I migliori hotel di lusso con spa a Piccola Polonia

Posizionato a Cracovia, a 600 metri da Porta di San Floriano, Wyndham Grand Krakow Old Town mette a disposizione un bar e parcheggio privato. Con WiFi gratuito, questo hotel a 5 stelle offre il servizo in camera e una reception 24 ore su 24. C'è un centro spa e benessere con una terrazza, piscina coperta, centro fitness e sauna. Questo hotel offre agli ospiti camere climatizzate dotate di scrivania, macchina da caffè, minibar, cassaforte, TV a schermo piatto e bagno privato con doccia. Wyndham Grand Krakow Old Town prevede alcune unità con vista sulla città e, inoltre, tutte le camere comprendono un bollitore elettrico. Presso questa struttura, le camere sono dotate di lenzuola e asciugamani. In struttura è disponibile una colazione a buffet, à la carte o continentale. Presso Wyndham Grand Krakow Old Town troverete un ristorante che serve piatti italiani, piatti mediterranei e pizza. Su richiesta sono disponibili anche opzioni vegetariane, senza latticini e senza glutine. Presso questo hotel potrete usufruire di una vasca idromassaggio. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di Wyndham Grand Krakow Old Town includono Stazione Centrale Główny di Cracovia, Casa del Terrore Lost Souls Alley e Basilica di Santa Maria. L'aeroporto (Aeroporto Internazionale di Cracovia-Balice-Giovanni Paolo II) è a 17 km dalla struttura, e per raggiungerlo c’è una navetta aeroportuale a pagamento organizzata dalla struttura.

Situato a Białka Tatrzańska, l'Hotel Bania Thermal & Ski offre l'accesso gratuito senza limitazioni all'adiacente parco acquatico Terma Bania. Siete inoltre invitati ad ammirare la splendida vista sui Monti Tatra. Le camere dell'Hotel Bania Themal & Ski sono dotate di WiFi gratuito, TV, telefono, radio e bagno privato con cabina doccia. L'Hotel Bania Thermal & Ski sorge nel comprensorio sciistico di Bania, ricco di impianti di risalita per piste di vari livelli di difficoltà. Il Bania mette gratuitamente a vostra disposizione un campo da pallavolo, mentre i bambini si divertiranno presso l'area giochi e la sala ludica. Il ristorante dell'Hotel Bania Thermal & Ski propone specialità tradizionali della regione di Tatra, mentre il bar è il luogo ideale per rilassarvi con un drink.

Located on Kraków’s Main Market Square in a historic tenement, The Bonerowski Palace Boutique Hotel offers rooms and luxury apartments. It is located just steps from all the attractions of Kraków’s Main Market Square and 900 metres from Kraków Główny Railway Station. Parking is 500 metres from the property. The spacious rooms and apartments feature a seating area with a work desk. Each comes fitted with a flat-screen TV offering satellite channels. Free mineral water is offered, as is access to wet and dry sauna. In the morning, Bonerowski’s guests can enjoy a varied breakfast buffet and an à la carte menu. Amalia Steak & Fish is famous for its menu based on fresh, local products and imported ingredients of the highest quality. Guests can admire the Market Square from the summer and winter outdoor gardens. In Royal and Ducal Hall there are meeting facilities suitable for wedding receptions, banquets and business meetings. Piano concerts take place in The Bonerowski Palace Boutique Hotel's historic Royal Hall.

Posizionato a Cracovia e distante 600 metri da Porta di San Floriano, H15 Palace, a Luxury Collection Hotel, Krakow mette a disposizione il servizio concierge, camere non fumatori, un giardino, il WiFi gratuito in tutta la struttura e un bar. Dotato di un ristorante, l’alloggio dispone anche di un centro fitness, oltre a una piscina coperta e una sauna. La struttura prevede servizio in camera, reception aperta 24 ore su 24 e organizzazione di tour per gli ospiti. Presso questo hotel potrete gustare una colazione a buffet. H15 Palace, a Luxury Collection Hotel, Krakow offre alloggi a 5 stelle e una vasca idromassaggio. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di questa struttura includono Stazione Centrale Główny di Cracovia, Casa del Terrore Lost Souls Alley e Basilica di Santa Maria. Aeroporto Internazionale di Cracovia-Balice-Giovanni Paolo II si trova a 17 km dalla struttura, e la struttura offre una navetta aeroportuale a pagamento.

