I migliori hotel di lusso a Lothian

The Witchery offers a range of opulent suites in Edinburgh, each one unique with its own special features. Lavishly furnished suites display gothic touches, with large oak beds and 4-posters, velvet-lined walls and flamboyant red and gold décor indicative of the style. There are separate seating areas and large bathrooms with free-standing silver baths. Each of The Witchery’s 9 suites is different, but walk-in dressing rooms, love seats and tapestries set the tone. Some rooms overlook Edinburgh’s Royal Mile, looking down towards Princes Street, or across to the old town. An indulgent breakfast hamper will be served in the room each morning or guests can choose to have a cooked breakfast served in the restaurant at no extra cost. The Witchery’s seductive glamour has caught the attention of The Times, The Telegraph and Condé Nast Traveller, and many celebrity fans have enjoyed its suites. The impressive restaurant also showcases fine Scottish dishes in similarly decadent surroundings.

Situato su Princes Street, The Balmoral Hotel ospita un ristorante con 4 Rosette AA, una piscina e una palestra. La stazione di Waverley e la principale zona commerciale di Edimburgo distano 5 minuti a piedi. Inaugurato nel 1902, il Balmoral offre camere con ampio bagno in marmo e TV interattiva. In numerose sistemazioni ammirerete anche viste sul Castello di Edimburgo e sul centro storico. Il ristorante Number One offre un menù raffinato, telefono, aria condizionata e scrivania, mentre la Brasserie Prince offre un’atmosfera informale. Non perdetevi poi il tè pomeridiano del Palm Court, le oltre 500 varietà di whisky scozzese del ritrovo The Scotch e i cocktail innovativi nella familiare atmosfera del Bar Prince. Il centro benessere Balmoral Spa annovera 5 sale per trattamenti, una sala fitness, una sauna e un bagno turco. Arricchito da una splendida torre dell'orologio, il Balmoral fornisce sistemazioni a 5 stelle nel cuore di Edimburgo, a 25 minuti di auto dall’aeroporto della città.

In una posizione comoda nel centro di Edimburgo, 100 Princes Street mette a disposizione camere climatizzate, un ristorante, il WiFi gratuito e un bar. Questo hotel a 5 stelle offre il servizo in camera e una reception 24 ore su 24. L'alloggio è interamente senza allergeni ed è posizionato a 800 metri da Royal Mile. Presso questo hotel, le camere sono dotate di una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Ogni camera include una cassaforte, mentre alcune camere dispongono di una terrazza. Tutte le unità presentano un armadio. A colazione troverete opzioni à la carte, continentali o inglesi/irlandesi complete. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di 100 Princes Street includono Camera Obscura and World of Illusions, The Real Mary King's Close e Castello di Edimburgo. Aeroporto di Edimburgo si trova a 9 km di distanza.

Situata a circa 3 km dal Royal Mile, questa lussuosa struttura a 5 stelle vanta un ristorante elegante e romantiche camere da letto. Provvisto di un parcheggio gratuito, il Prestonfield è circondato da giardini e da un campo da golf e dista 5 minuti a piedi da una fermata degli autobus per il centro della città. Tutte raffinate, le sistemazioni della Prestonfield House includono arredi d'epoca, la connessione WiFi gratuita, una TV al plasma, un minibar rifornito e la vista sui giardini e i parchi. La struttura mette a vostra disposizione il ristorante Rhubarb, che serve un'ottima cucina scozzese e il tradizionale tè del pomeriggio, e vari ambienti per il vostro relax, quali delle terrazze, un salotto e dei giardini.

