I migliori hotel di lusso con intrattenimento a Francia Media

This elegant hotel is set on the edge of Nuremberg’s Old Town, a 3-minute walk from Nuremberg Train Station. It features a top-floor spa with roof terrace and a gourmet restaurant. All guests receive a free bottle of mineral water on arrival at the Sheraton Carlton Nürnberg. The spacious, air-conditioned rooms feature extra-long beds, and bathrobes. Franconian and international meals are served in the Tafelhof restaurant. A breakfast buffet is available for an extra charge, and in the evenings guests are welcome to relax with a drink in Boymanns' Bar. Please enter dogs/cats are welcome in the hotel, but not allowed in the restaurant. Sheraton Carlton Nürnberg is a direct S-Bahn train ride from Nuremberg Trade Fair and Nuremberg Airport. Underground parking is available. Standard WiFi is provided free of charge, but guests can also book high-speed internet for a surcharge.

Situato a Dinkelsbühl, a 41 km da Stadthalle, Design Boutique Hotel & Spa Goldene Rose - Adults Only prevede una piscina all'aperto, un parcheggio privato, un centro fitness e una terrazza. Tra i servizi di questa struttura c’è un ristorante, il servizo in camera e una reception 24 ore su 24, oltre al WiFi gratuito in tutta la struttura. Gli ospiti possono utilizzare una sauna e godersi la vista sulla città dalla camera. Le camere presso questo hotel dispongono di un’area salotto, una TV a schermo piatto e la cassaforte. Tutte le camere includono una macchina da caffè e un bagno privato con doccia e set di cortesia, mentre alcune camere mettono a disposizione un angolo cottura. Presso Design Boutique Hotel & Spa Goldene Rose - Adults Only, ogni camera include lenzuola e asciugamani. Presso questa struttura potrete gustare una colazione a buffet o continentale. Gli ospiti di Design Boutique Hotel & Spa Goldene Rose - Adults Only potranno svagarsi con varie attività a Dinkelsbühl e dintorni, come il ciclismo. Scholz Arena è a 48 km da questo hotel. Aeroporto di Augusta si trova a 104 km di distanza.

Situato nel quartiere Moorenbrunn della capitale della Franconia, a soli 5 minuti di auto dal centro espositivo di Norimberga, questo hotel a conduzione familiare gode di una posizione tranquilla e di ottimi collegamenti con le autostrade A6 e A9. Le confortevoli camere del Landgasthof Hotel Gentner presentano moderni arredi in stile rustico e una TV a schermo piatto alla moda. Ristrutturate nel 2021, tutte le sistemazioni dispongono di connessione internet a banda larga e WiFi gratuita. L'incantevole centro storico di Norimberga si trova a soli 8 km di distanza. Avrete inoltre la possibilità di raggiungere il Castello di Kaiserburg e la Piazza Hauptmarkt. Il Landgasthof Hotel Gentner propone deliziose specialità della Franconia e piatti austriaci e tedeschi, mentre durante la bella stagione potrete cenare nella birreria all'aperto immersa nel verde. L'ampio parcheggio del Gentner è accessibile senza costi aggiuntivi.

Situata di fronte al Neues Museum di Norimberga, la struttura a 4 stelle l'Hotel Drei Raben offre una sistemazione a tema e di design e dista, a piedi, 3 minuti dalla chiesa Lorenzkirche e 5 minuti dalla stazione ferroviaria centrale. Presso l'Hotel Drei Raben verrete accolti con un drink di benvenuto e potrete scegliere tra eleganti camere progettate in uno stile fantasioso ed esclusive unità a tema mitologico su Norimberga. I comfort moderni forniti, come l'aria condizionata, la connessione WiFi gratuita e il sistema CD/DVD, vi assicureranno un soggiorno rilassante. Concedetevi un gustoso buffet per la colazione e una varietà di drink nella lounge, caratterizzata da colori accesi e da effetti audiovisivi, mentre la sera il bar dell'hotel vi attende per una degustazione di vini. L'Hotel Drei Raben vanta posizione centrale, che vi permetterà di raggiungere comodamente a piedi molte delle attrazioni principali di Norimberga, tra cui l'imponente castello di Kaiserburg e la piazza del mercato Hauptmarkt con la sua fontana Schöner Brunnen. Dotato di un garage privato, l'hotel sorge nelle vicinanze della stazione della metropolitana Lorenzkirche U-Bahn, che vi consentirà di giungere rapidamente al centro espositivo Messe, mentre la stazione ferroviaria vi collegherà direttamente all'aeroporto internazionale.

