I migliori hotel di lusso con piscina privata a Regione di prova

Situato a Velké Karlovice, il Grandhotel Tatra**** offre un centro spa e benessere, una terrazza. Il ristorante propone piatti preparati con prodotti locali. Al mattino vi attende una colazione a buffet. Il centro benessere dell'hotel comprende vasche idromassaggio, una piscina coperta e saune. Tra le attività che potrete praticare in zona figurano il ciclismo e l'escursionismo. Il personale della reception parla ceco e inglese e sarà lieto di assistervi in qualsiasi momento della giornata. Žilina dista 37 km dal Grandhotel Tatra. L'Aeroporto più vicino è quello di Ostrava Leos Janacek, a 39 km.

Ubicato in un'ottima posizione nei pressi di un lago alpino, sito a un'altitudine di 1.351 metri tra le spettacolari montagne degli Alti Tatra, il Grand Hotel Kempinski è un resort esclusivo ideale anche per gli ospiti più esigenti. L'hotel sorge in uno storico edificio del pittoresco paesino di Strbske Pleso e offre camere esclusive con connessione wireless gratuita. Dotato di una cantina ben fornita e di 2 bar, l'eccellente ristorante dell'hotel propone appetitosi piatti della cucina internazionale e specialità locali. Imperdibile un tuffo in piscina sotto all'imponente lampadario a braccio. Il Grand Hotel Kempinski High Tatras presenta un centro business e strutture per riunioni e conferenze. Presso l'hotel potrete concedervi tutto l'anno momenti di relax, approfittare dei servizi di intrattenimento e praticare attività sportive.

Situato a Białka Tatrzańska, l'Hotel Bania Thermal & Ski offre l'accesso gratuito senza limitazioni all'adiacente parco acquatico Terma Bania. Siete inoltre invitati ad ammirare la splendida vista sui Monti Tatra. Le camere dell'Hotel Bania Themal & Ski sono dotate di WiFi gratuito, TV, telefono, radio e bagno privato con cabina doccia. L'Hotel Bania Thermal & Ski sorge nel comprensorio sciistico di Bania, ricco di impianti di risalita per piste di vari livelli di difficoltà. Il Bania mette gratuitamente a vostra disposizione un campo da pallavolo, mentre i bambini si divertiranno presso l'area giochi e la sala ludica. Il ristorante dell'Hotel Bania Thermal & Ski propone specialità tradizionali della regione di Tatra, mentre il bar è il luogo ideale per rilassarvi con un drink.

Hotel Lomnica is situated in the heart of the Tatranská Lomnica village, surrounded by the High Tatras National Park and offering panoramic views of the Lomnický Peak. Built in 1893 as the first hotel in the High Tatras and fully reconstructed in 2016, Hotel Lomnica offers to the guests traditional gastronomy, comfortable accommodation and many other facilities including spa and wellness facilities or concierge service. All the modern rooms, suites and apartments in Hotel Lomnica combine history with a unique view of the Tatra’s mountain peaks. The spacious rooms at Lomnica Hotel are specially furnished in a secession or modern style and come with a flat-screen TV, a minibar, a safety deposit box, a telephone, WiFi, and a bathroom with a shower or a bath tab. Bathrobes and slipper are also provided. The suites also feature tea facilities and the Deluxe Suite comprises a hot tub on the terrace. The on-site restaurant serves a traditional Austro-Hungarian cuisine or a menu of the season as well as coffee and wine from all over the world. A glass of wine can be also enjoyed in the Franz Josef wine cellar and cigar bar or at the spacious terrace with Lomnicky Peak views. Wellness and spa centre provides a pool, 3 types of saunas, a cooling pool, an indoor hot tub, an outdoor hot tub, a relaxing room as well as various types of massages. Meeting and business facilities comprise a congress room with 150 seats, a business salon, a small and a big Lomnica Gallery and a winery available for groups up to 50 people. You can also relax while playing billiards, poker and chess or just enjoy the sounds of piano in the Mozart Café and Sissi Restaurant. A kid´s corner with many toys, an art corner and an animation program are provided for the little ones. Other facilities include a ski bus, ski storage, luggage storage, a shuttle service and laundry. There are also 2 charging stations for electric vehicles available for a surcharge, one is situated in the garage and the other one at parking area. Each can charge 2 cars at the same time. Guests can also enjoy many cultural programs, live music or original paintings shown in this hotel. A dedicated gallery offers thematic exhibitions, while the public spaces provide their walls for permanent display.

