I migliori hotel di lusso con piscina privata a Foresta Nera

Ubicato a Hinterzarten, a 26 km da Cattedrale di Friburgo in Brisgovia, Hotel Reppert propone una piscina all'aperto, un parcheggio privato gratuito, un centro fitness e un giardino. Provvista di il servizo in camera, questa struttura ha anche un ristorante e una terrazza. Gli ospiti possono utilizzare il centro spa e benessere with piscina coperta, sauna e vasca idromassaggio, e hanno a disposizione anche una sala comune. Tutte le camere presso questo hotel prevedono un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, la cassaforte e un bagno privato con doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Presso Hotel Reppert, tutte le camere comprendono lenzuola e asciugamani. La colazione è disponibile e include opzioni a buffet, continentali e vegetariane. Presso questa struttura potrete usufruire di un bagno turco. La zona è famosa per attività quali l’escursionismo e lo sci, mentre presso questo hotel a 4 stelle è disponibile un servizio di noleggio biciclette. Stazione Centrale di Friburgo in Brisgovia è a 27 km da Hotel Reppert, mentre Centro Congressi ed Esposizioni di Friburgo si trova a 30 km dalla struttura.

Exclusive spa facilities, several restaurants and free WiFi are offered at this 5-star hotel. It is set in Baden-Baden, a 10-minute walk from the Kurhaus Spa Centre. Brenners Park Hotel & Spa, Oetker Hotels offers elegant rooms with antique furniture and balconies. Each is equipped with satellite TV and a minibar, and the bathrooms feature Italian marble. Facilities at Brenners Park Hotel & Spa, Oetker Hotels include a swimming pool, relaxation rooms and several saunas, as well as a fitness studio. Massages and health treatments are available here. Dining options include the Wintergarten. The Kaminhalle lounge offers live piano music in the evenings.

Severins Resort & Spa Öschberghof is a golf, wellness and conference hotel situated in Donaueschingen between the Black Forest, Switzerland and Lake Constance in southern Germany. Severins Resort & Spa Öschberghof features a 45-hole golf course and a spa area covering 5,000 m². All rooms at the Hotel Öschberghof feature modern furnishings and many free facilities. Most rooms feature a balcony and air conditioning. Regional and international meals are served in the Öschberghof’s 5 restaurants. In warm weather, guests can eat on the terrace overlooking the golf course. The spa area features an indoor pool, several saunas and a gym. Massages and cosmetic treatments can also be booked. A customised conference service, a golf academy and a shop selling golf fashion and accessories are also offered by Severins Resort & Spa Öschberghof. Hotel Öschberghof is a 35-minute drive from Lake Constance, garage parking is available, and ideal choice for golfers and business travellers as it features a 45-hole golf course. The property is conveniently located within a 75-minute drive from both Stuttgart and Zurich airports. The A81 motorway is reachable within a 20-minute drive.

Situato accanto alla famosa chiesa barocca di Hinterzarten, a 5 km dal Lago Titisee, il Parkhotel Adler offre gratuitamente un centro benessere di 1.500 m² con piscina, palestra, sauna e piscina all'aperto. Tutte le camere del Parkhotel Adler sono dotate di ambienti raffinati, connessione WiFi gratuita, una TV a schermo piatto, una docking station per iPod e un bagno moderno. Presso il ristorante alla carta Adler Stuben, sito in una casa tipica della Foresta Nera, vi attendono un variegato menù per il pranzo e la cena e un menù per bambini. A vostra disposizione in loco un’ampia spa con piscine coperte e all’aperto riscaldate, vasca idromassaggio, varie saune, bagno di vapore, solarium, palestra e centro benessere e di bellezza. Circondato dal Parco Naturale della Foresta Nera Meridionale, ideale per praticare attività come l’escursionismo, il ciclismo e lo sci di fondo, il Parkhotel Adler sorge ai piedi del rinomato trampolino per il salto con gli sci Adlerschanze e vicino al campo da golf Hochschwarzwald a 18 buche, dove usufruirete di green fee giornalieri. Il Parkhotel vanta un parco di 4 ettari, dove potrete esplorare i romantici sentieri alberati e giocare a pallavolo, bocce, badminton e croquet.