Situato nel quartiere del centro storico di Norimberga, a soli 100 metri dalla stazione ferroviaria e a 500 metri dalla Chiesa di San Lorenzo, questo hotel a 4 stelle offre ricchi buffet per la colazione e il WiFi. Ubicato accanto all'Handwerkerhof, l'Hotel VICTORIA Nürnberg vanta camere non fumatori decorate in modo vivace e personalizzato, e dotate di TV satellitare, minibar e scrivania. Potrete gustare torte fatte in casa, gelati e spuntini nel giardino d'inverno o presso la caffetteria in stile toscano del Victoria, in cui vi attende una terrazza estiva. Avrete modo di raggiungere facilmente a piedi vari luoghi d'interesse, tra cui la piazza Hauptmarkt, che ospita il tradizionale mercatino di Natale Christkindlesmarkt. I treni della metropolitana collegano in modo diretto la stazione ferroviaria di Norimberga al centro espositivo Nürnberg Messe in 7 minuti. L'Aeroporto di Norimberga è raggiungibile in circa 10 minuti di metropolitana.

Situato a Boxdorf, a circa 10 km a nord di Norimberga, l'Hotel Schindlerhof, struttura a 4 stelle a conduzione familiare, offre camere a tema, giardini giapponesi, una sauna e un centro fitness. Le sistemazioni dell'Hotel Schindlerhof presentano arredi personalizzati. Tra i temi proposti figurano le stelle, le automobili, i ryokan giapponesi, le case di campagna e il vino. Il ristorante unvergESSlich serve specialità regionali e piatti internazionali raffinati, preparati con prodotti locali. Nel raggio di 3 km, troverete il castello Schloss Neunhof e il golf club Reichswald.

Set within a traditional villa, this charming hotel is situated directly opposite the Würzburger Tor gate, or Galgentor, in the romantic Franconian town of Rothenburg ob der Tauber. At arrival, guests receive a complimentary bottle of mineral water. The spacious rooms are each individually desgined at Mittermeier Restaurant und Hotel and include a desk, TV and telephone. A hairdryer is provided in the en suite bathrooms. Look forward to free Wi-Fi in all areas, paid parking spaces, and competent service in a unique, historic ambience.

Hotel Bomonti Nürnberg West is a modern 4-star hotel located in Oberasbach, just 1 km from the popular Playmobil FunPark and only 15 minutes by car from NürnbergMesse exhibition centre. The hotel offers spacious, air-conditioned rooms with contemporary design, high-speed WiFi and free on-site parking. Guests benefit from a quiet location with excellent connections to Nuremberg city centre, the exhibition centre and Nuremberg Airport (11 km). A rich breakfast buffet is included in all room rates. Special dietary requirements, including halal and allergy-friendly options, are available upon request. Whether travelling for business, attending a trade fair or enjoying a family stay, Hotel Bomonti combines comfort, convenience and personal service in the Nuremberg metropolitan region.

Featuring a sauna, indoor pool, and fitness center, Adina Apartment Hotel Nuremberg offers spacious apartment-style accommodation in the heart of Nuremberg’s Mitte district—ideal for both short city breaks and longer stays. All studios and apartments combine the comfort of a hotel with the flexibility of a private apartment, making them perfect for families, leisure travelers, and guests exploring Bavaria. Each unit includes a fully equipped kitchen, air conditioning, washing machine and tumble dryer, safe, flat-screen TV, and a dedicated work desk. All units are accessible for disabled guests. Bathrooms feature a shower or bathtub, free toiletries, and a hairdryer, with bathrobes available upon request. Guests can enjoy an on-site restaurant and bar, as well as two modern meeting rooms with a rooftop terrace accommodating up to 100 people. The wellness area includes a sauna, indoor pool, and fully equipped fitness center—ideal for relaxing after a day of sightseeing or travel. Perfectly located for discovering the city, the hotel is right next to the Germanisches Nationalmuseum and just 500 meters from the shopping street Königstraße. The famous Nuremberg Christmas Market is 600 meters away, while the historic Imperial Castle of Nuremberg can be reached within a 15-minute walk through the charming Old Town. Thanks to its central location, the hotel is an ideal base for exploring southern Germany and beyond, with easy connections to Munich and Prague—perfect for travelers on a European city or road trip. The underground station Opernhaus is just 450 meters away, offering direct connections to the main station and airport. Nuremberg Airport is located 8 km from the property. Free WiFi is available throughout the hotel

