I migliori hotel di lusso con piscina privata a Ungheria Settentrionale

Circondato da un bosco, l'Hotel Bambara offre un arredamento e un'atmosfera in stile africano, ed è dotato di camere spaziose con TV a schermo piatto e minibar, di una grande area benessere, dove potrete rilassarvi, e di una terrazza in giardino dove potrete prendere il sole. Ogni camera dispone di un balcone, un divano-letto e un bagno con set di cortesia e doccia o vasca. La connessione Internet via cavo è fruibile gratuitamente in tutte le unità abitative, mentre il WiFi è disponibile gratuitamente nelle aree comuni. L'area benessere dell'Hotel Bambara comprende una sauna alle erbe e diverse piscine. Siete invitati a rilassarvi nella vasca idromassaggio all'aperto, oppure ad usufruire del servizio massaggi e trattamenti di bellezza, su richiesta. Il ristorante in loco serve specialità africane e internazionali, ed anche piatti vegetariani, mentre ogni mattina viene servita una colazione a buffet. I bambini potranno giocare nella sala giochi in loco o divertirsi nel giardino con meerkat del Bambara Hotel. La struttura offre viste sul Parco Nazionale del Bükk, e un parcheggio privato gratuito in loco, mentre Eger si trova a soli 10 minuti d'auto.

Minaro Hotel Tokaj - MGallery Collection - Adults Only si trova a Tokaj e offre camere a 5 stelle un giardino, un ristorante e un bar. Dotata di una cucina in comune, questa struttura offre ai propri ospiti anche un barbecue. Un centro spa e benessere composto da piscina coperta, piscina all’aperto, sauna e terrazza è a disposizione di tutti gli ospiti. Questo hotel offre agli ospiti camere climatizzate con un armadio, una macchina da caffè e una cassaforte. Non mancano poi la TV, un balcone e un bagno privato con doccia. Presso Minaro Hotel Tokaj - MGallery Collection - Adults Only, ogni camera dispone di lenzuola e asciugamani. Presso questa struttura potrete gustare una colazione a buffet. Minaro Hotel Tokaj - MGallery Collection - Adults Only offre una vasca idromassaggio. La zona è famosa per l’escursionismo e il ciclismo, mentre presso questo hotel è disponibile un servizio di noleggio biciclette. Sono disponibili parcheggio privato gratuito e centro business, oltre a una reception 24 ore su 24.

Located in the small spa town of Egerszalók, Mesés Shiraz Wellness & Tréning Hotel Superior features an Arabian wellness oasis. It offers free Wi-Fi, a breakfast buffet and free parking. All air-conditioned rooms are very spacious and individually decorated with African patterns. They provide a private bathroom, and a flat-screen LCD TV with satellite channels. Some rooms also have balconies. Guests of the Mesés Shiraz Hotel can relax in the Hammam, the hot tub and the indoor and outdoor pools. All spa facilities are decorated in Moroccan style with beautiful Saracen ornaments. The hotel’s facilities also include extensive massage programmes. The Mesés Shiraz serves Moroccan mint tea at lunch and dinner, or, on request, throughout the day. The hotel's restaurants include the Shiraz Restaurant and Casablanca Bar. The dining areas include piano music. Guests can try Moroccan Shisha water pipe at the bar. Hotel Shiraz is located among the foothills of the mountain Bükk, 6 km from Eger and 120 km from Budapest. The well-known Höforrás spa is located 1.5 km from the hotel.

Situated in Miskolctapolca in the Borsod-Abauj-Zemplen Region, 1 km from the Cave Bath, Avalon Resort & Spa boasts a year-round outdoor pool and children's playground. The hotel has a spa centre and hot tub. The on-site Avalon Ristorante offers Italian dishes, like pizza made in a wood-fired oven. All rooms come with a flat-screen TV, air conditioning, minibar and coffee and tea making facilities. A terrace or balcony are featured in certain rooms. Rooms are fitted with a private bathroom. Extras include bath robes and free toiletries. You will be greeted with a welcome drink upon arrival, while 24-hour front desk is also at your disposal. Guests can enjoy various activities in the surroundings, including cycling and hiking. The hotel also offers bike hire.