Ubicato a Bad Peterstal-Griesbach, nella splendida campagna della Foresta Nera, il 5 stelle Hotel Dollenberg vanta una cucina raffinata e un'area benessere con piscine coperte e all'aperto. Caratterizzato da esterni in stile tradizionale e da arredi contemporanei di alta qualità, l'Hotel Dollenberg presenta camere e suite tutte munite di balcone, divano, TV e bagno privato con doccia. Dotato di una spettacolare vista sulla montagna, il ristorante LePavillion propone una cucina gourmet e una raffinata selezione di vini e formaggi. Il bar fornisce la cornice ideale per un momento di relax e serve una ricca scelta di brunch internazionali. La spa Dollina presenta 4 diverse saune, una palestra e una varietà di massaggi e trattamenti benessere di lusso. L'Hotel Dollenberg dispone anche di un campo da tennis, di uno staff di animazione, di una biglietteria e di un banco escursioni, mentre nella campagna circostante potrete praticare svariate attività, quali sci, escursionismo e ciclismo. L'Hotel Dollenberg è completo di un parcheggio gratuito.

Posizionato a Kniebis, a 48 km da Centro Convegni Kongresshaus di Baden-Baden, Hotel Waldblick Kniebis mette a disposizione biciclette gratuite, un parcheggio privato, una sala comune e una terrazza. Tra i servizi di questa struttura c’è il servizo in camera e un servizio concierge, oltre al WiFi gratuito in tutta la struttura. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 49 km da Riserva naturale di Rohrschollen. Presso questo hotel, le camere includono una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Hotel Waldblick Kniebis prevede alcune unità con vista sul giardino e ogni camera ha un balcone. Le unità presentano una cassaforte. Presso la struttura potrete gustare una colazione a buffet, continentale o vegetariana. Presso questa struttura troverete un ristorante che serve piatti francesi e piatti tedeschi. Su richiesta sono disponibili anche opzioni vegetariane, senza latticini e senza glutine. Potrete rilassarvi nell’area benessere che include una piscina coperta, una sala fitness e una sauna, oppure in giardino dove troverete un’area giochi per bambini. Presso questo hotel a 4 stelle potrete giocare a biliardo e ping pong, mentre la zona è famosa per attività quali l’escursionismo e lo sci.

This 5-star hotel is set in scenic Black Forest countryside, 4 km from Baiersbronn. Hotel Traube Tonbach offers 4 restaurants, free WiFi and free use of the spa area. Built in 1789 with 8 generations of family ownership, the hotel offers spacious cottage-style rooms with elegant wooden furniture and a flat-screen TV. All rooms include a luxury bathroom and a balcony with panoramic views of the Black Forest. A full breakfast buffet and afternoon coffee are provided. Award-winning French and local Black Forest cuisine are served at the Schwarzwaldstube restaurant. Guests can also dine in the restaurant 1789, Schatzhauser or in the Silberberg restaurant Guests also have free use of 4 hot tubs, a Finnish sauna, steam room and fitness centre. A wide variety of massages and beauty treatments is available. The children's facilities include a large indoor playroom, a playground, a children's restaurant, cooking lessons for kids, indoor football and toy cars. Other free activities organised by the hotel include hikes, a comprehensive sports program, excursions, yoga and other courses. In the Traube Tonbach, you will spend an unforgettable stay together with your four-legged friend. Our dog-friendly services and special offers ensure that both humans and animals feel completely comfortable with us. Please note that dogs can only be accommodated upon request and only in certain room categories. For dogs we charge an additional fee of €40,00 per dog per day. The indication of a dog in your booking does not automatically guarantee the availability of a corresponding dog-friendly room.

