
Situato proprio nel cuore della città alla moda di Taguig, nella Metro Manila, lo Shangri-La The Fort, Manila -- Staycation Approved svetta su Bonifacio Global City e offre 2 piscine all'aperto, diversi punti ristoro e la connessione WiFi gratuita in tutte le aree. Questo albergo a 5 stelle si trova a non più di 260 metri dal Mind Museum e a 850 metri da Bonifacio High Street. Climatizzate e caratterizzate da arredi lussuosi, tutte le sistemazioni presentano una vista sulla città, una TV via cavo a schermo piatto, una cassaforte e un bagno privato con doccia o vasca, pantofole e set di cortesia. Potrete consumare una colazione a buffet al mattino e sperimentare diverse esperienze culinarie. L'High Street Cafe e l'High Street Lounge propongono una selezione internazionale e prodotti da forno appena sfornati. Il Canton Road serve un’autentica cucina cinese; la steakhouse Raging Bull Chophouse & Bar propone opzioni alla carta, mentre il Raging Bull Burgers vi delizierà con specialità americane. Non perdete l’occasione di provare le prelibatezze peruviane al Samba. Avrete l’occasione di richiedere il servizio in camera. La piscina all'aperto rappresenta il luogo ideale dove rilassarvi in un ambiente urbano e ammirare la vista sulla città. Il bar a bordo piscina serve bevande. Avrete anche modo di allenarvi presso il centro fitness in loco o di usufruire della sauna. La Spa at Kerry Sports Manila vi aiuterà a distendervi e a sciogliere lo stress con un massaggio firmato Spa at Kerry Sports. Il miniclub prevede un costo aggiuntivo. Attivo 24 ore su 24, il personale della reception sarà lieto di assistervi con i servizi di lavanderia e di lavaggio a secco e il deposito bagagli. A un costo aggiuntivo, lo Shangri-La The Fort, Manila -- Staycation Approved fornisce una navetta aeroportuale, il servizio di autonoleggio, gli spazi per banchetti e i servizi per riunioni. Lo Shangri-La The Fort, Manila -- Staycation Approved dista 4 km dal centro commerciale Glorietta, 4,1 km dal centro commerciale Greenbelt e 7,2 km dall’Aeroporto Internazionale di Manila, lo scalo più vicino.
Eccezionale
470 recensioni

Situated in the heart of Makati Central Business District, Raffles Makati features an outdoor swimming pool, a gym and business centre. Free Wi-Fi access is available in the entire hotel, while complimentary parking is provided on site. Raffles Makati is conveniently within a 3-minute walk to the Greenbelt Malls and Glorietta Malls. The Ayala Museum and SM Makati is just a 5-minute walk away. Ninoy Aquino International Airport is about a 30-minute drive away. Chargeable airport transfer can also be arranged. Featuring views of the city, spacious air-conditioned suites are furnished with a coffee machine, seating area with sofa, and a flat-screen cable/satellite TV with DVD player. Luxurious en suite bathrooms are equipped with a hairdryer, bathrobes, slippers and free bath amenities. Raffles Makati operates a 24-hour front desk that can assist with luggage storage, currency exchange and laundry/ironing services. Guests can enjoy a pampering massage at the spa or approach the tour desk for sightseeing and travel arrangements as well as car rental services. Café Macaron offers tasty pastries. Cocktails are available at the Raffles Long Bar, and room service is provided.
Eccezionale
106 recensioni

Posizionato a Manila, a 800 metri da Centro commerciale Bonifacio High Street, Grand Hyatt Manila mette a disposizione una piscina all'aperto, un parcheggio privato, un centro fitness e un ristorante. In posizione strategica nel quartiere Taguig, questo hotel prevede un bar, oltre a una sauna e una vasca idromassaggio. L'alloggio propone una reception 24 ore su 24, transfer aeroportuali, il servizo in camera e il WiFi gratuito in tutta la struttura. Le unità presso questo hotel hanno l’aria condizionata, un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali via cavo, una cassaforte e un bagno privato con vasca o doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Tutte le camere presentano un frigorifero. In struttura è disponibile una colazione a buffet, continentale o americana. Centro Commerciale Power Plant è a 3,2 km da Grand Hyatt Manila, mentre Centro Commerciale Glorietta si trova a 3,5 km dalla struttura. Aeroporto Internazionale Ninoy Aquino si trova a 8 km di distanza.
Eccezionale
627 recensioni