Con un centro fitness per gli ospiti, una terrazza e un bar, Gleneagles Townhouse è posizionato nel centro di Edimburgo a 400 metri da Stazione di Edimburgo Waverley. La struttura è vicina a: Camera Obscura and World of Illusions, The Real Mary King's Close e University of Edinburgh. L'alloggio mette a disposizione una reception 24 ore su 24, transfer aeroportuali, il servizo in camera e il WiFi gratuito. Presso questo hotel, ogni camera comprende un bagno privato. Presso la struttura potrete gustare una colazione continentale, inglese/irlandese o vegetariana. Presso Gleneagles Townhouse troverete un ristorante che serve piatti britannici e piatti scozzesi. Su richiesta sono disponibili anche opzioni vegetariane, senza latticini e vegan. Questa struttura offre alloggi a 5 stelle e una sauna. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di Gleneagles Townhouse includono Royal Mile, Edinburgh Playhouse e National Museum of Scotland. Aeroporto di Edimburgo si trova a 9 km di distanza.

Situato a 3 minuti a piedi da Princes Street, l'Edinburgh Grand offre sistemazioni in appartamento, un ristorante, un bar, una caffetteria e la connessione WiFi gratuita in ogni ambiente. Tutte le sistemazioni sono dotate di arredi d'epoca, zona giorno con TV a schermo piatto, cucina completamente attrezzata con lavastoviglie, forno, microonde e macchina da caffè, e vasca o doccia con getto a pioggia. In zona meritano una visita il Royal Mile, il Castello di Edimburgo e la Carlton Hill, a circa 800 metri di distanza, o la Scottish National Gallery, a 7 minuti a piedi dalla struttura. L'Edinburgh Grand dista 3 minuti a piedi dalla stazione più vicina e circa 12 km dall'Aeroporto di Edimburgo.

Situato in posizione centrale a Edimburgo, a 2 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Waverley e a 5 minuti a piedi dal Castello di Edimburgo, il complesso di appartamenti Old Town Chambers offre lussuosi alloggi moderni con connessione Wi-Fi gratuita. Le unità dell'Old Town Chambers variano in dimensioni e ognuna dispone di una cucina a pianta aperta completamente attrezzata, di una zona pranzo e giorno, di una smart TV a schermo piatto, di bagni di lusso e di set di cortesia. Alcuni appartamenti luxury vantano anche un balcone con vista panoramica sulla città, una TV con home theater e un impianto audio Bose. Situati in posizione strategica sul Royal Mile, gli appartamenti dell'Old Town Chambers offrono un facile accesso a una vasta scelta di negozi, ristoranti e bar nel centro di Edimburgo.

Ubicato a Edimburgo, a 1,9 km da University of Edinburgh, Barony House 5 Star Boutique BK Direct offre una sala comune, camere senza allergeni e il WiFi gratuito. Risalente al 1887, questo affittacamere a 5 stelle dista 2,2 km da National Museum of Scotland e 2,5 km da Stazione di Edimburgo Waverley. Alcune camere della struttura hanno una terrazza con vista monti. Tutte le camere presso questo affittacamere prevedono un’area salotto, una TV a schermo piatto e la cassaforte. Ogni camera è dotata di un bollitore elettrico e un bagno privato con doccia e set di cortesia, mentre alcune camere sono provviste di una cucina che ha un frigorifero. Presso Barony House 5 Star Boutique BK Direct, ogni camera comprende lenzuola e asciugamani. Presso la struttura potrete gustare una colazione a buffet, à la carte o continentale. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Edimburgo e dintorni, come l’escursionismo, lo sci e il ciclismo. The Real Mary King's Close è a 2,8 km da Barony House 5 Star Boutique BK Direct, mentre Camera Obscura and World of Illusions si trova a 3 km dalla struttura. Aeroporto di Edimburgo si trova a 18 km di distanza.

Posizionato a Edimburgo, a 1,9 km da University of Edinburgh, 23 Mayfield mette a disposizione un giardino, un parcheggio privato, una sala comune e un bar. Questo affittacamere a 5 stelle offre un banco escursioni e un deposito bagagli. L'alloggio è interamente non fumatori ed è ubicato a 2,2 km da National Museum of Scotland. Presso questo affittacamere, le camere sono dotate di un armadio, un patio con vista città, un bagno privato, una TV a schermo piatto, le lenzuola e gli asciugamani. Il WiFi gratuito e un’area salotto sono disponibili per tutti gli ospiti, e inoltre alcune camere dispongono di Console di gioco. Stazione di Edimburgo Waverley è a 2,4 km da 23 Mayfield, mentre The Real Mary King's Close si trova a 2,8 km di distanza. Aeroporto di Edimburgo si trova a 18 km dalla struttura.