Situato a Zakopane, l'hotel Rezydencja II Nosalowy Dwór dispone di centro benessere, deposito sci, sauna, palestra e ristorante. Le camere presentano un bagno privato con vasca o doccia. Presso l'albergo troverete i servizi di noleggio di biciclette e di attrezzature da sci, mentre nei dintorni potrete sciare. Dotato di autonoleggio, il Rezydencja II Nosalowy Dwór sorge in una zona ideale per andare in bicicletta, a 1,1 km dall'impianto di risalita di Pardalowka, a 1,6 km dal trampolino per il salto con gli sci di Wielka Krokiew e a 88 km dall'aeroporto di Cracovia-Balice, il più vicino.

Located in the mountain resort of Krynica Zdrój, Hotel Spa Dr Irena Eris offers spacious rooms with satellite TV, a private balcony and free Wi-Fi. The Eris Spa is situated in the Popradzki Landscape Park, 2 km away from Krynica Zdrój’s busy centre. The nearest Jaworzyna Krynicka Ski Lift is only 175 metres away. Hotel Spa Dr Irena Eris Krynica-Zdrój invites guests over 12 years of age. The rooms of the Hotel SPA Dr Irena Eris Krynica Zdrój feature an elegant interior design. Each has bright walls and wooden furniture. All have a safe, minibar and electric kettle. Guests have at their disposal extensive SPA facilities with a swimming pool, sauna, steam room and three jacuzzis (including one on the outdoor terrace) and a hot tub. It also organises a ski school and has ski storage facilities. Guests can also get a work out in the fitness centre. It has many spa facilities, including a pool. Hotel SPA Dr Irena Eris Krynica Zdrój offers a variety of face and body treatments, as well as several types of massage, including classic and oriental ones. Guests are kindly requested to book them in advance, prior to arrival. The hotel’s restaurant, Szósty Zmysł, serves gourmet meals and boasts a selection of wines. The distance from Hotel SPA Dr Irena Eris Krynica Zdrój to Słotwiny Ski Station is 2.4 km on foot or 9 km by car. Henryk Ski Lift is within a 15-minute drive, while a 22-minute drive will take you to Master-SKI Ski Centre.

Situato a Gródek nad Dunajcem, a 47 km da Krynica-Zdrój, l’Heron Live Hotel Marina & SPA vi attende nel Voivodato della Piccola Polonia e offre un centro benessere, una vasca idromassaggio, un ristorante, una piscina all’aperto, impianti per sport acquatici e un parcheggio privato gratuito. Le camere sono dotate di bagno privato con accappatoi, pantofole e set di cortesia, TV satellitare a schermo piatto e, in alcuni casi, comoda area salotto. A vostra disposizione all’Heron Live Hotel Marina & SPA anche la connessione WiFi gratuita. Tra i servizi figurano una reception aperta 24 ore su 24, il servizio di babysitting, un centro business e un parrucchiere. Ideale per praticare varie attività come ciclismo, canoismo ed escursionismo, l’Heron Live Hotel Marina & SPA fornisce il servizio di noleggio biciclette e dista 63 km da Szczawnica, 50 km da Tarnów e 114 km dall’Aeroporto di Cracovia-Balice-Giovanni Paolo II.

