang Shechao, quant à elle, se situe à 300 mètres. L’aéroport international de Hangzhou Xiaoshan, le plus proche, est implanté à 23 km. Toutes les chambres et les suites de l’hôtel sont spacieuses et affichent une décoration inspirée par les Dix Scènes du lac de l’Ouest. Elles comprennent également une connexion Wi-Fi haut débit, une télévision à écran plat, une literie confortable et une douche à effet pluie relaxante. Cet hôtel est pourvu d’une réception ouverte 24h/24, d’un service de conciergerie, de salles de réunion et d’une boutique de souvenirs. Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d’une salle de sport entièrement équipée et d’installations de bien-être. Sur place, vous trouverez de nombreux lieux de restauration. Vous pourrez déguster des plats asiatiques et internationaux au restaurant Feast Signature tandis que le Yue sert des spécialités cantonaises. Vous aurez aussi la possibilité d’apprécier des repas légers au salon du hall.

Located in the Gongshu district in Hangzhou, 8 km from West Lake, Cheery Canal Hotel Hangzhou features free WiFi access and free private parking. The hotel has a spa centre and fitness centre, and guests can enjoy a drink at the bar. The renovated property is protected as one of the historical architectures of the National Silk Warehouse. Every room at this hotel is air conditioned and features a flat-screen TV with cable channels. You will find a kettle in the room. Extras include slippers, free toiletries and a hair dryer. There is a 24-hour front desk, on-site shop, pet-sitting, a cash machine and hairdresser's at the property. Meeting rooms and function areas are offered for guests' convenience while a number of recreational facilities are also offered as SPA, cards room and cigar bar. The hotel also offers bike hire and car hire. Wushan Square is 9 km from Cheery Canal Hotel Hangzhou, while Xixi Wetland is 9 km away. The nearest airport is Hangzhou Xiaoshan International Airport, 29 km from the property. Xiangzhi Temple and Fu Yi Cang are housed about 10 minutes' drive away.

Le DoubleTree by Hilton Hangzhou East est situé dans la zone de développement économique et technologique de Hangzhou, à 10 minutes en voiture de la rivière Qiantang. Il possède une piscine intérieure, une salle de sport et un centre d'affaires. Le pittoresque lac de l'Ouest est accessible en 40 minutes de route. Le DoubleTree by Hilton Hangzhou East se trouve juste à côté de la sortie B2 de la station Jinshahu de la ligne 1 du métro, à seulement 10 minutes à pied de Times Paradise Walk. Le DoubleTree by Hilton Hangzhou East se trouve à 10 minutes en voiture de la gare routière de Hangzhou et à 30 minutes de route de la place Wulin. La gare de Hangzhou-Est est accessible en 20 minutes de route. L'aéroport international de Xiaoshan est accessible en 30 minutes de route. Les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat, de la climatisation et d'un minibar. Elle comprend également un réfrigérateur et une bouilloire électrique. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche, d'une baignoire et d'un sèche-cheveux. Le DoubleTree by Hilton Hangzhou East possède des salles de réunion, un service de billetterie et un bureau d'excursions. La salle de réunion mesure environ 1 000 m2. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités sur place ou dans les environs, notamment le billard. Le restaurant chinois Heyuan sert une cuisine locale de Hangzhou et une cuisine cantonaise, tandis que le café E propose des buffets.

L’établissement Hangzhou Marriott Hotel Lin'an se trouve à Lin'an, à 28 km de ce lieu d’intérêt : Parc national Xixi Wetland. Il comprend un bar, des hébergements non-fumeurs, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Il propose un restaurant, un service de prêt de vélos, une piscine intérieure et une salle de sport. Vous pourrez profiter d'un service d'étage, d'une réception ouverte 24h/24 et d'un service de change. Les hébergements comprennent la climatisation, une armoire, une bouilloire, un minibar, un coffre-fort, une télévision et une salle de bains privative dotée d’une douche. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 34 km et 39 km de ces lieux d’intérêt : Temple de Lingyin et Place Wushan. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Hangzhou Xiaoshan) est à 65 km.

Le Shaoxing Narada Grand Hotel vous accueille au cœur du comté de Shaoxing, à 5 km du site pittoresque de Keyan et du lac Jianhu. Il propose des hébergements 5 étoiles de luxe et met gratuitement à votre disposition une connexion Internet ainsi qu'un parking sur place. Le Shaoxing Narada Hotel est situé à respectivement 20 et 25 km de la gare de Shaoxing et de l'aéroport de Hangzhou Xiaoshan. Joliment décorées dans des tons bruns et verts, les chambres climatisées du Shaoxing Narada Grand Hotel sont dotées d'un éclairage chaleureux et d'un coin salon confortable. Elles disposent toutes d'un minibar, de moquette moelleuse et d'une télévision à écran plat. Elles comprennent une salle de bains pourvue d'une baignoire et d'une douche. Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'un modelage apaisant, prendre rendez-vous au salon de beauté ou consulter vos e-mails au centre d'affaires. Vous trouverez aussi un service de change et un distributeur automatique de billets sur place. Le restaurant Feng He Xuan sert de délicieux plats chinois, tandis que le Tian Xiang Club vous propose une cuisine cantonaise à la carte. D'autres options de restauration sont proposées, comme le restaurant japonais La Si Bi et le café Zuo An.

L’établissement Pusen Lanting Shaoxing se trouve à Shaoxing, à 6,1 km de ce lieu d’intérêt : Ancienne résidence de Lu Xun. Il propose une piscine extérieure, un jardin, un salon commun et un parking privé gratuit. Il comprend un service d'étage, un restaurant et une terrasse. L’établissement possède une réception ouverte 24h/24, des transferts aéroport, un club pour enfants et une connexion Wi-Fi gratuite. Les hébergements sont dotés de la climatisation, d’un bureau, d’une machine à café, d’un réfrigérateur, d’un minibar, d’un coffre-fort, d’une télévision à écran plat et d’un balcon. Ils comprennent également une salle de bains privative pourvue d’un bidet. Vous bénéficierez d'une bouilloire. Certains hébergements comprennent également un patio et d'autres offrent une vue sur le cours d’eau. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental et américain est servi sur place. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. La région est prisée des amateurs de randonnée et l’établissement Pusen Lanting Shaoxing assure un service de location de voitures. Vous séjournerez à respectivement 8,7 km et 5,5 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Shaoxing et Shaoxing East Railway Station. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Hangzhou Xiaoshan) est à 44 km.

L’établissement Shaoxing Marriott Hotel Shangyu se situe à Shaoxing, à 27 km de ce lieu d’intérêt : Ancienne résidence de Lu Xun. Il possède une salle de sport, un restaurant, un bar et un parking privé gratuit. Une piscine intérieure et un service de location de voitures sont disponibles sur place. Vous pourrez profiter d'un service d'étage, d'une réception ouverte 24h/24 et d'un service de change. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 27 km et 23 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Shaoxing et Shaoxing East Railway Station. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Hangzhou Xiaoshan) est à 51 km.