I migliori hotel di lusso a Francia Media

This elegant hotel is set on the edge of Nuremberg’s Old Town, a 3-minute walk from Nuremberg Train Station. It features a top-floor spa with roof terrace and a gourmet restaurant. All guests receive a free bottle of mineral water on arrival at the Sheraton Carlton Nürnberg. The spacious, air-conditioned rooms feature extra-long beds, and bathrobes. Franconian and international meals are served in the Tafelhof restaurant. A breakfast buffet is available for an extra charge, and in the evenings guests are welcome to relax with a drink in Boymanns' Bar. Please enter dogs/cats are welcome in the hotel, but not allowed in the restaurant. Sheraton Carlton Nürnberg is a direct S-Bahn train ride from Nuremberg Trade Fair and Nuremberg Airport. Underground parking is available. Standard WiFi is provided free of charge, but guests can also book high-speed internet for a surcharge.

Situato a Dinkelsbühl, a 41 km da Stadthalle, Design Boutique Hotel & Spa Goldene Rose - Adults Only prevede una piscina all'aperto, un parcheggio privato, un centro fitness e una terrazza. Tra i servizi di questa struttura c’è un ristorante, il servizo in camera e una reception 24 ore su 24, oltre al WiFi gratuito in tutta la struttura. Gli ospiti possono utilizzare una sauna e godersi la vista sulla città dalla camera. Le camere presso questo hotel dispongono di un’area salotto, una TV a schermo piatto e la cassaforte. Tutte le camere includono una macchina da caffè e un bagno privato con doccia e set di cortesia, mentre alcune camere mettono a disposizione un angolo cottura. Presso Design Boutique Hotel & Spa Goldene Rose - Adults Only, ogni camera include lenzuola e asciugamani. Presso questa struttura potrete gustare una colazione a buffet o continentale. Gli ospiti di Design Boutique Hotel & Spa Goldene Rose - Adults Only potranno svagarsi con varie attività a Dinkelsbühl e dintorni, come il ciclismo. Scholz Arena è a 48 km da questo hotel. Aeroporto di Augusta si trova a 104 km di distanza.

Situato nel quartiere Moorenbrunn della capitale della Franconia, a soli 5 minuti di auto dal centro espositivo di Norimberga, questo hotel a conduzione familiare gode di una posizione tranquilla e di ottimi collegamenti con le autostrade A6 e A9. Le confortevoli camere del Landgasthof Hotel Gentner presentano moderni arredi in stile rustico e una TV a schermo piatto alla moda. Ristrutturate nel 2021, tutte le sistemazioni dispongono di connessione internet a banda larga e WiFi gratuita. L'incantevole centro storico di Norimberga si trova a soli 8 km di distanza. Avrete inoltre la possibilità di raggiungere il Castello di Kaiserburg e la Piazza Hauptmarkt. Il Landgasthof Hotel Gentner propone deliziose specialità della Franconia e piatti austriaci e tedeschi, mentre durante la bella stagione potrete cenare nella birreria all'aperto immersa nel verde. L'ampio parcheggio del Gentner è accessibile senza costi aggiuntivi.

Situata di fronte al Neues Museum di Norimberga, la struttura a 4 stelle l'Hotel Drei Raben offre una sistemazione a tema e di design e dista, a piedi, 3 minuti dalla chiesa Lorenzkirche e 5 minuti dalla stazione ferroviaria centrale. Presso l'Hotel Drei Raben verrete accolti con un drink di benvenuto e potrete scegliere tra eleganti camere progettate in uno stile fantasioso ed esclusive unità a tema mitologico su Norimberga. I comfort moderni forniti, come l'aria condizionata, la connessione WiFi gratuita e il sistema CD/DVD, vi assicureranno un soggiorno rilassante. Concedetevi un gustoso buffet per la colazione e una varietà di drink nella lounge, caratterizzata da colori accesi e da effetti audiovisivi, mentre la sera il bar dell'hotel vi attende per una degustazione di vini. L'Hotel Drei Raben vanta posizione centrale, che vi permetterà di raggiungere comodamente a piedi molte delle attrazioni principali di Norimberga, tra cui l'imponente castello di Kaiserburg e la piazza del mercato Hauptmarkt con la sua fontana Schöner Brunnen. Dotato di un garage privato, l'hotel sorge nelle vicinanze della stazione della metropolitana Lorenzkirche U-Bahn, che vi consentirà di giungere rapidamente al centro espositivo Messe, mentre la stazione ferroviaria vi collegherà direttamente all'aeroporto internazionale.