Situato a Zakopane, l'hotel Rezydencja II Nosalowy Dwór dispone di centro benessere, deposito sci, sauna, palestra e ristorante. Le camere presentano un bagno privato con vasca o doccia. Presso l'albergo troverete i servizi di noleggio di biciclette e di attrezzature da sci, mentre nei dintorni potrete sciare. Dotato di autonoleggio, il Rezydencja II Nosalowy Dwór sorge in una zona ideale per andare in bicicletta, a 1,1 km dall'impianto di risalita di Pardalowka, a 1,6 km dal trampolino per il salto con gli sci di Wielka Krokiew e a 88 km dall'aeroporto di Cracovia-Balice, il più vicino.

Located in the mountain resort of Krynica Zdrój, Hotel Spa Dr Irena Eris offers spacious rooms with satellite TV, a private balcony and free Wi-Fi. The Eris Spa is situated in the Popradzki Landscape Park, 2 km away from Krynica Zdrój’s busy centre. The nearest Jaworzyna Krynicka Ski Lift is only 175 metres away. Hotel Spa Dr Irena Eris Krynica-Zdrój invites guests over 12 years of age. The rooms of the Hotel SPA Dr Irena Eris Krynica Zdrój feature an elegant interior design. Each has bright walls and wooden furniture. All have a safe, minibar and electric kettle. Guests have at their disposal extensive SPA facilities with a swimming pool, sauna, steam room and three jacuzzis (including one on the outdoor terrace) and a hot tub. It also organises a ski school and has ski storage facilities. Guests can also get a work out in the fitness centre. It has many spa facilities, including a pool. Hotel SPA Dr Irena Eris Krynica Zdrój offers a variety of face and body treatments, as well as several types of massage, including classic and oriental ones. Guests are kindly requested to book them in advance, prior to arrival. The hotel’s restaurant, Szósty Zmysł, serves gourmet meals and boasts a selection of wines. The distance from Hotel SPA Dr Irena Eris Krynica Zdrój to Słotwiny Ski Station is 2.4 km on foot or 9 km by car. Henryk Ski Lift is within a 15-minute drive, while a 22-minute drive will take you to Master-SKI Ski Centre.

Situato a Štrbské Pleso, nel cuore degli Alti Tatra, il 4 stelle APLEND Wellness Hotel Borovica offre gratuitamente l'accesso al centro benessere, ideale per i vostri momenti di relax, e la connessione WiFi in tutte le camere. Potrete inoltre sciare presso il comprensorio di Štrbské Pleso, a 2 km dalla struttura. Tutte le camere sono dotate di arredi eleganti e connessione internet via cavo gratuita, mentre alcune presentano anche un camino e una comoda area salotto. La struttura propone una sala per i giochi con terrazza e vanta un programma organizzato per bambini. Il ristorante del Borovica Wellness Hotel serve un ricco assortimento di piatti, tra cui specialità slovacche e internazionali, mentre il bar della hall vi disseterà con vari tipi di cocktail. Avrete inoltre la possibilità di assaggiare un'ampia selezione di vini della cantina dell'hotel e di accomodarvi al bar, impreziosito da una pista da ballo. Per i vostri momenti di svago la struttura ospita una palestra, una parete da arrampicata e un'area benessere con piscina coperta, piscina per bambini, varie saune, tepidarium e vasca idromassaggio. L'hotel dista 1,5 km dal Lago di Štrbské Pleso e 1 km dalla stazione degli autobus e dei treni. Avrete gratuitamente a disposizione il servizio navetta per il parco sciistico. Il parcheggio privato è gratuito.

