I migliori hotel di lusso a Dolgellau

Immerso nel pittoresco Parco Nazionale di Snowdonia, il Borthwnog Hall è un edificio di interesse storico culturale di livello II, risalente al 17° secolo e dotato di una hall sull'estuario del Mawddach con vista sul mare verso i Monti Cambrici e la Baia di Cardigan. Tutte le camere del Borthwnog offrono il WiFi gratuito, una TV con canali Freeview e lettore DVD, e un set per la preparazione di tè e caffè. La mattina potrete gustare una colazione all'inglese con salsicce locali al pollo o alle erbe aromatiche, e senza piatti a base di maiale. Nella struttura avrete la possibilità di ammirare molti elementi dell'epoca Regency, tra cui porte caratterizzate da telai con modanature a cordoncino, soffitti alti e mobili tradizionali. Nella sala ristorazione vi attende poi un grande acquario con animali della barriera corallina quali il pesce chirurgo, il pesce chirurgo giallo, il pesce pagliaccio e molte altre specie. Nel Parco Nazionale di Snowdonia avrete l'occasione di praticare numerose attività all'aperto, tra cui il torrentismo, la speleologia e gli sport acquatici. A poco più di 10 minuti in auto troverete la località balneare di Barmouth, con l'ampia spiaggia sabbiosa e il porto riparato, mentre lungo l'estuario del Mawddach avrete modo di dedicarvi a varie passeggiate panoramiche.

Situato a Dolgellau e distante 38 km da Villaggio Turistico Portmeirion, Y Meirionnydd Boutique Hotel prevede una terrazza, camere non fumatori, il WiFi gratuito e un bar. Risalente al 1820, questo hotel a 5 stelle dista 41 km da Lake Vyrnwy e 26 km da Castell y Bere. Questo hotel presenta camere familiari. Presso questo hotel, ogni camera include una scrivania. Dotate di un bagno privato con doccia e set di cortesia, certe camere presso Y Meirionnydd Boutique Hotel offrono anche la vista città. Le camere presso questa struttura dispongono di TV a schermo piatto e asciugacapelli. Presso Y Meirionnydd Boutique Hotel potrete gustare una colazione inglese/irlandese o vegetariana. Castello di Harlech è a 33 km da questo hotel, mentre Aberdovey Golf Club si trova a 36 km di distanza.

Ospitato in un edificio di interesse storico culturale di Grado II, il Cross Foxes, appena rinnovato, offre un elegante bar e grill con cucina a vista, e camere lussuose, arredate in modo personalizzato, con splendida vista su Snowdonia. Dotate di caratteristiche moderne, come la docking station per iPod, la TV a schermo piatto e i letti king-size, le eleganti e lussuose sistemazioni del Cross Foxes presentano anche elementi d'epoca, come la pietra a vista, i travi in ​​legno e i mobili in vimini. Le unità dispongono inoltre di moderni bagni privati, completi di raffinati set di cortesia e ampie docce con getto a pioggia. Nella cucina a vista del Grille del Cross Foxes vengono preparati piatti con ingredienti freschi di provenienza locale, mentre nel moderno bar è disponibile una vasta gamma di vini, birre regionali in bottiglia, e birre chiare. Presso il The Cross Foxes Cafe potrete scegliere tra un'ottima selezione di tè speciali e caffè appena preparati, oltre a una serie di dolci e panini. Situato vicino ai piedi del Monte Cadair Idris, a soli 10 minuti d'auto dalla cittadina di Dolgellau, il Cross Foxes offre la possibilità di percorrere dei fantastici sentieri di montagna e delle piste ciclabili, tra i paesaggi del Parco Nazionale di Snowdonia.

A 38 km da Villaggio Turistico Portmeirion, Afon Rhaiadr Country House prevede oltre agli alloggi anche un ristorante, un giardino, una sala comune e una terrazza. Il WiFi gratuito è a disposizione in tutta la struttura e c’è un parcheggio privato disponibile sul posto. Alcune unità includono un’area salotto e/o un patio. A colazione troverete opzioni continentali, inglesi/irlandesi complete o vegetariane. Nelle vicinanze è possibile praticare la pesca e il ciclismo. Lake Vyrnwy è a 39 km da questo bed and breakfast, mentre Castell y Bere si trova a 26 km di distanza. Aeroporto di Liverpool-John Lennon si trova a 120 km dalla struttura.

Dolffanog Fawr is a charming farmhouse from the 18th century that has been lovingly transformed into a welcoming place to stay in beautiful Snowdonia. Nestled in the picturesque Tal-y-llyn valley, it offers a cozy and comfortable retreat for anyone looking to enjoy the natural beauty of the area. Whether you're here to explore the stunning landscapes, unwind in a peaceful setting, or connect with friends and family, Dolffanog Fawr provides a warm and inviting atmosphere for all guests.

Dotato di un bar, il Tilman si trova a Barmouth. Le camere sono dotate di scrivania, TV a schermo piatto e bagno privato. Tutte le unità abitative del Tilman sono dotate di aria condizionata, armadio. La zona è rinomata per il ciclismo e l'escursionismo. La struttura dista 34 km da Aberystwyth e 45 km da Betws-y-Coed.

Situato poco a sud del villaggio costiero di Porthmadog, su una penisola privata, il Portmeirion Village & Castell Deudraeth è stato progettato da un architetto visionario nel 1925, e offre un centro spa e benessere, un minimarket, un bar, un ristorante e una vista sullo splendido estuario del fiume Dwyryd. Arredate in uno stile esclusivo in colori luminosi, le sistemazioni si trovano nell'Hotel Portmeirion o nel Castell Deudraeth, o nelle camere e suite del villaggio, e dispongono di TV, telefono e bagno interno con asciugacapelli. Presso la struttura avrete a disposizione un parcheggio senza costi aggiuntivi, una reception aperta 24 ore su 24, e la connessione WiFi gratuita. Il Portmeirion Hotel & Castell Deudraeth ospita diversi premiati ristoranti, come l'Hotel Portmeirion Restaurant e la Castell Deudraeth Brasserie, che vi invitano a gustare un ricco menù a colazione, pranzo e cena. Circondata da ettari di giardini, boschi e spiagge di sabbia, la struttura dista appena 33,7 km dallo Snowdonia National Park, 40 minuti d'auto dal Caernarfon Castle e 34 minuti di guida dalle grotte Llanfair Slate Caverns.

Plas Yn Dre offers pet-friendly accommodation in Bala, on the edge of Snowdonia National Park. Guests can enjoy the on-site bar. Free WiFi is provided throughout the property and free private parking is available on site. All rooms include a flat-screen TV and tea/coffee making facilities. A coffee machine is available on request. Every room is fitted with a private bathroom fitted with a shower. For your comfort, you will find free toiletries and a hairdryer. Llyn Tegid (Bala Lake) is 900 metres from Plas Yn Dre. The area is popular for hiking, trail running, cycling, fishing and water sports (including the National white water centre only 4 miles away). Wrexham is 48 km from the property. Liverpool John Lennon Airport is 100 km away.

Immersa in un terreno di 6,5 ettari e circondata da rilassanti pendii boschivi sulle rive del fiume Conwy, questa premiata casa di campagna vittoriana a 4 stelle occupa una posizione unica nel villaggio, con particolare attenzione alla pace e alla tranquillità. Il Craig-y-Dderwen è un hotel tradizionale nel piccolo ma rinomato villaggio di Betws-y-Coed. A soli 5-10 minuti a piedi dal centro del paese, il Craig-y-Dderwen è l'unico hotel situato lontano dalla sua trafficata strada principale. Con parcheggio gratuito, questo è un luogo eccellente per rilassarsi e pianificare il vostro soggiorno nel Parco Nazionale di Snowdonia. La maggior parte delle sistemazioni vanta una splendida vista sulla Valle del Conwy o sul fiume corrente. Il Riverside Restaurant si affaccia sul fiume e offre una cucina di qualità AA Rosette. Una scelta di bar vi consentirà di rilassarvi accanto a un vero camino a legna o di ammirare i 4 ettari di terreno dell'hotel.

Olif offers individually designed rooms in the centre of Betws-y-coed, featuring free high-speed WiFi. All rooms are en suite with rainfall showers and the two deluxe rooms also have free-standing baths. Rooms either overlook the river or forest to the rear. Rooms feature Nespresso machines and flat-screen TVs with on-demand services and Netflix. Olif is ideally placed for exploring Snowdonia and is a short distance from Zipworld Fforest. The area is popular for hiking and biking and bike rental is available in the village. Llangollen is 32 miles from Olif, and Conwy is 19 miles from the property. The nearest airport is Liverpool John Lennon Airport, 77 miles from Olif.

Nestled just outside the charming village of Betws-y-Coed, Maes-y-Garth is a cozy guest house that provides a welcoming atmosphere for travelers. With stunning views of the Conwy and Llugwy Valley, our space offers a peaceful retreat where you can relax and enjoy nature. Surrounded by two acres of beautiful land, we invite you to experience the tranquility and beauty of this unique location. Whether you're here for adventure or relaxation, we aim to make your stay comfortable and enjoyable.

Posizionato a 4,6 km da Clarach Bay e 1 km da Aberystwyth Castle, Townhouse No.1 prevede camere ad Aberystwyth. Questo hotel a 5 stelle offre il WiFi gratuito. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 600 metri da Aberystwyth North Beach. Presso questo hotel, tutte le camere comprendono un armadio, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Le camere includono una cassaforte. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di Townhouse No.1 includono Aberystwyth Golf Club, Aberystwyth Library e Aberystwyth University.

The Richmond Hotel boasts a prime seafront location on the main Promenade overlooking Cardigan Bay and is a short stroll from the town centre, train and bus stations, the University, Arts Centre and The National Library of Wales. Offering smart, modern, comfortable en-suite rooms, most with king-size beds and stunning sea views. Located over 3 floors, there is free Wi-Fi throughout the building. Enjoy hearty breakfasts, tasty evening meals and good wine with a relaxed yet attentive style of service. A free off road private car park is provided and an on-site lockable garage for motorbikes, bicycles and classic cars. There is a small garden at the rear of the hotel which offers an opportunity to relax outdoors in fine weather. Enjoy hearty breakfasts, tasty evening meals (from Monday to Thursday) and good wine with a relaxed yet attentive style of service.

Ai margini del Parco Nazionale di Snowdonia, il Palé Hall è un hotel maniero vittoriano con 18 camere eleganti. Le camere del Palé vantano un design personalizzato e arredi eleganti. Alcune vantano anche un'area salotto o una vista sul giardino. Il Palé Hall ospita un ristorante che propone un menù variegato con prodotti gallesi locali. I piatti sono preparati con un mix di cucina britannica e gallese. Situato vicino a Bala nel Galles del Nord, il Palé Hall hotel è immerso in 6,5 ettari di tranquilli giardini e parchi. Nei pressi del fiume Dee, le attività locali includono la pesca, il tiro e l'equitazione.