Okada Manila, a Forbes 5-star destination in the Philippines, seamlessly blends unmatched hospitality, gaming, and entertainment across 30 breathtaking hectares. Known for its unique service philosophy, Okada Manila combines the warmth of Filipino hospitality with the precision of Japanese excellence, ensuring every guest feels truly special. Guests can marvel at The Fountain a world-renowned water choreography masterpiece. The expansive gaming floor, the largest in the Philippines, features a wide array of table games and electronic gaming machines. Exclusive clubs like Perlas, Maharlika, and the VIP Club offer elite gaming experiences for discerning guests. For families, Okada Kids Club and Thrillscape provide exciting and engaging entertainment options designed to cater to both developmental and recreational needs. The Sole Retreat and the Forbes 5-star-rated The Retreat Spa offer sanctuaries promoting wellness and relaxation. Culinary delights await at over 40 dining venues, and a variety of shopping options ensure convenience and luxury at your fingertips. Business travelers will find state-of-the-art facilities for meetings, incentives, conferences, and exhibitions (MICE), offering well-appointed spaces equipped with the latest technology. The Okada Manila Entertainment Group (OMEG) brings world-class performances to life, enriching the vibrant entertainment landscape. Guests can stay in one of 1001 luxurious accommodations, each designed for comfort and sophistication. Digital innovations, including the Okada Online Casino and the Okada Manila App, make it easier than ever to enjoy the offerings. Okada Manila is the ultimate destination for leisure and entertainment. Visit http://www.okadamanila.com to explore.
Eccezionale
8602 recensioni

Solaire Resort Entertainment City is a USD $1.2 Billion integrated destination resort on an 8.3-hectare site in Manila, Philippines and the first to open in the government sponsored (Philippine Amusement and Gaming Corporation) economic development zone known as Entertainment City. Philippine-based Solaire currently operates two distinctive towers, the Bay Tower, and the Sky Tower with 793 opulent rooms, suites and bay side villas. Solaire Resort Entertainment City is the first premier integrated destination resort to open in Entertainment City with luxury facilities and personalized services. The property’s two-level gaming space stretches across 30,200 sq.m. accommodating 200 Electronic Table Games (ETGs), and 2,357 slot machines that feature the latest games and advanced technology comparable to Macau and Las Vegas. In total, Solaire currently has 2,557 Electronic Gaming Machines (EGMs), as well as 402 Tables Games. It also displays the Players Stadium which highlights a record-breaking, custom- made, massive LED display for an elevated gaming experience. Solaire has 15 extensive dining options, bars, and lounges. 1,740 seat State-of the art lyric theatre. Other facilities are an outdoor swimming pool with cabañas and Jacuzzi, Spa, and fitness center. The Sky Range Shooting Club an indoor shooting range for gun enthusiasts and shooting aficionados. 41 retail shops, 1,097 square meters meeting facilities, with 8 meeting rooms and 2 boardrooms. Credit card will be used for guarantee purposes only. When settling the bill, the property will accept cash/credit card. The full amount of the reservation must be paid upon check-in. Please note that the guest name on the reservation must be the same as the name on the card used to make the booking. The credit card used to make the booking must be presented upon check-in. Please note that only a maximum of 2 children (6 years old and below) per room may enjoy complimentary breakfast. Children aged between 7 and 12 years old will be charged an additional cost. IMPORTANT INFORMATION: If you are a Filipino Citizen who qualifies as a Senior Citizen or a Person with Disability, and you wish to avail of your privileges and benefits, kindly make your bookings directly at Solaire Resort. To book directly, visit https://sec.solaireresort.com/. For further assistance, you may contact Solaire Resort Entertainment City at 63-2-8888 8888 or reservations@solaireresort.com.
Eccezionale
372 recensioni

