I migliori hotel di lusso con intrattenimento a Oxfordshire

Le Manoir aux Quat'Saisons, a Belmond Hotel, is located in Great Milton, just 13 km from Notley Abbey. Our beautiful hotel offers comfortable accommodations surrounded by a lovely garden, where you can relax and unwind. We provide free private parking for our guests, making your visit convenient and stress-free. Enjoy delicious meals at our on-site restaurant or take in the fresh air on our terrace. Whether you're here for a special occasion or just to escape for a while, we aim to make your stay enjoyable and welcoming.

Situato nel cuore della storica Oxford, a 480 metri dall'Università di Oxford, l'Old Bank offre alloggi con bagno in marmo e opere d'arte moderna e la connessione WiFi gratuita in tutte le aree. Ampie, eleganti e climatizzate, le sistemazioni presentano una TV, un'ampia zona di lavoro e, nella maggior parte dei casi, caratteristiche originali dell'epoca e una vista sulla città. Potrete consumare la colazione, il pranzo, il tè pomeridiano o la cena al ristorante Quod con terrazza e bar. Sono disponibili anche cene tradizionali a base di arrosti. L'hotel fornisce sale riunioni, sale ristorazioni private e il servizio in camera. Ubicato a pochi passi dai College di Merton, All Souls e Oriel, l'Old Bank dista a piedi 5 minuti dall'Orto Botanico, dal Magdalen Bridge e dal Fiume Cherwell e 15 minuti dalla Stazione Ferroviaria di Oxford.

The Store presenta un centro fitness, una sala comune, una terrazza e un ristorante a Oxford. Questo hotel a 5 stelle offre il servizo in camera, una reception 24 ore su 24 e il WiFi gratuito. La struttura dista 80 metri dal centro città e 300 metri da University of Oxford. Questo hotel offre agli ospiti camere climatizzate dotate di scrivania, macchina da caffè, frigorifero, minibar, cassaforte, TV e bagno privato con doccia. Presso The Store, ogni camera ha lenzuola e asciugamani. In struttura è disponibile una colazione inglese/irlandese, vegetariana o vegana. Presso questa struttura troverete servizi quali una sauna e un centro spa e benessere che offre anche massaggi. Presso questo hotel sono disponibili servizi di noleggio biciclette e noleggio auto, mentre la zona è famosa per il ciclismo. Blenheim Palace è a 13 km da The Store, mentre Notley Abbey si trova a 29 km di distanza. Aeroporto di Londra-Heathrow si trova a 74 km dalla struttura.

Posizionato a Barford Saint Michael, a 20 km da Blenheim Palace, The George Inn mette a disposizione un giardino, un parcheggio privato gratuito, una terrazza e un ristorante. Questo hotel a 5 stelle offre il WiFi gratuito e un bar. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 32 km da Silverstone. Le camere presso questo hotel comprendono una TV a schermo piatto con canali via cavo. The George Inn prevede alcune unità con vista sul giardino e, inoltre, le camere includono una macchina da caffè. Le unità presentano il bagno privato, i prodotti da bagno gratuiti e le lenzuola. Presso la struttura potrete gustare una colazione à la carte, continentale o inglese/irlandese. University of Oxford è a 32 km da questa struttura, mentre Walton Hall si trova a 34 km dalla struttura. Aeroporto di Birmingham si trova a 74 km di distanza.

Questo incantevole rifugio del Cotswold sorge nella pittoresca cittadina di Burford, pochi passi dal fascino rustico di questa residenza del XVI secolo, ideale per soggiorni di piacere, viaggi di lavoro o occasioni speciali. Il Bay Tree ha vinto il premio Small Hotel of the Year ai National Enjoy England Excellence Awards 2011. L'hotel vanta anche un Gold Award per l'Eccellenza dall'Enjoy England. Il Bay Tree è ricco di storia e di avorio con personalità, dalle fondamenta delle sue pareti in pietra - clad con glicine viola - alle travi in legno. Le sale comuni rivestite in legno di quercia, le pareti in pietra a vista e i caminetti in pietra originali, tra cui un angolo camino, offrono un tela tessuti, tessuti tessuti e oggetti d'antiquariato, il tutto caratterizzato da un tocco raffinato. Per il vostro relax, potrete scegliere un buon libro dalla biblioteca dell'hotel, lasciandovi rientrare in una comoda poltrona e tenere lo stress della vita quotidiana a gradualmente. Nei mesi estivi, la tranquillità dei giardini recintati contribuisce a creare un rifugio rilassante dove potrete gustare un drink rinfrescante in una serata calda.

