I migliori hotel di lusso con piscina privata a Repubblica Ceca

Situato nel centro storico di Praga, il Four Seasons Hotel a 5 stelle regala viste sul Castello di Praga e sul Ponte Carlo. Il Cotto Crudo Restaurant serve ottimi piatti italiani a base di ingredienti freschi e pasta fatta in casa. Dopo una giornata intensa nella storica città potrete rilassarvi visitando il raw bar, la sala di stagionatura dei formaggi e la cantina di vini, o gustando salame e prosciutto. Ubicata in un edificio storico in stile neoclassico con affaccio sul Castello di Praga, l'AVA Spa propone un menù all'avanguardia ispirato agli stabilimenti termali cechi con prodotti a base di acqua e ricchi di minerali, ed esclusivi trattamenti viso e corpo con fango Moor. Composto da 3 edifici antichi e 1 moderno, decorato in vari stili storici, il Four Seasons Hotel Prague vanta spaziose sistemazioni arredate in maniera confortevole e dotate di area salotto con TV a schermo piatto, lettore DVD e minibar, e bagno con set di cortesia, accappatoi e asciugacapelli. Interamente coperto dal WiFi gratuito, l'edificio offre un parcheggio privato custodito in un garage sotterraneo, fruibile a pagamento, e servizi business quali prenotazioni biglietti aerei, attrezzature audiovisive, servizi di traduzione e postazioni di lavoro. Siti storici quali il Ponte Carlo, la Piazza della Città Vecchia e il quartiere Mala Strana sono raggiungibili in 5 minuti a piedi, mentre il Castello di Praga si trova a 1,5 km e la fermata della metropolitana Staromestska a 300 metri.

The Clarion Congress Hotel Ostrava near the Ostravar Aréna in Ostrava-Zábřeh can be easily reached from the centre and the train station. The air-conditioned rooms offer free WiFi access, satellite TV and coffee machine. The superior rooms and suites are equipped with ironing facilities. Clarion Congress Hotel features a spacious and modern wellness and fitness centre with indoor swimming pool, several saunas, massages and a hairdresser. Hotel guests can enjoy a 1-time per day free 70-minute access to the wellness centre free of charge. In the vicinity of the hotel, guests can find a modern sports complex, the Municipal Stadium and the technical exhibition site of Lower Vitkovice Area. There are 2 hotel parking facilities, one of which is a partially covered car park.

Questo moderno e lussuoso hotel business è situato sulle rive del fiume Moldava, nel cuore della Città Vecchia di Praga, con una vista unica sul panorama del Castello di Praga. Gli ospiti possono accedere gratuitamente al centro spa e benessere dell'hotel "Wellness & Beauty", che comprende piscina zen-spa, sauna finlandese e a vapore e aree relax. Le camere del President, eleganti e spaziose, sono dotate di aria condizionata, minibar, area salotto e TV satellitare. Offrono una vista sul Castello di Praga, sul fiume o sulla Città Vecchia. Gli ospiti del The President Hotel Prague possono gustare al piano terra i piatti del ristorante LEVITATE, premiato con la stella Michelin, rilassarsi al The Place Bar, che offre spuntini e piatti veloci, e sorseggiare cocktail e drink nel nuovissimo sky-bar Casablanca, situato al 6° piano, con vista mozzafiato sulla città. Ogni mattina la colazione viene servita nella sala colazioni dell'hotel con vista sul Castello di Praga. La struttura mette a vostra disposizione un parcheggio a pagamento con 10 posti auto. Il centro storico è raggiungibile in 1 minuto a piedi. Proprio accanto al President Hotel troverete il ghetto ebraico e la via dello shopping Parizska.

Amid a large English-style park, Chateau Herálec Boutique Hotel & & Spa by L'Occitane is located in the heart of the Bohemian-Moravian Highlands. All rooms and suites in this 5-star hotel are decorated with wallpapers based on original paintings from local Highland galery. The sauna world is available in the wellness area, which includes 4 types of saunas (Finnish, herbal, infrared and steam) Gourmet Czech and international cuisine are served in the restaurant of the Chateau Herálec and the elegant bar is a great place for a nightcap. Its also possible to arrange a Horse riding. The historic city of Telc and the Telc Golf Course are reachable by car in 45 minutes

Falkensteiner Spa Resort Marianske Lazne is located in the heart of Mariánske Lázně, featuring 4 outdoor and indoor heated pools, sauna area and fitness centre. The vast wellness, beauty and fitness area provide a superb possibility for relaxation. The rooms feature comfortable seating area and all the necessary comfort. The private bathrooms are fitted with a bathtub or a shower, free toiletries and a hairdryer. Guests will find 1 bottle of mineral water in the room upon arrival as well as a spa bag with a bathrobe, pool towels and slippers available for the entire stay. Guests can taste a variety of international, European and regional cuisine from buffets and front-cooking stations. Alexandra mineral spring drinking water is available in the lobby.

Experience the ultimate relaxation at Retro Riverside Wellness Resort. Located in a peaceful area by a lake, just outside of Karlovy Vary, this luxurious 5-star hotel offers stunning lake views from all rooms. The city center, with its renowned Hot Spring, is only 6.6 km away. Guests can unwind at the terrace or enjoy a drink at the bar. Indulge in the spa and wellness center, complete with a sauna, hot tub, and indoor pool, or explore the lush garden with BBQ facilities. Retro Riverside Wellness Resort is the perfect blend of tranquility and luxury, ideal for a rejuvenating getaway. Hotel Retro Riverside Wellness Resort offers free WiFi, a restaurant serving international cuisine, and spa and wellness facilities free of charge. The spa and wellness area provides pool, 5 different types of sauna, a hot tub and fitness centre. All suits has a private bathroom with a bathtub or a shower. Superior rooms have only shower. Staromlýnská Bus Stop is 1 km away. The popular spa town of Karlovy Vary is at a distance of 8 km. Bečov n. Teplou Castle is 15.4 km from the Riverside Retro.

Situato nei pressi del Palazzo del Municipio in stile Liberty e dell'elegante via commerciale Na Prikope, l'Hotel KINGS COURT vanta 5 stelle e una posizione unica nel cuore di Praga. L'esclusiva Spa Kings Court comprende una piccola piscina, una sauna finlandese e un bagno di vapore. Potrete utilizzare le attrezzature per il fitness senza costi aggiuntivi e prenotare massaggi rilassanti. Le camere presentano un lussuoso set di cortesia L'Occitane. Dietro la facciata storica dell'hotel Kings Court, troverete camere arredate con eleganza e dotate di aria condizionata, TV satellitare a schermo piatto, macchina da caffè Nespresso, set per la preparazione del tè e cassaforte per computer portatile. Il Majesty Lounge rappresenta la cornice ideale per rilassarvi al termine di una giornata gratificante, mentre l'ADELE Restaurant & Bar regala magnifiche viste su Piazza della Repubblica. Potrete scegliere tra una vasta gamma di specialità tipiche ceche o piatti della cucina internazionale.

Surrounded by the nature in the Benešov area and by the Slavnič Pond, suitable for fishing. Resort Čapí Hnízdo offers en suite accommodation in modern rooms, many sport facilities, a garden with summer terrace, free fitness centre, a wine bar, a luxurious restaurant and free WiFi in all areas. All rooms in Resort Čapí Hnízdo come with a balcony or a terrace, a view of a farm or a pond, a seating area, a TV with satellite channels, a minibar, a telephone and a private bathroom with a shower. The on-site restaurant offers a fine international cuisine and guest can relax and enjoy drinks in the special spirit bar or a cafe with an outdoor terrace. The facilities provided by the property include a golf academy, a driving range, bowling, tennis courts, horse riding, rides in a horse carriage, bike rental, a children´s playground, a boat rental, fishing facilities, an indoor swimming pool, a sauna, a steam and a hot tub. The Eco center, a small zoo, for handicap animals is located on site and free for hotel guests. Hiking can also be enjoyed at the vicinity of Resort Čapí Hnízdo. The Vrchotovy Janovice Castle is situated 5 km away and the Konopiště Castle is set within 13 km. The Konopiště Golf Resort is 10 km away. The Jemnište Castle is reachable within 19 km and the Monínec Ski area can be found 25 km away. A transfer from the train station can be arranged for additional fee.

Inaugurato ad agosto 2015 e situato a Karlovy Vary, il Luxury Spa Hotel Olympic Palace offre un centro benessere, la connessione WiFi gratuita e sistemazioni di lusso. L'hotel fornisce una grotta di sale, un centro benessere con acqua minerale, una terrazza solarium e una vista sul giardino. In loco troverete un ristorante. Tutte le camere presentano una TV satellitare a schermo piatto, mentre alcune di esse includono un’area salotto, ideale per concedervi dei momenti di relax dopo una giornata intensa. Alcune sistemazioni dispongono anche di una terrazza o un balcone. Potrete usufruire di pantofole e set di cortesia. La reception è aperta 24 ore su 24. Il Luxury Spa Hotel Olympic Palace dista 100 metri dal Colonnato del Mulino, 200 metri dal Colonnato del Mercato e 3 km dall’Aeroporto di Karlovy Vary, lo scalo più vicino.

The property is located in the Prague Quarter area of the spa town of Luhacovice. Hotel Augustiniansky Dum offers very spacious, luxuriously designed rooms with air conditioning and satellite TV. Free parking is offered and airport transfers can be arranged. Free WiFi is available in the entire hotel. The Augustiniansky Dum features an elegant restaurant AuGUSTO serving traditional and Mediterranean cuisine. The modern Wellness and Spa centre offers a swimming pool, hot tub, Finnish sauna, herbal sauna, steam bath, heated benches, and a relaxation and meditation zone with refreshment, all available free of charge. Please note that only children of age 12 and older are allowed.

Situato in un edificio di pregio, l’Alchymist Grand Hotel and Spa si trova nella zona più prestigiosa del centro storico di Praga, ad appena 5 minuti a piedi dal Ponte Carlo. La struttura offre una reception aperta 24 ore su 24 e la connessione WiFi gratuita All’arrivo vi verrà servito un drink di benvenuto. L'Alchymist Grand Hotel and Spa si trova in un luogo di interesse barocco protetto dall'UNESCO, la "Santuario del Bambino Gesù", risalente al XVI secolo. Gli ospiti possono accedere gratuitamente all’esclusivo Ecsotica Spa and Health Club nelle cantine dell’XI secolo dotate di strutture per la sauna e per il fitness e piscine, il tutto per garantirvi un totale relax. Al mattino vi attende la colazione. È inoltre possibile gustare praline di cioccolato con servizio di couverture serale.

The Carlsbad Plaza is a luxury Medical Spa & Wellness hotel located in the quiet ambience of the spa zone of Karlovy Vary. The renowned Spring Colonnade is 600 meters away. All rooms feature garden view or a view of the quiet town spa zone. The Carlsbad Plaza Medical Spa & Wellness hotel features a 3500 m² medical and wellness area with an indoor pool, whirlpool, 7 different saunas, anatomically shaped massage pool and relaxation zone. The unique treatment concept takes advantage of traditional procedures as well as of natural thermal mineral water treatments. More than 250 types of treatments are available at the Medical Spa Center, including the unique concept of medical spa treatment provided in the absolute privacy of the Medical Spa Suites or the Medical Majestic Suite. A team of doctors is available at the Carlsbad Clinic. The Carlsbad Plaza offers the whole-body cryotherapy, cosmetic procedures at the Beauty Lounge, as well as different kinds of classic and Thai massages. There are 2 onsite restaurants offering international cuisine. The onsite bar features live music. Pilsen is 81 km from the hotel, while Prague is 120 km away.

Il lussuoso hotel a 5 stelle NH Collection Prague Carlo IV vi attende nel centro di Praga, a 10 minuti a piedi da Piazza Venceslao. L'elegante area benessere comprende una piscina coperta, una vasca idromassaggio, una sauna, un bagno turco e un servizio massaggi. L'NH Collection Prague Carlo IV è composto da 2 edifici. La parte moderna è caratterizzata da un arredamento personalizzato in un esclusivo stile contemporaneo, mentre quella antica vanta soffitti alti e arredi del 19° secolo. Le camere sono tutte dotate di aria condizionata, TV a schermo piatto e minibar. I bagni sono completi di accappatoio, asciugacapelli e set di cortesia. Il 1890 Restaurant & Bar propone piatti della moderna cucina ceca e internazionale in una cornice storica ed elegante. Presso la struttura potrete usufruire della connessione WiFi gratuita nella hall storica e di un parcheggio privato custodito nel garage sotterraneo, utilizzabile a un costo aggiuntivo. Troverete anche un centro business e il servizio concierge. L'hotel dista 250 metri dalla Stazione della Metropolitana Náměstí Republiky e 1,1 km dalla Piazza della Città Vecchia.

Posizionato a Mariánské Lázně e distante 300 metri da Colonnato della Fontana Cantante, Ensana Nové Lázně mette a disposizione il servizio concierge, camere non fumatori, un ristorante, il WiFi gratuito e un bar. Questo hotel a 5 stelle offre il servizo in camera e una reception 24 ore su 24. Gli ospiti possono utilizzare il centro spa e benessere with piscina coperta, centro fitness e sauna, e hanno a disposizione anche una sala comune. Presso questo hotel, le camere sono dotate di un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, la cassaforte e un bagno privato con vasca o doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Presso Ensana Nové Lázně, le camere dispongono di lenzuola e asciugamani. Questa struttura offre una colazione a buffet. Ensana Nové Lázně offre una vasca idromassaggio. La zona è famosa per attività quali lo sci e il ciclismo, mentre presso questo hotel sono disponibili servizi quali noleggio biciclette e noleggio auto. Fontana Cantante è a 200 metri da questo hotel, mentre Castello di Bečov nad Teplou si trova a 23 km dalla struttura. L'aeroporto (Aeroporto Internazionale di Karlovy Vary) è a 39 km di distanza, e per raggiungerlo c’è una navetta aeroportuale a pagamento organizzata dalla struttura.

Antonie Hotel Frýdlant has a spa area with a Finnish sauna, a steam cabin, a wellness bar, a sun bed, an on-site restaurant, a hot tub and a biotop pool and indoor pool. The Frýdlant Chateau can be reached within a 15-minute walk. Suites at the Hotel Frýdlant Antonie are spacious and have views of the Frýdlant Castle, a garden and the Jizerske Mountains They have modern furnishings, a seating area, TV and a bathroom with a bidet. Rich breakfast is served in the rooms or in the breakfast room each morning, and WiFi is available free of charge. Guests staying at the Antonie have free access to the wellness area. Also on site are a garden, terrace and a children’s playground. Parking is available free of charge. The local train station and the Neo-Renaissance town hall and museum are less than 1 km away. The Singletrack pod Smrkem (mountain biking trail), the Jizerské Mountains, the Church of Mary Visitation and the Jindřichovice pod Smrkem Open Air Museum can all be reached by car within 15 minutes.

Built in the early 1900s, Hotel Imperial is a well-known landmark in Karlovy Vary. Its award-winning spa centre offers an indoor pool, and the restaurant hosts cooking shows. Rooms here come with a satellite TV, a minibar and free internet access. There is a small seating area in each room. National cuisine is served at the non-smoking restaurant. Café Vienna offers traditional desserts and coffee specialities. In the evening, live music and cocktails are offered at the Imperial Club. Spa therapies at the Imperial include carbon dioxide baths and beauty treatments. There is a hot tub, sauna and fitness room. Bathrobes and slippers are included in the price. Other services offered at the property include a hairdresser`s, manicure and pedicure, as well as the possibility to book trips. There are 2 tennis courts which can be booked at the sports centre. Guests can also rent bikes and helmets or book Nordic Walking directly at the hotel.

Grandhotel Pupp is an impressive hotel with a tradition dating back to 1701, located in the historical center of Karlovy Vary, 300 meters from the spa colonnade. It offers spacious rooms and suites, a restaurant and exclusive spa centre with a relaxing pool, a meditation spa, a dry and steam sauna, a salt cave and a gym. The spa offers over 30 different procedures from beautifying to physiotherapy. Rooms in Grand Hotel Pupp feature traditional interiors with ceiling frescoes and crystal chandeliers. Rooms are equipped with a flat-screen TV and some have a balcony and views of the Tepla River and the Colonnade. Guests enjoy free access to the wellness centre. Czech specialities and international cuisine are served in the hotel's restaurants. At Café Pupp and on the summer terrace, guests can enjoy traditional desserts and desserts. Grandhotel Pupp was founded in 1701 by Johann Georg Pupp, an original confectioner. The hotel was home to famous celebrities such as Johann Wolfgang von Goethe, Johann Sebastian Bach, or Richard Wagner.

Interamente coperto dalla connessione WiFi gratuita, l'ENDEMIT Boutique Hotel & Spa si trova a Hornã beäva. La struttura ospita un ristorante. Tutte le camere dell'hotel sono dotate di area salotto, TV a schermo piatto con canali satellitari e bagno privato con set di cortesia, doccia e asciugacapelli. Presso l'ENDEMIT Boutique Hotel & Spa potrete gustare una colazione a buffet. A vostra disposizione una vasca idromassaggio e una sauna. Come ospiti dell'ENDEMIT Boutique Hotel & Spa potrete praticare attività a Hornã Beäva e nei suoi dintorni, come lo sci e il ciclismo. L'Aeroporto Leos Janacek dista 35 km.

Situato a Klokočov, a 43 km da Cattedrale di Santa Barbara, Zámeček Klokočov prevede un giardino, un parcheggio privato gratuito, una sala comune e un ristorante. Con WiFi gratuito, questo hotel a 5 stelle offre un bar e un barbecue. L'alloggio è interamente non fumatori ed è posizionato a 43 km da Chiesa di Nostra Signora di Sedlec. Presso questo hotel, le camere sono provviste di bagno privato e lenzuola. Gli ospiti di Zámeček Klokočov potranno svagarsi con varie attività a Klokočov e dintorni, come il ciclismo. Ossario di Sedlec è a 43 km da questa struttura, mentre Santuario di San Giovanni Nepomuceno si trova a 39 km di distanza. Aeroporto di Pardubice si trova a 30 km dalla struttura.

A 10-minute walk from Hluboka Castle, Wellness Hotel Diamant features an indoor pool, a fitness centre and several spa facilities. It offers air-conditioned rooms with LCD TV and free internet access. Wellness Hotel Diamant is located in Hluboká nad Vltavou, a 2-hour drive from Prague Ruzyne Airport. Private parking is available on site for extra charge. Guest rooms are equipped with minibar, safe and a hairdryer. Each has a work desk and a private bathroom with bathrobe and in-room music. Guests can have a massage or relax in a Finnish sauna and a hot tub for an additional fee. The on-site restaurant serves a rich selection of international dishes. Guests can also enjoy golf course views from the terrace. The hotel's wellness center offers access to a swimming pool with a jacuzzi for an additional fee. The wellness center includes a sauna world, fitness and a wide range of massages and other procedures.

Part of the Dolní Morava Relax & Sport Resort, the Vista offers both relaxation and action. Guests can enjoy free access to a wellness centre including a sauna, swimming pool, spa bath, Kneipp path, as well as a steam room. Dolní Morava Ski Resort is right next to the property. Some of the rooms feature a balcony. Room amenities include free Wi-Fi and an LCD satellite TV. Guests can enjoy their breakfast in the comfort of their own room or on the hotel terrace. The on-site restaurant serves Bohemian and Moravian dishes. Guests can rent skiing equipment right next door. For leisure, the hotel offers seasonal outdoor activities, bowling, tennis, golf simulator, a climbing wall, a rope park and adrenaline attractions. There is also a gym. The resort is situated high up in the Králický Sněžník Mountains. The historic town of Králíky lies 7 km away.

L’Aquapalace Hotel Prague è un albergo non-fumatori situato nel parco dell’Aquapalace Praha, il più grande parco acquatico coperto dell’Europa centrale. La struttura offre l’accesso gratuito e illimitato al parco acquatico per la maggior parte delle sistemazioni (a esclusione della camera superior matrimoniale/doppia con letti singoli senza accesso al parco acquatico). Aperto di recente, il ristorante Terresa propone una fantastica esperienza gastronomica, ideale in particolare per incontri tranquilli tra amici o soci di affari. Il locale è prenotabile anche per feste private. Potrete gustare una vasta selezione di specialità ceche e internazionali nel ristorante Astra. Inoltre, avrete modo di rilassarvi sorseggiando il vostro drink preferito presso il Bar Barracuda. Dotato di un moderno centro conferenze in grado di ospitare fino a 650 persone, l’Aquapalace Hotel propone un perfetto mix di servizi business e benessere. Potrete acquistare i biglietti d’ingresso per il Sauna World dell’Aquapalace Praha direttamente presso la reception dell’hotel.