Situated just a 1-minute walk from Princes Street, The Caledonian Edinburgh George Street's bars, restaurants and shops are less than a 5-minute walk away. There is free WiFi available throughout. Originally built in 1903 as part of Edinburgh's central railway station, rooms at the hotel each have a flat-screen TV, a bathroom with designer toiletries, and fluffy bathrobes, as well as unobstructed views of Edinburgh Castle. Guests can enjoy access to the Spa, including an array of treatments, as well as a steam room, sauna, whirl pool, swimming pool and gym. The Court, offering all-day dining, live music, afternoon tea and bar. while The Caley bar offers cocktails, bar snacks and vinyl music - it does not have tastings on offer.There is also an award-winning restaurant 1925 at The Pomapdour. The hotel features the most unobstructed castle views in the city, but not all rooms have castle views if this can be amended. Edinburgh Castle and UNESCO heritage site, and Edinburgh Old Town can be reached within a 20-minute walk. The hotel is located just a 10-minute walk from Edinburgh Military Tattoo, and Edinburgh International Conference Centre.

In un ottimo punto nel centro di Edimburgo, Virgin Hotels Edinburgh prevede camere climatizzate, un centro fitness, il WiFi gratuito e una sala comune. Questo hotel a 5 stelle offre il servizo in camera e un servizio concierge. Gli ospiti possono rilassarsi sorseggiando un drink al bar. Presso questo hotel, le camere sono provviste di un armadio e una TV a schermo piatto. Tutte le camere dispongono di un bagno privato con doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Le camere presentano una scrivania e una macchina da caffè. La colazione è disponibile e include opzioni a buffet, à la carte e continentali. Presso Virgin Hotels Edinburgh troverete un ristorante che serve piatti scozzesi. Su richiesta sono disponibili anche opzioni vegetariane, senza latticini e vegan. Questa struttura offre una terrazza. Lo staff della reception parla bulgaro, inglese, spagnolo e francese, e sarà lieto di fornirvi suggerimenti utili sulla zona. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di Virgin Hotels Edinburgh includono The Real Mary King's Close, Camera Obscura and World of Illusions e National Museum of Scotland. Aeroporto di Edimburgo si trova a 9 km di distanza.

Situato nella suggestiva zona di Stockbridge, Edinburgo, a 20 minuti a piedi da Princes Street e dalla New Town, il Raeburn trova alloggio in una splendida struttura in stile georgiano ed è forte di un ristorante e di un bar. Il Raeburn, che dispone di camere complete di connessione Wi-Fi gratuita, TV a schermo piatto, docking station per iPod, minibar e bollitore per tè e caffè, presenta un design moderno con caratteristiche interessanti, tra cui muri in pietra a vista, finestre a ghigliottina e tessuti tartan. L'elegante ristorante in stile brasserie del Raeburn propone piatti britannici preparati con prodotti locali, mentre il bar, che prepara ottimi drink, mette a disposizione un camino e sedie su misura, nonché una terrazza con ombrelloni. La struttura si trova a 25 minuti di cammino dalla splendida Città Vecchia di Edimburgo, mentre le stazioni ferroviarie di Waverley e Haymarket, che offrono collegamenti su Glasgow e sul resto del Regno Unito, sono distanti non più di 2,5 km.

