I migliori hotel di lusso a Fügen

In the heart of the Tyrolean Alps, surrounded by the mountains of the Zillertal, the HELD - Hotel & SPA****s combines relaxation, activity and alpine lifestyle. Whether families, couples, sports enthusiasts or those seeking relaxation - the hotel offers suitable retreats for everyone. The NEW GartenSPA (Adults only, from 15 years) will open in May 2025 as a new wellness zone with panoramic infusion sauna, brine relaxation pool, 25 metre outdoor infinity sports pool, indoor pool, 3 new relaxation rooms, steam bath, plunge pool, whirlpool, sauna roof garden, natural swimming pond, bright treatment rooms, KRYO cold cabin and a PrivateSPA for individual moments of retreat. A separate familySPA with indoor and outdoor pool, whirlpool, children's pool with small slide, water games, textile sauna area and a chat parlour with healthy refreshments ensures a family-friendly wellness experience. The offer is complemented by a new outdoor playground and numerous leisure activities for children. The modern fitness room and a varied weekly programme with workouts, yoga sessions, guided hikes and bike tours offer a wide range of opportunities for sporting activities - both indoors and outdoors. The cuisine focuses on regional specialities and offers a varied breakfast buffet, a lunch and cake selection as well as a 6-course evening menu with salad or themed buffet. The rooms are equipped with modern bathrooms, toiletries, a seating area, free Wi-Fi and views of the surrounding countryside. In winter, a free ski bus provides transport to three nearby ski areas. In summer, hikes, bike tours and a visit to the 18-hole golf course 2.5 km away are on offer. Ski passes are available directly at the hotel.

Wellnesshotel Haidachhof superior is located in the heart of the Fügen ski area in the Ziller Valley, only a few steps away from the ski lift and the slopes. In summer, hiking trails in the Ziller Valley Mountains are close by. Free WiFi is available in the rooms. The Wellnesshotel Haidachhof superior`s spa area features an indoor pool with jetstream, several saunas (Swiss stone pine sauna, Bio herbs Sauna), a solarium, a steam bath, and a hot tub. Massages and beauty treatments are available at a surcharge. As of May 2016, a spa garden with a heated outdoor pool will be available to all guests. Half-board includes a rich breakfast buffet, après ski snacks in the afternoon, and dinner with Tyrolean and international dishes. A champagne breakfast and a candlelight dinner are offered on Sundays. The Wellnesshotel Haidachhof superior also has a children’s playroom, video games and baby equipment. In summer guided hiking and bicycling tours are organised regularly. Rucksacks and hiking sticks are available and guests can enjoy a cold drink on the sun terrace after a busy day in the mountains. In winter an illuminated toboggan run is in the immediate vicinity of Wellnesshotel Haidachhof superior The free ski bus takes you to the Hochfügen-Hochzillertal ski area. A gym is a 5-minute walk away.

Aparthotel Stacherhof si trova a Fügen, nella regione Tirolo, a 47 km da Museo Regionale Tirolese Ferdinandeum. Propone il WiFi gratuito, un’area giochi per bambini, biciclette gratuite e un parcheggio privato gratuito. Questo residence offre una terrazza, la vista sulla montagna, un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari e una cucina con frigorifero e lavastoviglie. Il bagno privato comprende doccia e set di cortesia. Tra i servizi offerti anche un minibar e un piano cottura, oltre a una macchina da caffè e un bollitore elettrico. Presso Aparthotel Stacherhof potrete gustare una colazione a buffet. Questa struttura offre alloggi a 4 stelle e una sauna. Dopo una giornata di escursioni, sugli sci, o in bici, potrete rilassarvi in giardino o nella sala comune. Stazione di Innsbruck Centrale è a 47 km da Aparthotel Stacherhof, mentre Castello di Ambras si trova a 48 km dalla struttura. Aeroporto di Innsbruck - Kranebitten si trova a 52 km di distanza.

