I migliori hotel di lusso con spiaggia privata a Alto Adige

Affacciato sul lago Mondsee, il Seehotel Restaurant Lackner vanta una posizione particolarmente tranquilla, un accesso diretto al lago con acqua di ottima qualità e un premiato ristorante. Presso il Seehotel Lackner potrete gustare la colazione e le specialità dello chef, come il pesce fresco del Lago Mondsee, sulla terrazza in loco, incorniciata dal panorama delle montagne del Salzkammergut. Su richiesta è disponibile il trattamento di mezza pensione. Presso il Lago Mondsee potrete praticare sci nautico, immersioni, windsurf e kitesurf. Il Seehotel Restaurant Lackner offre anche un noleggio di biciclette e si trova a soli 800 metri da più vicino campo da golf.

Situato a 5 minuti a piedi dal centro di Sankt Wolfgang, lo Strandhotel Margaretha offre una spiaggia privata sulle rive del Lago Wolfgang, una terrazza in riva al lago, un bar, una sauna, una sala relax e la connessione WiFi gratuita. Le moderne camere dello Strandhotel Margaretha sono dotate di un minibar, una TV satellitare e, nella maggior parte dei casi, di vista diretta sul lago. Lo Strandhotel Margaretha fornisce in loco un parcheggio gratuito e dista 200 metri dal molo e dalla ferrovia a cremagliera Schafbergbahn.

Located in a quiet bay right at the shore of Lake Wolfgang, the 4-star superior Cortisen is the first boutique hotel in the Salzkammergut region. Wi-Fi access is available free of charge. The Cortisen am See offers individually furnished rooms with lake or mountain views, a lobby bar, and a cigar lounge bar. Dinner is served on the lakeside terrace, in the restaurant, or in the winter garden. The exclusive restaurant, awarded from the Falstaff Gourmet Guide with 2 forks, offers an extensive wine list. In addition to a fitness centre, the hotel features the exclusive spa area “comfort zone” and a 25-metre panoramic indoor pool. There is a Finnish sauna as well as a boat-shed sauna in the boathouse directly at the lake. Massages and beauty treatments are also offered. There is a lakeside lounge and deck chairs along the lakeshore. The hotel has a professional boat for water skiing and offers individual water skiing lessons. At surcharge the properties own rowing boat can be rented. The many leisure options include trips with the hotel's own Harley Davidson. The hotel can also organise fishing guides. A sailing school is nearby.

Ubicato a Unterach, sulle rive del lago Attersee, l'Hotel Stadler am Attersee vanta una spiaggia privata, un grande prato dove potrete prendere il sole e la connessione Wi-Fi gratuita nella hall. Il ristorante dell'Hotel Stadler am Attersee serve i piatti della cucina internazionale e regionale nella luminosa sala ristorazione, mentre nella grande terrazza, dove potrete mangiare quando il tempo è bello, sono presenti vetrate a tutta altezza. Le camere dispongono di bagno spazioso e moderno con set di cortesia, TV satellitare a schermo piatto, minibar, area salotto e balcone. Potrete rilassarvi nella sauna e nel bagno di vapore oppure accanto al camino aperto della hall. Presso l'Hotel Stadler am Attersee non mancano una sala giochi e un parco giochi per bambini in loco e il noleggio di biciclette, mentre sul lago potrete usufruire delle strutture per sport acquatici. Dotata di un parcheggio privato gratuito in loco, la struttura dista 5 km dal centro di Nussbach am Attersee.

This private country estate is located directly on the shore of Lake Wolfgang, a 10-minute walk from the centre of Sankt Wolfgang. TAUROA Landhaus zu Appesbach features a gourmet restaurant, a private beach, and a garden with English-style lawns. Built in 1912, TAUROA Landhaus zu Appesbach offers classic-style rooms with luxury interiors. All rooms include free WiFi, satellite TV, a bathroom with bathrobes. Most have a balcony and lake views. In the restaurant, guests can enjoy fine cuisine 7 days a week. There is also a bar and a terrace with views of the lake. TAUROA Landhaus zu Appesbach also features a tennis court. Guests have access to spa facilities, with a Finnish sauna, bio sauna, and steam room. Massages are also available. On-site private parking is free of charge. A sailing school and the Schafbergbahn Cable Car are within 5 km. It is a 15-minute drive to Bad Ischl and a 45-minute drive to Salzburg.