Situato a Gródek nad Dunajcem, a 47 km da Krynica-Zdrój, l’Heron Live Hotel Marina & SPA vi attende nel Voivodato della Piccola Polonia e offre un centro benessere, una vasca idromassaggio, un ristorante, una piscina all’aperto, impianti per sport acquatici e un parcheggio privato gratuito. Le camere sono dotate di bagno privato con accappatoi, pantofole e set di cortesia, TV satellitare a schermo piatto e, in alcuni casi, comoda area salotto. A vostra disposizione all’Heron Live Hotel Marina & SPA anche la connessione WiFi gratuita. Tra i servizi figurano una reception aperta 24 ore su 24, il servizio di babysitting, un centro business e un parrucchiere. Ideale per praticare varie attività come ciclismo, canoismo ed escursionismo, l’Heron Live Hotel Marina & SPA fornisce il servizio di noleggio biciclette e dista 63 km da Szczawnica, 50 km da Tarnów e 114 km dall’Aeroporto di Cracovia-Balice-Giovanni Paolo II.

L'Hotel Havrania offre l'accesso gratuito all'area benessere, il WiFi gratuito e sistemazioni con TV. A vostra disposizione anche un campo da tennis gratuito, un gazebo e un ristorante con una ricca lista di vini. Il centro sciistico di Kozinec dista 1,5 km. Le luminose sistemazioni dell'Havrania presentano arredi in legno e pavimenti in moquette. Il bagno privato è completo di doccia. La maggior parte delle unità vanta una vista panoramica sulla vetta Rozsutec. Il ristorante propone piatti della cucina europea e specialità slovacche. Il gazebo dell'hotel, provvisto di attrezzature per barbecue, organizza serate con musica dal vivo. In loco potrete giocare a ping pong e concedervi massaggi rilassanti. Il personale della reception sarà lieto di organizzare per voi il noleggio di biciclette, mentre a soli 300 m troverete un maneggio. L'Hotel Havrania gode di una posizione tranquilla nella natura incontaminata dei monti Mala Fatra. La Valle Vrátna e il comprensorio sciistico Malá Lučivná si trovano nel raggio di 15 km. 25 km dal parco sciistico Kubínska Hoľa e 30 km dal Castello di Orava.

Grandhotel Praha is located Tatranska Lomnica, at the foot of Lomnicky Peak, right in the heart of High Tatras and only 900 metres from the nearest ski lift. The hotel provides spa and wellness facilities for free as well as an unique outdoor infinity heated pool offering views to the valley and High Tatras Mountains. Each room at Grandhotel Praha comes with a TV with satellite channels, a minibar, a telephone, a safety deposit box and a private bathroom with a hairdryer, free toiletries, a shower or a bath tub. Some rooms also feature a balcony. Hotels history dates back to more than 100 years ago, to its spectacular opening in 1905. It offers rich history, stylish interior and an excellent cuisine. Meals can be also enjoyed in the traditional Slovak style restaurant reachable within 100 metres. Your stay in Grandhotel Praha will be a treat in any season. In winter you can enjoy skiing, sledging or walking in a snow covered countryside, the summer brings countless possibilities for hiking and short trips into the nature. The nearest bus and train station are set within a 15-minute walk and the centre of Tatranska Lomnica is reachable within a 5-minute walk. Hotel ski busses to the nearest ski lift are offered for free and the Poprad Airport can be reached within a 20-minute drive.

Impreziosito da una piscina coperta e un ristorante, l'Aries Hotel & SPA sorge nella località sciistica di Zakopane, a 5 minuti a piedi dall'importante via Krupówki. La connessione WiFi è fruibile gratuitamente in tutta la struttura. Tutte le camere sono dotate di TV a schermo piatto, minibar, cassaforte, biancheria da letto, asciugamani e bagno privato con vasca o doccia, asciugacapelli e accappatoi. L'hotel offre una palestra, un centro spa e benessere, il servizio di biglietteria, un banco escursioni e un deposito bagagli. In loco o nei dintorni avrete l'opportunità di praticare varie attività ricreative, tra cui lo sci e le escursioni a piedi e in bicicletta. Troverete inoltre numerosi negozi e ristoranti a pochi passi dalla struttura L'hotel dista 8 minuti d'auto dall'impianto di risalita di Szymoszkowa, 6 minuti dal parco acquatico di Zakopane e 1,2 km dalla stazione ferroviaria della città.