Located in the famous Tokaj-Hegyalja wine region, this 5-star hotel offers luxurious rooms and a modern spa area with 2 indoor pools, a bathing grotto and a hot tub. Andrássy Kúria & Spa’s spacious spa area features a sauna, a steam bath and a massage area. Various beauty and body treatments, as well as vinotherapy are offered. The Andrássy Kúria & Spa’s restaurant serves international and local cuisine, as well as wine specialities. The generous bar is set in the hotel’s winter garden. Guests can relax with a drink in front of the open fireplace in the lobby. Each lavish room at the Rezidencia Wine & Spa is air-conditioned and has a flat-screen cable TV, free access to wired internet, a seating area and a minibar. All spacious bathrooms are equipped with bathrobes, slippers and a hairdryer. Andrássy Kúria & Spa offers free private parking on site.

Located among the hills and on the shore of Lake Hámori in Lillafüred, Hotel Palota Lillafured is set in a neo-renaissance castle built in 1930. The 4-star hotel features a free spa and wellness centre with an indoor pool, sauna and hot tub. Free WiFi access is available in all areas. Each room at Hotel Palota has a flat-screen TV with cable channels. The bathroom is fitted with a shower and a hairdryer. There is a restaurant and a bar at the property. You can relax in the garden or on the sun terrace. Guests can do exercise at the free fitness centre. Billiards can be enjoyed for a surcharge. Hotel Palota Lillafured is surrounded by a large park with a hanging garden and the 20-metre-high waterfall on the Szinva Stream. A local forest train stops within 250 metres. Boating on the lake is also possible 110 metres away. The centre of Miskolc is within 13 km and Miskolc Train Station is 15 km away. The property offers free private parking on site.

Situato in una zona tranquilla e verde di Hernádvécse, l'Hotel Vécsecity offre una sauna, una piscina coperta, una piscina stagionale all'aperto e l'uso gratuito della connessione WiFi e del parcheggio privato. Tutte climatizzate e arredate in stile moderno, le camere dell'Hotel Vécsecity vantano una TV a schermo piatto con canali via cavo, un'area salotto, la vista sul giardino e un bagno privato con asciugacapelli, accappatoi e vasca o doccia. Il ristorante à la carte in loco propone piatti tipici della cucina ungherese e, su richiesta, menù per regimi dietetici particolari. Per una pausa più breve, sono disponibili un bar e un distributore automatico. Potrete trascorrere piacevoli momenti di relax nel centro spa e benessere, mentre i vostri bambini avranno la possibilità di giocare all'interno dell'edificio o nel giardino. La struttura ospita cavalli e altri animali domestici. A un costo aggiuntivo, l'Hotel Vécsecity fornisce i servizi massaggi e di babysitting, un campo da tennis, tavoli da biliardo, un solarium e un centro estetico.

Situato a Parádsasvár, sulle colline Mátra, il Kastélyhotel Sasvár Resort offre l'accesso gratuito al campo da tennis e all'area benessere, con piscine, sauna, solarium e vasca idromassaggio, e un ristorante à la carte in loco con piatti della cucina ungherese e internazionale. In loco troverete la connessione WiFi gratuita, il biliardo, lo squash, il bowling, il noleggio biciclette e un parco giochi per i bambini. Tutte climatizzate, le sistemazioni del Kastelyhotel presentano un minibar e un bagno privato con vasca o vasca idromassaggio. Raggiungibile tramite la strada numero 24 da Gyöngyös, che dista 24 km, il resort sorge a 14 km dal comprensorio sciistico di Kékestető.

Located in Miskolctapolca, a short walk away from Cave Bath, the Calimbra Wellness Hotel Superior offers a variety of wellness services, bright and spacious modern rooms, as well as a restaurant serving special menus and traditional dishes. All rooms at the Calimbra Wellness are air-conditioned and offer free WiFi and room service. A flat-screen TV and a fridge are also available. Each bathroom provides free toiletries, a hairdryer and a complimentary bathrobe. Hotel Calimbra’s wellness facilities include an indoor and outdoor swimming pool, a hot tub, saunas and a salt room. Massages can be requested and sun beds are also available. Breakfast buffet is served daily at the restaurant, and the hotel also provides 24-hour front desk and a bar. A bobsled course, an adventure park and a lake can be reached within 500 metres. The centre of Miskolc is 4 km away.