Just a 2-minute walk from Nuremberg Castle and directly beside the Albrecht-Dürer-Haus, this hotel offers a gym, sauna and steam room. The property features a garden. Rooms at the Dürer-Hotel feature a flat-screen TV, a minibar and an en suite bathroom. Free Wi-Fi is available in the entire hotel. The Dürer-Hotel has a spacious lobby with a cosy bistro bar. A rich breakfast buffet is provided each morning. Located directly on the beautiful Tiergärtnertorplatz square, the Dürer is a great base for exploring Nuremberg’s Medieval quarter. Many restaurants and shops are within a 5-minute walk. The main market square where the famous Christmas market Christkindl Markt is held is just a short 6-minute walk away from the property. NürnbergMesse trade fair is 8 km from Dürer-Hotel and Nuremberg Airport is just 6 km away. Nuremberg Central Train Station can be reached within a 20-minute walk or in less than 10 minutes by public transport. Our hotel bar will be closed from 01.08.2026 to 31.08.2026.

Situato nel quartiere del centro storico di Norimberga, a soli 100 metri dalla stazione ferroviaria e a 500 metri dalla Chiesa di San Lorenzo, questo hotel a 4 stelle offre ricchi buffet per la colazione e il WiFi. Ubicato accanto all'Handwerkerhof, l'Hotel VICTORIA Nürnberg vanta camere non fumatori decorate in modo vivace e personalizzato, e dotate di TV satellitare, minibar e scrivania. Potrete gustare torte fatte in casa, gelati e spuntini nel giardino d'inverno o presso la caffetteria in stile toscano del Victoria, in cui vi attende una terrazza estiva. Avrete modo di raggiungere facilmente a piedi vari luoghi d'interesse, tra cui la piazza Hauptmarkt, che ospita il tradizionale mercatino di Natale Christkindlesmarkt. I treni della metropolitana collegano in modo diretto la stazione ferroviaria di Norimberga al centro espositivo Nürnberg Messe in 7 minuti. L'Aeroporto di Norimberga è raggiungibile in circa 10 minuti di metropolitana.

Ubicato nel cuore dello storico centro medievale di Dinkelsbühl (Altstadt), questo aparthotel nasce dal restauro di un'abitazione patrizia del 17° secolo, e offre alloggi moderni ed eleganti e una terrazza isolata con cortile. L'hezelhof hotel è coperto dal WiFi gratuito. L'hezelhof hotel propone accoglienti appartamenti ben attrezzati con zona giorno, bagno con vasca e doccia, scrivania e TV a schermo piatto. Al mattino vi attende una deliziosa colazione gratuita, perfetta per iniziare al meglio la giornata. Potrete uscire e rilassarvi nel cortile interno durante i caldi mesi estivi. L'Hezelhof vi mette a disposizione sale conferenze completamente attrezzate.

Immerso nei verdeggianti paesaggi della città bavarese di Neustadt an der Aisch, quest'hotel a 4 stelle offre sistemazioni eleganti, un incantevole ristorante e la connessione Internet Wi-Fi gratuita. All'Hotel Allee usufruirete di eleganti camere dotate di bagno interno, mobili di alta qualità e della connessione Internet Wi-Fi gratuita. Inoltre, al mattino consumerete anche la prima colazione a buffet inclusa nella tariffa. Nell'invitante ristorante dell'Hotel Allee gusterete deliziose specialità di stagione e della Franconia in un'atmosfera cordiale. Vale la pena di accompagnare il pasto con un bicchiere di vino di produzione locale. Se siete escursionisti, ciclisti e amanti della natura apprezzerete i dintorni rurali dell'Hotel Allee. Le belle riserve naturali Frankenhöhe e Steigerwald si trovano a breve distanza.

Situato a Boxdorf, a circa 10 km a nord di Norimberga, l'Hotel Schindlerhof, struttura a 4 stelle a conduzione familiare, offre camere a tema, giardini giapponesi, una sauna e un centro fitness. Le sistemazioni dell'Hotel Schindlerhof presentano arredi personalizzati. Tra i temi proposti figurano le stelle, le automobili, i ryokan giapponesi, le case di campagna e il vino. Il ristorante unvergESSlich serve specialità regionali e piatti internazionali raffinati, preparati con prodotti locali. Nel raggio di 3 km, troverete il castello Schloss Neunhof e il golf club Reichswald.