Located in Przyłęków, 11 km from the centre of Żywiec, Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport features a modern spa centre. Guests have free access to a swimming pool with spring water and saunas. The hotel houses a restaurant. Some rooms feature a seating area for your convenience. Every room is air-conditioned and comes with a private bathroom equipped with a shower, as well as bathrobes, free toiletries, and a hair dryer. A TV with satellite channels is also provided. There is a 24-hour front desk and a hot tub, available at a surcharge. Bicycle hire and free private parking are provided. Guests can enjoy various activities in the surroundings, including cycling. Szczyrk is 19 km from Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport, while John Paul II Airport is 96 km from the property.

Situato a Zakopane, a meno di 500 metri da Krupówki e a 300 metri da una stazione ferroviaria, il Nosalowy Park offre camere climatizzate e un bar della hall. La struttura dista 3,9 km dal Parco Nazionale dei Tatra e 9 km dal Monte Gubalowka. Al mattino gusterete una colazione a buffet. In loco apprezzerete il ristorante Eleonora, un'ampia area benessere con saune e torre di graduazione, un'elegante NABE SPA, una piscina, un parcheggio sotterraneo e il servizio concierge. La parte storica dell'hotel ospita un ristorante gestito da uno dei più riconosciuti chef polacchi del mondo, il Wojciech Modest Amaro. Il Nosalowy Park dista 3,1 km dal trampolino per il salto con gli sci Wielka Krokiew e 3,5 km dal Monte Kasprowy Wierch.

Hotel HORIZONT RESORT is in the village of Stará Lesná, only 2 km from Tatranská Lomnica the ski area. Rooms in hotel Horizont Resort are offering panoramic views of High Tatras Mountains, free WiFi is provided throughout the property and free private parking is available on site. Horizont Resort is made of natural materials and ceder wood. Each room features modern furnishings, a flat-screen TV, a safety deposit box, a minibar and a private bathroom with a shower or a bath tub, a hairdryer and free toiletries. Meals can be enjoyed in the on-site restaurant. Other facilities available free of charge include an indoor pool, a wellness center , a fitness center, ski storage, kid´s club, a children´s playground, a games room, a garden, a terrace and a 24-hour front desk. Massages, a solarium, outdoor hot tub VIP Sky Lounge with a private finish sauna, meeting and banquet facilities are offered for an extra charge. The area is popular for skiing and hiking. Aquacity Poprad is reachable within 10 km.

Surrounded by a natural landscape of fields and mountains in the Tatras National Park, Hotel Lesná offers accommodation in 32 modern rooms and suites. Wellness area and the Spa by L’Occitane, where you can order body and face massages and treatments, are for an additional fee. Views of Lomnicky Peak can be enjoyed while relaxing in a pool. Each unit at Hotel Lesna comes with high-quality king-size mattresses, a flat-screen TV, a minibar, a safety deposit box and a private bathroom with a shower and L´Occitane toiletries. Access to fitness centre is unlimited during the stay. Meals can be enjoyed in the on-site restaurant serving traditional Slovak cuisine as well as international dishes. Every evening, our team prepares the best culinary specialties for you in the restaurant, and the dinner itself is a celebration of great food, which requires formal attire. Therefore, we ask our guests to observe the dress code - "smart casual" during dinner. Free WiFi available in all areas and free private parking possible on site.

Interamente coperto dalla connessione WiFi gratuita, l'ENDEMIT Boutique Hotel & Spa si trova a Hornã beäva. La struttura ospita un ristorante. Tutte le camere dell'hotel sono dotate di area salotto, TV a schermo piatto con canali satellitari e bagno privato con set di cortesia, doccia e asciugacapelli. Presso l'ENDEMIT Boutique Hotel & Spa potrete gustare una colazione a buffet. A vostra disposizione una vasca idromassaggio e una sauna. Come ospiti dell'ENDEMIT Boutique Hotel & Spa potrete praticare attività a Hornã Beäva e nei suoi dintorni, come lo sci e il ciclismo. L'Aeroporto Leos Janacek dista 35 km.

Situato a Krynica-Zdrój, a 800 metri da Museo di Nikifor, BELMONTE Hotel Krynica-Zdrój prevede un giardino, un parcheggio privato, una terrazza e un ristorante. La struttura propone un punto vendita di skipass, oltre a un bar e accesso diretto alle piste. L'hotel presenta una piscina coperta, una sala fitness, un programma di intrattenimento serale e un mini club. Le camere presso questo hotel dispongono di una TV a schermo piatto con canali satellitari e una cassaforte. Tutte con bagno privato che include una doccia e i prodotti da bagno gratuiti, le camere presso BELMONTE Hotel Krynica-Zdrój offrono anche il WiFi gratuito. Alcune camere prevedono la vista monti. Tutte le camere presentano una scrivania e un bollitore elettrico. Presso questa struttura potrete gustare una colazione a buffet. BELMONTE Hotel Krynica-Zdrój offre alloggi a 5 stelle, un servizio massaggi, una sauna, una vasca idromassaggio e un bagno turco. La zona è famosa per lo sci e il ciclismo, mentre presso questo hotel è disponibile un servizio di noleggio biciclette. Lo staff della reception parla inglese e polacco ed è a disposizione per fornire suggerimenti. Stazione Ferroviaria di Krynica Zdroj è a 1,9 km da BELMONTE Hotel Krynica-Zdrój, mentre Lubovna Castle si trova a 48 km di distanza.

Szczawnica Park Resort & Spa***** has a restaurant, fitness centre, a bar and shared lounge in Szczawnica. Among the facilities at this property are a 24-hour front desk and room service, along with free WiFi throughout the property. The hotel features an indoor pool, sauna and a kids' club. Szczawnica Park Resort & Spa***** is a complex of three buildings. Willa Park which is 30 meters distance from Hotel. Willa is uncategorized object. Residence is newly opened building 100 meters distance from the Hotel. All facilities ( swimming pool, fitness room, restaurants etc. ) are available for guests at the Hotel. Guests at the hotel can enjoy a buffet breakfast. Some rooms also boast a kitchenette with a minibar and a stovetop. Szczawnica Park Resort & Spa***** offers a children's playground. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Szczawnica, like skiing and cycling. Nowy Sącz is 27 km from Szczawnica Park Resort & Spa, while Gródek Nad Dunajcem is 41 km from the property. The nearest airport is John Paul II International Kraków–Balice Airport, 118 km from the hotel.

Posizionato a Szczyrk, a 1,4 km da COS Skrzyczne Ski Centre, Aries Hotel & SPA Szczyrk mette a disposizione un centro fitness, un parcheggio privato gratuito, un giardino e una terrazza. Dotato di un ristorante, l’alloggio dispone anche di un bar, oltre a una piscina coperta e una sauna. L'alloggio propone una reception 24 ore su 24, una navetta, il servizo in camera e il WiFi gratuito. Questo hotel offre agli ospiti camere climatizzate con una scrivania, un bollitore elettrico, un minibar e una cassaforte. Non mancano poi la TV a schermo piatto, un balcone e un bagno privato con doccia. Presso Aries Hotel & SPA Szczyrk, le camere sono provviste di lenzuola e asciugamani. Questa struttura offre una colazione continentale. La zona è famosa per lo sci, e presso questo hotel a 5 stelle è disponibile un servizio di noleggio dell’attrezzatura sciistica. Bielsko-Biala Railway Station è a 20 km da Aries Hotel & SPA Szczyrk, mentre Bielska BWA Gallery si trova a 21 km dalla struttura.

Located in Zakopane, less than 450 m from Krupówki Street, Bachleda Residence Zakopane provides accommodation with a bar and private parking. Featuring a restaurant, the hotel has air-conditioned rooms with free WiFi, each with a private bathroom. The accommodation features a 24-hour front desk and luggage storage space for guests. At the hotel, rooms are equipped with a wardrobe. At Bachleda Residence Zakopane every room is fitted with a desk and a flat-screen TV. A buffet breakfast is available daily at the accommodation. Popular points of interest near Bachleda Residence Zakopane include Wielka Krokiew Ski Jump, Zakopane Art Gallery and Szymanowski Muzeum.

