I migliori hotel di lusso a Danimarca

Situato nei famosi Giardini di Tivoli di Copenaghen, l’elegante hotel boutique Nimb Hotel occupa un imponente edificio in stile moresco, e offre vari punti ristoro in loco e camere di design con TV a schermo piatto e vista sul parco. Tutte le eleganti sistemazioni del Nimb Hotel presentano mobili d’epoca, letti a baldacchino e bagni con doppio lavabo e doccia, e dispongono anche di lussuosi set di cortesia e accappatoi. Alcune unità sono dotate di camino e vasca autoportante. Potrete ammirare una vista sui Giardini di Tivoli dal ristorante Nimb Brasserie, gustare piatti scandinavi di stagione e specialità francesi, e accomodarvi al Bar'n'Grill, che propone prelibatezze alla griglia con un tocco asiatico. Caratterizzato da arredi di Hans J. Wegner, il bar serve tè pomeridiano e ottimo caffè nelle ore diurne. Alle 17:00 i talentuosi baristi preparano splendidi cocktail nella storica sala da ballo, arricchita da lampadari pendenti e da un camino a legna. Il Nimb Hotel sarà lieto di organizzare un servizio di limousine privata di andata e ritorno per l'Aeroporto di Copenaghen, distante 8 km.

Situato in un edificio storico del 1903 a Copenaghen, a soli 2 minuti a piedi dal parco divertimenti Tivoli Gardens, l’elegante Nobis Hotel Copenhagen, a Member of Design HotelsTM offre l’accesso gratuito al centro fitness/area relax completo di sauna, vasca immersione ad acqua fredda e hammam con pietre calde. Le eleganti camere sono provviste di arredi scandinavi di design, TV a schermo piatto e bagno in marmo grigio, mentre il WiFi gratuito sarà a vostra disposizione in tutte le aree. Il ristorante NOI vi proporrà piatti scandinavi a base di prodotti stagionali e di qualità. Il Nobis Hotel Copenhagen vanta una reception aperta 24 ore su 24. Ubicato a pochi passi dal Museo d’Arte e Gliptoteca Ny Carlsberg, dal Museo Nazionale di Copenaghen e dal Centro del Design Danese, il Nobis Hotel Copenhagen dista 650 metri dalla stazione centrale della città.

The minimum age to stay at Manon Les Suites Guldsmeden is 15 years. Experience a slice of Bali in the heart of Copenhagen at Manon les Suites. Manon les Suites is a lush oasis featuring the iconic Junglefish Pool – a Bali-inspired heated indoor pool with vibrant jungle vibes, offering a tropical escape in the city. Your stay promises an unforgettable experience, with 87 stylish suites, state-of-the-art fitness facilities, a stunning rooftop terrace, and the signature pool that sets the tone for urban luxury with a bohemian twist. Ideally located in central Copenhagen, just a 7-minute walk from Vesterport Station and 10 minutes from Strøget and Tivoli, it’s the perfect base to explore the city’s top attractions while enjoying a serene retreat.

Offering a private bathing pier and gourmet restaurant, this elegant boutique hotel overlooks Svendborg Sound. WiFi and parking are free. A bar and sea-view terrace are found on site. Fully renovated in 2014, the tasteful rooms at Stella Maris feature New England- or Nordic-style décor. A flat-screen TV with satellite channels is standard. Some rooms offer sea or garden views. Restaurant Stella Maris offers a wine cellar and dishes made from regional produce and organic ingredients. Other amenities at Stella Maris include 24-hour room service, a tour desk and limousine service. Svendborg city centre is 1.5 km away. Guests can visit Svendborg Museum or play a round at Svendborg Golf Club.

This charming waterfront castle overlooks the picturesque Fænø Sound and Little Belt Strait, in Middelfart. It offers a peaceful, setting surrounded by greenery. Free WiFi is available. A TV and tea/coffee facilities are standard at Hindsgavl Slot. Many rooms feature elegant, classical décor. Others are set in the converted neighbouring stables and have exposed brick walls and stylish, modern furnishings. The in-house, café is Slotscaféen, or The Castle Café. The dishes are made from fresh, seasonal ingredients picked in the hotel's own herb garden. Fredericia town centre is within 10 km, while Odense city centre is a 45-minute drive away.

Situato vicino al Parco Divertimenti Tivoli Gardens e alla Stazione Centrale di Copenaghen, il Radisson Collection Royal Hotel, Copenhagen offre la connessione WiFi gratuita e una vista sulla città. Tutte le camere presentano l’aria condizionata, una TV a schermo piatto, accappatoi, pantofole e un set per la preparazione di tè e caffè. L’hotel vi mette a disposizione un ristorante e il servizio in camera 24 ore su 24. Al mattino gusterete una colazione a buffet. In loco troverete un centro fitness e una sauna a vapore. La struttura fornisce un servizio di noleggio biciclette.

L’Hotel Skt Petri vi attende nel Quartiere Latino di Copenaghen e offre eleganti sistemazioni di design con la connessione WiFi gratuita. Lo Strøget, il principale viale dello shopping cittadino, si raggiunge a piedi in soli 4 minuti. Tutte le camere dell’1 Hotel Copenhagen sono dotate di aria condizionata, TV a schermo piatto e pavimenti in legno. In alcune sistemazioni troverete anche una terrazza o un balcone. La zona circostante è ricca di negozi, ristoranti e caffetterie. Accanto all’albergo fermano gli autobus locali diretti ai Giardini di Tivoli, raggiungibili in 10 minuti.

Situated by Aarhus’ canal area, 5 minutes’ walk from Aarhus Train Station, this elegant yet intimate boutique hotel offers a popular breakfast with French delicacies. Wi-Fi is free throughout the premises. All the individually designed rooms at Villa Procence have a flat-screen TV and luxury toiletries by Molton Brown. Some also include a seating area. Guests can relax with a drink in Villa Provence’s café or in the cosy cobblestone courtyard with tall lime trees and fountains. A French-inspired breakfast is served each morning. Hotel Villa Provence’s central location provides easy access to shopping, dining and culture. Aarhus Cathedral, dating back to the 12th-century, is just 300 metres away.

Offering a 24-hour front desk, citizenM Copenhagen Radhuspladsen is a 4-star hotel in the centre of Copenhagen. With murals by local Danish artists covering both exterior and inside areas, guests can relax in the living room-style lounge. With the room iPad all guests can control room lights, black-out blinds, curtains, temperature, as well as TV and radio channels. They can also stream from their own Netflix, Prime or Disney+ accounts (and many others), by connecting their phone, tablet or laptop to the TV via Chromecast (at no extra charge). The space provides guests with a fridge, a desk and city views. The private bathroom features a steam shower with tropical rain. A buffet breakfast is available each morning at the property. citizenM Copenhagen Radhuspladsen has 4 meeting rooms and conference facilities featuring midcentury design furniture. Tivoli Gardens is 600 metres from the hotel, while Christiansborg is 1.3 km away. The nearest airport is Copenhagen Airport, 8 km from the property. Free high speed WiFi is available throughout the property.

A short walk from Nyborg train station, this peaceful hotel offers complimentary breakfast and Wi-Fi internet, picturesque views of the Great Belt and a variety of leisure and relaxation facilities. Take time out for a sauna or steam bath before sampling the gourmet food in Hesselet's own restaurant. All of Hotel Hesselet's guest rooms have a private bathroom with a double sink and a separate bath and shower. Guests are sure to enjoy the view from their comfortable rooms. On one side lies the beach-view of the Great Belt (Denmark's biggest sea strait); on the other is a scene of green forest.

Questo hotel a conduzione familiare si trova nel vivace quartiere di Vesterbro, a 5 minuti a piedi dalla stazione centrale di Copenaghen e dai Giardini di Tivoli, e offre biciclette a noleggio e una rinomata colazione scandinava a buffet. Con arredi colorati Designers Guild, le moderne camere dell'Absalon dispongono di scrivania, TV a schermo piatto con canali via cavo, cassaforte e frigorifero. Tra le opzioni per la colazione figurano prodotti da forno danesi, pane senza glutine e gustose marmellate. Potrete sorseggiare un caffè pomeridiano o un drink rinfrescante nella hall o nel cortile dell'hotel. La struttura si trova nei pressi del famoso quartiere di Kødbyen (Meatpacking District) e nelle vicinanze di numerosi bar e ristoranti, che lo staff sarà lieto di consigliarvi.

Set in an elegant early 1900s building, this hotel offers gourmet cuisine and Vejle Fjord views. Parking, WiFi and gym access is free. Air conditioning, satellite TV channels and pillow menus are standard at Comwell Kellers Park Vejle. Some rooms include a balcony or terrace with fjord views. Restaurant Kellers Park offers Danish and international dishes, plus a variety of fine wines. Kellers Park's brasserie offers lighter dishes. Guests can purchase entry to spa facilities which include saunas, pools and outdoor hot tubs. Various treatments, foot baths and tropical showers can also be enjoyed. Spa passes are sold at reception. Vejle town centre is 10 km from Comwell Kellers Park. Local buses stop nearby. Kellers Park Golf Club is within 5 minutes’ drive.

Situato in una posizione tranquilla, nel distretto dei laghi dello Jutland, questo hotel si trova a soli 1,5 km dal centro di Silkeborg. Offre un parco rigoglioso, una cucina raffinata e sistemazioni con TV Bang & Olufsen. Gl. Le camere e le suite del Skovridergaard sono luminose, moderne e dotate di set per la preparazione di tè e caffè e di bagno con doccia. Tutte le sistemazioni regalano viste panoramiche e molte includono un balcone privato. Alcune includono un minibar. Il ristorante dello Skovridergaard, l'Orangeriet, propone un menù stagionale ispirato alla cucina danese e internazionale. Il bar è il luogo ideale per sorseggiare un drink dopo cena. Tra gli altri servizi figurano una palestra e una sauna. Potrete prendere in prestito gratuitamente le biciclette per esplorare i dintorni a vostro piacimento. L'Hotel Gl. Skovridergaard si trova a soli 2 km dal Museo Silkeborg, sede dei resti di 2.000 anni conservati dell'Uomo di Tollund. Il Silkeborg Golf Club dista 7 km.

Situato nel centro di Herning, a 200 metri dal centro congressi MCH Herning, il Best Western Hotel Eyde è una struttura a conduzione privata, e offre una palestra, una sauna, la connessione Wi-Fi gratuita, e un parcheggio senza costi aggiuntivi. Arredate in stile classico, le moderne camere del Best Western Hotel Eyde sono fornite di TV a schermo piatto, scrivania, ferro da stiro e set per la preparazione di tè e caffè. Il ristorante dell'hotel, il Sankt Jørgen, propone piatti della cucina tradizionale danese, e regala una bella vista sulla città, soprattutto dalla terrazza dell'Hotel Eyde, aperta durante i mesi più caldi. Grazie alla posizione centrale dell'hotel avrete la possibilità di accedere facilmente ai negozi, ai ristoranti e ai locali di divertimento di Herning, e dalla struttura potrete raggiungere la stazione centrale della città in soli 5 minuti a piedi, e l'arena per concerti ed eventi sportivi Jyske Bank Boxen a meno di 4 km di distanza.

OUR RESTAURANT IS HUGELY POPULAR AND IT IS THEREFORE IMPORTANT THAT YOU MAKE A RESERVATION. This peaceful hotel is in the Lolland town of Bandholm, by the sea. It offers a sea-view garden, WiFi and on-site parking are free. Guest rooms at Bandholm Badehotel have a work desk and a private bathroom with shower. An assortment of wines and chilled beers are also available here. Bandholm Badehotel lies 500 metres from the Askø ferry terminal, while Gate 1 to Knuthenborg Safari Park is within an 8 minutes' drive. Maribo is about 10 minutes’ drive away.

This grand 18th-century independent hotel property is next to Kokkedal Golf Club and 19 mi north from Copenhagen. Services on site include a vaulted cellar restaurant, a wellness center with an indoor pool and wellness treatments. There is also free WiFi and free parking. Luxury Italian sanitation and TVs with national and international channels. The rooms are located in the castle's main building or in the annexes next to the castle. Each room is individually decorated with nature-patterned fabrics and has views of either the gardens or the tree-lined castle avenue. The Øresund Strait shore is 1312 feet from Kokkedal Slot Copenhagen. Kokkedal Station is within 10 minutes' walk, while Rungsted Harbor is 1.2 mi away. Hotel staff can help book local restaurants.

Questo hotel di lusso è situato in un elegante edificio neoclassico costruito nel 1838. In loco troverete un casinò. Inoltre, a 15 minuti raggiungerete il Museo d'Arte ARoS. Gli imponenti interni dell'Hotel Royal presentano finestre in vetro colorato, 300 opere d'arte e lampadari in vetro. In ogni camera disporrete di mobili d'epoca, TV a schermo piatto e set per la preparazione di tè/caffè. La colazione viene servita tutte le mattine. Il Royal Hotel dista 300 metri dalla stazione ferroviaria di Skolebakken e dal porto di Aarhus.

Enjoy a stay in the elegant surroundings of this charming 1850s hotel, which is found close to all major transport links in Randers. Free WiFi is available throughout the hotel. Fitness and sauna are also free of charge. Originally built in 1856, the atmosphere at Hotel Randers is further enhanced by its original artwork and interior detail. In addition, the antique rooms feature classic antique furniture and have fresh bathrooms with bathtubs. The other neatly presented guest rooms at Hotel Randers have a flat-screen TV, a work desk and a bathroom with a shower. The on-site restaurant offers fresh dishes, accompanied by selected wines, in a chic atmosphere. Light meals, beer and wine are offered in the fashionable Brasserie Mathisen, which was developed on site with renowned Danish design company, Bønnelycke. The Hornsleth Lounge is the hotel bar, where you will find a wide range of wines and drinks.

Il Comwell Kongebrogaarden Hotel si affaccia sullo Stretto di Lillebælt, a 5 minuti di auto da Middelfart e Snoghøj. Offre una piscina interna, una vasca idromassaggio e una sauna. Tutte le camere dispongono di balcone privato o terrazza in comune. TV a schermo piatto, set per la preparazione di tè e caffè e area salotto. Per il relax vi attendono un salone con camino e una grande terrazza con vista mare. Il ristorante in loco serve piatti danesi e internazionali. Il Comwell Kongebrogaarden si trova accanto a un grande porto turistico. I dintorni verdeggianti del Kongebroskoven Deer Park sono ideali per passeggiate. Nel raggio di 1 ora di auto dall'hotel troverete 16 campi da golf.

Posizionato a Kolding, a 43 km da Parco Divertimenti Legoland Billund, Hotel Koldingfjord mette a disposizione biciclette gratuite, un parcheggio privato gratuito, un centro fitness e un giardino. Tra i servizi di questa struttura c’è un ristorante, una sala comune e il servizo in camera, oltre al WiFi gratuito in tutta la struttura. L'hotel prevede una piscina coperta, una sauna e una reception 24 ore su 24. Presso questo hotel, tutte le camere comprendono una scrivania e una TV a schermo piatto. Le camere sono dotate di un bollitore elettrico e un bagno privato con doccia e set di cortesia, mentre alcune camere presentano un angolo cottura che prevede un frigorifero. Presso Hotel Koldingfjord, tutte le camere includono lenzuola e asciugamani. Questa struttura offre una colazione a buffet o americana. Hotel Koldingfjord offre una terrazza. Gli ospiti di questo hotel potranno svagarsi con varie attività a Kolding e dintorni, come l’escursionismo e il ciclismo. Gli ospiti possono usufruire del centro business o rilassarsi al bar. Koldinghus Royal Castle - Ruin - Museum è a 7,7 km da Hotel Koldingfjord, mentre Vejle Music Theatre si trova a 31 km di distanza. Aeroporto di Billund si trova a 43 km dalla struttura.