I migliori hotel di lusso con piscina privata a San Candido

Questo hotel sorge nel centro di San Candido ed è circondato da un'area verde. Il Tyrol vanta una piscina interna, una moderna area benessere e camere con balcone dotato di vista panoramica sulle Dolomiti. Tutte le sistemazioni dispongono di interni spaziosi, minibar e TV satellitare LCD. La struttura è interamente coperta dal WiFi gratuito. Per il relax, il centro benessere Dolomiti Spa vi attende con una palestra, una piscina, una vasca idromassaggio, una sauna finlandese, un bagno turco, un Vitarium, e una cabina a infrarossi per 2 persone. In loco troverete una taverna del 19° secolo con sala biliardo. La cucina propone specialità italiane, internazionali e altoatesine. Situato nella zona del comprensorio sciistico 3 Peaks Dolomites, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, questo hotel a conduzione familiare offre un parcheggio all'aperto e un garage gratuito con stazione di ricarica per veicoli elettrici.

Parkhotel Sole Paradiso offre un centro fitness, un giardino, una sala comune e una terrazza a San Candido. Dotata di il servizo in camera, questa struttura offre ai propri ospiti anche un’area giochi per bambini. Gli ospiti possono utilizzare centro spa e benessere con sauna e hammam, e hanno a disposizione anche un bar. Le unità presso questo hotel comprendono una TV a schermo piatto con canali satellitari e una cassaforte. Le camere dispongono di un bagno privato completo di bidet e set di cortesia, mentre alcune camere offrono anche una cucina con un frigorifero. Presso Parkhotel Sole Paradiso, ogni camera include lenzuola e asciugamani. Presso la struttura potrete gustare una colazione a buffet, à la carte o continentale. Presso questa struttura troverete un ristorante che serve piatti francesi, piatti italiani e piatti mediterranei. Su richiesta sono disponibili anche opzioni vegetariane, senza latticini e vegan. Presso questo hotel a 4 stelle potrete giocare a biliardo e ping pong, mentre la zona è famosa per attività quali l’escursionismo e lo sci. Lago di Braies è a 21 km da Parkhotel Sole Paradiso, mentre Lago di Sorapis si trova a 32 km dalla struttura.

Il Post Hotel - Tradition & Lifestyle Adults Only si trova proprio nel centro di San Candido, vicino alla zona pedonale e a 500 metri dall'impianto di risalita più vicino, nonché vicino ai Giochi Olimpici Invernali 2026. La Funivia Versciaco-Monte Elmo è raggiungibile in 10 minuti di auto. Ogni mattina vi attende una colazione a buffet con uova, mentre nel pomeriggio potrete gustare torte e frutta. Il ristorante del Post Hotel - Tradition & Lifestyle Adults Only serve piatti della cucina tradizionale altoatesina e mediterranea. Sono inoltre disponibili uno snack bar e una sala fumatori. Le camere sono dotate di una TV satellitare a schermo piatto e pavimenti in parquet. Il bagno privato è munito di asciugacapelli, accappatoio e pantofole. Il Post Hotel - Tradition & Lifestyle Adults Only offre una terrazza panoramica con vista sulle Dolomiti e lettini a sdraio (disponibili in estate). La connessione WiFi è gratuita in tutta la struttura e gli ospiti possono rilassarsi nel centro benessere, che comprende una sauna, un bagno turco e una piscina coperta. Su richiesta è possibile prenotare massaggi. La struttura è ben posizionata per escursioni a piedi e in mountain bike. Gli skipass possono essere acquistati, su richiesta, in loco.

L'Hotel Villa Stefania offre un centro benessere e una vista panoramica sulle Dolomiti. L'hotel dista pochi minuti a piedi dal centro di San Candido e 500 metri dagli impianti di risalita Barrranci. Alcune camere dell'Hotel Villa Stefania includono un balcone con viste spettacolari sulle Dolomiti. Le sistemazioni sono luminose e arredate con gusto. Il centro benessere del Villa Stefania dispone di una piscina coperta e di saune. Potrete concedervi varie tipologie di massaggi e trattamenti di bellezza. Il Villa Stefania serve tradizionali tè pomeridiani nella sala da tè, risalente al 1911. Il ristorante propone specialità altoatesine. La struttura si trova nel Comprensorio sciistico Dolomiti di Sesto.