Posizionato a Bad Teinach-Zavelstein e distante 28 km da Centro Culturale Osterfeld, Hotel Kronelamm im Schwarzwald mette a disposizione il banco escursioni, camere senza allergeni, una terrazza, il WiFi gratuito e un bar. Questo hotel a 4 stelle offre il servizo in camera e uno sportello bancomat. La struttura presenta una piscina aperta tutto l'anno, una piscina coperta, una sala fitness e un giardino. Tutte le unità presso questo hotel comprendono un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, la cassaforte e un bagno privato con doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Hotel Kronelamm im Schwarzwald propone certe unità con vista sulla piscina e tutte le camere comprendono un balcone. Presso questa struttura, le camere dispongono di lenzuola e asciugamani. Presso la struttura potrete gustare una colazione a buffet, vegetariana o vegana. Presso Hotel Kronelamm im Schwarzwald troverete un ristorante che serve piatti francesi, piatti tedeschi e piatti locali. Su richiesta sono disponibili anche opzioni vegetariane, senza latticini e vegan. Questo hotel offre una vasta gamma di servizi per il benessere, tra cui una sauna e un bagno turco. La zona è famosa per l’escursionismo e il ciclismo, mentre presso Hotel Kronelamm im Schwarzwald è disponibile un servizio di noleggio biciclette. Teatro di Pforzheim è a 29 km da questa struttura, mentre Centro Congressi di Pforzheim si trova a 29 km di distanza. Aeroporto di Stoccarda si trova a 52 km dalla struttura.

Situato a Baiersbronn, a 42 km da Centro Convegni Kongresshaus di Baden-Baden, Wellness & Genuss Resort - Engel Obertal offre un bar, camere non fumatori e il WiFi gratuito. Provvisto di un ristorante, l’alloggio dispone anche di una terrazza, oltre a una sauna e una vasca idromassaggio. La struttura presenta una piscina aperta tutto l'anno, una piscina coperta, una sala fitness e un giardino. Le camere presso questo hotel dispongono di un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali via cavo, la cassaforte e un bagno privato con doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Tutte le unità presso Wellness & Genuss Resort - Engel Obertal comprendono le ciabatte e un lettore CD. A colazione troverete opzioni a buffet, vegetariane o senza glutine. Presso questo hotel a 5 stelle potrete giocare a ping pong e tennis, mentre la zona è famosa per attività quali l’escursionismo e lo sci. Lo staff della reception 24 ore su 24 è sempre a vostra disposizione e parla tedesco, inglese e francese. Aeroporto di Karlsruhe/Baden-Baden si trova a 54 km di distanza.

Set in the heart of the Black Forest, this family-run hotel enjoys a peaceful location in Hinterzarten. It offers free Wi-Fi, elegant accommodation and spacious spa facilities. Look forward to comfortable rooms, decorated in Mediterranean tones, at the Hotel Thomahof, and a large breakfast buffet each morning. Guests are free to use the Thomahof’s 1000 m² spa area. It includes 2 indoor pools, one outdoor pool, different saunas, and a beauty salon with massage service. Savour delicious regional or international specialities and fine wines in the Thomahof’s elegant restaurant, or take your meal outside on the terrace in the summer months. Why not round off a pleasant evening in the hotel’s cosy bar.

Situato nel centro storico di Friburgo, il lussuoso Colombi Hotel offre un raffinato ristorante, la connessione internet gratuita, una piscina coperta e una palestra ben attrezzata. Soggiornerete di fronte al pittoresco Castello di Colombi e al parco omonimo. Tutte eleganti, le camere di questo hotel a conduzione familiare includono l’aria condizionata, una TV a schermo piatto, la connessione internet via cavo gratuita e bagni con set di cortesia, accappatoi e pantofole di alta qualità. In loco apprezzerete la cucina gourmet del pregiato ristorante Zirbelstube e Falkenstube. L'Hans Thoma Stube serve invece piatti della cucina della Foresta Nera. mentre il bar Colombi, che è anche una sala per fumatori, è un luogo perfetto per il vostro relax. Il Colombi Hotel dista appena 5 minuti a piedi dalla stazione centrale di Friburgo, dalla zona pedonale e dal centro città (interamente pedonale) e 45 minuti di guida dall'aeroporto di Basilea.