Ubicato nel cuore della Città Vecchia di Cracovia, il lussuoso Hotel Stary vanta uno Sky Bar stagionale sito su una terrazza all’ultimo piano e dotato di vista sul mercato centrale e su uno scorcio suggestivo del centro storico. L’albergo offre anche un centro benessere ad accesso gratuito con sauna, palestra e bagno di vapore, e 2 piscine con getti idromassaggio. Le camere e le suite dello Stary sono climatizzate e includono un bagno con vasca e doccia, e una TV al plasma con canali satellitari. Alcune sistemazioni comprendono anche un balcone. Inoltre, avrete a disposizione gratuitamente la connessione internet, acqua minerale e quotidiani. Su richiesta e con un supplemento potrete concedervi massaggi e altri trattamenti nel centro spa e benessere. Ogni mattina viene servita una tipica colazione polacca e anche il ristorante Trzy Rybki propone piatti della tradizione nazionale. In loco troverete poi un bar, una caffetteria e una discoteca. L’Hotel Stary dista 1,1 km dal Castello di Wawel e 1 km dal vecchio quartiere ebraico Kazimierz, dalla stazione ferroviaria Kraków Główny e dal centro commerciale Galeria Krakowska.

Classificato 5 stelle, l'Hotel Copernicus è ospitato in un edificio rinascimentale nel centro storico di Cracovia. La struttura vanta splendidi interni storici e una sauna e una piscina situate nelle cantine a volta. Le spaziose camere del Copernicus presentano soffitti in legno e decorazioni del 14° secolo. Tutte le sistemazioni sono dotate di connessione WiFi gratuita, TV satellitare e lussuoso bagno in marmo. Non mancano inoltre acqua minerale e quotidiani gratuiti. Il Copernicus è climatizzato e vanta una terrazza con vista panoramica sul Wawel. Il ristorante dell'hotel, consigliato dalla Guida Michelin, serve piatti polacchi preparati con ingredienti di stagione. Il personale della reception, aperta 24 ore su 24, sarà lieto di organizzare per voi i servizi di lavaggio a secco e lavanderia. Presso il centro benessere in loco potrete concedervi una selezione di massaggi. L'Hotel Copernicus dista soli 3 minuti a piedi dal Castello Reale di Wawel. La Piazza del Mercato e il quartiere ebraico Kazimierz sono raggiungibili rispettivamente in 7 e 10 minuti a piedi.

In una zona comoda di Cracovia, Stradom House Hotel & Spa, Autograph Collection è un alloggio che prevede camere climatizzate, un centro fitness, il WiFi gratuito e una terrazza. Provvisto di un ristorante, l’alloggio dispone anche di un bar, oltre a una piscina coperta e una sauna. La struttura propone servizio in camera, reception aperta 24 ore su 24 e organizzazione di tour per gli ospiti. Presso questo hotel, tutte le camere comprendono una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Ogni camera è dotata di una macchina da caffè, mentre alcune camere prevedono un patio e altre offrono anche la vista sulla città. Le camere presentano un armadio e un bollitore elettrico. A colazione troverete opzioni a buffet, à la carte o continentali. Presso Stradom House Hotel & Spa, Autograph Collection è a disposizione degli ospiti un centro business. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di questa struttura includono Basilica di Santa Maria, Casa del Terrore Lost Souls Alley e Castello Reale di Wawel. L'aeroporto (Aeroporto Internazionale di Cracovia-Balice-Giovanni Paolo II) è a 16 km di distanza, e per raggiungerlo c’è una navetta aeroportuale a pagamento organizzata dalla struttura.

Located within a 5-minute walk from the Main Square, and 400 metres from Wawel Castle, Bachleda Luxury Hotel Krakow MGallery Hotel Collection is situated in the Old Town district of Kraków with various restaurants and museums nearby. All rooms in the hotel are fitted with a flat-screen TV with satellite channels and a safe. Every room has a private bathroom with a set of luxury cosmetics. The rooms will provide guests with a fridge and a Nespresso coffee machine. This property also welcomes guests with a restaurant serving international cuisine with regional elements. There is also an Opus Lounge Bar with a selection of spirits from around the world. A breakfast buffet with fresh produce from local providers is available each morning at Gavi Restaurant. Guests can relax at the on-site spa, where there is an indoor pool with hydro massage and water jets, dry sauna, caldarium and fitness center. Speaking English and Polish at the reception, staff are willing to help at any time of the day. John Paul II International Kraków–Balice Airport is 15 km from the property. Mandatory deposit per night 400PLN per room.