Located right at the shore of Lake Mondsee, this hotel offers a 300-metre private beach, an award-winning gourmet restaurant, and a large private park. The spacious rooms have a balcony, terrace or loggia and overlook the park. Hotel Seehof’s elegantly furnished rooms feature a flat-screen satellite TV, CD and DVD players, a minibar, and a bathroom with bathrobes and slippers. Awarded by Gault Millau and several other awards by various restaurant guides, the Maninseo restaurant serves Austrian and international gourmet cuisine. A large selection of fine wines is available. Guests of the Seehof can relax in a sauna and sun bed, get active in the fitness centre, and benefit from a wide range of massages. A free internet terminal is available in the lobby. The beach includes deck chairs and a bar. Free private parking is available on site. The Mondsee Golf Course is a 10-minute drive away.

Ubicato a 2,5 km dal centro di Sankt Wolfgang e a 400 metri da una spiaggia sul Lago di Wolfgang, accessibile gratuitamente, l'Hotel Bürglstein è il più piccolo hotel a 4 stelle nella zona del Lago di Wolfgang offre la connessione WiFi in omaggio, un'area benessere, un ristorante con birreria all'aperto e un garage in loco. Tutte le camere e le suite dell'Hotel Bürglstein presentano ambienti moderni, una vista sul lago o sulle montagne, una TV satellitare a schermo piatto, pavimenti in parquet e un bagno con asciugacapelli. Presso il ristorante del Bürglstein Hotel vi attendono specialità della cucina austriaca a base di prodotti di stagione e un assortimento di vini pregiati, distillati e succhi di frutta biologici. Sito a soli 50 metri da un'ampia area giochi per bambini, l'Hotel Bürglstein sorge di fronte a percorsi per l'escursionismo e include un'area benessere di 100 m² con sauna finlandese, cabina a infrarossi e sala relax, un deposito per attrezzature da sci e biciclette, un parcheggio esterno gratuito in loco e un garage accessibile con un supplemento. L'Hotel Bürglstein si trova di fronte a una fermata dell'autobus. Dall'Hotel Bürglstein avrete modo di raggiungere in 1 ora di autobus le città di Bad Ischl e Salisburgo, distanti rispettivamente 12 e 40 km. A vostra disposizione con un supplemento il servizio di taxi privato e una navetta per la stazione ferroviaria e l'aeroporto di Salisburgo.

The Hotel Weisser Hirsch is an oasis of relaxation in the heart of St. Wolfgang, directly on the shores of Lake Wolfgang. It offers a private lake access and free Wi-Fi. This individually designed countryside hotel offers 4-star comfort and features a private bathing place and a lakeside garden. There is also a sun terrace with a hot tub, a sauna and a relaxation room. You can enjoy a wide range of traditionally Austrian and international dishes in the restaurant "Steg 73" . The Postalm Ski Area and Bad Ischl are both a 20-minute drive away. Salzburg and Hallstat can also be easily reached. The area offers numerous recreational possibilities. These include water sports, golf, hiking, as well as biking.

Il Boutique Hotel Aichinger, a conduzione familiare, sorge nel centro di Nussdorf e offre una spiaggia privata sul Lago Attersee, distante 700 m. La connessione Wi-Fi e il parcheggio sono gratuiti. Il premiato ristorante à la carte serve piatti della cucina regionale e mediterranea a pranzo e a cena. In estate potrete cenare sotto gli alberi di castagno. Il trattamento di mezza pensione include una cena di 4 portate con prodotti regionali e 3 diversi piatti principali. Sono inoltre previste opzioni per regimi dietetici particolari. I servizi del Boutique Hotel Aichinger includono un'area benessere e una grande piscina all'aperto riscaldata (aperta da maggio a settembre) in giardino. A vostra disposizione anche le biciclette. Il Lago Mondsee dista 22 km. Bad Ischl e Gmunden si trovano a 36 km, mentre Salisburgo e l'aeroporto di Salisburgo distano 51 km. Il St. Georgen. L'uscita dell'autostrada Attergau (A1) dista 7 km.