Ubicato a Witney, a 15 km da Blenheim Palace, The Harcourt Arms propone un giardino, un parcheggio privato gratuito, una sala comune e una terrazza. Questo hotel a 5 stelle offre il WiFi gratuito e un bar. L'alloggio è interamente senza allergeni ed è situato a 18 km da University of Oxford. Presso questo hotel, ogni camera è dotata di una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Tutte le camere presentano un armadio e una macchina da caffè. La colazione è disponibile e include opzioni a buffet, à la carte e continentali. Notley Abbey è a 40 km da The Harcourt Arms, mentre Lydiard Park si trova a 42 km dalla struttura. Aeroporto di Londra-Heathrow si trova a 87 km di distanza.

Fondato nel 1906, il Phyllis Court Members Club occupa un maniero storico risalente al 1301. Include la connessione Wi-Fi gratuita, l'uso dello spazio di lavoro, l'uso del centro fitness per oltre 18 anni, splendidi giardini e la vista sul Tamigi. Il Club è situato direttamente sul traguardo della tradizionale Regata Reale di Henley. Il Phyllis Court Members Club propone vari punti ristoro durante tutto l'anno. I talentuosi chef propongono menù succulenti a base dei migliori ingredienti per garantire un'ottima qualità. L'offerta gastronomica prevede tapas, panini, pasti di 3 portate e arrosti domenicali, mentre i 2 bar servono drink tutto il giorno. Le 17 camere, arredate individualmente, dispongono di connessione Wi-Fi gratuita, TV a schermo piatto, bagno interno e set per la preparazione di tè e caffè. La maggior parte delle sistemazioni si affaccia sui giardini paesaggistici o sul Tamigi. Al mattino vi attende una colazione continentale o all'inglese. Come ospiti della struttura, potrete beneficiare di una tessera temporanea per il periodo del vostro soggiorno.

Welcome to The Old Swan, a charming 15th-century inn located in the beautiful village of Old Minster Lovell, nestled between Witney and Burford. Surrounded by 60 acres of serene woodlands and orchards, our inn offers a peaceful escape where you can unwind and reconnect with nature. With over 600 years of history, we invite you to experience the warmth and hospitality that makes The Old Swan a special place for everyone. Whether you're looking for a romantic getaway or a family adventure, you'll find a welcoming atmosphere and stunning scenery here. We can't wait to host you!

Set in the beautiful honeystoned thatched village of Wroxton, this privately owned award-winning hotel is 18 miles from the historic Stratford-upon-Avon and 21 miles from Warwick Castle. With free WiFi and free parking, Banbury and junction 11 of the M40 are 3 miles away. We welcome well behaved dogs at The Wroxton. Please inform us in your booking notes or call the hotel directly should you be visiting with your dog/dogs – maximum of two dogs per room. Our rates are £30 per night per dog. Please visit our website www.thewroxton.co.uk for full T&C’s Join us at The Hearty Hedgehog for a fresh, wholesome meal and experience the new stylish, gastro dining that Wroxton House has to offer. All our food is locally sourced, freshly prepared, and cooked to order. With a variety of impressive dishes, there is something for everyone and you’ll be leaving with a smile on your face.

The Pointer offre un giardino, una terrazza, un ristorante e un bar a Brill. Questo hotel a 5 stelle offre il WiFi gratuito. L'alloggio è interamente non fumatori ed è posizionato a 13 km da Notley Abbey. Presso questo hotel, le camere sono provviste di una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Gli ospiti di The Pointer potranno svagarsi con varie attività a Brill e dintorni, come l’escursionismo e il ciclismo. University of Oxford è a 23 km da questa struttura, mentre Blenheim Palace si trova a 30 km dalla struttura. Aeroporto di Londra-Luton si trova a 63 km di distanza.

Questa struttura si trova a Buckingham e dispone di un ristorante premiato con 1 Rosetta dall'associazione AA e di un parcheggio gratuito. L'ippodromo di Silverstone è raggiungibile in 10 minuti di auto. Tutte le spaziose camere del Buckingham Villiers Hotel dispongono di TV con canali Sky, set per la preparazione di tè e caffè e scrivania. Il ristorante Villiers offre un raffinato menù inglese stagionale. Il Villiers Bar offre un camino aperto e un originale cortile acciottolato. Il Buckingham Old Gaol Museum si trova a 160 metri dalla struttura.