This 4-star superior hotel is located in Schluchsee, in the southern Black Forest. The family-run Parkhotel Flora am Schluchsee quiet rooms and suites at the Parkhotel Flora am Schluchsee all include a private balcony or terrace with views of the surrounding park or lake. The hotel has an elevator and free Wi-Fi. Rich buffet breakfasts are available in the mornings. Fresh, local dishes are served in the stylish restaurant in the evenings. Guests can work out in the fitness room, go swimming in the pool, and relax in 3 modern saunas or the hotel's salt grotto. Massages and beauty treatments can also be booked. Guests can relax with a drink in the bar or beside the open fireplace.

Ubicato a Hinterzarten, a 27 km da Cattedrale di Friburgo in Brisgovia, Hotel Kesslermühle propone una piscina all'aperto, un parcheggio privato, un giardino e una terrazza. Tra i servizi di questa struttura c’è un ristorante, il servizo in camera e una reception 24 ore su 24, oltre al WiFi gratuito. Gli ospiti possono utilizzare il centro spa e benessere with piscina coperta, centro fitness e sauna, e hanno a disposizione anche biciclette gratuite. Tutte le camere presso questo hotel prevedono un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, la cassaforte e un bagno privato con doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Presso Hotel Kesslermühle, ogni camera include lenzuola e asciugamani. In struttura è disponibile una colazione a buffet, à la carte o continentale. Presso questa struttura potrete usufruire di un bagno turco. Presso questo hotel a 4 stelle potrete giocare a biliardo e ping pong, mentre la zona è famosa per attività quali l’escursionismo e lo sci. Stazione Centrale di Friburgo in Brisgovia è a 28 km da Hotel Kesslermühle, mentre Centro Congressi ed Esposizioni di Friburgo si trova a 31 km dalla struttura.

Located directly beside the Kurpark Baden-Baden, this 5-star non-smoking hotel offers exclusive spa facilities, restaurant, and elegant rooms with balcony or terrace. The soundproofed rooms and suites at the Maison Messmer - ein Mitglied der Hommage Luxury Hotels Collection feature a flat-screen TV, minibar, and stylish bathroom. WiFi is free in all areas for guests. The "Royal Spa" features a 800 m² spa area and includes a striking indoor pool, a beauty salon with different treatment rooms, finnish saunas and a modern gym. Scenic jogging routes can be found in the surrounding area. Fine specialities are served in the J.B. Messmer restaurant. The Kaminbar bar features a cosy fireplace, where you can enjoy a drink. The famous Baden-Baden Casino is only a 2-minute walk from the Maison Messmer. The Caracalla Spa is a 10-minute walk away.

Offering an indoor pool, sauna and fitness centre, Relais & Châteaux Hotel Schwarzmatt is located in the spa town of Badenweiler at the edge of the Black Forest. Free WiFi access is available. These spacious rooms are bright and elegantly decorated with antique furnishings. Each room features a seating area, flat-screen TV, and a private balcony. The restaurant serves French, Mediterranean, and regional specialities. The hotel’s bar offers a fireplace and fine wines. Popular activities in the surrounding area include hiking, cycling and skiing, and the hotel is 3.3 km from Hochblauen Mountain. Massage and beauty treatments can be booked at Relais & Châteaux Hotel Schwarzmatt. Müllheim Train Station is 7.5 km from the hotel, and the A5 motorway is 13 minutes by car. Free parking is available on site.

Sito nella Foresta Nera, a Breitnau, questo hotel a 4 stelle offre un'elegante area piscina/benessere, un accogliente ristorante-lounge, la connessione Wi-Fi gratuita e un ampio giardino con giochi per bambini. Ogni mattina il Kaisers Tanne - Premium Alles Inklusive Hotel prepara una fresca colazione a buffet, mentre al ristorante raffinato potrete gustare leggeri piatti regionali. Nel pomeriggio vengono serviti i dolci della pasticceria dell'hotel sulla terrazza. Il Kaisers Tanne - Premium Alles Inklusive Hotel offre camere spaziose, arredate in modo accogliente con TV satellitare, balcone e bagno moderno con accappatoi e asciugacapelli. Al centro benessere dell'Hotel Kaisers Tanne - Premium Alles Inklusive Hotel vi attendono un programma estetico esclusivo e una sauna finlandese. Il Lago Titisee e la zona sciistica del Monte Feldberg sono raggiungibili in 10 minuti di auto dal Kaiser, che fornisce un parcheggio gratuito.

