I migliori hotel di lusso con piscina privata a Pistoia

Dotato di una spa gratuita di 450 m², di una piscina stagionale all’aperto e di un centro fitness Technogym completamente attrezzato, l’Hotel Montecatini Palace si affaccia sull’incantevole città di Montecatini Terme. Risalente al 1910, questa struttura a 5 stelle in stile Art Nouveau coniuga un’eleganza senza tempo con i comfort moderni. La connessione WiFi gratuita è disponibile in tutta la struttura. Tutte le camere eleganti e moderne sono dotate di aria condizionata, TV LCD satellitare, minibar e cassaforte digitale, macchina da caffè e bagno privato con asciugacapelli, accappatoi, pantofole e set di cortesia di lusso. Gli ospiti possono assaporare la cucina tradizionale toscana del ristorante in loco FRANCY o sorseggiare un drink presso la veranda. Da non perdere la spa del Montecatini Palace, che include una sauna, un bagno turco, una stanza del ghiaccio, una doccia sensoriale e vari altri servizi. A vostra disposizione anche una piscina coperta con idromassaggio e cromoterapia. Il Montecatini Palace si trova a soli 150 metri da un grande parco pubblico e a 700 metri dai famosi bagni termali di Montecatini, in una posizione perfetta sia per rilassarsi che per esplorare la città. Avrete inoltre modo di godervi una passeggiata nei giardini dell’hotel o visitare i famosi bagni termali della città, ubicati a 700 metri dalla struttura.

Offering paid outdoor and indoor pools, Adua & Regina di Saba Wellness & Beauty is in central Montecatini Terme, close to the shopping area. The hotel features free Wi-Fi and elegant rooms with a flat-screen TV. A private parking is available 250mt away from the property. Rooms come with precious textiles, air conditioning and a private bathroom with toiletries and a hairdryer. Some have a spa bath and most include a balcony. At the Adua & Regina di Saba hotel you can sample quality Italian dishes in the restaurant. A continental breakfast is served daily, and drinks are available at the bar. You can book sessions in the modern spa, including Turkish bath, 2 sensory showers and relaxation area with herbal teas. Kneipp treatments can also be booked here, and cooking lessons can be organised on request. This hotel is 200 to 300 metres from Terme Excelsior and Terme Leopoldine thermal baths. Montecatini Station is a 10-minute walk away.

Esclusiva struttura a 4 stelle ubicata a Montecatini Terme, l'Hotel Columbia Wellness & SPA offre servizi benessere riservati ai suoi ospiti, eleganti sistemazioni con WiFi gratuito e un internet point gratuito. Ubicato nel quartiere dello shopping, nel cuore della città, l'Hotel Columbia è stato completamente ristrutturato in stile Liberty, con interni raffinati e un eccellente servizio che renderà il vostro soggiorno indimenticabile. Immerso nelle colline toscane e ubicato a pochi chilometri di distanza, il Collina Toscana Resort, sotto la stessa gestione, vi permetterà di scoprire il meraviglioso paesaggio toscano e lo splendido ambiente naturale circostante. All'interno del Columbia Hotel è presente un centro benessere completamente attrezzato con un'esclusiva grotta di sale e una piscina coperta, fruibili a pagamento. L'incantevole città termale di Montecatini Terme si trova a pochi chilometri da importanti città d'arte della Toscana, come Firenze, Pisa e Lucca.

Hotel Helvetia Thermal SPA 4s features a modern SPA centre set in a large natural cave. A large Hammam, a Swimming pool with 34 degrees hot tub, and water cascades are available and included in all reservation. SPA is opened every day from 10.00am to 11.00pm and the Bathrobe is always included and free in your room. All rooms, renovated in July 2025, have elegant furnishings, together with air conditioning, an LCD TV and minibar. Free WiFi is available in the entire hotel. The hotel’s swimming pool contains thermal water with dissolved minerals. It is beneficial for blood circulation, vascular problems and relaxation. There are rules to follow for everyone's well-being and to maintain relaxation, such as not using cell phones inside the spa area. The hotel is in the centre of Porretta Terme, near the Reno River. The 17th century Madonna Del Faggio Sanctuary is 6 km from the Hotel Helvetia Thermal SPA.