City of Dreams Manila - Nüwa is a luxurious, 5-star hotel featuring an outdoor pool, restaurant and bar. Offering air-conditioned rooms, studios and suites with free WiFi and city views, the property also has an in-house casino. City of Dreams Manila - Nüwa is 3.1 km from SM City Mall of Asia and 4.2 km from Ninoy Aquino International Airport. Makati City is 7 km away while Manila Ocean Park is 7.5 km from the hotel. Every room, studio and suite is equipped with a flat-screen cable TV, safe, minibar and an electric kettle. A seating area and private bathroom with shower, hairdryer and free toiletries is included. Recreation facilities include a fitness centre and spa. A 24-hour concierge and front desk service is available. Multilingual staff is on hand to serve guests, who have access to on-site shops A 24-hour room service is available. Drinks can be enjoyed from the pool side at Breezes, an elegant al fresco and inside seating restaurant.Serving a curated menu of classic Filipino dishes, Haliya boasts a full course of flavors including appetizers, main courses, and desserts, as well as specialty beverages inspired by local flavors. Highlighting authentic regional Chinese dishes and premium Cantonese fare, Crystal Dragon serves lunch and dinner a la carte, dim sum, fine Chinese teas and Chef’s recommendation menus. The hotel offers “complimentary minibar” for all room types.
Eccezionale
157 recensioni

Posizionato a Manila, a 1,2 km da Centro Commerciale Power Plant, Oakwood Makati Avenue mette a disposizione un centro fitness, un parcheggio privato gratuito, un ristorante e un bar. Questo hotel a 5 stelle offre un servizio concierge. L'alloggio propone una reception 24 ore su 24, transfer aeroportuali, il servizo in camera e il WiFi gratuito in tutta la struttura. Le unità presso questo hotel comprendono l’aria condizionata, un’area salotto, la TV a schermo piatto con canali via cavo, un angolo cottura, una zona pranzo e una cassaforte. C’è poi un bagno privato con bidet, set di cortesia e asciugacapelli. Presso Oakwood Makati Avenue, le camere sono provviste di lenzuola e asciugamani. A colazione troverete opzioni a buffet, americane o asiatiche. Centro Commerciale Glorietta è a 2 km da questa struttura, mentre Greenbelt Mall si trova a 1,8 km dalla struttura. Aeroporto Internazionale Ninoy Aquino si trova a 7 km di distanza.
Eccezionale
587 recensioni

Featuring free WiFi in public areas, Conrad Manila is situated in Manila, 100 metres from SMX Convention Center. Guests can enjoy the on-site bar. Free private parking is available on site. Each room at this hotel is air conditioned and comes with a flat-screen TV with cable channels. Certain rooms have a seating area for your convenience. For your comfort, you will find bath robes, slippers and free toiletries. The hotel also offers car hire. SM Mall of Asia is 300 metres from Conrad Manila, while SM Mall of Asia Arena is 300 metres away. The nearest airport is Manila International Airport, 4 km from Conrad Manila.
Eccezionale
1377 recensioni

Situato nell’area metropolitana di Manila a Makati, nel cuore del quartiere degli affari rispettivamente a 1 e 1,3 km dai centri commerciali Glorietta e Greenbelt, il Peninsula Manila vanta una piscina all’aperto, 8 punti ristoro e un centro benessere. La connessione WiFi gratuita è disponibile in tutte le aree dell’albergo. Le camere affacciano sulla città e vantano comfort quali aria condizionata, TV via cavo a schermo piatto, cassaforte, set per la preparazione di tè/caffè, minibar e bollitore elettrico. All’interno di ognuna troverete un bagno dotato di vasca o doccia, asciugacapelli e set di cortesia. Alcune sistemazioni dispongono di un’area salotto e una zona pranzo. Il ristorante Escolta serve buffet di piatti internazionali, mentre allo Spices potrete gustare specialità asiatiche ammirando il giardino. Per tè pomeridiano e dolci potrete invece approfittare del Lobby. All’Old Manila, il ristorante principale dell’hotel, vi attende una cucina raffinata, mentre il Salon de Ning e il Bar sono ideali per gustare eleganti cocktail. Per gli appassionati di panini gourmet e cioccolatini è disponibile l’accogliente Peninsula Boutique. È disponibile anche il bar a bordo piscina, ideale per un pasto all’aperto. I ristoranti forniscono anche il servizio in camera. Durante il soggiorno potrete allenarvi in palestra, rilassarvi nella sauna o approfittare del parrucchiere per un’acconciatura. Il centro benessere Peninsula Spa si ispira per i propri trattamenti alle pratiche orientali, ayurvediche ed europee: la serena atmosfera che si respira al suo interno è perfetta per meritati momenti di relax urbano. L’albergo offre inoltre un negozietto di souvenir e un miniclub per i bambini. Il servizio navetta aeroportuale è disponibile a pagamento. Il concierge e il personale della reception, operativo 24 ore al giorno, sono lieti di assistervi per qualsiasi richiesta in ogni momento della giornata. A vostra disposizione anche parcheggio gratuito, un bancomat e il servizio di cambio valuta. Il Peninsula Manila dista, in auto, 10 minuti dal Century City Mall, 15 minuti dal Power Plant Mall e 30 minuti dall’Aeroporto Internazionale di Manila.
Eccezionale
973 recensioni