L'Hotel Pod Różą a 4 stelle, recentemente rinnovato, è ospitato in un palazzo rinascimentale nel centro storico di Cracovia, appena fuori dalla Piazza del Mercato. La struttura offre un ristorante elegante e raffinate camere climatizzate. Il Pod Różą è l'hotel più antico di Cracovia e ha ospitato molti ospiti rinomati sin dal 17° secolo. Le camere del Pod Różą sono decorate in stile tradizionale e dotate di un lussuoso bagno con riscaldamento a pavimento e accessori italiani. Tutte dispongono di connessione internet gratuita e TV LCD con canali satellitari. L'accesso al Wellness & Spa è incluso nel prezzo della camera. Al mattino vi attende una colazione continentale presso il ristorante Pod Różą, specializzato in cucina tradizionale polacca. L'Hotel Pod Różą si trova a 10 minuti a piedi dal Castello Reale di Wawel. Kazimierz, il famoso quartiere ebraico, dista solo un chilometro.

Impreziosito da una piscina coperta e un ristorante, l'Aries Hotel & SPA sorge nella località sciistica di Zakopane, a 5 minuti a piedi dall'importante via Krupówki. La connessione WiFi è fruibile gratuitamente in tutta la struttura. Tutte le camere sono dotate di TV a schermo piatto, minibar, cassaforte, biancheria da letto, asciugamani e bagno privato con vasca o doccia, asciugacapelli e accappatoi. L'hotel offre una palestra, un centro spa e benessere, il servizio di biglietteria, un banco escursioni e un deposito bagagli. In loco o nei dintorni avrete l'opportunità di praticare varie attività ricreative, tra cui lo sci e le escursioni a piedi e in bicicletta. Troverete inoltre numerosi negozi e ristoranti a pochi passi dalla struttura L'hotel dista 8 minuti d'auto dall'impianto di risalita di Szymoszkowa, 6 minuti dal parco acquatico di Zakopane e 1,2 km dalla stazione ferroviaria della città.

L’Hotel Saski, Curio Collection by Hilton, si trova nel centro della Città Vecchia di Cracovia, a 50 metri dal Mercato Principale. Dispone di diverse camere, tutte dotate di bagno privato. Le camere riscaldate del Saski presentano un design d’interni classico. Offrono comfort quali scrivania e TV satellitare. Nei bagni delle camere c’è la vasca da bagno o la doccia. Oltre a numerosi ristoranti e bar, nelle vicinanze si trovano anche diversi punti di interesse. Il Castello di Wawel dista 1 km dall’hotel. La Stazione Ferroviaria Kraków Główny e il Centro Commerciale Galeria Krakowska distano 800 metri. Il ristorante dell’hotel, il Regale Restaurant & Bar, serve piatti tradizionali polacchi e internazionali. Al mattino gli ospiti possono scegliere tra una colazione americana, inglese o intercontinentale.

Situato a Zakopane, a meno di 500 metri da Krupówki e a 300 metri da una stazione ferroviaria, il Nosalowy Park offre camere climatizzate e un bar della hall. La struttura dista 3,9 km dal Parco Nazionale dei Tatra e 9 km dal Monte Gubalowka. Al mattino gusterete una colazione a buffet. In loco apprezzerete il ristorante Eleonora, un'ampia area benessere con saune e torre di graduazione, un'elegante NABE SPA, una piscina, un parcheggio sotterraneo e il servizio concierge. La parte storica dell'hotel ospita un ristorante gestito da uno dei più riconosciuti chef polacchi del mondo, il Wojciech Modest Amaro. Il Nosalowy Park dista 3,1 km dal trampolino per il salto con gli sci Wielka Krokiew e 3,5 km dal Monte Kasprowy Wierch.

