I migliori hotel di lusso a Cape Winelands

La Residence is situated in the Franschhoek Valley on a 30-acre estate filled with vines, fruit trees, flowers, and herbs. It is a romantic and indulgent paradise whose magnificent interior is filled with rich fabrics, wonderful artwork, and antique furniture. Eleven individually-decorated suites enjoy vibrant colour schemes and spectacular views. Large en-suite bathrooms offer comfort. A stone’s throw from La Residence, in a tranquil vineyard setting, five Vineyard Suites offer spacious accommodation in a variety of configurations for up to 20 guests, including children of all ages. There are stylish rooms for dining and relaxing and luxurious bedrooms with marble en-suite bathrooms. All have private terraces, gardens and private pools. Complimentary drinks and snacks contribute to a homely feel. Across the way from La Residence is Franschhoek House, an exclusive-use private villa. Six luxurious suites reflect an atmosphere of elegance. This private retreat, embraced by mountains and vineyards, provides an elegant sanctuary ideal for families or a group of friends. For relaxation, the spa treatment room at La Residence offers treatments and massages and guests can also exercise in the fully equipped fitness centre or enjoy a dip in the pool. The hotel offers its guests a free shuttle service to Franschhoek village which is home to many award-winning restaurants and wine estates. Airport transfers can be arranged at an additional charge. Guests benefit from complimentary laundry services.

Nestled between the mountains and a river within the picturesque Franschhoek valley, Leeu Estates is situated on 100 hectares of vineyards, landscaped gardens and fynbos. The luxury estate boasts a spa and outdoor pool. The elegant, spacious rooms and suites are either located at the refurbished 19th-century Manor House or around the estate amongst gardens, oak trees and vineyards. Each comes with air conditioning, a flat-screen TV and tea-and-coffee making facilities. Guests can relax at the pool, work out in the fitness centre or get pampered at Leeu Spa. There is also a library at the old Manor House. An array of activities is offered in the area, such as cycling and hiking. The hotel also offers free use of bicycles and car hire can be arranged. Franschhoek Monument is 2.1 km from Leeu Estates and the nearest airport is Cape Town International Airport, 47 km away.

Situato a soli 300 metri dal Monumento di Franschhoek, nel cuore della Valle del Vino di Franschhoek, l’Akademie Street Boutique Hotel offre suite lussuose e cottage tradizionali, alcuni con piscina privata. Tutte le sistemazioni dell’Akademie Street sono immerse in rigogliosi giardini e molte regalano la vista sulle montagne di Cape Winelands. Ogni suite o cottage è caratterizzata da un proprio tema e la struttura vanta vasche idromassaggio alimentate a legna e profumati giardini paesaggistici. Gli alloggi Gelatenheid, Oortuiging e Vreugde dispongono ciascuno della propria piscina soleggiata e di un giardino privato ombreggiato. Il quarto edificio, Uitsig, è una suite separata, ampia e lussuosa, situata al piano superiore e dotata di un balcone e di una vista incantevole. Il quinto edificio, Twyfeling, è una graziosa casa in stile Olandese del Capo con ampi soggiorni e 1 grandi camere da letto. Gli edifici Uitsig e Twyfeling condividono una grande piscina riscaldata e un giardino. Ogni mattina viene servita una colazione inglese completa e il banco concierge dell’hotel è aperto 24 ore su 24, 7 giorni su 7, per aiutarvi con consigli su ristoranti, tour enogastronomici, escursioni e suggerimenti su cosa vedere e fare. L’Akademie Street Boutique Hotel si trova a soli 30 minuti d’auto da Stellenbosch. Soggiornerete a 1 ora da Città del Capo.