Centrally located in Makati, Discovery Primea features modern and luxurious accommodation with free WiFi access in the public areas. It houses an outdoor infinity pool, fitness centre, restaurants and free parking on site. The property is just 400 metres from Glorietta Mall and Makati Stock Exchange. The famous Greenbelt Mall is 500 metres away, while Manila International Airport is accessible within a 6 km drive. Elegantly furnished, air-conditioned suites come equipped with a personal safe, iPod dock, a flat-screen cable/satellite TV and seating area. Electric kettle and coffee machine are also included. The en suite bathroom has bathtub, shower facility, hairdryer and free toiletries. Bathrobes and ironing amenities are also available. At Discovery Primea, guests can indulge in a pampering massage at the spa, or enjoy a fine selection of drinks at the bar/lounge. Business and banquet facilities are available, while laundry and transport services can be arranged upon request. The in-house restaurant serves an appetising spread of local, Asian and Continental cuisine. Meals can also be enjoyed in the comfort of guests' suites.
Eccezionale
1564 recensioni

Centrally located in Malate, Sheraton Manila Bay showcases modern interiors with Filipino cultural and art displays. This 5-star hotel provides an outdoor pool, an all-day dining restaurant, cafe, and bar lounge. Rooms are fitted with free Wi-Fi and floor-to-ceiling windows with views of Manila Bay and City. All rooms come with a flat-screen TV, DVD player and over-sized work desk. The spacious bathroom has a small TV, a bathtub and a separate walk-in shower. In the lively Spanish Quarter of Manila Bay. The hotel is a 5-minute walk from The Robinson's Place Mall, a 15-minute drive to The Mall of Asia and a 30-minute ride from Ninoy Aquino International Airport. Available 24 hours, our friendly staff can help guests to arrange city tours, prepare a relaxing bubble bath or even confirm flights. Guests can also exercise at the Sheraton Fitness gym or visit the on-site Adriatico Square shopping arcade. The top-floor Sheraton Club serves international dishes and a daily buffet breakfast.
Eccezionale
257 recensioni

Set in Manila, 500 metres from Resorts World Manila, Sheraton Manila Hotel at Newport World Resorts offers accommodation with a restaurant, free private parking, a fitness centre and a bar. This 5-star hotel offers room service and a kids' club. The accommodation provides evening entertainment and a 24-hour front desk. All guest rooms at the hotel come with a seating area, a flat-screen TV with satellite channels and a private bathroom with a hairdryer and a bidet. The units at Sheraton Manila Hotel at Newport World Resorts feature air conditioning and a desk. Guests at the accommodation can enjoy a continental or a buffet breakfast. Sheraton Manila Hotel at Newport World Resorts offers a children's playground. City of Dreams Manila is 4.1 km from the hotel, while Glorietta Mall is 5 km from the property. The nearest airport is Manila Ninoy Aquino International, 0.5 miles from Sheraton Manila Hotel at Newport World Resorts. Airport Shuttle Service is not free.
Eccezionale
462 recensioni