This hotel offers free WiFi, gourmet half board and a luxury spa with large indoor swimming pool. It is located in the Black Forest spa resort of Häusern. The rooms and suites at Hotel Adler Häusern are elegantly furnished and include cable TV and a cosy seating area. Most rooms have a balcony or terrace. Guests at the Hotel Adler Häusern can enjoy the saunas, hot tub, massages and cosmetic treatments in the spa area or relax in the Lobby Bar. The beautiful garden also features a sunbathing area. The surrounding countryside of the Southern Black Forest Nature Park is ideal for hiking, cycling or skiing. Lake Schluchsee is 8 km away.

Situato a Freudenstadt, a 29 km da Ruhestein Ski Jump, Hotel Grüner Wald prevede biciclette gratuite, un parcheggio privato gratuito, un centro fitness e un giardino. Provvisto di un ristorante, l’alloggio dispone anche di una terrazza, oltre a una piscina coperta e una sauna. L'hotel presenta un bagno turco, il servizo in camera e il WiFi gratuito in tutta la struttura. Presso questo hotel, tutte le camere dispongono di una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Tutte le camere sono provviste di una cassaforte, mentre alcune camere presentano un balcone. Le camere includono un armadio. Hotel Grüner Wald offre una colazione a buffet. Questa struttura offre un’area giochi per bambini. Potrete giocare a ping pong presso questo hotel a 4 stelle, mentre la zona è famosa per attività quali l’escursionismo e lo sci. Lago Mummelsee è a 34 km da Hotel Grüner Wald.

An ideal base in all seasons, the Hotel Restaurant Waldsägmühle provides classically furnished, comfortable rooms with free wireless internet access. Wake up to a delicious breakfast before setting out on an adventure through the surrounding nature trails on foot, by bike or on skis, depending on the weather. Excellent regional and international cuisine is available every day in the restaurant, which you can enjoy alongside a fine glass of wine and a relaxed atmosphere. Popular day trip destinations include Freudenstadt with its large marketplace, and Lake Constance.

Offering a beautiful spa area and excellent cuisine, this 5-star luxury hotel in Ettlingen is located directly opposite the Ettlinger Schloss palace and enjoys scenic views of the Old Town. Dating from 1780, the Hotel Erbprinz - Gourmet & Spa offers rooms which are decorated in a classical style and feature tasteful, Italian furniture. Modern amenities include soundproofed windows, free Wi-Fi internet access, and 24-hour room service. Make sure to visit the Erbprinz's Mediterrané wellness area. You can also play golf nearby. Experience gourmet cuisine and top-class service in the Restaurant Erbprinz, or try regional specialities and local wines in the rustic Sibylla Weinstuben lounge. Cocktails from around the world await you in the Green Horse Bar. Thanks to the nearby A5 motorway, you can drive to Karlsruhe in just 15 minutes. Alternatively, go on outings in the scenic Black Forest or enjoy day trips to the Alsace region.

Ubicato a Baiersbronn, a 38 km da Centro Convegni Kongresshaus di Baden-Baden, Hotel Heselbacher Hof propone una piscina all'aperto, un parcheggio privato gratuito, un centro fitness e una sala comune. Questo hotel a 4 stelle offre il WiFi gratuito e un bar. Gli ospiti possono utilizzare il centro spa e benessere with piscina coperta, sauna e vasca idromassaggio, e hanno a disposizione anche una terrazza. Presso questo hotel, le camere hanno una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Tutte le camere includono una macchina da caffè, mentre alcune camere vantano anche un balcone e altre presentano anche la vista sulla montagna. Tutte le camere hanno una cassaforte. Presso Hotel Heselbacher Hof potrete gustare una colazione a buffet. Presso questa struttura troverete un ristorante che serve piatti tedeschi, piatti locali e piatti europei. Su richiesta sono disponibili anche opzioni vegetariane, senza latticini e senza glutine. Presso Hotel Heselbacher Hof potrete usufruire di un bagno turco. La zona è famosa per il ciclismo, mentre presso questo hotel è disponibile un servizio di noleggio biciclette. Stazione Ferroviaria di Baden-Baden è a 43 km da Hotel Heselbacher Hof. Aeroporto di Karlsruhe/Baden-Baden si trova a 58 km dalla struttura.

