I migliori hotel di lusso con piscina privata a Bregenzerwald

Sonne Mellau – time to feel good. This adults only hotel promises luxury and tranquility. An exclusive spa area with various saunas, indoor and outdoor pools and a garden invites you to relax. Especially now there is the sun deck with whirlpool and the large and modern fitness area (yoga room as well as gym). The rooms are spacious and have a balcony as well as a bathroom with high-quality toiletries. The rooms at the Sonne Mellau - Feel good Hotel feature a seating area, satellite TV, a refrigerator, and a bathroom with toiletries, bathrobes, and a hairdryer. The main restaurant has a terrace and Austrian and international cuisine. Full board includes breakfast, lunch buffet and 4-course dinner menu.

In a quiet location off the main road, the Alpen Hotel Post welcomes you in the heart of the picturesque village of Au in the Bregenzerwald. It offers a spa area with an indoor pool, a restaurant with a bar, and a sun terrace with an adventure playground. The rooms are furnished with modern wooden furniture and offer satellite TV and a seating area, as well as a bathroom. Most rooms also offer a private balcony. Wi-Fi is available in all rooms free of charge. The Alpen Hotel Post's wellness area promises relaxing moments with a pool and children's pool, a Finnish sauna, a bio sauna and a herbal steam bath, and a relaxation room. For younger guests there is a children's playground and a playroom with professional childcare (40 hours per week). You can park your vehicle free of charge at the hotel. Hiking trails and a cross-country ski trail run right by the hotel. Guided mountain bike and family tours as well as guided hikes with the boss can be booked directly at the hotel. In the period from 01 May to 31 October, the Bregenzerwald Card is included in the price for a minimum stay of 3 nights. With this card you use all public buses, swimming pools and cable cars free of charge.

Circondato dalle montagne dell'Arlberg, questo hotel a 4 stelle superior si trova a 1.500 metri sul livello del mare, nel comprensorio sciistico di Warth-Schröcken. Il Wellnesshotel Warther Hof offre camere e suite progettate individualmente e dotate di tutti i comfort moderni. L'area piscina dispone di una piscina panoramica con nuoto controcorrente e piscina all'aperto, letti ad acqua, una vasca idromassaggio, una cascata, un canale di acque bianche, sale relax e molto altro ancora. La nuova area sauna comprende saune a tema, una sala vapore e una sala relax con camino aperto e lettini. A vostra disposizione anche una soleggiata sala fitness e una terrazza solarium. Il trattamento di pensione completa comprende una colazione a buffet, un pranzo a buffet dalle 12:00 alle 16:30, una cena di 5 portate e bevande analcoliche dal buffet bevande fino alle 18:00. Il Warther Hof ospita una sala giochi per bambini e una sala per la gioventù con assistenza professionale. L'hotel offre anche serate musicali al bar, escursioni guidate, acquagym e molto altro ancora. Ogni camera dispone di un posto auto nel parcheggio sotterraneo del Wellnesshotel Warther Hof. Da fine giugno a metà ottobre, la Warth Card è inclusa nella tariffa della camera. Grazie alla tessera potrete utilizzare tutte le funivie aperte in estate e gli autobus pubblici. Potrete inoltre partecipare gratuitamente a escursioni guidate e accedere al driving range di Lech e alla piscina pubblica nel bosco. Dal comprensorio sciistico di Warth-Schröcken potrete accedere direttamente dalla Valle del Lech al rinomato comprensorio sciistico di Lech. La seggiovia Auenfeldjet fornisce un collegamento con gli sci tra i 2 comprensori sciistici.

Ubicato ad Au im Bregenzerwald, a 36 km da Centro Espositivo di Dornbirn, Hotel Adler propone una piscina all'aperto, un parcheggio privato gratuito, una sala comune e una terrazza. Completo di un ristorante, l’alloggio dispone anche di un bar, oltre a una piscina coperta e una sauna. L'hotel offre un bagno turco, uno sportello bancomat e il WiFi gratuito. Tutte le camere presso questo hotel prevedono un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, la cassaforte e un bagno privato con doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Presso Hotel Adler, tutte le camere comprendono lenzuola e asciugamani. In struttura è disponibile una colazione a buffet, continentale o vegetariana. Questa struttura offre un centro benessere. La zona è famosa per attività quali lo sci e il ciclismo, mentre presso questo hotel a 4 stelle è disponibile un servizio di noleggio dell’attrezzatura sciistica. Casinò di Bregenz è a 45 km da Hotel Adler, mentre Stazione Ferroviaria di Bregenz si trova a 45 km dalla struttura.