This traditional, 16th-century hotel offers Franconian food, a fitness area and country-style rooms. It stands in the centre of Rothenburg, a 2-minute walk from the St. Jakob church. All rooms at Tilman Riemenschneider feature flat-screen TV and a bathroom with hairdryer. Free Wi-Fi access is available in the public areas of the Tilman Riemenschneider. The hotel’s restaurants feature traditional tiled stoves, valuable paintings and wooden carvings. A variety of local and international meals are served, together with regional wines. Guests can use the Tilman Riemenschneider’s fitness area with sauna and fitness equipment.

Set within a traditional villa, this charming hotel is situated directly opposite the Würzburger Tor gate, or Galgentor, in the romantic Franconian town of Rothenburg ob der Tauber. At arrival, guests receive a complimentary bottle of mineral water. The spacious rooms are each individually desgined at Mittermeier Restaurant und Hotel and include a desk, TV and telephone. A hairdryer is provided in the en suite bathrooms. Look forward to free Wi-Fi in all areas, paid parking spaces, and competent service in a unique, historic ambience.

Hotel Bomonti Nürnberg West is a modern 4-star hotel located in Oberasbach, just 1 km from the popular Playmobil FunPark and only 15 minutes by car from NürnbergMesse exhibition centre. The hotel offers spacious, air-conditioned rooms with contemporary design, high-speed WiFi and free on-site parking. Guests benefit from a quiet location with excellent connections to Nuremberg city centre, the exhibition centre and Nuremberg Airport (11 km). A rich breakfast buffet is included in all room rates. Special dietary requirements, including halal and allergy-friendly options, are available upon request. Whether travelling for business, attending a trade fair or enjoying a family stay, Hotel Bomonti combines comfort, convenience and personal service in the Nuremberg metropolitan region.

This highly-awarded conference hotel has a quiet and scenic location on the edge of the historic town of Herzogenaurach, not far from the Herzogspark. It is 10 km from Erlangen and 25 km from Nuremberg. Hotel HerzogsPark offers air-conditioned rooms with cable TV,a private bathroom with shower, hairdryer and bathrobes. This hotel offers extraordinary comfort, exceptional conference facilities and a spacious spa area with indoor pool and a gym. The surrounding Franconian countryside is ideal for activities such as golf. The property offers free parking. Nuremberg Airport is 17 km away.

Featuring a sauna, indoor pool, and fitness center, Adina Apartment Hotel Nuremberg offers spacious apartment-style accommodation in the heart of Nuremberg’s Mitte district—ideal for both short city breaks and longer stays. All studios and apartments combine the comfort of a hotel with the flexibility of a private apartment, making them perfect for families, leisure travelers, and guests exploring Bavaria. Each unit includes a fully equipped kitchen, air conditioning, washing machine and tumble dryer, safe, flat-screen TV, and a dedicated work desk. All units are accessible for disabled guests. Bathrooms feature a shower or bathtub, free toiletries, and a hairdryer, with bathrobes available upon request. Guests can enjoy an on-site restaurant and bar, as well as two modern meeting rooms with a rooftop terrace accommodating up to 100 people. The wellness area includes a sauna, indoor pool, and fully equipped fitness center—ideal for relaxing after a day of sightseeing or travel. Perfectly located for discovering the city, the hotel is right next to the Germanisches Nationalmuseum and just 500 meters from the shopping street Königstraße. The famous Nuremberg Christmas Market is 600 meters away, while the historic Imperial Castle of Nuremberg can be reached within a 15-minute walk through the charming Old Town. Thanks to its central location, the hotel is an ideal base for exploring southern Germany and beyond, with easy connections to Munich and Prague—perfect for travelers on a European city or road trip. The underground station Opernhaus is just 450 meters away, offering direct connections to the main station and airport. Nuremberg Airport is located 8 km from the property. Free WiFi is available throughout the hotel

Situato nel centro della città, a 400 metri dal centro storico di Norimberga, il Melter Hotel & Apartments - a Neighborhood Hotel vanta camere climatizzate con connessione Wi-Fi gratuita in tutti gli ambienti, ristorante in loco e sala fitness. Le sistemazioni presentano TV a schermo piatto, bagno privato con doccia, set di cortesia e asciugacapelli per il vostro comfort e, in alcuni casi, area salotto per rilassarvi. Avrete a vostra disposizione un deposito bagagli in loco. Il Melter Hotel & Apartments - a Neighborhood Hotel dista 500 metri dal Mercatino di Natale di Norimberga, 2,2 km dalla sala congressi & eventi Meistersingerhalle e 5 km dall'aeroporto della città, il più vicino.