Situato nel West End di Edimburgo, il Bonham Hotel è una villetta vittoriana. La maggior parte delle camere gode della vista sulla città. I negozi e i ristoranti di Princess Street, Calton Hill, il Castello di Edimburgo, il Royal Mile e l'EICC sono tutti raggiungibili a piedi. Tutte le camere sono dotate di TV a schermo piatto, WiFi gratuito, set di cortesia e bagno interno con vasca e doccia. Inoltre, il servizio in camera è disponibile 24 ore su 24. Il ristorante del The Bonham serve piatti tradizionali con un tocco europeo. È aperto ogni venerdì, sabato e domenica e offre un menù per colazione, pranzo e cena. Inoltre l'hotel dispone di un bar che serve cocktail classici, con acqua tonica, vini e spuntini leggeri. Serve anche il tè pomeridiano. L'Aeroporto di Edimburgo dista 20 minuti di auto dalla struttura. Mezzi di trasporto alternativi includono il tram e l'autobus Airlink di Edimburgo. Le immagini delle camere da letto sono solo indicative. Le dimensioni e la vista delle camere possono variare.

Il Kimpton Charlotte Square Hotel sorge a Edimburgo, a pochi metri da Princes Street e George Street. Le camere sono dotate di Smart TV a schermo piatto, biancheria da letto a 300 fili, set di prelibatezze in omaggio e frigorifero con latte fresco e acqua minerale gratuiti. I bagni privati interni dispongono di una selezione di articoli da bagno gratuiti. La colazione viene servita nel BABA, un ristorante con griglia a legna e mezze e cocktail bar. L’alloggio propone cucina mediorientale e mediterranea dall’ora di pranzo fino a tarda sera. Il Garden è il punto di ritrovo centrale dell’hotel, e il luogo ideale per trovare la calma nel trambusto della città. Questa oasi urbana serve drink e una selezione di dolci dalle 9:00 alle 15:00 ogni fine settimana e domenica. Gli ospiti hanno accesso gratuito alle strutture ricreative, tra cui palestra, piscina e spa. Il centro benessere offre una gamma completa di trattamenti, tra cui trattamenti per il viso e massaggi a un costo aggiuntivo. L’hotel si trova nel cuore del quartiere finanziario di Edimburgo e dista appena 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Waverley. Dista solo 11 km dall'aeroporto di Edimburgo.

Tigerlily is an award-winning boutique hotel with chic rooms, an elegant bar, nightclub and a restaurant. It is a 10-minute walk from the Scott Monument in Edinburgh’s most popular shopping area and financial district. In Edinburgh's city centre, the hotel on George Street has beautiful rooms with a flat-screen TV and Bluetooth speaker. Guests can also enjoy White Company toiletries and free WiFi. Tigerlily has a cocktail bar which also serves locally sourced meals, and guests receive free entry to Coco Boho nightclub and bar, downstairs. The surrounding New Town district is filled with cocktail bars and smart restaurants. Tigerlily Hotel is a 10-minute walk from Waverley Rail Station and 20 minutes' drive from Edinburgh Airport. It is a picturesque walk through Prince’s Street Gardens to Edinburgh Castle, just 15 minutes away.

In una zona comoda nel centro di Edimburgo, Lyla Rooms prevede la colazione continentale e il WiFi gratuito in tutta la struttura. L’alloggio è posizionato a 1,6 km da Camera Obscura and World of Illusions, 1,3 km da The Real Mary King's Close e 1,9 km da University of Edinburgh. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 1 km da Stazione di Edimburgo Waverley. Le camere presso questo hotel dispongono di un’area salotto, una TV a schermo piatto e la cassaforte. Tutte le camere comprendono una macchina da caffè e un bagno privato con doccia e set di cortesia, mentre alcune camere hanno un angolo cottura che dispone di un frigorifero. Presso Lyla Rooms, tutte le camere dispongono di lenzuola e asciugamani. Presso questa struttura troverete un ristorante che serve piatti scozzesi. Su richiesta, sono disponibili anche opzioni senza glutine. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di Lyla Rooms includono Edinburgh Playhouse, Royal Mile e National Museum of Scotland. Aeroporto di Edimburgo si trova a 10 km di distanza.