Situated on the village square in the centre of Sankt Wolfgang, just 50 metres from Lake Wolfgang and 250 metres from its private beach, Hotel Zimmerbräu is set in a historic building, renovated 2011, which was originally a brewery dating back to the 14th century. Free WiFi is available throughout the building. All rooms are equipped with traditional wooden furniture with a modern touch and come with a balcony, a private bathroom with hairdryer and toiletries, a seating area, and a flat-screen TV. Further amenities include a safety deposit box, tea and coffee making facilities and a fridge. Parking outside costs 8,-€ a day, privat parking garage costs 14,-€ a day, reservation needed.

L'Hotel Seevilla è riservato agli ospiti e offre l'accesso diretto al Lago Wolfgang, un giardino sul lago e una piccola area relax con vista sul lago. Le spaziose camere sono tutte dotate di balcone, TV a schermo piatto e connessione internet gratuita. Presso il Seevilla potrete gustare ogni giorno fino alle 12:00 una colazione a buffet a base di frutta fresca, diversi tipi di pane, yogurt e muesli. Il ristorante con terrazza sul lago propone piatti della cucina austriaca a base di ingredienti locali. (Prenotazione obbligatoria) Il piccolo centro benessere del Seevilla comprende una sauna gratuita, una cabina a infrarossi, un bagno di vapore e attrezzature per il fitness. La sala relax regala viste panoramiche sul lago e sulle montagne. Dall'area benessere potrete raggiungere direttamente a piedi il lago. Il Salzkammergut Golf Club dista 7 km dal Seevilla. Il Seevilla dista 5 minuti a piedi da una scuola di sci d'acqua e 1 km dalla funivia Schafberg, da un campo da minigolf e da una scuola di vela. Con una passeggiata di 20 minuti raggiungerete campi da tennis coperti e all'aperto e un maneggio con cavalli islandesi. La città termale di Bad Ischl si trova a 12 km dall'Hotel Seevilla, mentre Salisburgo dista 40 km. Zell am See è raggiungibile in 2 ore di auto.

Welcome to Hotel Seevilla, where you'll find a warm and inviting escape right by the stunning Lake Altaussee. Enjoy breathtaking views from our large terrace, or take a refreshing dip in our indoor pool, which is designed to let in plenty of natural light. For those looking to relax and rejuvenate, our spa area offers a variety of treatments and facilities to help you unwind and feel your best. We invite everyone to come and experience the beauty and serenity of our lakeside location. Your comfort and enjoyment are our top priorities!

Situato proprio sulla riva del lago, il TAUROA Seehotel Grundlsee vi attende con camere eleganti provviste di mobili in legno e TV via cavo a schermo piatto, un ristorante e un'area benessere con vista panoramica sul lago e sui Monti Totes. Tutte le sistemazioni vantano un minibar, un bagno con set di cortesia e asciugacapelli, la connessione gratuita a internet via cavo e, in alcuni casi, la vista sul lago, un'area salotto o un divano-letto. Il ristorante in loco SEEplatz’l serve specialità austriache e internazionali preparate con prodotti locali. Inoltre ogni mattino il TAUROA Seehotel Grundlsee propone una colazione che potrete gustare anche in camera o, in estate, sulla terrazza affacciata sul lago. Approfittatene per richiedere un massaggio o rilassarvi nell'area benessere fornita di sauna finlandese, sauna bio e cabina a infrarossi costruita con legno di pino cembro. La spa si trova su un molo proprio accanto alla spiaggia privata, dove vale la pena di prendere il sole dopo una nuotata rinfrescante nel lago. Il TAUROA Seehotel Grundlsee propone gite in tipiche barche di legno per esplorare il lago. Munita di un parcheggio privato gratuito, la struttura sorge infine a 2 km dal comprensorio stilistico di Zlaim e a circa 15-20 minuti di guida dai comprensori di Altaussee-Loser e Tauplitz. A circa 5 km di distanza troverete infine il campo da golf da 9 buche di Bad Aussee e lo stabilimento termale di Narzissen Bad Aussee.

Situato in una splendida area verde sul lago Wolfgangsee, l'Hotel Brandauers Villen offre camere costruite nello stile tipico della regione. Potrete prendere il sole nella grande spiaggia privata o rilassarvi nelle saune della struttura. Il ristorante alla carta dell'hotel vanta una splendida terrazza con meravigliose viste sul lago. St. Wolfgang e Bad Ischl distano 10 minuti di auto.