Posizionato a San Candido e distante 21 km da Lago di Braies, Hotel Cavallino Bianco - Weisses Roessl mette a disposizione il servizio concierge, camere senza allergeni, una sala comune, il WiFi gratuito in tutta la struttura e un bar. Provvista di un mini club, questa struttura offre ai propri ospiti anche un ristorante, un parco acquatico e una terrazza. La struttura presenta una vasca idromassaggio, un programma di intrattenimento serale e il servizo in camera. Tutte le unità presso questo hotel presentano una TV a schermo piatto con canali satellitari, Console di gioco Nintendo Wii, e un bagno privato con bidet, set di cortesia e asciugacapelli. Le camere comprendono una cassaforte, mentre alcune camere sono dotate di un balcone e altre hanno anche una vista sulla città. Le unità hanno una scrivania. Presso la struttura potrete gustare una colazione a buffet, continentale o senza glutine. Potrete rilassarvi nell’area benessere che include una piscina coperta, una sala fitness e una sauna, oppure in giardino dove troverete un’area giochi per bambini. Presso questo hotel a 4 stelle potrete giocare a biliardo e ping pong, mentre la zona è famosa per attività quali lo sci e il ciclismo. Presso la reception, lo staff parla tedesco, inglese, francese e italiano. Lago di Sorapis è a 32 km da Hotel Cavallino Bianco - Weisses Roessl, mentre 3 Zinnen Dolomites (3 Cime Dolomiti) si trova a 8,4 km di distanza.

L'Hotel Cristallo offre ottime strutture benessere, che includono una piscina coperta, nel cuore di Dobbiaco. Il ristorante serve piatti della cucina regionale e vanta splendide viste sui picchi delle Dolomiti. Le camere del Cristallo presentano la TV satellitare e, alcune, il balcone privato. L'hotel offre inoltre il parcheggio gratuito. Troverete poi numerose aree comuni per il relax. A disposizione infatti una biblioteca, un salone e una terrazza panoramica con sedie a sdraio. Alla reception potrete reperire gratuitamente le mountain bike. L'hotel sorge inoltre al confine con 2 riserve naturali, quella delle Dolomiti di Sesto e quella di Fanes-Sennes-Braies. Il personale sarà lieto di organizzare per voi escursioni guidate 3 volte a settimana. In inverno potrete approfittare dei 200 km di piste della vicina stazione sciistica di Alta Pusteria. Le aree sciistiche di Monte Elmo e Croda Rossa sono raggiungibili in auto in pochi minuti.

Situato a Dobbiaco Nuova, il Romantik Hotel gode di una splendida vista sulla valle di Landro, vicino alle Tre Cime. L’hotel offre camere o suite graziose di varie tipologie, da quelle economiche a quelle di lusso. Ciascuna Suite Lodge presenta una superficie compresa tra 60 e 85 m² ed è stata arredata da un membro della famiglia Santer. Il centro benessere da 3.000 m² è l’ideale per i vostri momenti di relax. Qui troverete una piscina coperta e 2 piscine riscaldate all’aperto, di cui una da 20 x 5 m con acqua salata, 6 saune diverse, una vasca Kneipp, lettini a infrarossi, sale relax, un’area fitness e un centro estetico e massaggi. Lo chef Jürgen vi delizierà con piatti nazionali e internazionali, a base principalmente di prodotti locali. L'hotel è perfetto anche per ospitare seminari, congressi e riunioni, in quanto si trova a soli 400 metri dal centro culturale Grandhotel e dalla stazione ferroviaria. Inoltre è posizionato vicino allo stadio sciistico «Nordic Arena», il punto di partenza per 200 km di sci di fondo nella natura intatta! Se amate gli sport sulla neve scoprirete numerose piste, poiché Dobbiaco si trova al centro di 3 grandi comprensori sciistici: Dolomiti di Sesto, Cortina d'Ampezzo e Plan de Corones. In estate apprezzerete i numerosi sentieri escursionistici che partono direttamente dalla struttura, le piste ciclabili e le vie ferrate della zona Tre Cime/Dolomiti, dichiarata Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO.