Aquarion Family & Friends - Destigo Hotels is located in Zakopane, just a few steps from the Termy Zakopańskie, which for additional fee offers guests access to swimming pools and water attractions. The hotel guarantees express check-in and check-out, 24-hour reception, allergy-free rooms, restaurant and bar. Free WiFi is available throughout the hotel. Guests can enjoy steam and Finnish saunas and a fitness room. A playroom with toys, books and table tennis are provided for guests with children. Animation classes are held on selected days. All rooms are equipped with a wardrobe, desk, minibar and flat-screen TV. Each room has a private bathroom. A continental or buffet breakfast is served each morning. The restaurant Górna Stacja serves regional dishes interwoven with the flavours of European cuisine. On holiday Saturday evenings there is live regional music. The area is popular for hiking and skiing. The Pardalowka Ski Lift is 1. 7 km from the hotel, while the Wielka Krokiew Ski Jump is 1. 8 km away. The nearest airport is Krakow-Balice Airport, 113 km from the property.

Il Village Resort Hanuliak sorge nel parco nazionale Mala Fatra, nel villaggio di Belá, vicino al centro di informazioni turistiche di Terchová. Potrete gustare un pasto al ristorante o sorseggiare un drink al bar. Il parcheggio privato è gratuito. Le camere offrono una vista sulle montagne o sul giardino privato con un lago. L'hotel fornisce un deposito sci e il servizio di noleggio auto e biciclette. Potrete giocare a biliardo in loco e praticare il ciclismo nella zona. 1 km dai monti Belské Skaly e 26 km da Vychylovka.

Situato ai piedi dei Monti Beschidi, l'Hotel Vitality offre un centro benessere all'ultimo piano con vasca idromassaggio, una piscina gratuita con bar semi-sommerso e la connessione WiFi gratuita nell'intero edificio. Eleganti e climatizzate, le camere sono dotate di TV satellitare a schermo piatto e di bagno con accappatoi e pantofole. L'Hotel Vitality allestisce la colazione a buffet e fornisce in loco campi da tennis, un campo da mini golf, piste da bowling, un centro fitness e servizi benessere a un supplemento. La struttura ospita anche un negozio di attrezzature sportive. L'elegante ristorante dell'Hotel Vitality serve piatti internazionali e della cucina ceca moderna. Troverete anche un garage usufruibile a un costo aggiuntivo e, nel seminterrato, una rilassante sala club e una cantina di vini. Potrete anche parcheggiare gratuitamente nella strada di fronte alla proprietà. L'albergo dista 5 km da un maneggio, 12 km dal campo da golf di Ropice e 6 km dalla pista sciistica di Javorovy. Intorno all'Hotel Vitality si diramano numerosi sentieri escursionistici e piste ciclabili.

Situato nel cuore dei Monti Beschidi, questo lussuoso hotel affacciato sulla cittadina di Ustroń offre una piscina coperta, accoglienti sistemazioni con Wi-Fi gratuito, una sauna e una vasca idromassaggio, ideale per il relax. Dotate di una splendida vista sulla cittadina o sulla valle della Vistola, tutte le spaziose camere presentano un bagno privato. Presso l'Hotel Belweder troverete un giardino con barbecue e un'area benessere con bagno di vapore. Come ospiti del Belweder avrete a disposizione un servizio di reception operativo 24 ore su 24, un'area giochi per bambini, e potrete gustare i raffinati piatti proposti dal ristorante.

Situato a Zakopane, nella regione dei Monti Tatra, il Grand Hotel Stamary offre camere con TV satellitare e connessione Wi-Fi gratuita, strutture benessere e termali e una piscina. Decorate in colori caldi, le sistemazioni dello Stamary dispongono di cassaforte, minibar, scrivania e bagno privato con doccia e asciugacapelli. Nel tempo libero vi rilasserete con le saune, il bagno di vapore, la vasca idromassaggio e la piscina dello Stamary, accessibili gratuitamente, o vi farete coccolare con i numerosi trattamenti, i bagni e i massaggi proposti. L'hotel offre anche un deposito sci. Troverete anche una sala giochi a due piani per bambini con una piscina asciutta, uno scivolo, svariati giocattoli e una TV con cartoni animati, mentre d'estate vengono organizzati dei corsi per bambini tenuti da personale esperto. Situata a soli 290 metri dalla stazione ferroviaria di Zakopane, la struttura dista 650 metri da Krupówki, la strada principale di Zakopane con molti ristoranti, pub e negozi, e sorge a soli 400 metri dall'impianto di risalita più vicino. Il ristorante dello Stamary serve specialità polacche e internazionali, mentre il bar dell'hotel offre una selezione di dolci fatti in casa.