I migliori hotel di lusso con piscina privata a Taunus

Welcome to our beautiful grand hotel in the heart of Wiesbaden! Since opening its doors in 1813, we have been dedicated to providing a warm and welcoming experience for all our guests. Our elegant rooms are designed to make you feel at home, and we’re excited to offer you delicious meals from our Michelin-star restaurant. In addition to comfortable accommodations, we also provide fantastic spa facilities where you can relax and rejuvenate. Plus, we’re just a short walk (only 300 meters!) from the historic attractions that make Wiesbaden special. We look forward to making your stay memorable and enjoyable!

Set between spa parklands and the pretty pedestrian zone in the health resort of Bad Homburg, this stylish superior hotel is surrounded by the scenic Taunus Mountains, near Frankfurt. It offers free WiFi, an indoor pool and 2 restaurants. The Maritim Hotel Bad Homburg’s rooms feature cable TV, a seating area and an en-suite bathroom. The spa area features an indoor pool with jet streams, and a sauna. The Bürgerstube restaurant and the Parkrestaurant offer regional and international specialities. The Maritim’s bar serves drinks in the evening. The Maritim Hotel Bad Homburg offers quick access to Frankfurt city centre, the Frankfurt Trade Fair, Frankfurt Central Station and Frankfurt Airport.

Situato nel centro di Magonza, a 500 metri dalla stazione ferroviaria Mainz Römisches Theater, questo hotel di design offre una vista sul Reno, eleganti sistemazioni e l'accesso gratuito all'area benessere con piscina coperta. Unito al Fort Malakoff, un castello ottocentesco, l'Hyatt Regency Mainz propone camere dotate di ampio bagno, grande scrivania, accappatoi, set per la preparazione di tè e caffè e, in alcuni casi, di vista sul Reno. Il Centro Fitness Club Olympus vanta una sauna, un bagno di vapore, una vasca idromassaggio, una palestra e una serie di trattamenti benessere e massaggi. Durante il vostro soggiorno potrete gustare piatti della cucina gourmet presso il ristorante Bellpepper, ordinare un cocktail all'M-Lounge o approfittare del Malakoff Hofgarten e della Rheintöchter Terrasse, aperti durante i mesi estivi. La connessione Wi-Fi gratuita è fruibile in tutte le aree.

This non-smoking hotel is situated in the green Finthen district, 7 km west of Mainz city centre. The 4-star-Superior Atrium Hotel offers tasteful accommodation and excellent links with the A60 motorway. The Atrium Hotel Mainz’s elegant rooms feature a modern bathroom, a flat-screen TV with free Sky sports channels, and a small coffee bar. Wi-Fi is available free of charge. The Atrium restaurant and wine bar offer a stylish regional and seasonal ambience and a variety of exquisite menus, snacks and gourmet dishes. Dining is also available the Atrium restaurant. Guests can relax in the newly built lounge with new bar, or in the indoor swimming pool or sauna. Massages can also be booked. The Atrium Hotel Mainz is the largest privately-run hotel in the Rhineland-Palatinate and the Rhine-Main region. It boasts 22 conference rooms over a 500 m² area, 2,000 m² of exhibition and events space, 3 restaurants and a large wellness area.

Situato a soli 900 metri dall’Aeroporto di Francoforte, questo hotel offre un servizio navetta gratuito da e per l’aeroporto, attivo tutti i giorni ogni 20 minuti. La struttura vanta anche un'area benessere di 570 m2 al piano superiore con piscina e la connessione WiFi gratuita in tutte le aree. Ampie e insonorizzate, le camere dello Steigenberger Airport Hotel Frankfurt includono una TV a schermo piatto, un minibar e un bagno privato completo di vasca o doccia, asciugacapelli e set di cortesia. Riceverete una bottiglia di acqua in omaggio all’arrivo. Il servizio navetta gratuito da e per l'aeroporto vi permetterà di effettuare il check-in e il check-out rapidi. Potrete usufruire gratuitamente della piscina coperta, del centro fitness e della sauna dell'area benessere al 9° piano dello Steigenberger. Da lì potrete ammirare la vista sull’aeroporto. Lo Steigenberger Airport Hotel mette inoltre a vostra disposizione 3 ristoranti aperti tutto il giorno. L’hotel sorge in prossimità del parco urbano di Francoforte e a breve distanza in bus navetta dalla stazione ferroviaria dell’aeroporto. Il centro di Francoforte è raggiungibile in 12 minuti.