Ubicato a Sesto, a 100 metri dalle piste sciistiche del Monte Elmo, l'Alpenwellnesshotel St. Veit offre un centro benessere, una piscina coperta, la connessione Wi-Fi gratuita e l'accesso diretto dal proprio giardino agli impianti di risalita di Helm-Rotwand. La struttura serve la prima colazione a buffet e ospita un ristorante associato a Slow Food. Tutte le camere sono provviste di balcone, TV satellitare, minibar e bagno interno. Il lussuoso centro benessere include una sauna e un bagno turco. A vostra disposizione anche un servizio navetta e attrezzature per escursioni. Il personale professionale vi proporrà visite guidate e spedizioni di nordic walking. Troverete inoltre una biblioteca con guide e mappe. Dotata di parcheggio gratuito, la struttura dista meno di 20 minuti di auto dal confine austriaco.

Situato a Sesto e distante 28 km da Lago di Braies, Hotel Monika - Adults only prevede il servizio concierge, camere senza allergeni, un giardino, il WiFi gratuito in tutta la struttura e un bar. Il parcheggio privato può essere utilizzato a un costo aggiuntivo. Un centro spa e benessere composto da centro fitness, piscina all’aperto, sauna e terrazza è a disposizione di tutti gli ospiti. Presso questo hotel, tutte le camere dispongono di una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola, gli asciugamani e un balcone con vista monti. Le camere includono una cassaforte. Presso Hotel Monika - Adults only potrete gustare una colazione a buffet o à la carte. Presso questa struttura troverete un ristorante che serve piatti italiani, piatti mediterranei e piatti di pesce. Su richiesta sono disponibili anche opzioni vegetariane, senza latticini e vegan. Hotel Monika - Adults only offre una vasta gamma di servizi per il benessere, tra cui una vasca idromassaggio e un bagno turco. La zona è famosa per attività quali l’escursionismo e lo sci, mentre presso questo hotel a 5 stelle è disponibile un servizio di noleggio biciclette. Lago di Sorapis è a 39 km da questo hotel, mentre 3 Zinnen Dolomites (3 Cime Dolomiti) si trova a 500 metri di distanza.

L'Hotel Alpenblick sorge a Sesto, a soli 150 m dalle piste da sci del Monte Elmo e del Monte Rotwand. Offre un ristorante tirolese con terrazza panoramica e spaziose camere con vista sulle Dolomiti. Le camere dell'Alpenblick sono decorate in stile alpino con mobili in legno naturale. Ognuna dispone di balcone, TV LCD satellitare e minibar. La connessione Wi-Fi è disponibile gratuitamente nella hall. Lo chef del ristorante dell'Alpenblick Hotel, gestito dallo chef, serve piatti della cucina tradizionale locale e opzioni vegetariane. Il centro benessere del Sesto Alpenblick include l'accesso gratuito alla sauna, alle 2 piscine e al bagno turco. A vostra disposizione anche massaggi e trattamenti solarium. La pista da sci di fondo Fischleintal si trova a 200 m dall'hotel. Potrete usufruire gratuitamente di un deposito sci riscaldato e di uno skibus pubblico che ferma di fronte all'hotel.