Situato a Swindon, a 7 km dal Coate Water Country Park, l'Helen Browning's Royal Oak ammette gli animali domestici e offre un bar, un'area giochi per bambini e una terrazza. In loco troverete un bar. Le camere sono dotate di TV a schermo piatto e connessione WiFi gratuita. Alcune sistemazioni presentano un'area salotto, ideale per i vostri momenti di relax. Le camere sono dotate di macchina da caffè. Tutte le camere sono dotate di bagno privato. A vostra disposizione un set di cortesia e un asciugacapelli. Avrete accesso a un cortile in comune. Al mattino vi attende la colazione. Potrete gustare un menù à la carte che cambia quasi tutti i giorni in base alla stagione. Il cibo servito è biologico e appena raccolto dalla fattoria e dai vicini della struttura. L'Helen Browning's Royal Oak dista 14 km dal Lydiard Park e 10 km dal Museo Steam Museum of the Great Western Railways. L'Aeroporto più vicino è l'Aeroporto di Southampton, a 70 km da Helen Browning's Royal Oak.

Immerso nel cuore di Stow-on-the-Wold, l'Old Stocks Inn è una locanda per la sosta delle carrozze del 17° secolo recentemente ristrutturata con vista sul prato in cui si trova un ceppo della pubblica gogna originale. A conduzione familiare, l'Old Stocks Inn presenta camere munite di un bagno interno, un bar e un giardino terrazzato con patio per mangiare all'aperto nella bella stagione, e vanta 2 ristoranti con personale amichevole. Stow on the Wold si trova a 3,2 km dagli Slaughters e a 6,4 km da Bourton on the Water.

Posto a soli 2 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Reading, il moderno Novotel Reading Centre vanta un centro ricreativo, un raffinato ristorante, una reception aperta 24 ore su 24 e un accogliente lounge-bar. Le spaziose camere presentano una scrivania, la connessione a internet, un minibar, un bagno privato con set di cortesia e una TV LCD. Il Novotel Leisure Club ospita un centro fitness completamente attrezzato con TV a schermo piatto. Potrete inoltre rilassarvi nella sauna, nella sala vapore e nella piscina coperta riscaldata. Il ristorante Elements propone un menù internazionale, mentre il bar serve caffè fresco, ottimi vini e spuntini. La struttura offre inoltre una ricca colazione quotidiana e il servizio in camera 24 ore su 24. Il Novotel Reading Centre dista solo 4,8 km dallo stadio Madejski e dall'autostrada M4, mentre la stazione ferroviaria londinese di Paddington è raggiungibile in 30 minuti di treno dalla stazione di Reading. La colazione e il pernottamento sono disponibili gratuitamente per un massimo di 2 bambini di età inferiore a 16 anni che condividono una camera familiare con gli adulti. L'offerta comprende il check-out tardivo su richiesta (fino alle 17:00) e un menù per bambini. La colazione viene servita dalle 06:30 alle 10:00 in settimana e dalle 07:00 alle 11:00 nei weekend.

Situato all’interno dei Forbury Gardens, questo lussuoso hotel a 5 stelle dispone di un ristorante raffinato e di un cocktail bar. La stazione ferroviaria di Reading è raggiungibile in 5 minuti a piedi. Tutte le sontuose camere del Roseate Reading Hotel dispongono di macchina da caffè, set di cortesia di lusso e Smart TV a schermo piatto. Gli ippodromi di Newbury, Ascot e Windsor si trovano a 30 minuti di auto.

Part of the Hand Picked Hotels collection featuring country house and coastal resorts across the UK and Channel Isles. Escape to Ettington Park Hotel, a magnificent 4-star Gothic mansion enveloped by 40 acres of lush parkland in Stratford-upon-Avon. Just 6 miles from the famed birthplace of William Shakespeare, Ettington Park serves as an ideal base for sightseeing, shopping, and theatre experiences. Discover over 800 years of history in this quintessential English town, or venture further to explore the Cotswolds and Warwickshire countryside. This luxury retreat seamlessly blends historic extravagance with contemporary comforts across its lavishly furnished bedrooms and award-winning dining experiences. Indulge in the finest seasonal cuisine at the 2AA Rosette restaurant, or unwind in the stunning Great Drawing Room with its elegant 18th-century décor. Rejuvenate at the indoor pool, steam room, sauna, and jacuzzi after exploring the idyllic grounds, complete with the River Stour and ruins of a Norman church. This hotel offers complimentary Wi-Fi, free parking with an electric car charging point, and the option of interconnecting rooms for groups and families. Whether seeking a countryside getaway or a cultural immersion, Ettington Park promises an unforgettable escape. Ettington Park is a dog-friendly hotel. Guests can bring a pet dog only upon prior arrangement with the hotel. (Pets of other kinds are not permitted at the hotel)