Ospitato in una tenuta vinicola privata immersa nella valle di Jonkershoek e circondata dalla catena montuosa di Helderberg, il Lanzerac presenta un centro benessere, 2 piscine all'aperto e una piscina coperta riscaldata. Tutte le camere sono spaziose e dotate di aria condizionata, area salotto con TV satellitare, set per la preparazione di tè e caffè, minibar e bagno privato con set di cortesia e riscaldamento a pavimento. Per il vostro benessere e relax, il Lanzerac Hotel & Spa propone il servizio massaggi, vari trattamenti di bellezza, 8 sale per trattamenti privati, una sauna, una sala vapore e una sala fitness. Vale la pena di iniziare la giornata consumando una colazione continentale e opzioni calde, per poi gustare marmellate fatte in casa, prodotti da forno freschi, formaggi, salumi e cestini da picnic al Deli, e cene classiche dal tocco moderno e spuntini al ristorante in stile pub Taphuis. Consigliati inoltre i vini, le bevande, i liquori, le birre artigianali e le tapas del tranquillo Craven Lounge, contraddistinto da un caminetto. Completa l'offerta la possibilità di degustare vino e di praticare tour della cantina gratuitamente presso l'azienda vinicola in attività.

This historic Cape Dutch farm has been elegantly renovated and features a garden full of fresh produce used in the restaurant. Babylonstoren also contains a spa with a massage service and Turkish bath. Each of the air-conditioned apartments retains historic details, such as wooden farm doors, fireplaces and thick stone walls. They are also equipped with modern kitchens, designer bathrooms and cable TVs. Free WiFi is provided. A fresh breakfast is provided daily and guests can order a packed lunch to explore the area on a bike, borrowed for free from Babylonstoren. The property also offers tea rituals, available via reservation at a surcharge. There is an indoor pool as well as an outside pool featuring a sun terrace with views of the mountains. Babylonstoren offers free private parking and a shuttle services can be arranged at a surcharge upon request. Cape Town International Airport is 50 km away. The farm lies approximately a 20 minute drive from the village of Franschhoek, 25 minutes from Stellenbosch, 12 minutes from Paarl. Points of Interest: Groot Drakenstein Franschhoek Wine Tram Terminal (Orange & Navy lines): 10 km (10 min drive), Franschhoek Motor Museum (L'Ormarins / Anthonij Rupert): 11 km (12 min drive), Muse Gallery Franschhoek: 21 km (23 min drive), Franschhoek village centre (Huguenot Street): 22 km (20 min drive), Huguenot Memorial Monument & Museum: 23 km (25 min drive), Mont Rochelle Nature Reserve (hiking): 27 km (32 min drive).

Situato nel cuore di Franschhoek, il Quartier Francais offre eleganti sistemazioni, una piscina all'aperto e un ristorante. In tutte le camere del Quartier Francais troverete arredi eleganti caratterizzati da uno stile classico e variopinto, una TV a schermo piatto, l'aria condizionata e un bagno privato. Alcuni alloggi vantano anche una piscina privata. Al mattino gusterete una colazione in omaggio presso il ritrovo La Petite Colombe, a 140 metri dal Quartier Francais. Apprezzerete i diversi servizi, come il noleggio di biciclette, il WiFi in omaggio e il parcheggio riservato incluso nella tariffa. A pochi passi raggiungerete il Monumento agli Ugonotti, e nella regione vi attendono numerose aziende vinicole premiate. Soggiornerete infine a 60 km da Cape Town e, se arrivate in aereo, usufruirete di un servizio navetta su richiesta.

Situato in una posizione tranquilla, a 1 sola ora di macchina da Città del Capo, il Mont Rochelle Hotel and Vineyard offre una splendida vista sulla valle di Franschhoek, una palestra, una vasca idromassaggio e una piscina all'aperto. Il Mont Rochelle Hotel and Vineyard ospita 2 ristoranti: potrete gustare i vostri pasti all'aperto presso l'informale Country Kitchen o assaporare i piatti gourmet del Miko, il ristorante principale. Il bar dell'hotel serve spuntini leggeri durante il giorno e vanta una terrazza ideale per prendere il sole. A vostra disposizione anche una piscina dotata di vista panoramica sulle montagne e circondata da una terrazza con lettini, una sauna, 2 sale massaggi e un hammam. Nei dintorni del Mont Rochelle Hotel and Vineyard potrete dedicarvi a varie attività, tra cui passeggiate a cavallo, escursioni a piedi e pesca.