Il City of Dreams-Nobu Hotel Manila vi accoglierà con strutture e servizi di prima classe, tra cui un casinò in loco, un centro fitness, una piscina all'aperto, il servizio in camera 24 ore su 24 e, senza costi aggiuntivi, un parcheggio e la connessione WiFi nelle sistemazioni. La proprietà si trova a circa 3,1 km dal SM City Mall of Asia, a 4,2 km dall'aeroporto internazionale di Ninoy Aquino e a 7 km dalla città di Makati. Eleganti e climatizzate, le camere e le suite dispongono di vista sulla piscina e sulla città, pavimenti in moquette, cassaforte, TV via cavo a schermo piatto, set da stiro, bollitore elettrico, minibar, docking station per iPod e bagno interno con doccia, accappatoi e set di cortesia. Al City of Dreams-Nobu Hotel Manila, potrete concedervi un rilassante massaggio presso il centro benessere o sorseggiare un drink al bar. Il cordiale staff sarà lieto di assistervi inoltre con i servizi di lavanderia, il deposito bagagli, i trasferimenti e le strutture business. Il Nobu Restaurant in loco propone una raffinata selezione di piatti della cucina giapponese e, su richiesta, può soddisfare particolari esigenze dietetiche.
Eccezionale
215 recensioni

Marriott Manila Hotel offers luxurious accommodation across Terminal 3 of Ninoy Aquino International Airport. The hotel features an outdoor pool, a fitness centre and 8 dining options. Marriott Manila Hotel is a 15-minute drive from Makati City and Bonifacio Global City Taguig. For guests who drive, On-site parking available, fee: is 60 PHP hourly. Spacious and air-conditioned, the elegant rooms are equipped with flat-screen TVs, a minibar and coffee/tea maker. 24-hour room service and free bottled water are provided. Guests can enjoy pampering massage treatments or simply relax in the hot tub at Marriott Manila Spa. The hotel also provides car rentals and laundry services. Marriott Cafe serves a buffet of international and local favourites. Other dining options include Cru Steakhouse, Man Ho and Gourmet Express.
Eccezionale
417 recensioni

Situato nel quartiere finanziario e commerciale di Mandaluyong City, il lussuoso Edsa Shangri-La, Manila vanta numerose strutture ricreative, tra cui un centro benessere, una piscina all’aperto, una palestra e 6 punti ristoro. In tutte le camere dell'Edsa Shangri-La troverete vetrate con una magnifica vista su Metro Manila o sui giardini paesaggistici tropicali. Disporrete anche di TV a schermo piatto, minibar e connessione WiFi gratuita. In questo albergo gusterete vari tipi di cucina capaci di soddisfare diverse preferenze. Il Summer Palace propone prelibatezze cantonesi, mentre il Senju serve raffinate pietanze giapponesi. La Spa annovera invece trattamenti Chi, una varietà di massaggi rilassanti e opzioni di cucina vegetariana e priva di glutine. Presso l’Edsa Shangri-La apprezzerete inoltre una piscina all’aperto a forma libera completa di scivolo, 2 campi da tennis all’aperto e una pista da jogging. L'Edsa Shangri-La dista 100 metri da prestigiosi centri commerciali, come lo Shangri-La Plaza e l'SM Megamall, e 9 km dall'Aeroporto Internazionale Ninoy Aquino.
Eccezionale
822 recensioni

Situato nel cuore del quartiere degli affari di Makati, il Fairmont Makati offre una piscina all'aperto, una palestra, un centro business, la connessione Wi-Fi gratuita in tutte le aree e moderne sistemazioni dotate di un esclusivo menù di cuscini per soddisfare le vostre preferenze. Il Fairmont Makati è ubicato in una posizione strategica a meno di 3 minuti a piedi dai centri commerciali Greenbelt e Glorietta, a soli 5 minuti di cammino dal Museo Ayala e dall'SM Makati e a circa 30 minuti di auto dall'aeroporto internazionale Ninoy Aquino. Affacciate sulla città, le camere sono climatizzate e provviste di cassaforte, TV via cavo a schermo piatto, minibar e set da stiro. Il bagno interno in marmo è completo di asciugacapelli, accappatoi, vasca o doccia e set di cortesia. La reception del Fairmont Makati, attiva 24 ore su 24, sarà lieta di assistervi con il deposito bagagli, con il cambio valuta e con il servizio di lavanderia, mentre il banco escursioni è a vostra disposizione per organizzare viaggi e visite turistiche. Presso il centro benessere avrete inoltre modo di rilassarvi grazie ai pacchetti massaggio. Potrete gustare una vasta scelta di piatti internazionali al ristorante Spectrum e gli squisiti dolci del Café Macaron. Se preferite mangiare nel comfort del vostro alloggio, è inoltre possibile richiedere il servizio in camera.
Eccezionale
478 recensioni

