Meilleurs hôtels de luxe avec spa à Hongrie du Nord

Entouré d'une forêt, le Bambara Hotel arbore une décoration et une atmosphère de style africain. L'établissement propose des chambres spacieuses avec télévision à écran plat et minibar. Vous pourrez vous détendre dans le grand espace bien-être ou bronzer sur la terrasse, dans le jardin. Chaque chambre comprend un balcon, un canapé-lit et une salle de bains avec douche ou baignoire et articles de toilette. Toutes les chambres sont équipées d'une connexion Internet par câble gratuite. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans les parties communes. Le spa du Bambara Hotel comporte un sauna aux herbes et plusieurs piscines. Vous pourrez aussi vous détendre dans le bain à remous extérieur. De plus, des massages et des soins de beauté sont dispensés sur demande. Sur place, le restaurant sert des spécialités africaines et internationales ainsi que des plats végétariens. Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins. Les enfants pourront s'amuser dans la salle de jeux sur place ou dans la cour des suricates du Bambara Hotel. Vous apprécierez la vue sur le parc national Bükk. Eger vous attendra à seulement 10 minutes de route et un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Situé à Tokaj, l’établissement 5 étoiles Minaro Hotel Tokaj - MGallery Collection - Adults Only propose un jardin, un restaurant et un bar. Il propose une cuisine commune et un barbecue. Un spa et centre de bien-être, une piscine intérieure, un sauna, une piscine extérieure et une terrasse sont disponibles sur place. Les hébergements sont dotés de la climatisation, d’une armoire, d’une machine à café, d’un coffre-fort, d’une télévision, d’un balcon et d’une salle de bains privative avec une douche. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. L’établissement Minaro Hotel Tokaj - MGallery Collection - Adults Only dispose d’un bain à remous. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo, et l’établissement Minaro Hotel Tokaj - MGallery Collection - Adults Only assure un service de location de vélos. L’établissement dispose d’un parking privé gratuit, d’un centre d’affaires, ainsi que d’une réception ouverte 24h/24.

Located in the small spa town of Egerszalók, Mesés Shiraz Wellness & Tréning Hotel Superior features an Arabian wellness oasis. It offers free Wi-Fi, a breakfast buffet and free parking. All air-conditioned rooms are very spacious and individually decorated with African patterns. They provide a private bathroom, and a flat-screen LCD TV with satellite channels. Some rooms also have balconies. Guests of the Mesés Shiraz Hotel can relax in the Hammam, the hot tub and the indoor and outdoor pools. All spa facilities are decorated in Moroccan style with beautiful Saracen ornaments. The hotel’s facilities also include extensive massage programmes. The Mesés Shiraz serves Moroccan mint tea at lunch and dinner, or, on request, throughout the day. The hotel's restaurants include the Shiraz Restaurant and Casablanca Bar. The dining areas include piano music. Guests can try Moroccan Shisha water pipe at the bar. Hotel Shiraz is located among the foothills of the mountain Bükk, 6 km from Eger and 120 km from Budapest. The well-known Höforrás spa is located 1.5 km from the hotel.

Situé à Miskolctapolca, dans la région de Borsod-Abauj-Zemplen, à 1 km de la grotte, l'Avalon Resort & Spa dispose d'une piscine extérieure ouverte toute l'année et d'une aire de jeux pour enfants. L'hôtel possède un spa et un bain à remous. Sur place, l'Avalon Ristorante sert des plats italiens, comme des pizzas cuites au feu de bois. Toutes les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat, de la climatisation, d'un minibar et d'un plateau/bouilloire. Plusieurs s'ouvrent sur une terrasse ou un balcon. Les chambres comprennent une salle de bains privative. Des peignoirs et des articles de toilette gratuits sont fournis. Un verre de bienvenue vous sera offert à votre arrivée. La réception est ouverte 24h/24. Vous pourrez pratiquer diverses activités dans les environs, telles que le vélo et la randonnée. L'hôtel assure un service de location de vélos.

Located in the famous Tokaj-Hegyalja wine region, this 5-star hotel offers luxurious rooms and a modern spa area with 2 indoor pools, a bathing grotto and a hot tub. Andrássy Kúria & Spa’s spacious spa area features a sauna, a steam bath and a massage area. Various beauty and body treatments, as well as vinotherapy are offered. The Andrássy Kúria & Spa’s restaurant serves international and local cuisine, as well as wine specialities. The generous bar is set in the hotel’s winter garden. Guests can relax with a drink in front of the open fireplace in the lobby. Each lavish room at the Rezidencia Wine & Spa is air-conditioned and has a flat-screen cable TV, free access to wired internet, a seating area and a minibar. All spacious bathrooms are equipped with bathrobes, slippers and a hairdryer. Andrássy Kúria & Spa offers free private parking on site.