Featuring an outdoor pool and landscaped garden, Leeu House offers accommodation in Franschhoek, within walking distance to art galleries, restaurants and boutiques. The air-conditioned rooms and suites at Leeu House are decorated in neutral tones. Each unit is equipped with an espresso machine, minibar, flat-screen TV and electronic safe. The luxury en-suite bathrooms have marble floors and are fitted with underfloor heating, double vanity tops and heated towel rails. Guests can enjoy meals in The Conservatory, which serves innovative fusion cuisine, using mostly organic and fresh produce. Leeu House has a 15-metres outdoor pool, a 24-hour front desk and offers airport shuttles. The Huguenot memorial museum is 350 metres away and Cape Town International Airport can be reached within 1 hour by car.

Posizionato a Franschhoek, a 18 km da Boschenmeer Golf Course, Ludus Magnus Boutique Hotel mette a disposizione biciclette gratuite, un parcheggio privato gratuito, una piscina all'aperto e un giardino. La struttura prevede una zona spiaggia privata e varie attrezzature per sport acquatici, oltre a una sala comune e una terrazza. Gli ospiti possono utilizzare una sauna e una vasca idromassaggio e godersi la vista sulla montagna dalla camera. Tutte le unità presso questo affittacamere hanno l’aria condizionata, un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, una cassaforte e un bagno privato con doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Le camere sono provviste di una macchina da caffè, mentre alcune camere nella struttura presentano una cucina con un frigorifero, una lavastoviglie e un forno. Presso Ludus Magnus Boutique Hotel, ogni camera prevede lenzuola e asciugamani. A colazione troverete opzioni a buffet, à la carte o continentali. Questa struttura offre un barbecue. Potrete giocare a ping pong presso questo affittacamere a 5 stelle, mentre la zona è famosa per attività quali l’escursionismo e la pesca. Stellenbosch University è a 25 km da Ludus Magnus Boutique Hotel, mentre Riserva Naturale di Jonkershoek si trova a 30 km dalla struttura. L'aeroporto (Aeroporto Internazionale di Città del Capo) è a 57 km di distanza, e per raggiungerlo c’è una navetta aeroportuale a pagamento organizzata dalla struttura.

Il residence a 5 stelle Last Word Franschhoek dispone di piscina a riscaldamento solare, terrazza in legno con vista sulle montagne e camere climatizzate con docking station per iPod. Tutte le sistemazioni della struttura sono dotate di connessione WiFi gratuita, TV LCD satellitare con lettore DVD, bagno di lusso e scrivania. Situato a 5 minuti a piedi da vari ristoranti premiati, il Last Word Franschhoek offre una colazione a buffet servita nella veranda coperta con vista sulla piscina. Dopo una nuotata rinfrescante, potrete ordinare un drink al bar, appisolarvi su un lettino o usufruire, su richiesta, di trattamenti benessere e cestini da picnic. Ubicato a 20 minuti d'auto da Stellenbosch, il Last Word Franschhoek offre parcheggio custodito gratuito e navetta per l'Aeroporto Internazionale di Città del Capo, che dista 45 minuti di macchina dall'hotel.

Located in the heart of the Cape Winelands between magnificent mountains, Angala in Paarl offers elegant accommodation, conference facilities and is conveniently located close to renowned golf courses. The private, spacious rooms and suites feature natural colors and are decorated with sculptures and selected decoration items. Each suite offers a patio, a seating area and a satellite TV. Some of the suites offer fireplaces. A breakfast buffet is served every morning. Angala also boasts a restaurant, that opens up onto a terrace with views of the Du Toits Kloof Mountains. Guest can relax in the natural pool, which features panoramic views of the surrounding mountains. Massages and beauty treatments are available for a fee. Other facilities at Angala also include an infrared sauna, steam room, ozonated solar heated pool with spa. Angala is located just outside Franschhoek. Free private parking is available on site.