Il Greywalls Hotel è situato sul bordo del celebre campo da golf Muirfield, tra la 9° e la 18° buca. Dispone di ampi giardini, campi da tennis e connessione internet Wi-Fi gratuita. Il ristorante interno Chez Roux offre un mix di classica cucina francese e prodotti locali scozzesi. Costruito nel 1901, il Greywalls offre eleganti camere con bagno. La maggior parte delle camere offre viste panoramiche sul Firth of Forth, o sui giardini e i campi circostanti. I giardini cintati dispongono di un campo da croquet e ci sono 10 campi da golf entro 8 km dal Greywalls.

The Bonnie Badger presenta un giardino, una sala comune, un ristorante e un bar a Gullane. Risalente al 1836, questo hotel a 5 stelle dista 1,3 km da Campo da Golf Muirfield e 30 km da Arthur's Seat. L'alloggio è interamente senza allergeni ed è situato a 1 km da Gullane Beach. Le camere presso questo hotel dispongono di una TV a schermo piatto con canali satellitari e una cassaforte. Con un bagno privato che include doccia e set di cortesia, tutte le camere di The Bonnie Badger offrono anche il WiFi gratuito. Alcune camere includono una terrazza. Presso questa struttura, ogni camera ha lenzuola e asciugamani. La colazione è disponibile e include opzioni à la carte, continentali e inglesi/irlandesi complete. Lo staff della reception 24 ore su 24 è sempre a vostra disposizione e parla inglese, francese, giapponese e portoghese. Stazione di Edimburgo Waverley è a 33 km da The Bonnie Badger, mentre Edinburgh Playhouse si trova a 33 km di distanza. Aeroporto di Edimburgo si trova a 43 km dalla struttura.

Il Radisson Blu Hotel, Edinburgh City Centre offre un centro benessere/fitness, un bar e camere con connessione WiFi gratuita. La struttura si trova ad appena 5 minuti a piedi dalla Stazione Ferroviaria di Edimburgo Waverley. Il bagno privato è completo di set di cortesia. Le sistemazioni sono provviste di TV satellitare e area lavoro. L'hotel dispone di piscina interna riscaldata, sauna e sala fitness completamente attrezzata. Potrete usufruire di una reception attiva 24 ore su 24 e di un centro business. L'Itchycoo Bar and Kitchen si affaccia sul Royal Mile e propone un menù variegato e stagionale. Il ristorante serve una colazione tradizionale scozzese. Il Radisson Blu Hotel, Edinburgh City Centre dista appena 10 minuti a piedi dal Castello di Edimburgo e 500 metri dalla vivace Princes Street. Soggiornerete a 10 minuti di cammino dall’Holyrood Park and Palace.

A pochi metri dall'Holyrood Park, l'Edinburgh Marriott Hotel Holyrood offre un ristorante pluripremiato e una spa. Con il Castello di Edimburgo a solo 1,6 km di distanza, come ospiti disporrete della connessione WiFi gratuita e di camere spaziose. Le camere dell'Edinburgh Holyrood Hotel presentano un bagno privato in marmo, un set per la preparazione di tè e caffè e acqua minerale gratuita. Inoltre, sono dotate di TV satellitare, asciugacapelli e grande zona lavoro. Il ristorante Arti & Alba serve piatti semplici, preparati utilizzando solo la migliore carne e il miglior pesce di provenienza locale. L’Health and Wellbeing Club ospita una palestra, una piscina coperta e una sauna. In loco troverete anche un centro estetico con moderne sale trattamenti e salone per le unghie. Ubicato nel centro storico di Edimburgo, l’Edinburgh Marriott Hotel Holyrood dista 5 minuti a piedi dal Palazzo e dall’Abbazia di Holyrood. Provvista di parcheggio in loco, la struttura sorge a 15 minuti a piedi dalla vivace Princes Street. Questa zona di Edimburgo è una delle preferite dagli ospiti, in base alle recensioni indipendenti. Le coppie apprezzano molto l’ubicazione della struttura, con una valutazione media di 8,5.