Hotel Ózon & Luxury Villas is a 4-star superior hotel set in the Mátra mountain range, surrounded by the Mátra National Preserve. It offers a 2000 square meter spa area with a view to the Kékes mountain with an outdoor pool. The spa area features a range of facilities. There is an outdoor jacuzzi, as well as a sauna, steam bath and a salt room. Beauty and body treatments are also offered in this spa. A fitness centre and a tennis court are at guests’ disposal. All rooms at Hotel Ózon & Luxury Villas are air conditioned and have access to free Wi-Fi. A cable flat-screen smart TV is provided. All rooms have a balcony, some overlooking Kékestető Mountain. Hotel Ózon’s Mátra Restaurant serves Hungarian and international cuisine. Special diet menus are also prepared on request. A children playground is featured. Hotel Ózon & Luxury Villas offers a range of leisure facilities such as a bowling alley and a game room with a billiard table, darts and air hockey. Free private parking is available on site.

Located among the hills and on the shore of Lake Hámori in Lillafüred, Hotel Palota Lillafured is set in a neo-renaissance castle built in 1930. The 4-star hotel features a free spa and wellness centre with an indoor pool, sauna and hot tub. Free WiFi access is available in all areas. Each room at Hotel Palota has a flat-screen TV with cable channels. The bathroom is fitted with a shower and a hairdryer. There is a restaurant and a bar at the property. You can relax in the garden or on the sun terrace. Guests can do exercise at the free fitness centre. Billiards can be enjoyed for a surcharge. Hotel Palota Lillafured is surrounded by a large park with a hanging garden and the 20-metre-high waterfall on the Szinva Stream. A local forest train stops within 250 metres. Boating on the lake is also possible 110 metres away. The centre of Miskolc is within 13 km and Miskolc Train Station is 15 km away. The property offers free private parking on site.

Situé dans un cadre calme et verdoyant à Hernádvécse, l'Hotel Vécsecity propose un sauna, une piscine intérieure et une piscine extérieure ouverte en saison. Une connexion Wi-Fi et un parking privé sont disponibles gratuitement. Toutes les chambres modernes et climatisées de l'Hotel Vécsecity disposent d'une télévision par câble à écran plat, d'un coin salon et d'une vue sur le jardin. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche, d'un sèche-cheveux et de peignoirs. Le restaurant à la carte sur place sert une cuisine hongroise traditionnelle. Des menus adaptés à un régime alimentaire particulier sont également disponibles sur demande. Pour un court séjour, un bar et un distributeur automatique sont à votre disposition. Vous pourrez vous détendre au spa et centre de bien-être, tandis que les enfants pourront jouer à l'intérieur du bâtiment ou dans le jardin. Des chevaux et d'autres animaux domestiques sont également disponibles sur place. Moyennant des frais supplémentaires, l'Hotel Vécsecity assure des services de garde d'enfants, de tennis, de billard, de massage, de solarium et de beauté.

Situé à Parádsasvár, dans le massif du Mátra, le Kastélyhotel Sasvár Resort possède un restaurant à la carte servant une cuisine hongroise et internationale. Il propose un accès gratuit au court de tennis et au centre de bien-être doté de piscines, d'un sauna, d'un lit de bronzage et d'un bain à remous. Vous bénéficierez également d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un billard, d'un court de squash, d'un bowling et d'un service de location de vélos sur place. Les enfants pourront s'amuser dans l'aire de jeux. Tous les logements du Kastélyhotel disposent de la climatisation, d'un minibar et d'une salle de bains privative avec une baignoire ou une baignoire spa. Le complexe est accessible par la route 24 depuis Gyöngyös, à 24 km. Le domaine skiable Kékestető se trouve à 14 km.

Offering on-site swimming pools, hot tub and saunas, Imola Hotel Platán - Adults Only is situated in the centre of Eger. It features a restaurant serving regional dégustation menus and a garden with terrace. Free WiFi is provided throughout the hotel. Private indoor parking is provided for extra charge, a solar beach and massage services are available at a surcharge. All elegant and modern rooms are fitted with air conditioning, a balcony, minibar and flat-screen satellite TV. The private bathrooms come with a shower, hairdryer, free toiletries and a bathrobe. Guests can visit Eger Castle, 700 metres away, or Bükk National Park, 20 km from the Imola Platán. Eger Bus Station is 1 km away.