Steeped in history, surrounded by the majestic Hottentots Holland Mountains and neighbouring the magnificent Erinvale Golf Course, the Erinvale Estate Hotel & Spa promises a peaceful and memorable stay. The property, which is elegantly set amongst private gardens, cobbled walkways and beautiful oak trees, is only 40 minutes from Cape Town and 20 minutes from the historic town of Stellenbosch. Guests who stay at the Erinvale Estate Hotel & Spa are a stone’s throw away from a world of outdoor and leisure activities and have preferential access to golf, spa treatments, wine, chocolate and olive tasting at famous estates, mountain biking and much more in the ‘Heart of the Helderberg’. Erinvale Estate Hotel & Spa is perfectly situated for the golf enthusiast. The Gary Player-designed Erinvale Golf Course offers a unique golfing challenge to all levels of players. After achieving the challenge of the day, golfers can round off their golf experience by enjoying the tranquil ambience of the Erinvale Spa, equipped with all the necessary commodities expected of a four-star hotel.

Cape Vermeer si trova a Somerset West e mette a disposizione la vista sulla montagna, una piscina all'aperto, un giardino, una sala comune e una terrazza. Il WiFi gratuito è a disposizione in tutta la struttura e c’è un parcheggio privato disponibile sul posto. Ogni alloggio presenta un bagno privato con doccia, l’aria condizionata, una TV a schermo piatto e un frigorifero. Alcune unità presentano un balcone e/o un patio con vista sulla città o sul mare. Presso la struttura potrete gustare una colazione à la carte, continentale o vegetariana. Un servizio di autonoleggio è disponibile presso questo appartamento, mentre nei dintorni potrete praticare l’escursionismo. Heidelberg Golf Club è a 4,6 km da Cape Vermeer, mentre Stellenbosch University si trova a 18 km dalla struttura. L'aeroporto (Aeroporto Internazionale di Città del Capo) è a 31 km di distanza, e per raggiungerlo c’è una navetta aeroportuale a pagamento organizzata dalla struttura.

Welcome to The Light House Boutique Suites, located in the charming town of Paarl in the beautiful Cape Winelands. Our inviting space offers a swimming pool and a sunny terrace where you can relax and enjoy the surroundings. Plus, if you're looking to explore more, Cape Town is only a short 45-minute drive away. We strive to create a warm and welcoming environment for everyone, ensuring your stay is comfortable and enjoyable. Come and experience the beauty and hospitality we have to offer!

Circondato da incantevoli vigneti e maestose montagne ugonotte, il Franschhoek Country House & Villas si trova alla periferia della città di Franschhoek, nella municipalità distrettuale di Cape Winelands. Le camere e i cottage, spaziosi e ben arredati, sono dotati di TV satellitare a schermo piatto, area salotto e bagno interno. Offrono un set per la preparazione di tè e caffè, e un balcone o un patio con vista. Il ristorante Monneaux si trova all'interno di un'antica profumeria, risalente al 1890. Il ristorante è aperto a pranzo e a cena e serve cucina contemporanea Potrete rilassarvi presso il centro benessere munito di una varietà di trattamenti di bellezza e massaggi. Nel cuore della strada del vino, Franschhoek offre anche numerose attività per riempire le vostre giornate, tra cui degustazioni di vini nelle fattorie locali o nelle vicine città di Stellenbosch e Paarl. Potrete noleggiare biciclette per esplorare il villaggio o usufruire del servizio navetta gratuito offerto dall'hotel. Il servizio di trasferimento aeroportuale è disponibile a un costo aggiuntivo.

Il Sante Wellness Retreat sorge nella storica città di Paarl, nella regione di Cape Winelands. Situata in una valle circondata da montagne, la struttura vanta un centro spa e benessere, una piscina coperta riscaldata, una piscina all'aperto, una sauna, sale per trattamenti di idroterapia e una Jacuzzi®. Tutte le camere sono decorate singolarmente e dotate di aria condizionata, mini-frigorifero, set per la preparazione di tè/caffè e TV a schermo piatto con canali satellitari. Il bagno privato dispone di doccia senza telaio, vasca e doppio lavabo. Nel raggio di 10 km dal Sante Wellness Retreat troverete diversi ristoranti. Avrete a disposizione la connessione WiFi gratuita e un parcheggio privato. La struttura dista 50 km dall'Aeroporto Internazionale di Città del Capo. Le attrazioni nelle vicinanze includono aziende vinicole e monumenti storici a Stellenbosch, a 26 km, e Franschhoek, a 32 km. La struttura dista 12 km dal Pearl Valley Golf Estate and Spa e 54 km da Città del Capo.