Set within Newport World Resorts, 2-minute walk from Newport Mall and 6.6 km from SM Mall of Asia, Hilton Manila Newport World Resorts boasts an outdoor swimming pool and a fitness centre as well as an on-site restaurant that serves international cuisines. All guest rooms come with a WiFi access, a seating area, and a 50-inch flat-screen TV while the suites are fitted with a living area and an en suite bathroom with a stand-alone bathtub. Some rooms provide access to the Executive lounge and a balcony with views of the swimming pool. Buffet and à la carte breakfast options are available daily at Hilton Manila Newport World Resorts. Serving local favorites, Kusina is open all day while Hua Yuan Brasserie Chinoise offers authentic Shanghainese cuisine with private dining rooms available for reservation. The Freestyle Pool Bar, Madison Lounge & Bar, and Port provides different settings and ambiance for your mid-day lounge or after-dinner cocktails. Speaking English and Chinese, staff are willing to help at any time of the day at the reception. Car rental services may be arranged while parking is also available. Power Plant Mall is 8.1 km while SM Aura Premier is 9.4 km from Hilton Manila Newport World Resorts. The nearest airport is Manila International Airport, 1 km from the hotel.
Eccezionale
1713 recensioni

A 2-minute walk from Salcedo Saturday Market, Picasso Boutique Residences offers themed studios and suites with a bluetooth speaker and kitchenette. It houses an art gallery, a 2-storey fitness center and one of the delectable restaurant's in the city. The Picasso Boutique Serviced Residences is a 15-minute walk from Ayala Museum and Makati Commercial Centre. A free shuttle service to Ayala Mall and Makati Central Business District is provided. Modern and spacious rooms each have a balcony and feature minimalist designs. Guests can visit Studio 119 salon for a range of pampering beauty treatments. Free parking facilities are available. Guests can enjoy coffee, pastries, sandwiches and desserts at Cartel Deli.
Eccezionale
1097 recensioni

Makati Shangri-La Manila is centrally located in Ayala Centre, a shopping and entertainment hub within the Central Business District. It features an outdoor pool. Makati Shangri-La Manila is within walking distance of the Ayala and Greenbelt Shopping Centres. Ninoy Aquino International Airport is a 30-minute drive away. Featuring city views, rooms at Makati Shangri-La come with a 55 inch flat-screen TV, a safety deposit box and tea/coffee making facilities. Attached bathrooms have a separate bathtub and shower. The well-equipped Health Club includes a fitness centre and tennis courts. The business centre provides a full range of office services. Offering services of restaurants such as Shang Palace and Sage Grill. These restaurants serve Chinese and international dishes.
Eccezionale
1087 recensioni

Enjoy 5-star luxury at Hyatt Regency Manila City of Dreams, which features spacious, chic and modern rooms with free WiFi. The hotel boasts an outdoor lap pool, 2 restaurants and is part of an integrated resort complex, City of Dreams. Hyatt Regency Manila City of Dreams is a 5-minute drive to SM Mall of Asia and the SMX Convention Centre. Manila International Airport, the World Trade Centre and Philippine International Convention Centre are approximately a 10-minute drive away. Each air-conditioned room has a flat-screen cable TV, safe, electric kettle and a complimentary minibar. A seating area and private bathroom with shower, hairdryer and free toiletries are included. Guests can work out at the hotel’s fitness centre during their stay. Families will enjoy DreamPlay, the world's first family ‘edutainment centre’ from Hollywood studio Dreamworks Animation.
Eccezionale
820 recensioni



Nota: I prezzi per ogni hotel di lusso a Manila variano. Ciò può dipendere dal numero di persone per cui si effettua la prenotazione, da quanto tempo prima si prenota e dalla stagione. I prezzi indicati sopra sono solo una stima approssimativa a scopo di confronto. Fai clic sui pulsanti sopra (o fai clic qui) per ottenere i prezzi più aggiornati.
Tra i più rinomati hotel di lusso a Manila con piscina ci sono:
Il servizio di trasporto/navetta è disponibile presso i seguenti hotel di lusso a Manila:
Una spa è disponibile per gli ospiti nei seguenti hotel di lusso a Manila:
Le famiglie in viaggio a Manila hanno apprezzato il soggiorno nei seguenti hotel di lusso:
Questi hotel a 3 stelle hanno ricevuto ottime recensioni da altri viaggiatori: