I migliori hotel di lusso con piscina privata a Triangolo Termale della Bassa Baviera

Situato in una posizione tranquilla nella famosa città termale di Bad Füssing, a 3 km dal Bad Füssing-Kirchham Golf Club, il Wellness & Thermal Retreat Das Mühlbach offre gratuitamente un'area spa e benessere con piscina coperta, una varietà di saune e un centro fitness. Tutte luminose e arredate in stile classico, le camere del Wellness & Thermal Retreat Das Mühlbach dispongono di bagno privato, piccola area soggiorno e TV a schermo piatto con canali satellitari. Il Wellness & Thermal Retreat Das Mühlbach presenta anche un bar, uno snack bar e un ristorante in stile tradizionale dove gustare pietanze regionali. Avrete la possibilità di rilassarvi nella vasca idromassaggio, usufruire del servizio massaggi o godervi la vista della zona circostante dalla terrazza solarium. A 15 minuti di auto dall'autostrada A3, la struttura dista 7 km dalla stazione ferroviaria di Pocking e 30 km da Passavia.

Ubicato a Bad Griesbach im Rottal, a 500 metri da Wohlfuhl Thermal Baths, Hotel St. Wolfgang propone un giardino, un parcheggio privato, una sala comune e una terrazza. Completo di un ristorante, l’alloggio dispone anche di un centro fitness, oltre a una piscina coperta e una sauna. L'alloggio mette a disposizione una reception 24 ore su 24, transfer aeroportuali, il servizo in camera e il WiFi gratuito in tutta la struttura. Tutte le camere presso questo hotel prevedono un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali via cavo, la cassaforte e un bagno privato con doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Hotel St. Wolfgang prevede alcune camere che hanno un balcone, e inoltre tutte le camere comprendono un bollitore elettrico. Presso questa struttura, ogni camera è dotata di lenzuola e asciugamani. Hotel St. Wolfgang offre una colazione a buffet. Presso questo hotel potrete usufruire di una vasca idromassaggio e di un bagno turco. Gli ospiti di Hotel St. Wolfgang potranno svagarsi con varie attività a Bad Griesbach im Rottal e dintorni, come il ciclismo. Therme Eins è a 20 km da questa struttura, mentre Johannesbad Thermal Baths si trova a 23 km dalla struttura.

Welcome to Kurhotel Zink in the charming town of Bad Füssing! We are dedicated to providing a warm and inviting experience for all our guests. Our comfortable rooms are designed with your relaxation in mind, ensuring you feel at home during your stay. One of the highlights of our hotel is the extensive spa area, where you can unwind and rejuvenate. Enjoy a swim in our two indoor and two outdoor pools, perfect for both leisurely laps and peaceful moments of relaxation. For your convenience, we also offer free garage parking, making it easy for you to explore the surrounding area or simply enjoy your time here without worrying about your vehicle. We look forward to welcoming you and helping you create wonderful memories at Kurhotel Zink!

Situato nella città termale di Bad Füssing, questo hotel a 4 stelle offre camere moderne, un centro termale e un ristorante che serve cibi biologici. Il confine austriaco dista solo 4 km. Le camere del Bio Thermalhotel Falkenhof dispongono di mobili in legno di alta qualità, materiali biologici e connessione internet via cavo ad alta velocità. A vostra disposizione anche acqua gratuita proveniente dalla sorgente di St. Leonhard. Il centro termale privato del Bio Thermalhotel Falkenhof comprende una piscina di acqua salata, una piscina termale panoramica all'aperto, una sauna e una sala fitness. A vostra disposizione anche massaggi e trattamenti di bellezza. Il Falkenhof serve ogni mattina una sana colazione a buffet. La sera, il ristorante dell'hotel propone cibi biologici, torte e una varietà di bevande. Sono disponibili opzioni vegetariane, senza lattosio e senza glutine.

Situato a 500 m dal parco termale, questo hotel a conduzione familiare offre l'uso gratuito di un'area benessere con varie saune termali, una piscina coperta e una all'aperto, e un bar che propone intrattenimento serale con musica dal vivo. Potrete accedere allo stabilimento termale Therme Eins tramite un passaggio coperto (a pagamento). Tutte le camere dell'Holzapfel sono dotate di balcone, TV satellitare e connessione WiFi gratuita. Per l'uso del centro benessere sono previsti un accappatoio e gli asciugamani. Al mattino vi attende una colazione a buffet. L'hotel ospita 2 ristoranti, tra cui lo Schwarzwaldstube e il Restaurant Glockenturm. A vostra disposizione anche un wine lounge e un giardino d'inverno. L'hotel organizza varie attività serali, tra cui lezioni di cocktail, concerti di pianoforte, musica e balli dal vivo, o persino uno spettacolo di moda. L'Holzapfel dista 10 km dalle autostrade A8 e A3. Il parcheggio in loco è gratuito.

Situato nella città termale di Bad Füssing, il Thermenhotel Quellenhof offre piscine al coperto e all'aperto, e vi metterà gratuitamente a disposizione un iPad e la connessione WiFi. Le luminose camere del Thermenhotel Quellenhof sono tutte dotate di balcone, area salotto, TV satellitare a schermo piatto e bagno privato con asciugacapelli. All'arrivo troverete una ciotola di frutta e una bottiglia d'acqua in omaggio. L'albergo serve ogni mattina una fresca colazione a buffet e dista circa 2 minuti a piedi da vari ristoranti. Durante il soggiorno potrete utilizzare gratuitamente vari servizi benessere, tra cui la spa, la vasca idromassaggio, la grotta di sale, la grotta di pietre preziose, il tepidarium, il bagno di vapore al sale (Soledampfbad) e la vasca Kneipp. Il Thermenhotel Quellenhof vanta anche un'ampia veranda chiusa a vetrate e un giardino. Il Thermenhotel Quellenhof è ubicato a 500 metri dalla stazione ferroviaria di Bad Füssing ed è provvisto di un parcheggio privato gratuito.

Situato vicino al parco termale di Bad Füssing, l'hotel a 4 stelle a gestione familiare Parkhotel vanta 3 piscine termali coperte e all'aperto, una palestra, una vasca idromassaggio e una zona sauna. Tutte le eleganti camere del Parkhotel Bad Füssing includono un balcone privato con lettino, una TV satellitare, un'area salotto e un bagno. Ogni mattina vi attende un abbondante buffet per la colazione. Inoltre nella caffetteria o nel giardino terrazzato avrete la possibilità di gustare insalate a buffet e una selezione di piatti. Vale la pena di rilassarsi e prendere il sole sul prato della struttura, e di imboccare le numerose piste ciclistiche presenti nelle vicinanze per esplorare la campagna del Rottal. Il Parkhotel dista 4 km dal confine austriaco e offre il parcheggio gratuito in loco e il servizio navetta.

Circondato dalla pittoresca campagna bavarese, il Vitalhotel Bad Birnbach offre camere con connessione WiFi gratuita e un'area benessere di 1.000 m2 con vasca termale, sauna, centro massaggi e studio cosmetico. Arredate in stile classico, le camere sono dotate di TV via cavo, minibar e area salotto con divano. Includono frutta fresca e un balcone o una terrazza. Alcune sistemazioni sono climatizzate. Potrete gustare piatti della cucina tedesca nell'elegante ristorante del Vitalhotel Bad Birnbach e sorseggiare un drink presso l'elegante bar ben fornito. Potrete rilassarvi nel Thermalspa, che comprende un solarium, un'area fitness e l'originale acqua termale di Bad Birnbacher. Potrete inoltre prenotare trattamenti estetici e massaggi. La struttura dista appena 500 m dal Bella Vista Golfpark e 1,7 km dalla stazione ferroviaria di Birnbach. In loco potrete noleggiare una bicicletta per esplorare i dintorni.

Situato nel cuore della campagna bavarese, l'Hotel Sonnengut, a conduzione familiare, vanta camere confortevoli e un'ampia area benessere. La connessione Wi-Fi gratuita è disponibile in tutto il resort a 4 stelle. Le moderne camere dell'Hotel Sonnengut dispongono di TV satellitare a schermo piatto e bagno interno con asciugacapelli e accappatoio. Alcune includono anche una macchina da caffè. I servizi dell'hotel includono una piscina coperta e all'aperto, un centro fitness e una zona sauna con sala vapore con aromaterapia, tepidarium e sauna finlandese. I massaggi possono essere prenotati a un costo aggiuntivo. Ogni mattina vi attende una colazione a buffet, mentre i 2 ristoranti propongono piatti della cucina moderna e regionale. Potrete inoltre rilassarvi con un drink al bar. L'Hotel Sonnengut dista 2,5 km dalla stazione ferroviaria di Bad Birnbach e 25 minuti di auto dall'autostrada A3. Il parcheggio privato in loco è gratuito.

Situato a Bad Birnbach, a 12 km da Wohlfuhl Thermal Baths, Hotel Quellenhof prevede un centro fitness, un parcheggio privato gratuito, un giardino e una terrazza. Provvisto di un ristorante, l’alloggio dispone anche di un bar, oltre a una piscina coperta e una sauna. L'hotel presenta un bagno turco, il servizo in camera e il WiFi gratuito in tutta la struttura. Le camere presso questo hotel dispongono di un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, la cassaforte e un bagno privato con vasca o doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Presso Hotel Quellenhof, tutte le camere prevedono lenzuola e asciugamani. La colazione è disponibile e include opzioni continentali, vegetariane e senza glutine. Potrete godervi il centro spa e benessere, usufruire del banco escursioni, o noleggiare un’auto per esplorare la zona. Potrete giocare a ping pong presso questo hotel a 4 stelle, mentre la zona è famosa per attività quali l’escursionismo e il ciclismo. Therme Eins è a 26 km da questa struttura, mentre Johannesbad Thermal Baths si trova a 30 km di distanza.

In una posizione tranquilla a ridosso del parco termale di Bad Füssing, l'Hotel und Appartementhof Waldeck offre un ristorante, un'area benessere con piscina coperta e la connessione WiFi gratuita. Tutte le camere sono complete di TV a schermo piatto con canali satellitari, balcone e bagno privato con asciugacapelli. Il ristorante dell'hotel, il Paracelsus Restaurant, serve una cucina creativa e piatti regionali e propone il trattamento di mezza pensione su richiesta. La zona benessere dell'Hotel und Appartementhof Waldeck offre alcune saune e un centro fitness, mentre a soli 200 metri di distanza troverete lo stabilimento termale Johannesbad. Provvista di parcheggio gratuito, la struttura sorge in una zona ideale per escursioni a piedi e in bicicletta e per tante altre attività.

Surrounded by the gently rolling hills of the Innviertel region, 4*S Hotel Spa Resort Geinberg offers ideal conditions for your spa holiday. Free WiFi is available in all rooms. This extensive 4-star resort enjoys a quiet and sunny location on a hill, with great views of the surrounding area. Impressive water worlds, soothingly healthy experiences and charming hospitality promise complete relaxation at the highest level. Enjoy a varied spa landscape with 3,000 m² of water surface, 5 pools and 3 water worlds (thermal, fresh and saltwater). Dreams of a Caribbean holiday come true in the unique saltwater lagoon. The 4*S Hotel is connected to the Therme Geinberg, Upper Austria’s largest thermal spa, through a heated passageway.

Situato a Röhrnbach, a 24 km da Stazione Ferroviaria di Passau, Wellness- & Sporthotel Jagdhof prevede una piscina all'aperto, un parcheggio privato gratuito, un centro fitness e un giardino. Tra i servizi di questa struttura c’è un ristorante, il servizo in camera e una reception 24 ore su 24, oltre al WiFi gratuito in tutta la struttura. Gli ospiti possono utilizzare il centro spa e benessere with piscina coperta, sauna e vasca idromassaggio, e hanno a disposizione anche una sala comune. Questo hotel offre agli ospiti camere climatizzate dotate di scrivania, macchina da caffè, minibar, cassaforte, TV a schermo piatto, balcone e bagno privato con doccia. Presso Wellness- & Sporthotel Jagdhof, tutte le camere comprendono lenzuola e asciugamani. In struttura è disponibile una colazione a buffet, vegetariana o vegana. Questa struttura offre una terrazza. Presso questo hotel a 5 stelle potrete giocare a ping pong e freccette, mentre la zona è famosa per attività quali l’escursionismo e il ciclismo. Duomo di Passavia è a 24 km da Wellness- & Sporthotel Jagdhof, mentre University of Passau si trova a 24 km di distanza.