Posizionato a Valle Di Casies, a 19 km da Lago di Braies, Alpine Nature Hotel Stoll mette a disposizione una piscina all'aperto, un parcheggio privato gratuito, un centro fitness e un giardino. Dotato di un ristorante, l’alloggio dispone anche di una sala comune, oltre a una piscina coperta e una sauna. L'hotel offre un bagno turco, il servizo in camera e il WiFi gratuito in tutta la struttura. Le unità presso questo hotel comprendono un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, la cassaforte e un bagno privato con bidet, set di cortesia e asciugacapelli. Alpine Nature Hotel Stoll prevede alcune unità con vista sulla piscina e ogni camera include un balcone. Presso questa struttura, le camere comprendono lenzuola e asciugamani. La colazione è disponibile e include opzioni a buffet, italiane e vegetariane. Alpine Nature Hotel Stoll offre una terrazza. Presso questo hotel a 4 stelle potrete giocare a ping pong e freccette, mentre la zona è famosa per attività quali l’escursionismo e lo sci. Lago di Sorapis è a 44 km da questo hotel. Aeroporto di Bolzano si trova a 101 km dalla struttura, e la struttura offre una navetta aeroportuale a pagamento.

Enjoy the perfect combination of relaxing wellness treatments, refreshing mountain air and cosy, modern rooms at BAD MOOS - Aqua Spa Resort . Bad Moos's thermal waters have attracted visitors for almost 300 years. Set right opposite the Croda Rossa cable car, where you can rent skis and sledges, BAD MOOS - Aqua Spa Resort allows you to get straight out onto the slopes. The hotel has its own outdoor guides who will take you on trips with snowshoes. Take in breathtaking views of the Dolomites UNESCO Heritage Site from BAD MOOS - Aqua Spa Resort indoor and outdoor pools. There is also a children's pool, hot tub, sun terrace and a relaxation area. BAD MOOS - Aqua Spa Resort's spa offers saunas and a wide variety of beauty and medical treatments. Enjoy a relaxing massage or try one of the sulphur or mud baths. Taste traditional regional dishes in Sport and Kurhotel's charming restaurants, which date back to the 14th and 17th centuries and feature wooden décor. Rooms at BAD MOOS - Aqua Spa Resort warm and welcoming, with modern amenities such as satellite TV. Some have real fires and all have beautiful panoramic views from their balconies. Some rooms are located in the hotel's 3-star residence.

Immerso nel Parco Nazionale delle Tre Cime, l'Hotel Dolomitenhof & Chalet Alte Post offre un centro benessere e 2 piscine. L'hotel vi accoglie a 10 km dalla Stazione Ferroviaria di San Candido. Questa struttura è costituita da 2 edifici collegati da un tunnel sotterraneo, il Dolomitenhof e l’Alte Poste. In ogni alloggio troverete TV satellitare a schermo piatto e bagno privato completo di asciugacapelli. Alcune camere sono esposte a sud. Le sistemazioni del Dolomitenhof sono arredate con legno di pino cembro locale, mentre le unità dello Chalet sono arredate nel tradizionale stile alpino. La prima colazione del Dolomitenhof può essere gustata sulla terrazza e comprende croissant appena sfornati, salumi e formaggi locali. La sera, il ristorante propone piatti regionali e un ricco buffet di insalate. Presso il centro benessere avrete l’opportunità di prenotare massaggi e trattamenti di bellezza. I servizi includono una sauna, un bagno di vapore, una piscina interna e una all'aperto. L'hotel fornisce un parcheggio gratuito e vi aspetta nelle vicinanze di Brunico, Sesto e Lienz in Austria.

Family Resort Rainer Sexten presenta un giardino, una sala comune, una terrazza solarium con piscina e la colazione a buffet, nella cornice di Sesto. Provvisto di un ristorante, l’alloggio dispone anche di un bar, oltre a una vasca idromassaggio e un bagno turco. L'hotel offre una piscina coperta, una sauna, un programma di intrattenimento serale e un mini club. Il WiFi gratuito è in dotazione per tutti gli ospiti, mentre alcune camere includono un balcone. Presso questo hotel potrete usufruire di un centro benessere. Presso questo hotel a 4 stelle potrete giocare a biliardo e ping pong, mentre la zona è famosa per attività quali l’escursionismo e lo sci. Lago di Braies è a 29 km da Family Resort Rainer Sexten, mentre Lago di Sorapis si trova a 43 km di distanza.