Completamente rinnovato nel 2017 e situato nel centro di Fügen, nella valle della Zillertal, il KOSIS Sports Lifestyle Hotel offre il WiFi e il parcheggio all'aperto gratuiti, il parcheggio in garage a pagamento e un'area benessere di 350 m² con biosauna, sauna finlandese, bagno di vapore e sala fitness. In alcuni casi dotate di balcone o vista sul giardino, le camere dispongono di cassaforte e TV con canali satellitari. I bagni presentano una cabina doccia e, in alcuni casi, una vasca da bagno. Il ristorante alla carta in loco serve pietanze nazionali da gustare all'aperto sul giardino terrazzato, mentre il bar propone serate DJ e musica dal vivo settimanale. La struttura vanta un giardino con area giochi, e mette a disposizione un solarium e il servizio massaggi a pagamento. Il KOSIS Sports Lifestyle Hotel presenta una scuola di sci e un noleggio attrezzature da sci a pochi metri di distanza. Presso il negozio di noleggio potrete usufruire di uno sconto e del servizio di trasferimento, mentre proprio davanti alla struttura si trova una fermata dello skibus gratuito per i comprensori sciistici di Spieljoch e Hochfügen. Avrete la possibilità di partecipare a un vario programma di intrattenimento sportivo, in parte gratuito e in parte a pagamento. Lo stabilimento termale Erlebnistherme Zillertal dista 1,2 km dal KOSIS Sports Lifestyle Hotel.

Situato a Uderns, il Wöscherhof è un hotel 4 stelle superior che offre una piscina coperta, una piscina all'aperto, saune, un bagno di vapore e una sala a infrarossi. Tutte le camere dispongono di un balcone con vista sulla circostante Zillertal e sulle Alpi di Kitzbühel. La connessione Wi-Fi è gratuita. Le camere combinano arredi moderni con un ambiente rustico. Tutte le camere dispongono di area salotto e TV satellitare a schermo piatto. Le sistemazioni vantano ampie finestre e pareti rivestite in legno. Sono tutte dotate di bagno privato. Il bar e il ristorante servono piatti e bevande internazionali. A 5 minuti a piedi, nel centro del paese, troverete numerosi ristoranti. La Panorama Spa vanta 2 saune, un bagno di vapore, una vasca immersione ad acqua fredda, un salone con camino e sale relax. A vostra disposizione anche massaggi e trattamenti di bellezza. La sala fitness del Wöscherhof vanta ampie finestre e regala viste sulla campagna circostante. Il giardino ospita una terrazza solarium e un parco giochi per bambini. A vostra disposizione anche una sala giochi e un'area salotto con console per videogiochi e TV LCD. È disponibile un deposito per sci e biciclette. Il parcheggio è gratuito. La fermata dello skibus, a 50 m dall'hotel, fornisce collegamenti con i comprensori sciistici di Hochzillertal e Spieljoch, distanti 3 km. Gli skipass possono essere acquistati in loco. Il Lago Schlitterer dista 5 km. Su richiesta è disponibile un servizio navetta.

Family-run for over 500 years, PACHMAIR 1453 apart resort enjoys a quiet location in the scenic village of Uderns in the Ziller Valley. Free private parking, free WiFi, a restaurant, non-smoking rooms and a lounge are featured. All rooms at the Pachmair are furnished in traditional Alpine style and provide satellite TV and a bathroom. Most have a balcony. The hotel offers an extensive breakfast buffet daily. In the evening, the in-house à la carte restaurant "Anna's Stubn casual dining" is open 5 days a week. Austrian specialities and international classics are offered. Guests can also relax at the hotel bar, and WiFi access is free of charge in public areas. The spa area includes a year-round heated parnorama infinity pool, 3 saunas, a steam bath, 3 relaxation rooms and two large sun terraces. A fitness studio and massages are also available. A free ski bus goes to the Kaltenbach/Hochzillertal, Hochfügen and Spieljoch ski areas. Ski passes can be bought directly at the PACHMAIR 1453 apart resort. Bicycles as well as sledges are provided free of charge. The Uderns golf course is 700 metres from the hotel. There are two indoor playrooms and an outdoor playground for children.