Situato a Wolframs-Eschenbach e distante 49 km da Centro Conferenze NürnbergConvention, Hotel Alte Vogtei prevede il check-in e check-out express, camere non fumatori, una terrazza, il WiFi gratuito in tutta la struttura e un ristorante. Provvisto di un centro spa e benessere, l’alloggio si trova a 16 km da Stadthalle. Questo hotel mette a disposizione una sauna e uno sportello bancomat. Presso questo hotel, tutte le camere dispongono di una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Ogni camera include una cassaforte, mentre alcune camere presentano un balcone. Le camere presentano un frigorifero. Presso Hotel Alte Vogtei la colazione include opzioni a buffet e continentali. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Wolframs-Eschenbach e dintorni, come l’escursionismo e il ciclismo. Playmobil FunPark è a 38 km da Hotel Alte Vogtei. Aeroporto di Norimberga si trova a 61 km di distanza.

Situato a Norimberga, a 10 minuti di guida dal centro, questo hotel è ben collegato con la stazione centrale di Norimberga in metropolitana e con l'autostrada, e offre una sala fitness e servizi gratuiti quali un parcheggio e la connessione a internet. Le camere del Novina Hotel Tillypark, moderne e luminose, sono dotate di finestre insonorizzate, aria condizionata, TV a schermo piatto e bagno privato con asciugacapelli. Al ristorante del Novina Hotel vi attendono specialità regionali e un abbondante buffet per la colazione. Inoltre potrete rilassarvi con cocktail, liquori e bevande calde presso l'accogliente bar e nel salotto. Il Tillypark ospita inoltre una reception aperta 24 ore su 24 e 2 postazioni internet ad uso gratuito nella hall. La struttura dista infine 100 metri dalla stazione della metropolitana Gustav-Adolf-Str., con collegamenti rapidi per la stazione centrale e per il teatro lirico di Norimberga, e soli 5 minuti dall'Autostrada A73.

This modern hotel offers soundproofed rooms, stylish spa facilities, and on-site parking. It is directly opposite Nuremberg Airport, just a 12-minute underground journey from Nuremberg city centre and 20 minutes from the Nuremberg Exhibition Ground. All of the soundproofed rooms at the Mövenpick Hotel Nuremberg Airport feature WiFi internet, a flat-screen TV and air conditioning. The Mövenpick’s Wellness and Beauty Lounge includes a gym, sauna, steam room, and infra-red cabin. Massages and beauty treatments can also be booked. A rich breakfast buffet is available here. Drinks and snacks are served in the Mövenpick bar with summer terrace. The Marché Mövenpick restaurant is located in the airport terminal and serves Franconian and international cuisine. The underground journey from the Mövenpick Nuremberg Airport hotel to Nuremberg Train Station takes 12 minutes. The motorway is a 5-minute drive from the hotel.

Questo hotel tradizionale e incantevole sorge nella campagna bavarese di Dinkelsbühl. L'Altstadthotel PIAZZA offre gratuitamente la connessione WiFi e un parcheggio pubblico nelle vicinanze. Le moderne camere dell’Altstadthotel PIAZZA sono arredate individualmente e presentano una TV e un bagno privato con doccia. L'uscita Dinkelsbühl/Finchtenau dell'autostrada A7 è facilmente raggiungibile dalla struttura.