Situato a Krynica-Zdrój, a 800 metri da Museo di Nikifor, BELMONTE Hotel Krynica-Zdrój prevede un giardino, un parcheggio privato, una terrazza e un ristorante. La struttura propone un punto vendita di skipass, oltre a un bar e accesso diretto alle piste. L'hotel presenta una piscina coperta, una sala fitness, un programma di intrattenimento serale e un mini club. Le camere presso questo hotel dispongono di una TV a schermo piatto con canali satellitari e una cassaforte. Tutte con bagno privato che include una doccia e i prodotti da bagno gratuiti, le camere presso BELMONTE Hotel Krynica-Zdrój offrono anche il WiFi gratuito. Alcune camere prevedono la vista monti. Tutte le camere presentano una scrivania e un bollitore elettrico. Presso questa struttura potrete gustare una colazione a buffet. BELMONTE Hotel Krynica-Zdrój offre alloggi a 5 stelle, un servizio massaggi, una sauna, una vasca idromassaggio e un bagno turco. La zona è famosa per lo sci e il ciclismo, mentre presso questo hotel è disponibile un servizio di noleggio biciclette. Lo staff della reception parla inglese e polacco ed è a disposizione per fornire suggerimenti. Stazione Ferroviaria di Krynica Zdroj è a 1,9 km da BELMONTE Hotel Krynica-Zdrój, mentre Lubovna Castle si trova a 48 km di distanza.

Szczawnica Park Resort & Spa***** has a restaurant, fitness centre, a bar and shared lounge in Szczawnica. Among the facilities at this property are a 24-hour front desk and room service, along with free WiFi throughout the property. The hotel features an indoor pool, sauna and a kids' club. Szczawnica Park Resort & Spa***** is a complex of three buildings. Willa Park which is 30 meters distance from Hotel. Willa is uncategorized object. Residence is newly opened building 100 meters distance from the Hotel. All facilities ( swimming pool, fitness room, restaurants etc. ) are available for guests at the Hotel. Guests at the hotel can enjoy a buffet breakfast. Some rooms also boast a kitchenette with a minibar and a stovetop. Szczawnica Park Resort & Spa***** offers a children's playground. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Szczawnica, like skiing and cycling. Nowy Sącz is 27 km from Szczawnica Park Resort & Spa, while Gródek Nad Dunajcem is 41 km from the property. The nearest airport is John Paul II International Kraków–Balice Airport, 118 km from the hotel.

The Sheraton Grand Krakow is a 5-star hotel located in the very heart of the city, at the foot of The Royal Wawel Castle and just 40 metres from the Vistula River boulevards. The property features spacious, fully renovated, luxurious rooms and suites, deluxe service and modern recreational facilities. All rooms have manual air condition and flat-screen smart TVs with wide range of satellite channels and possibility to connect mobile devices via Bluetooth. Each comes with tea and coffee-making facilities. Grand Deluxe, Premium rooms and suites offers beautiful views to the river, Wawel Castle or both. Each room comes with the Nespresso coffee machine. Premium rooms and Suites also offer enhanced guestroom amenities. The Hotel offers 3 different bars and restaurants with a vast range of menus and a great choice of beverages. On the 5th floor, you can find The Roof Top Terrace, a uniquely appointed Lounge Bar with the best choice of refreshing cocktails and light snacks accompanied with the best view of the river and the Wawel Castle. There is also SomePlace Else, the sports bar, serving savory casual cuisine with Tex-Mex twist, with a garden open to the Vistula River boulevards. All our guests have access to the wellness area with a pool, sauna, and gym open 24/7. Sheraton Grand Krakow features an indoor swimming pool, a sauna and a Sheraton Fitness. Front desk staff is available 24 hours a day and can arrange concierge services. The hotel is located just 900 m from the beautiful Main Market Square. Kazimierz Jewish District is only a 12-minute walk away.