Situato a Uderns, direttamente presso il campo da golf a 18 buche di Zillertal-Uderns, lo Sportresidenz Zillertal - 4 Stars Superior offre una piscina all'aperto e un centro spa e benessere. La connessione WiFi è gratuita. Tutte insonorizzate, le camere dello Sportresidenz Zillertal includono un'area salotto con TV satellitare a schermo piatto. Alcune sistemazioni vantano una sauna privata e un'ampia terrazza arredata. Gli spaziosi bagni privati sono dotati di vasca o doccia, asciugacapelli e set di cortesia. Tutte le sistemazioni sono dotate di cassaforte. Lo Sportresidenz Zillertal ospita un ristorante à la carte. Su richiesta è disponibile anche un menù per regimi dietetici particolari. A vostra disposizione anche un centro fitness, servizi per riunioni, un deposito sci e un punto vendita skipass. In loco e nei dintorni potrete praticare varie attività sportive, tra cui lo sci e il golf. Il parcheggio è gratuito. L'aeroporto di Innsbruck dista 39 km e potrete usufruire di un servizio navetta gratuito.

Il Hotel Magdalena im Zillertal - Urlaub mit Hund vi attende assieme ai vostri amici a quattro zampe al Hotel Magdalena im Zillertal - Urlaub mit Hund, e propone un'area benessere dotata di piscine coperte e all'aperto riscaldate, area sauna di 250 m² con 4 diverse saune, servizio massaggi e salone di bellezza, e il WiFi gratuito. Tutte le camere comprendono un accappatoio, un telo per la sauna e una bottiglia di acqua minerale all'arrivo. Il ristorante del Hotel Magdalena im Zillertal - Urlaub mit Hund vanta uno stile alpino e propone piatti della cucina tirolese; il trattamento di mezza pensione comprende una colazione a buffet, un buffet pomeridiano e la cena. Presso la struttura troverete poi servizi speciali dedicati ai vostri cani, tra cui un omaggio di benvenuto, lettini appositi, ciotole a noleggio, un'area ricreativa, una sala per il lavaggio, una doccia in giardino, vari percorsi dedicati, cestini per le bici e molto altro ancora; una volta a settimana, inoltre, un veterinario televisivo visiterà la struttura. I cani possono anche accedere al campo da golf posto a 1 km di distanza. In estate, potrete prendere parte a escursioni guidate in mountain bike e a piedi sulle Alpi della Zillertal.

Enjoying a panoramic view over the Tyrolean Alps, this comfortable family-run hotel is ideally located for visitors taking pleasure in an active holiday. The hotel restaurant serves Austrian and international dishes. All rooms, suites and all partly new rooms and suites of Ferienhotel Platzlhof are spacious and have a balcony overlooking the surrounding countryside. WiFi is available in all areas for free. Relax in the lobby with outdoor pool or indulge in traditional Austrian cuisine. The hotel has an extensive spa area including different sauna areas, hot tub and with indoor entrance. Guests have the possibility to enjoy the outdoor pool. Whether you wish to unwind after an energetic day outdoors or make full use of the hotel’s facilities, Ferienhotel Platzlhof caters to all needs. The ski bus, going to the ski area of Hochzillertal, stops directly in front of the hotel. In addition, two local skiing schools would be happy to teach you the secrets of skiing.

Ubicato a Kaltenbach, a 47 km da Cascate di Krimml, Alpin Family Resort Seetal propone una piscina all'aperto, un parcheggio privato gratuito, un centro fitness e un giardino. I vari servizi di questa struttura includono una sala comune, una terrazza e un bar. L'hotel offre una piscina coperta, una sauna, un programma di intrattenimento serale e un mini club. Presso questo hotel, ogni camera dispone di un armadio, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Alpin Family Resort Seetal prevede alcune camere con vista sulla montagna e ogni camera include un balcone. Tutte le camere presentano un frigorifero. La colazione è disponibile e include opzioni a buffet, continentali e italiane. Presso questa struttura troverete un ristorante che serve piatti austriaci, piatti locali e piatti internazionali. Su richiesta sono disponibili anche opzioni vegetariane, senza latticini e vegan. L’area benessere presso Alpin Family Resort Seetal offre un bagno turco. Presso questo hotel a 4 stelle potrete giocare a ping pong e freccette, mentre la zona è famosa per attività quali l’escursionismo e lo sci. Congress Centrum Alpbach è a 25 km da questo hotel. Aeroporto di Innsbruck - Kranebitten si trova a 57 km dalla struttura.