Offering free Wi-Fi internet, traditional Franconian food and Meiser Altstadt Hotel is centrally located in the Old Town district of of Dinkelsbühl. The brightly decorated, contemporary-style rooms of Hotel Meiser’s all feature cable TV, minibars and safety deposit boxes. A hairdryer is provided in each private bathroom. Each morning, a varied buffet breakfast is available at Meiser’s Hotel. Guests can also eat outside in the inner courtyard. The restaurant serves regional and international dishes. Hotel Meiser’s is an ideal base for hiking, cycling and boat trips in the Franconian countryside and Franconian Lake District.

Situato a Wolframs-Eschenbach e distante 49 km da Centro Conferenze NürnbergConvention, Hotel Alte Vogtei prevede il check-in e check-out express, camere non fumatori, una terrazza, il WiFi gratuito in tutta la struttura e un ristorante. Provvisto di un centro spa e benessere, l’alloggio si trova a 16 km da Stadthalle. Questo hotel mette a disposizione una sauna e uno sportello bancomat. Presso questo hotel, tutte le camere dispongono di una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Ogni camera include una cassaforte, mentre alcune camere presentano un balcone. Le camere presentano un frigorifero. Presso Hotel Alte Vogtei la colazione include opzioni a buffet e continentali. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Wolframs-Eschenbach e dintorni, come l’escursionismo e il ciclismo. Playmobil FunPark è a 38 km da Hotel Alte Vogtei. Aeroporto di Norimberga si trova a 61 km di distanza.

Situato a Norimberga, a 10 minuti di guida dal centro, questo hotel è ben collegato con la stazione centrale di Norimberga in metropolitana e con l'autostrada, e offre una sala fitness e servizi gratuiti quali un parcheggio e la connessione a internet. Le camere del Novina Hotel Tillypark, moderne e luminose, sono dotate di finestre insonorizzate, aria condizionata, TV a schermo piatto e bagno privato con asciugacapelli. Al ristorante del Novina Hotel vi attendono specialità regionali e un abbondante buffet per la colazione. Inoltre potrete rilassarvi con cocktail, liquori e bevande calde presso l'accogliente bar e nel salotto. Il Tillypark ospita inoltre una reception aperta 24 ore su 24 e 2 postazioni internet ad uso gratuito nella hall. La struttura dista infine 100 metri dalla stazione della metropolitana Gustav-Adolf-Str., con collegamenti rapidi per la stazione centrale e per il teatro lirico di Norimberga, e soli 5 minuti dall'Autostrada A73.

This modern hotel offers soundproofed rooms, stylish spa facilities, and on-site parking. It is directly opposite Nuremberg Airport, just a 12-minute underground journey from Nuremberg city centre and 20 minutes from the Nuremberg Exhibition Ground. All of the soundproofed rooms at the Mövenpick Hotel Nuremberg Airport feature WiFi internet, a flat-screen TV and air conditioning. The Mövenpick’s Wellness and Beauty Lounge includes a gym, sauna, steam room, and infra-red cabin. Massages and beauty treatments can also be booked. A rich breakfast buffet is available here. Drinks and snacks are served in the Mövenpick bar with summer terrace. The Marché Mövenpick restaurant is located in the airport terminal and serves Franconian and international cuisine. The underground journey from the Mövenpick Nuremberg Airport hotel to Nuremberg Train Station takes 12 minutes. The motorway is a 5-minute drive from the hotel.

Ubicato nel centro di Norimberga, Park Plaza Nuremberg è situato a 300 metri da Stazione di Norimberga Centrale e 2,8 km da Centro Congressi Meistersingerhalle. L’alloggio è posizionato a 3,7 km da Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelände, 5,3 km da Max-Morlock-Stadion e 6,4 km da Centro Conferenze NürnbergConvention. L'alloggio propone una sala fitness, una sauna, un ristorante e il WiFi gratuito in tutta la struttura. Questo hotel offre agli ospiti camere climatizzate dotate di scrivania, bollitore elettrico, frigorifero, cassaforte, TV a schermo piatto e bagno privato con doccia. Presso Park Plaza Nuremberg, le camere hanno lenzuola e asciugamani. Presso questa struttura potrete gustare una colazione a buffet. Il personale della reception parla tedesco e inglese, e sarà lieto di assistervi in qualsiasi momento della giornata. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di Park Plaza Nuremberg includono Città Vecchia di Norimberga, Stazione Metro Hauptbahnhof e Staatstheater Nuremberg. Aeroporto di Norimberga si trova a 8 km dalla struttura.