Located in Miskolctapolca, a short walk away from Cave Bath, the Calimbra Wellness Hotel Superior offers a variety of wellness services, bright and spacious modern rooms, as well as a restaurant serving special menus and traditional dishes. All rooms at the Calimbra Wellness are air-conditioned and offer free WiFi and room service. A flat-screen TV and a fridge are also available. Each bathroom provides free toiletries, a hairdryer and a complimentary bathrobe. Hotel Calimbra’s wellness facilities include an indoor and outdoor swimming pool, a hot tub, saunas and a salt room. Massages can be requested and sun beds are also available. Breakfast buffet is served daily at the restaurant, and the hotel also provides 24-hour front desk and a bar. A bobsled course, an adventure park and a lake can be reached within 500 metres. The centre of Miskolc is 4 km away.

Le Gróf Degenfeld Castle Hotel est situé dans un cadre pittoresque à Tarcal, au cœur de la région viticole de Tokaj-Hegyalja. Il accueille tous les amateurs de grand vin et de nature. Cet hôtel 4 étoiles occupe un manoir historique reconstruit au cœur d'un vignoble de 100 hectares. Les chambres sont équipées d'un mobilier Empire et de luxueuses étoffes colorées. Vous pourrez vous détendre dans le salon noble ou dans la bibliothèque, vous baigner dans la piscine extérieure sur place, dîner au restaurant et profiter des salles de réunion exquises de l'hôtel. Vous pourrez également visiter gratuitement la chapelle Theresa sur place, construite en 1750 en hommage à Maria Theresa, alors reine de Hongrie.

Entouré de bois, ce vaste complexe propose un spa avec saunas finlandais, une piscine couverte en plein air, un jacuzzi intérieur, un court de squash et une connexion Wi-Fi gratuite. Doté d'une réception ouverte 24h/24, il est situé à seulement 2,5 km des cascades de Fátyol. Le spa relaxant dispose d'un bain de sel, d'une chambre, d'un bain aromatique et d'un bassin profond. Vous pourrez également vous détendre dans le sauna infrarouge et le bain à vapeur, ou faire de l'exercice dans la salle de sport et jouer au ping-pong. Il y a aussi une piscine pour bébé et une chambre calme et relaxante. Vous pourrez également jouer au football, au basket-ball, au tennis ou au minigolf dans le parc Relax. Le jakuzzi extérieur et le saunahouse panoramique chauffé au bois fonctionnent occasionnellement. Meublées dans des couleurs claires, toutes les chambres du Szalajka Liget Hotel és Apartmanházak comprennent une salle de bains privative avec un peignoir et des articles de toilette confortables. Vous pourrez vous détendre avec une télévision, une radio et un minibar. Le restaurant sert une cuisine hongroise et internationale ainsi que des spécialités de truites provenant de la vallée de Szalajka, tout en admirant la vue sur la montagne et les bois. Vous pourrez louer des vélos et des outils de marche nordique sur place. Vous pourrez faire de la randonnée dans les bois environnants ou prendre un café dans le jardin du Szalajka Liget. Les célèbres écuries de Lipicai sont installées dans le village et vous permettront de faire de l'équitation.

Featuring a 650 m² wellness area, including an indoor pool, the neo-baroque La Contessa Castle Hotel is situated in a 7-acre botanical garden in Szilvásvárad, set by the feet of the Bükk mountains, about 25 km north of Eger. The rooms have high ceilings, are equipped with stylish period furniture and offer free wired internet access. The rooms are located in 2 buildings, the main castle building and a smaller building in the park, 100 metres from the main building. Castle Hotel La Contessa offers gourmet Hungarian and international cuisine in the elegant Elizabeth Restaurant, located in the main building. There is also Cyrano Restaurant and Bar, which bears the atmosphere of an English Pub. A barbecue terrace provide further dining facilities. The wellness area in the main building with panorama windows offers scenic views of the surrounding landscape. The facilities include a Finnish sauna, a bio and an aroma sauna, a steam bath, a hot tub and a heated outdoor pool. A wide range of massages and beauty treatments are also available for a surcharge. A squash court as well as a bowling alley can be found on site. Parking is available on site for a fee.

Situé à Mátraszentimre, l’établissement Hotel Narád comprend un salon commun, une terrasse, un restaurant et un bar. Un hammam et un service de location de vélos sont disponibles sur place. L’établissement propose un bain à remous, une équipe d’animation et un service d'étage. Tous les hébergements comprennent un bureau. Vous bénéficierez d’une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits, d’une télévision à écran plat et de la climatisation. Certains hébergements comprennent également un balcon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental et américain est servi sur place. Vous pourrez vous détendre dans l’espace bien-être contenant une piscine intérieure, une salle de sport et un sauna ou dans le jardin comprenant une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez jouer au billard et au ping-pong dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 parle allemand, anglais et hongrois. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Budapest-Ferenc Liszt) est à 105 km.

Le nouvel hôtel d'Eger est situé dans l'une des attractions touristiques les plus célèbres de cette ville, sous le nom de Szépasszonyvölgy, dans la vallée des magnifiques woman. La vallée des célèbres vins d'Eger, qui proposent de la gastronomie et de la culture, est un endroit très agréable pour les touristes tout au long de l'année. Vous pourrez profiter des superbes installations de bien-être de l'hôtel, notamment d'une piscine intérieure, d'un sauna et d'un hammam. Vous pourrez y déguster une délicieuse cuisine hongroise et profiter d'un service personnalisé. Les chambres climatisées disposent d'une salle de bains privative avec douche ou baignoire, d'un balcon, d'un minibar, d'une télévision et d'un coffre-fort. Certaines chambres possèdent également un bain à remous. Vous pourrez vous détendre dans le jardin ou prendre un verre au bar de l'hôtel. Des services de solarium et de massage sont proposés moyennant des frais supplémentaires.

Situé à Abádszalók, l’établissement 5 étoiles CasaBlanca vendégház possède un salon commun, une terrasse et un bar. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un service d'étage, un service de nettoyage à sec et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Vous profiterez d'une piscine extérieure ouverte en saison, d'un sauna, d'un bain à remous et d'un jardin. Les hébergements comportent la climatisation, un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit, des serviettes et un patio offrant une vue sur la piscine. Vous bénéficierez d'une bouilloire. Certains hébergements possèdent également une kitchenette équipée d’un micro-ondes, d’un minibar et d’une plaque de cuisson. Vous profiterez d'articles de toilette gratuits et d'un ordinateur. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. L’établissement CasaBlanca vendégház dispose d’un spa. La région est prisée des amateurs de vélo et l’établissement CasaBlanca vendégház assure un service de location de vélos. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Debrecen) est à 102 km.

Doté d'un jacuzzi et d'un sauna, l'Outlet Hotel Polgár est situé à Polgár, dans la région de Hajdu-Bihar, à 36 km de Miskolctapolca. Vous profiterez d'un bar sur place. Construit en 2017, l'établissement dispose de 50 chambres. Toutes les chambres comprennent une télévision à écran plat et une salle de bains privative. Des peignoirs, des chaussons et des articles de toilette gratuits sont fournis. La réception est ouverte 24h/24. Vous pourrez utiliser gratuitement l'espace bien-être doté d'une piscine à débordement et d'une terrasse bien exposée. L'Outlet Hotel Polgár se trouve à seulement 1,4 km de l'autoroute. Vous séjournerez à 37 km de Miskolc et à 45 km de Nyíregyháza. L'aéroport international de Debrecen, le plus proche, est implanté à 54 km.

L'Hotel Slamený Dom & SPA est situé dans le paisible village de Mala Ida, à seulement 7,8 km de la ville de Košice. Il a été reconstruit en 2015 et propose un hébergement avec un restaurant, une terrasse et un jardin avec une végétation luxuriante, des étangs, une terrasse d'été couverte pittoresque et un kiosque. Les chambres modernes disposent d'un coin salon, d'une télévision à écran plat, d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un coffre-fort, d'un minibar payant et de matelas spéciaux. La salle de bains privative est pourvue d'une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Le restaurant sur place sert une cuisine locale, des spécialités exotiques et une cuisine continentale. Vous pourrez vous détendre dans un salon fumeurs et dans un bar du hall fumeurs avec un café et un cognac ouvert 24h/24. Vous pourrez également profiter d'un spa récemment construit, comprenant 4 saunas, 2 bains à remous, une piscine rafraîchissante et une salle de relaxation avec des chaises longues chauffées. Vous pourrez jouer gratuitement au bowling de l'hôtel avec la piste pour 8 personnes. L'aéroport de Košice est accessible à 7,7 km. Le complexe de golf se trouve à 2 km et des courts de tennis à 500 mètres. Le réservoir d'eau avec des aires de loisirs, sous Bukovec, est à 3 km. La grotte de Jasovská et la station de ski de Zlata Idka sont accessibles en 20 minutes en voiture. À proximité de l'hôtel, vous trouverez également une petite supérette et l'église catholique romaine.

Hotel Metropol is located in Spišská Nová Ves, about 3 km from the Slovak Paradise National Park. Hotel Metropol offers a wellness centre, a restaurant, and rooms with a private bathroom and free WiFi. Guests can enjoy 5 different types of saunas, a hot tub, a cooling pool, massage showers, heated loungers and relaxation zones in the wellness centre. The wellness centre is a non-swimwear zone. Entry is allowed from 18 years of age or from 15 years of age accompanied by an adult. Bar Casa Havana is a Cuban-style bar and restaurant. The nearest bus stop and train station are 500 metres away. An Ice hockey stadium is 700 metres away, the nearest swimming pool is 1.3 km away and the zoo is 2.3 km away. The historic centre of Levoča and the Levočská Dolina Ski Resort can be reached by car within 15 minutes. Parking is free at the hotel.