Dotato di una terrazza solarium, di un centro fitness, di una piscina coperta e di varie saune, il Novotel Nürnberg Centre Ville si trova a soli 100 metri dalla stazione centrale di Norimberga. Tutte le sistemazioni sono insonorizzate e dotate di TV satellitare a schermo piatto, minibar e aria condizionata. Presso la struttura potrete poi sorseggiare un drink al bar o rilassarvi sulla terrazza solarium durante le belle giornate. Il Novotel Nürnberg Centre Ville sorge a 10 minuti a piedi dal centro storico, a 1 km dal famoso mercatino di Natale di Norimberga e a 1,7 km dal centro congressi ed eventi Meistersingerhalle. Provvisto di un parcheggio pubblico in loco che potrebbe prevedere un supplemento, il Novotel Nürnberg Centre Ville è ubicato a 5 km dall'aeroporto di Norimberga, il più vicino.

This timber-framed hotel is located in the world cultural heritage city of Bamberg. It enjoys a romantic riverside location on the Obere Mühlbrücke bridge. Rooms at the Hotel Nepomuk are located in either the historic building or modern annexe. Offering scenic views of the old quarter, every room also comes with free Wi-Fi and a flat-screen TV. Admire the views from the sunny terrace, and try exotic cocktails in the stylish hotel bar with open fireplace. From the Hotel Nepomuk, you can easily reach attractions such as the famous cathedral and Altes Rathaus (Old Town Hall).

Questo hotel a 4 stelle superior di Bamberga offre sistemazioni eleganti vicino alle rive del vecchio Ludwig-Donau-Main Canal. Offre la connessione Wi-Fi gratuita ad alta velocità e dista pochi passi dal centro storico, dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO. Arredate con gusto, le camere del Hotel Villa Geyerswörth dispongono di TV digitale satellitare a schermo piatto, mobili di alta qualità e bagno in marmo. Tutte le sistemazioni sono non fumatori e la maggior parte è dotata di aria condizionata. Tutte le camere sono dotate di materassi a molle insacchettate di alta qualità. Potrete rilassarvi nella sauna o nella moderna sala fitness. Presso l'hotel è possibile prenotare sale riunioni e conferenze. Le famose attrazioni vicine al Hotel Villa Geyerswörth includono il Vecchio Municipio e la Cattedrale di Bamberga.

Overlooking the historic town of Eichstätt, this hotel offers free WiFi and a spa with a panoramic indoor pool, an infinity outdoor pool and a varied sauna area. Rooms at Wellnesshotel Schönblick include bright, modern interiors. A flat-screen TV, desk and private bathroom are standard. All rooms in the Superior or Comfort categories feature panoramic windows as well as a south-facing balcony or terrace. A breakfast buffet is provided each morning. The à la carte restaurant specialises in steaks and regional Bavarian specialities. Wellnesshotel Schönblick is surrounded by scenic hiking and cycling trails in the Altmühltal Nature Park. Massages and a fully equipped gym are also available at the hotel. Nuremberg is a 1-hour journey away via the A9 motorway.

Featuring free WiFi and a sauna, Park Inn by Radisson Neumarkt offers accommodation in the centre of Neumarkt in der Oberpfalz, a 45-minute drive from Nürnberg. Guests can enjoy the on-site bar and fitness centre. The rooms feature a flat-screen TV with cable channels. Certain rooms have a seating area and terrace or balcony. All rooms have a private bathroom. Extras include free toiletries and a hair dryer. Guests will find an all-day dining restaurant and lobby bar at the property.. Conference rooms and meeting rooms are some of the facilities offered. Packed lunches are available upon request at the hotel and the area is popular for cycling and hiking. Museum Lother Fischer is within a 10-minute walk from the property. Erlangen is a 45-minute drive from Park Inn by Radisson Neumarkt, while Fürth is 45 km from the property. Parking is available for a surcharge.

Located within a large private park on the edge of Schesslitz, the Schloss Burgellern offers elegant rooms with free Wi-Fi. The A70 motorway is 2 minutes away. Once a bishop’s residence, the Schloss Burgellern provides rooms with antique Italian furniture and modern bathrooms. All rooms feature wooden floors, a TV with free SKY channels, and beds which are suitable for allergy sufferers. Franconian and Italian specialities are served in the Schloss Burgellern’s restaurant. Locally brewed beers can be enjoyed in the beer garden. The Schloss Burgellern is close to many hiking trails, including the Frankenweg (The Franconian Way). The hotel provides rental bicycles for exploring the beautiful Franconian Switzerland region. Bamberg is about 15 minutes away by car. Dogs are welcome to stay with us! Each room can host one dog. The daily fee is 20 Euros.