You can enjoy true hospitality in the traditional Hotel Post. The family-run 4 star hotel offers rooms in Alpine style, free rental bicycles, an indoor pool and a spa area. It stands on the Zillertal Cycle Path, directly opposite the Kaltenbach-Stumm Station of the Zillertal Railway. A balcony and flat-screen TV are provided in each room at the Hotel Post. Facilities include a safe, hairdryer and toiletries as well as a bathroom with shower or bath and toilet. Guests enjoy a rich breakfast buffet, the half-board also offers an excellent 5-course Fine dining menu. The Hotel Post has an outdoor pool with a panoramic relaxation room and sun deck, as well as an indoor pool and a beautiful sauna area with Finnish saunas, bio sauna, Steam bath and infrared cabin. It also features play room and climbing wall. Hotel Post’s restaurant features a bar. Traditional Austrian cuisine is served here. Hochzillertal Ski Lift is just 300 metres away. The hotel offers a room for your skis. Stumm’s tennis courts is just 1.5 km away.

Just 500 metres from the centre of Kaltenbach and directly on the Hochzillertal ski area, KERSCHDORFER – wohlfühlhotel garni – adults only offers a modern spa area with four saunas – a Finnish sauna, a bio sauna, a steam bath, and an infrared cabin – as well as free WiFi and a private ski storage unit for each room. The hotel features Tyrolean-style rooms with a balcony or terrace, satellite TV, a seating area, and a private bathroom. Some rooms also offer a private sauna for added comfort. Each morning, guests are served a rich breakfast. In the afternoon, a complimentary snack is provided. Dinner is available upon advance request. The wellness area also includes a relaxation room with fresh fruit and a tea bar, a sunny terrace, and a fitness room, which is available free of charge. Newly added: Guests can now enjoy a small shared kitchen and lounge area, available free of charge. Private parking is available free of charge in the on-site garage. The train station is just 500 metres away, and the public outdoor pool in Stumm is 3 km from the hotel.

Hygna Chalets si trova a Reith im Alpbachtal, a 47 km da Museo Regionale Tirolese Ferdinandeum e 47 km da Stazione di Innsbruck Centrale e propone il WiFi gratuito, un giardino con piscina scoperta aperta tutto l'anno, la vista sul giardino, una sala fitness e una sauna. C’è un parcheggio privato disponibile sul posto. Questo chalet offre una terrazza, la vista sulla montagna, un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali via cavo e una cucina con frigorifero e lavastoviglie. Il bagno privato comprende doccia e set di cortesia. Tra i servizi disponibili anche un forno, un microonde e un minibar, oltre a una macchina da caffè e un bollitore elettrico. A colazione troverete opzioni vegetariane, vegane o senza glutine. In zona è possibile praticare l’escursionismo, lo sci e il ciclismo, mentre Hygna Chalets offre un deposito sci. Castello di Ambras è a 47 km da questa struttura, mentre Tettuccio d'Oro si trova a 48 km dalla struttura. Aeroporto di Innsbruck - Kranebitten si trova a 52 km di distanza.

Located in the center of Alpbach, the Böglerhof – pure nature spa resort awaits you with traditionally furnished rooms featuring wooden furniture. Enjoy free Wi-Fi, a fully equipped wellness area, free parking, and a breakfast buffet. At the Böglerhof – pure nature spa resort, you can enjoy your meals in the on-site restaurant or on the terrace, surrounded by breathtaking panoramic views of the Alpbach Valley and the Zillertal. The wellness and sports facilities at the Böglerhof – pure nature spa resort include a fitness room, tennis courts, indoor and outdoor pools, saunas, and a bicycle rental service. The ski bus takes you directly to the ski lifts, cross-country trails, and the ski school. Several hiking trails of varying difficulty levels are located nearby. Couples particularly appreciate the location – they rated it 9.8 for a two-person stay.