The 4-star superior hotel Damülser Hof - Wellness & Spa Superior enjoys an elevated position above Damüls, a 5-minute walk from the centre and just 250 metres from the lifts of the Damüls-Mellau Ski Area. It features a large spa area and a restaurant terrace offering panoramic mountain views. Also each room has a mountain-view balcony and comes with a flat-screen TV with cable channels. There is a separate storage room on site for ski equipment. The à-la-carte restaurant offers traditional cuisine with Vorarlberg specialities. There is also a bar featured at the property. Spa facilities include a Finnish sauna, an indoor pool, bio sauna with panoramic views, an aroma steam bath and many more facilities. Massages are available as well. You can park your car for free on site and ski right down to the hotel. A free shuttle service to the nearby ski school is available in winter. In the on-site games room you can play air hockey, table tennis and various other games. From 01 May to 31 October, the Bregenzerwald Card is included with a minimum stay of 3 nights. With this card, you can use all public buses, swimming pools and cable cars for free.

Situato a Warth, il villaggio ubicato a un'altitudine maggiore del Vorarlberg, il moderno Hotel Steffisalp - Ski-in & Ski-out am Arlberg, a 4 stelle, offre l'accesso diretto alle piste del comprensorio di Warth-Schröcken e Lech, che fornisce oltre 305 km di piste da sci, e sorge proprio accanto allo Steffisalp Express e a 400 metri dalla funivia Wannenkopf. All'interno della struttura potrete utilizzare gratuitamente il WiFi. A vostra disposizione un ampio centro benessere con piscina interna e vista panoramica. Tutte arredate con mobili di alta qualità, le camere e le suite sono dotate di vista mozzafiato sulle montagne, di TV a schermo piatto e di bagno con asciugacapelli. Al mattino vi attende un buffet per la colazione con piatti preparati al momento a base di uova, un angolo tè biologico e snack salati, da gustare sulla terrazza solarium. È inoltre disponibile una cena di 4 portate che combina piatti della cucina regionale con elementi internazionali. A vostra disposizione anche il bar dell'hotel, per rilassarvi davanti al camino dopo un'intensa giornata sulle piste. In loco potrete usufruire anche di un'area benessere completa di diverse saune, bagni di vapore, zone relax e del servizio massaggi. Troverete inoltre un servizio di noleggio sci, un negozio di articoli sportivi e un punto di incontro per la scuola di sci. Fino al 15 ottobre, la Warth Card è inclusa nella tariffa della camera con un soggiorno minimo di 1 notte. Con questa carta avrete modo di utilizzare la vicina funivia Steffisalp Express e gli autobus pubblici. Il comprensorio sciistico di Warth-Schröcken offre un accesso diretto dalla valle del Lech al comprensorio sciistico di Ski Austria tramite la seggiovia Auenfeldjet.

Circondato da uno scenico paesaggio montano, nel pittoresco borgo di Au nella Foresta di Bregenz, l'Hotel Krone in Au è un hotel a 4 stelle a conduzione familiare che offre ampie e moderne camere non fumatori, una luminosa piscina coperta, un ristorante premiato, un bar diurno con salotto, la connessione WiFi gratuita in tutta la struttura e un giardino con lago naturale balneabile. Il centro benessere Sky del Krone in Au offre una sauna panoramica sulla terrazza all'ultimo piano, lettini all'aperto con vista sulle montagne, un bagno di vapore aromatico, una sauna a infrarossi, massaggi, trattamenti olistici e trattamenti di bellezza e benessere. L'hotel propone un'ampia sala relax con camino aperto, una sala da tè, una fontana di ghiaccio e serate con concerti di giovani artisti. La mezza pensione include un ricco buffet per la colazione a base di prodotti provenienti dalle fattorie limitrofe, spuntini pomeridiani e una cena di 5 portate con buffet di insalate. Presso il vicino comprensorio sciistico Diedamskopf troverete piste con neve naturale, 60 km di piste per lo sci di fondo e 9 funivie e impianti di risalita. Il Krone in Au organizza escursioni invernali guidate. In estate avrete la possibilità di partecipare a escursioni a piedi guidate o di utilizzare le biciclette della struttura. Dal 1° maggio al 31 ottobre, i soggiorni di almeno 3 notti includono la tessera Bregenzerwald Card, che vi permetterà di accedere gratuitamente alle piscine locali, agli autobus pubblici e alle funivie della zona.