Spacious rooms with balcony, free Wi-Fi access and e-bikes (upon request, with extra charges) await you at this family-run hotel in Feldberg Altglashütten. Relax in the spa area with indoor pool. Surrounded by the Southern Black Forest and offering wonderful views, the rooms of the 4-star Schlehdorn Hotel feature wooden furniture and all modern facilities. In the morning, our teasty breakfast buffet awaits you, which is included in the room rate, as also the vitality buffet at lunchtime. In the evening, you can enjoy our la carte dining or one of the changing set menus. Visit the attractive spa area with 2 swimming pools (1 indoor and 1 outdoor), 4 saunas and hot tub. Massages and cosmetic treatments can also be booked. Use the rental e-bikes for a fee or Nordic walking poles to explore the wonderful countryside. A 30-minute drive takes you to the Feldberg - the highest peak in the Black Forest.

L'Hotel Bären Titisee offre camere ampie, una piscina interna e un ristorante tradizionale che serve specialità locali: il tutto a 860 metri sul livello del mare e a soli 400 metri dal lago Titisee. Ogni camera dell'Hotel Bären Titisee presenta un balcone privato, mobili moderni in legno e una zona soggiorno separata. Ogni mattina potrete gustare una ricca colazione a buffet nel moderno ristorante dell'Hotel Bären, che a cena propone piatti internazionali e specialità della regione del Baden. Il centro benessere a 2 piani del Bären è a vostra disposizione senza alcun costo aggiuntivo: qui troverete un'ampia zona relax e una sauna. Visitate anche la terrazza del Bären Titisee, che regala splendide vedute panoramiche sul lago Titisee. La stazione ferroviaria dista solo 150 metri.

This 4-star superior hotel enjoys a scenic location on Baden’s Wine Route, between the Alsace and the Black Forest. It offers tasteful bedrooms, creative cuisine and a large spa area. Nature lovers, hikers, gourmets and wine fans will relish a stay at the welcoming Hotel Ritter Durbach. At Makidan, every dish tells a story of its origins. Head chef Jan Hoffmann draws inspiration from the countryside around Durbach, the Black Forest, the Rhine Valley and the vineyards, combining Baden’s down-to-earth character with the diverse flavours of Alsace to create cuisine with character and depth. Black Forest soul food you can feel. Relax in the Ritter Lounge or on the terrace, where you can also enjoy your meals during the summer months. The property also offers guests the option to rent classic cars for a very special experience. Hotel Ritter Durbach’s 1200 m² spa area features indoor and outdoor areas, including a rooftop spa with views of the Durbach Vineyards. It includes a fitness room, relaxation rooms with a library and fireplace, various saunas including a Finnish sauna, a bio sauna, a Rhassoul spa as well as an indoor pool, and a hot tub on a separate floor. We pamper dogs starting from the comfort room category and with a practical washing station. The village of Durbach is famous for its clean air, beautiful scenery, sunshine, fragrant meadows, fruit orchards and wines. Sights include the impressive Staufenberg Palace.

Situato a Wolfach, Naturparkhotel Adler offre una sala comune, una terrazza, un bar e il WiFi gratuito in tutta la struttura. Provvisto di un ristorante, l’alloggio dispone anche di un giardino, oltre a una sauna e una vasca idromassaggio. La struttura presenta una piscina aperta tutto l'anno, una piscina coperta, una sala fitness e biciclette gratuite. Le camere presso questo hotel dispongono di una TV e la cassaforte. Certe camere presso Naturparkhotel Adler offrono anche la vista monti, mentre tutte hanno il bagno privato che include una doccia e l'asciugacapelli. Presso questa struttura, tutte le camere prevedono lenzuola e asciugamani. Presso Naturparkhotel Adler la colazione include opzioni a buffet e continentali. Presso questo hotel potrete usufruire di un bagno turco. Presso questo hotel a 4 stelle potrete giocare a ping pong e tennis, mentre la zona è famosa per attività quali l’escursionismo e lo sci.