Situato tra la Stazione ferroviaria principale di Praga e la Stazione ferroviaria Masaryk, l'Hotel King David Prague è una struttura interamente certificata kosher, e si trova a pochi passi dalle principali attrazioni turistiche, da vari centri commerciali, dal quartiere degli affari e dal quartiere ebraico. Caratterizzate da un arredamento elegante, le spaziose camere del King David Hotel sono insonorizzate, e dispongono di aria condizionata e bagno con vasca o doccia, set di cortesia L'Occitane e asciugacapelli. Su richiesta potrete ricevere le chiavi il sabato. Presso il Café & Lobby Bar potrete assaporare un delizioso caffè o una tradizionale birra ceca. L'Hotel King David Prague è gestito su base esclusivamente kosher, e propone servizi speciali quali una sinagoga, una vasca Mikvah, piatti kosher e il trattamento di mezza pensione con i pasti dello Shabbat del venerdì a cena e del sabato a pranzo. Inizierete la giornata con una ricca colazione kosher a buffet a base di piatti caldi, e dalla domenica al giovedì potrete gustare una cena a buffet Glatt Kosher. La spa dell'hotel include una piscina, una vasca idromassaggio, una sala vapore e un servizio massaggi. Presso la struttura troverete anche vasche rituali Mikvah.

Relax, unwind and reinvigorate at this exclusive resort with extensive spa and wellness facilities. Built in 1911 by the architect Arnold Heymann, this luxurious 5-star hotel in Mariánské Lázně has undergone extensive reconstruction, yet has maintained its art nouveau character and charm. Visit the spa to sample one of the many therapies and treatments on offer. Alternatively relax your muscles in the indoor swimming pool, accessible free of charge daily from 7:30 a.m to 6 p.m. or have a workout in the fitness centre. You can also use the private sauna, which is available for a extra charge. Be impressed by the town's surroundings and beautiful views, which pleased Mariánské Lázně's many famous visitors over the years. Check our Special Packages for minimum 2 night stays! The Esplanade Hotel is the ideal location for active relaxation and recharging energy for individuals, families with children, groups, as well as for golf and conference tourism. The spa & wellness center provides an oasis of tranquility and relaxation, where you can choose from a unique range of therapeutic treatments and cosmetic services aimed at rediscovering your vitality and satisfaction with your body and mind. Top-notch gastronomy and high-quality services are provided at a professional level with international touch. Hotel Esplanade Spa & Golf Resort fulfill requirements and needs for even the most demanding guests. The hotel’s spa & wellness center offers an oasis of tranquility and relaxation, where you can choose from a unique selection of therapeutic spa & wellness treatments aimed at rediscovering your vitality, energy, and satisfaction with your body and mind. You can also enjoy unlimited free access to the hotel's swimming pool. Our Spa & wellness treatments focus on relaxation, weight loss, and health issues. Our extensive offerings meet the demands and needs of even the most discerning guests. Your body and soul will be pampered by our professional staff.

Situato a Pasohlávky, a 20 metri dall'Aqualand Moravia, l'Aqualand Inn vanta un ristorante e la connessione WiFi gratuita in tutte le aree. Apprezzerete anche una piscina all’aperto fruibile tutto l’anno e un’ulteriore piscina esterna stagionale, un bar ideale per i vostri drink, e il parcheggio riservato incluso nella tariffa. In alcune camere troverete un’area salotto, mentre ciascun alloggio include TV a schermo piatto, bagno privato, asciugacapelli e set di cortesia. In loco disporrete inoltre di un negozio di souvenir. In zona potrete praticare varie attività, tra cui escursionismo e passeggiate in bicicletta, mentre a 30 km dall’Hotel Aqualand Inn raggiungerete il più vicino Aeroporto di Brno-Turany.