Ubicato a Franschhoek, a 28 km da Boschenmeer Golf Course, Le Petit Manoir Boutique Hotel propone una piscina all'aperto, un parcheggio privato gratuito, una sala comune e una terrazza. Questo affittacamere a 5 stelle offre anche un bar. L'alloggio prevede una reception 24 ore su 24, transfer aeroportuali, il servizo in camera e il WiFi gratuito in tutta la struttura. Tutte le camere presso questo affittacamere hanno l’aria condizionata, un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, una cassaforte e un bagno privato con doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Tutte le camere sono provviste di una macchina da caffè, mentre alcune camere sono complete di un balcone e altre vantano anche la vista sulla città. Presso Le Petit Manoir Boutique Hotel, le camere includono lenzuola e asciugamani. A colazione troverete opzioni à la carte, continentali o inglesi/irlandesi complete. Stellenbosch University è a 30 km da questa struttura, mentre Riserva Naturale di Jonkershoek si trova a 36 km dalla struttura. Aeroporto Internazionale di Città del Capo si trova a 62 km di distanza.

Situato a Franschhoek, nella Provincia del Capo Occidentale, a 200 m dal Patrysfontein Voëlpark (Santuario degli Uccelli), il Fleur du Soleil offre una piscina all'aperto, una piscina all'aperto disponibile tutto l'anno e una terrazza solarium. Il parcheggio privato è gratuito. Tutte le camere sono dotate di balcone o patio e TV a schermo piatto. Alcune sistemazioni presentano una comoda area salotto. Tutte le camere sono dotate di bagno privato. Per vostra comodità, potrete usufruire di accappatoi e set di cortesia. Il Fleur du Soleil è interamente coperto dalla connessione WiFi gratuita. A vostra disposizione un salone in comune. Al mattino vi attende una colazione all'inglese, servita all'interno delle suite. La struttura si trova a pochi passi da ristoranti, negozi e dal punto d'incontro del tram Franschhoek. La struttura può anche organizzare il noleggio di biciclette. Il Fleur du Soleil dista 200 m dal Wild Flower Garden e 300 m dall'Huguenot Memorial Museum. 49 km dall'Aeroporto Internazionale di Città del Capo, lo scalo più vicino.

Situated on the beautiful slopes of the Langeberg Mountains, just two hours away from Cape Town, this charming estate is the ideal destination for a relaxing get-away. Surrounded by beautiful scenery, 3 km away from the town of Montagu, both tranquillity and comfort are in abundance here at Galenia Estate. Nature lovers will enjoy hours of undisturbed walking here. The hotel is pleasantly situated on the scenic route 62, between Montagu and Barrydale. All the rooms have private patios with superb views, heated bathrooms, outdoor showers and fireplaces for romantic winter stays.

Grande Roche Hotel offers accommodation with a restaurant, free private parking and an outdoor swimming pool. Each accommodation at the 5-star hotel has garden views, and guests can enjoy access to a bar and to a garden. The accommodation features a 24-hour front desk, airport transfers, room service and free WiFi throughout the property. All guest rooms come with air conditioning, a flat-screen TV with satellite channels, a fridge, a kettle, a shower, a hairdryer and a wardrobe. At the hotel, the rooms come with a private bathroom with free toiletries. Continental and buffet breakfast options are available every morning at Grande Roche Hotel. The accommodation offers a sun terrace. Bike hire and car hire are available at Grande Roche Hotel and the area is popular for hiking and cycling. Fairview Winery & Cheese is 7 km from the hotel, while Nederburg Wines is 8 km from the property. The nearest airport is Cape Town International Airport, 48 km from Grande Roche Hotel.