Located on a sunny, south-facing slope, the 5-star hotel welcomes you with a 2,100 m² wellness world with 2 indoor and 1 outdoor pool (in summer), whirlpool and panoramic sauna as well as the 235 m² panoramic fitness world. The sports department offers up to 8 sports courses and a guided hike every day (Mon-Sat). Oberstaufen town center can be reached in 10 minutes on foot. An underground car park and free on-site parking spaces are available. All rooms at the Hotel Allgäu Sonne are equipped with a TV, minibar and safe. The different categories differ in location, size, equipment and furnishing style. Enjoy the view of the Allgäu mountains from our south-facing rooms with balconies. Wellness facilities include 2 indoor and 1 outdoor pool in summer, a sauna, a steam room and a hot tub. In the fitness room you can enjoy the excellent view while working out on modern equipment. You can also look forward to a wide range of massages, beauty treatments and health programs. You can help yourself to fresh drinking water at any time in the fitness world, pool area, sauna and course room. In addition, juices and tea are offered in the pool area. In the morning, enjoy the rich breakfast buffet. In the evenings, fine cuisine made from regional products is served. End the evening with live music and dancing in the Stießbergstüble dance hall. The gourmet half board includes a 5-course selection menu in the evening from Monday to Friday, a themed buffet on Saturdays and a gala menu on Sundays. In summer you can enjoy the gourmet cuisine of the 5* hotel on the restaurant terrace. As a guest of the Allgäu Sonne you receive a green fee discount of 30% at the Oberstaufen-Steibis Golf Club and 20% at the Bregenzerwald Golf Park.

Set in a peaceful location in Oberstaufen, the family-run DIANA Naturpark Hotel - Partnerbetrieb von "Oberstaufen PLUS GOLF" offers an extensive breakfast, cosy wellness area and free use of local mountainrailways, golf an ski facilities. Free WiFi is available in the rooms. A breakfast buffet is provided each morning from 8 - 11am with classic offers an vegan-vegatarian details. DIANA's Brotzeit.Stube serves regional bread specialties, tarte flambée and a weekly barbecue evening in summer every day from 1 pm to 8 pm. All rooms at the 4-star DIANA Naturpark Hotel - Partnerbetrieb von "Oberstaufen PLUS GOLF" feature a flat-screen TV, a minibar, and a balcony. There is an en suite bathroom which features bathrobes, a hairdryer, and includes complimentary toiletries. The surrounding Bavarian countryside is ideal for hiking, biking, skiing an golf (it is a 5-minute drive to the Oberstaufen Golf Club). The cosy wellness area includes a swimming pool, a sauna, steam room, and a massage service on request. DIANA Naturpark Hotel - Partnerbetrieb von "Oberstaufen PLUS GOLF" is 500 metres away from some restaurants and 850 metres from the Oberstaufen Train Station, and is a 30-minute drive from the A95 motorway.

Situato a a Mittelberg, su un versante esposto a sud della valle di Kleinwalsertal, l'Hotel Leitner si trova in una posizione tranquilla e offre un centro benessere con piscina coperta e una fattoria in loco dove acquistare prodotti fatti in casa. Ubicata accanto alle piste per lo sci di fondo, la struttura dista 250 metri dagli impianti di risalita della località sciistica di Heuberg e 600 metri da quelli di Walmendingerhorn. Lo skibus si ferma sul posto e potrete sciare fino alla porta d'ingresso. Le camere dell'Hotel Leitner dispongono di balcone con vista sulle montagne, TV satellitare a schermo piatto, pantofole e bagno privato con asciugacapelli. Le strutture benessere includono una sauna, una vasca idromassaggio, strutture per il fitness e varie tipologie di massaggio. L'Hotel Leitner dispone del suo cottage di montagna, dove è possibile recarsi nel corso delle escursioni guidate. In estate, l'uso degli impianti di risalita è gratuito. I pasti del ristorante sono preparati con prodotti regionali.In alternativa troverete altri ristoranti e negozi nel centro di Mittelberg.

The A-ROSA Ifen Hotel Kleinwalsertal in Hirschegg in the Kleinwalsertal offers you air-conditioned rooms with balcony or terrace, a 2,500 m² spa area and free WiFi. The SPA ROSA offers a large indoor pool, a 25 meter long outdoor infinity pool, a spacious sauna area and 15 treatment rooms. There is also a children's playroom, 2 function rooms and an underground car park. The Ifen Hotel has a total of 3 different restaurants including the star restaurant Kilian Stuba. Walser regional cuisine is served in the Carnozet restaurant, and Theo's restaurant has a show kitchen and a terrace with mountain views. The hotel also offers a lounge and a bar. The price for the overnight stay including breakfast always includes the Small IFEN Alpine Kitchen. After breakfast, you can continue to enjoy small delicacies and snacks in various areas of the hotel until late in the afternoon. The overnight price including breakfast and dinner also includes a 5-course dinner and corresponds to the Great IFEN Alpine Cuisine. From the beginning of May to the beginning of November you can use the cable cars in the region free of charge.