Located in Zakopane, less than 450 m from Krupówki Street, Bachleda Residence Zakopane provides accommodation with a bar and private parking. Featuring a restaurant, the hotel has air-conditioned rooms with free WiFi, each with a private bathroom. The accommodation features a 24-hour front desk and luggage storage space for guests. At the hotel, rooms are equipped with a wardrobe. At Bachleda Residence Zakopane every room is fitted with a desk and a flat-screen TV. A buffet breakfast is available daily at the accommodation. Popular points of interest near Bachleda Residence Zakopane include Wielka Krokiew Ski Jump, Zakopane Art Gallery and Szymanowski Muzeum.

Situato a Cracovia e distante 900 metri da Porta di San Floriano, Hotel Ferreus Modern Art Deco prevede il servizio concierge, camere senza allergeni, una terrazza, il WiFi gratuito in tutta la struttura e un bar. Provvisto di un ristorante, l’alloggio dispone anche di un centro fitness, oltre a una piscina coperta e una sauna. La struttura propone servizio in camera, reception aperta 24 ore su 24 e cambio valuta per gli ospiti. Questo hotel offre agli ospiti camere climatizzate con una scrivania, un bollitore elettrico, un minibar e una cassaforte. Non manca poi la TV a schermo piatto e il bagno privato con bidet. Le camere includono un armadio. Hotel Ferreus Modern Art Deco offre una colazione a buffet. Questa struttura offre alloggi a 5 stelle e un bagno turco. C'è uno snack bar sul posto e gli ospiti possono anche usufruire dell’area business. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di Hotel Ferreus Modern Art Deco includono Basilica di Santa Maria, Stazione Centrale Główny di Cracovia e Casa del Terrore Lost Souls Alley. L'aeroporto (Aeroporto Internazionale di Cracovia-Balice-Giovanni Paolo II) è a 17 km di distanza, e per raggiungerlo c’è una navetta aeroportuale a pagamento organizzata dalla struttura.

Ubicato a Cracovia, a 200 metri da Piazza del Mercato di Cracovia, Grand Hotel propone un centro fitness, un parcheggio privato, un ristorante e un bar. Dotata di un servizio concierge, questa struttura offre ai propri ospiti anche una sala casinò. L'alloggio mette a disposizione una reception 24 ore su 24, transfer aeroportuali, il servizo in camera e il WiFi gratuito in tutta la struttura. Questo hotel offre agli ospiti camere climatizzate con una scrivania, un bollitore elettrico, un frigorifero, un minibar e una cassaforte. Non manca poi la TV a schermo piatto e un bagno privato con doccia. Presso Grand Hotel, ogni camera dispone di lenzuola e asciugamani. In struttura è disponibile una colazione a buffet, continentale o inglese/irlandese. Potrete giocare a biliardo presso questo hotel a 5 stelle, mentre la zona è famosa per il ciclismo. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di questa struttura includono Palazzo del Tessuto, Torre del Municipio e Museo Nazionale di Cracovia. Aeroporto Internazionale di Cracovia-Balice-Giovanni Paolo II si trova a 15 km dalla struttura.

Dotato di vasca idromassaggio e sauna, l'Hotel Molo Resort si trova a Osiek, nella Regione della Piccola Polonia, a 13 km da Oświęcim e a 20 km da Zator. In loco troverete una pista da bowling e un bar. Il parcheggio privato è gratuito. Tutte le camere sono dotate di TV a schermo piatto. Alcune camere presentano una comoda area salotto. Alcune camere presentano una terrazza o un balcone. Tutte le camere sono dotate di bagno privato. A vostra disposizione un set di cortesia e un asciugacapelli. L'Hotel Molo Resort è interamente coperto dalla connessione WiFi gratuita. La reception è aperta 24 ore su 24. La struttura fornisce attrezzature per sport acquatici e il servizio di noleggio biciclette. In loco potrete giocare a tennis e a biliardo, e la zona è rinomata per il ciclismo. L'Hotel Molo Resort dista 52 km da Katowice e 70 km da Cracovia. 60 km dall'Aeroporto della città.