Featuring a 650 m² wellness area, including an indoor pool, the neo-baroque La Contessa Castle Hotel is situated in a 7-acre botanical garden in Szilvásvárad, set by the feet of the Bükk mountains, about 25 km north of Eger. The rooms have high ceilings, are equipped with stylish period furniture and offer free wired internet access. The rooms are located in 2 buildings, the main castle building and a smaller building in the park, 100 metres from the main building. Castle Hotel La Contessa offers gourmet Hungarian and international cuisine in the elegant Elizabeth Restaurant, located in the main building. There is also Cyrano Restaurant and Bar, which bears the atmosphere of an English Pub. A barbecue terrace provide further dining facilities. The wellness area in the main building with panorama windows offers scenic views of the surrounding landscape. The facilities include a Finnish sauna, a bio and an aroma sauna, a steam bath, a hot tub and a heated outdoor pool. A wide range of massages and beauty treatments are also available for a surcharge. A squash court as well as a bowling alley can be found on site. Parking is available on site for a fee.

Hotel Narád presenta una sala comune, una terrazza, un ristorante e un bar a Mátraszentimre. Gli ospiti troveranno un bagno turco e un servizio di noleggio biciclette a loro disposizione. L'alloggio prevede una vasca idromassaggio, lo staff di animazione e il servizo in camera. Presso questo hotel, tutte le camere comprendono una scrivania. Provviste di bagno privato con set di cortesia, le camere presso Hotel Narád hanno la TV a schermo piatto e l’aria condizionata. Alcune camere sono dotate di un balcone. Presso questa struttura, ogni camera prevede lenzuola e asciugamani. La colazione è disponibile e include opzioni a buffet, continentali e americane. Potrete rilassarvi nel centro spa e benessere che include una piscina coperta, una sala fitness e una sauna, oppure in giardino dove troverete un’area giochi per bambini. Presso questo hotel a 4 stelle potrete giocare a biliardo e ping pong, mentre la zona è famosa per attività quali l’escursionismo e lo sci. Lo staff della reception 24 ore su 24 parla tedesco, inglese e ungherese. Aeroporto Internazionale di Budapest-Ferihegy si trova a 105 km di distanza.

Questo nuovo hotel di Eger si trova in una delle più famose attrazioni turistiche di questa città, nella cosiddetta Szépasszonyvölgy, la valle della bella donna. La valle dei famosi vini di Eger, che offre gastronomia e cultura, è una meta molto attraente per i turisti durante tutto l'anno. Potrete usufruire degli ottimi servizi benessere dell'hotel, tra cui una piscina coperta, una sauna e un bagno di vapore, concedervi una deliziosa cucina ungherese e usufruire di un servizio personalizzato. Le camere sono climatizzate e dotate di bagno privato con doccia o vasca, balcone, minibar, TV e cassaforte. Alcune sistemazioni vantano anche una vasca idromassaggio. Potrete rilassarvi nel giardino o sorseggiare un drink al bar dell'hotel. Il solarium e i massaggi sono disponibili a pagamento.

Situato a Polgár, nella regione di Hajdu-Bihar, a 36 km da Miskolctapolca, l'Outlet Hotel Polgár offre una vasca idromassaggio e una sauna. In loco troverete un bar. La struttura è stata costruita nel 2017 e dispone di 50 camere. Tutte le camere sono dotate di TV a schermo piatto e bagno privato. Tra gli extra figurano accappatoi, pantofole e set di cortesia. La reception è aperta 24 ore su 24. Potrete usufruire dell'area benessere con piscina infinita e terrazza solarium gratuita. L'Outlet Hotel Polgár dista solo 1,4 km dall'autostrada. La struttura dista 37 km da Miskolc e 45 km da Nyíregyháza. L'Outlet Hotel Polgár dista 54 km dall'Aeroporto Internazionale di Debrecen, lo scalo più vicino.