Featuring a spacious spa centre with a classic sauna, a relaxation lounge with stunning view of the Danube Valley and a steam bath, Hotel Schloss Leitheim offers elegant accommodation in Leitheim. Guests can enjoy a meal at the restaurant. The property is 8 km away from Donauwörth Each room has a flat-screen TV. Each room is fitted with a private bathroom equipped with a bath or shower. For your comfort, you will find bath robes, slippers and free toiletries. There is room service at the property. Augsburg is 42 km from Hotel Schloss Leitheim, while Ingolstadt is 41 km from the property.

Questo storico hotel a 4 stelle si trova nel centro della città bavarese di Beilngries. Offre una sauna e piatti della cucina regionale. L'Hotel Fuchsbräu, a conduzione familiare, occupa un'antica fabbrica di birra risalente al 1872. Tutte le camere sono decorate in un moderno stile rustico e dotate di scrivania, TV e WiFi gratuito. Al Fuchsbräu vi attende ogni mattina una colazione a buffet. Potrete gustare piatti stagionali e regionali nel ristorante, nel giardino d'inverno o sulla terrazza. Nel Parco Naturale della Valle dell'Altmühl troverete numerosi sentieri escursionistici e piste ciclabili.

Situato a Iphofen, a 31 km da Stazione di Wuerzburg Centrale, Romantik Hotel Zehntkeller prevede un giardino, un parcheggio privato gratuito, una terrazza e un ristorante. Tra i servizi di questa struttura c’è il servizo in camera e un banco escursioni, oltre al WiFi gratuito in tutta la struttura. L'alloggio è interamente senza allergeni ed è posizionato a 31 km da Centro Congressi di Würzburg. Presso questo hotel, tutte le camere prevedono una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Le camere includono una cassaforte. A colazione troverete opzioni a buffet, continentali o vegetariane. Duomo di Würzburg è a 32 km da Romantik Hotel Zehntkeller, mentre Residenza di Würzburg e Giardini di Corte si trova a 32 km di distanza. Aeroporto di Norimberga si trova a 72 km dalla struttura.

Situato nel Parco Naturale Schwäbische Alb, sulla Strada Romantica della Germania, questo hotel a 4 stelle offre camere climatizzate con connessione Wi-Fi gratuita per un massimo di 2 dispositivi. Ristrutturate nel 2018, le luminose sistemazioni del Landhotel Garni Engelhard dispongono di mobili fatti a mano. TV a schermo piatto e lettore DVD. La colazione a buffet comprende deliziose specialità fatte in casa e prodotti freschi regionali. Potrete rilassarvi nell'ampio giardino con terrazza e zona barbecue. Il Landhotel Engelhard dista 10 minuti di auto dalla storica città di Nördlingen e 25 minuti di auto da Dinkelsbühl.

Enjoy relaxation and luxury in our spacious 36,000 sqm wellness area, with 26 indoor and outdoor pools as well as 18 exclusive themed saunas & steam baths, as well as 14 spacious relaxation rooms. The use of the large Obermain Therme, connected via our bathrobe corridor, is included in all room categories with the exception of the Classic and Classic Plus rooms from check-in to check-out. WiFi is available free of charge in all areas. The Best Western Plus Kurhotel in the Obermaintherme offers business travelers and holidaymakers of all ages a place to relax. Delicious German and international specialties are served in five restaurants. All meals are prepared with fresh, local ingredients. In the evening, relax in the lounge with good company or one of the three other bars. During your stay at the Best Western Plus Kurhotel an der Obermaintherme you can park for free at the hotel. There are 10 chargeable e-charging stations with 22 kWh available in the underground car park. Around the clock assistance is available at the reception, where staff speak Arabic, Bulgarian, German and English. Concert & Congress Hall Bamberg is 34 km from Best Western Plus Kurhotel an der Obermaintherme, while Brose Arena Bamberg is 34 km away. The nearest airport is Nuremberg Airport, 82 km from the accommodation.