Ubicato a 700 metri dal Castello Reale del Wawel, tra il centro storico di Cracovia e il quartiere di Kazimierz, il raffinato Queen Boutique Hotel, a 4 stelle, offre una sauna gratuita e camere eleganti con TV a schermo piatto e connessione Wi-Fi in omaggio. Tutte le sistemazioni del Queen Boutique presentano interni insonorizzati, l'aria condizionata, un set per la preparazione di tè, arredi con dettagli moderni caratterizzati da colori chiari e scuri a contrasto, una cassaforte, un minibar e un'area salotto, mentre alcune vantano una splendida vista sulla città. Presso il ristorante dell'Amarylis, dotato di 3 sale climatizzate, gusterete una variegata colazione a buffet al mattino e piatti della cucina polacca e fusion durante il giorno. Nel centro benessere e salone di bellezza in loco potrete approfittare di svariati trattamenti. Il cordiale staff della reception, aperta 24 ore su 24, sarà lieto di fornirvi il servizio navetta e utili informazioni turistiche. Sito in posizione centrale, nelle vicinanze di numerose attrazioni, il Queen Boutique Hotel dista 1 km dalla principale Piazza del Mercato e 450 metri dal Parco Planty e dalla Sinagoga Tempel.

Situato a Zakopane, nella regione dei Monti Tatra, il Grand Hotel Stamary offre camere con TV satellitare e connessione Wi-Fi gratuita, strutture benessere e termali e una piscina. Decorate in colori caldi, le sistemazioni dello Stamary dispongono di cassaforte, minibar, scrivania e bagno privato con doccia e asciugacapelli. Nel tempo libero vi rilasserete con le saune, il bagno di vapore, la vasca idromassaggio e la piscina dello Stamary, accessibili gratuitamente, o vi farete coccolare con i numerosi trattamenti, i bagni e i massaggi proposti. L'hotel offre anche un deposito sci. Troverete anche una sala giochi a due piani per bambini con una piscina asciutta, uno scivolo, svariati giocattoli e una TV con cartoni animati, mentre d'estate vengono organizzati dei corsi per bambini tenuti da personale esperto. Situata a soli 290 metri dalla stazione ferroviaria di Zakopane, la struttura dista 650 metri da Krupówki, la strada principale di Zakopane con molti ristoranti, pub e negozi, e sorge a soli 400 metri dall'impianto di risalita più vicino. Il ristorante dello Stamary serve specialità polacche e internazionali, mentre il bar dell'hotel offre una selezione di dolci fatti in casa.

Ubicato sulla pittoresca riva del fiume Poprad, l'Hotel Piwniczna SPA&Conference è una struttura a 4 stelle che ospita un centro benessere con accesso gratuito alle piscine, saune e vasche idromassaggio. La connessione WiFi è gratuita. Situate al 1° e 2° piano e nella mansarda, le camere vantano interni moderni con elementi in stile folk locale e includono tutte una TV a schermo piatto e un bagno privato con vasca o doccia. Alcune sistemazioni regalano una vista sul fiume. Presso l'Hotel Piwniczna SPA&Conference troverete anche un bagno di vapore con trattamento Rasul e una grotta di sale, e ogni sera potrete approfittare gratuitamente delle sessioni organizzate all'interno di un'ampia sauna secca, nella quale il calore sarà regolato da un esperto. A un costo aggiuntivo potrete invece usufruire di trattamenti viso e massaggi. Il ristorante il loco vi invita ad assaporare le specialità tipiche dei Monti Beschidi e della Lemkovina, e non mancano un bar e una caffetteria. L'hotel si trova a 2 km dal centro di Piwniczna e a 2,5 km dal confine slovacco.