I migliori hotel di lusso con spa a Boemia Meridionale

Known for its excellent cuisine, this traditional 4-star hotel is located directly on the main square in the heart of Gmünd, a historic town in Lower Austria’s Waldviertel region. Hotel & Restaurant Stern offers modern and comfortable rooms, a wine tavern, and a spa area with a bio sauna, a steam bath, and a relaxation room. Regional and Austrian specialities as well as international dishes and fine Austrian and international wines are served in the restaurant’s 3 dining rooms. Gmünd’s brine bath, the Blockheide Nature Reserve, and several golf courses are very close to Hotel & Restaurant Stern.

A 10-minute walk from Hluboka Castle, Wellness Hotel Diamant features an indoor pool, a fitness centre and several spa facilities. It offers air-conditioned rooms with LCD TV and free internet access. Wellness Hotel Diamant is located in Hluboká nad Vltavou, a 2-hour drive from Prague Ruzyne Airport. Private parking is available on site for extra charge. Guest rooms are equipped with minibar, safe and a hairdryer. Each has a work desk and a private bathroom with bathrobe and in-room music. Guests can have a massage or relax in a Finnish sauna and a hot tub for an additional fee. The on-site restaurant serves a rich selection of international dishes. Guests can also enjoy golf course views from the terrace. The hotel's wellness center offers access to a swimming pool with a jacuzzi for an additional fee. The wellness center includes a sauna world, fitness and a wide range of massages and other procedures.

Amenity Hotel & Resort Lipno is located in Lipno nad Vltavou right at the lake shore, with a beach situated in front of the hotel. Free WiFi access is available. The property offers two types of accommodation, hotel rooms and apartments. Hotel rooms come with a flat-screen TV, a minibar, bathrobe, slippers, free toiletries, and a private bathroom fitted with a bath or a shower. Certain rooms feature a balcony with lake views. Apartments then feature an outside seating area, living room, satellite TV, fully equipped kitchen, bathroom, tea and coffee making facilities and a safety box. Breakfast is served every morning. Guests can dine at the restaurant in the resort 100 metres away. The resort also features a wellness centre with a sauna, hot tub and steam bath, a fitness centre, a bowling alley, and a sports centre with facilities for tennis, squash, badminton and table tennis, as well as a climbing wall. All facilities in the resort can be used by hotel guests at a surcharge. In addition, guests can take advantage of a 20 metre-long salt-water swimming pool. It is accessible free of charge daily until 19:00 for guests staying at the hotel, chalet, apartment or Deluxe Villas. For other, access can be purchased at the property. Free parking is available on site. Amenity Hotel & Resort Lipno is situated 3 km from Lipno Treetop Walkway and 2 km from the Kramolín Ski Area. A free ski bus runs regularly from the resort to the nearby Lipno Ski Resort.

One hour south of famous Prague, this historic hotel is conveniently located on the main square of the beautiful medieval town of Tabor, offering a variety of services and facilities. The 4-star boutique hotel is a result of unique renovation of an old building in Tabor, within southern Bohemia in the Czech Republic, representing the category of hotels with quality. Such a beautiful situation provides panoramic views of the surrounding area, especially the old town. Admire the exceptional design of the hotel in the accommodation which comprises of a range of rooms that vary in standard, the Goldie restaurant awarded by Michelin guide 2026 Bib Gourmand and all of the building’s interiors. Boutique Hotel Nautilus aims to deliver high levels of comfort and cuisine, creating the ideal environment for a satisfying stay.

Situato nel centro storico di Tábor, vicino a piazza Zižkov, il Congress Hotel Dvořák Tábor è stato fondato nel 2004 durante la ristrutturazione dell'ex birrificio Tábor. Situato nei pressi delle rovine della torre Kotnov, risalente al XIV secolo, l'hotel ospita un raffinato ristorante francese, numerose sale conferenze e sale per incontri di lavoro e camere accoglienti. Gli imponenti dintorni storici della ex fabbrica di birra offrono un luogo unico per il vostro soggiorno di piacere o di lavoro nella Boemia meridionale.

Posizionato a Chotoviny, a 39 km da Castello di Konopiště, Hotel Gold Chotoviny mette a disposizione un giardino, un parcheggio privato gratuito, una terrazza e un ristorante. I vari servizi disponibili includono un bar e un deposito sci. La struttura propone servizio in camera e organizzazione di tour per gli ospiti. Presso questo hotel, le camere includono un armadio. Dotate di un bagno privato con doccia e set di cortesia, le camere di Hotel Gold Chotoviny hanno anche il WiFi gratuito, mentre alcune camere offrono anche una vista città. Le unità presso questa struttura comprendono TV a schermo piatto e asciugacapelli. Presso la struttura potrete gustare una colazione a buffet, continentale o inglese/irlandese. La zona è famosa per attività quali l’escursionismo e lo sci, mentre presso questo hotel a 4 stelle è disponibile un servizio di noleggio biciclette. Aeroporto di České Budějovice si trova a 71 km dalla struttura.

Hotel Kristian offre un giardino, una terrazza, un ristorante e un bar a Kubova Huť. Gli ospiti troveranno una piscina coperta e un servizio di noleggio attrezzatura sciistica a loro disposizione. La struttura propone miniclub, servizio in camera e cambio valuta per gli ospiti. Presso questo hotel, tutte le camere prevedono un armadio. Tutte con bagno privato che comprende una doccia e i prodotti da bagno gratuiti, le camere presso Hotel Kristian presentano anche il WiFi gratuito. Alcune camere vantano anche la vista monti. Presso questa struttura, le camere hanno lenzuola e asciugamani. Presso Hotel Kristian potrete gustare una colazione a buffet o continentale. Gli ospiti di questo hotel potranno svagarsi con varie attività a Kubova Huť e dintorni, come l’escursionismo, lo sci e il ciclismo. Aeroporto di České Budějovice si trova a 69 km dalla struttura.

Situato nel centro di České Budějovice, lo Spa Hotel Vita offre la connessione Wi-Fi gratuita e propone eleganti sistemazioni decorate con legno massiccio e, in molti casi, dotate di balcone o terrazza. Alcune delle camere includono l'aria condizionata, una vasca idromassaggio o un'ampia area salotto, mentre tutte vantano arredi eleganti, TV a schermo piatto e bagno interno con doccia o vasca. Completo di una terrazza all'aperto, di una spa e di servizi benessere in loco, lo Spa Hotel Vita vi offrirà la colazione ogni giorno. Servito da un parcheggio privato in garage, disponibile a un costo aggiuntivo, l'hotel sorge a poca distanza da diversi ristoranti, a 200 metri da una fermata dell'autobus pubblico, a 12 km dal castello e dallo zoo di Hluboká e a meno di 25 km dalla cittadina di Český Krumlov, riconosciuta dall'UNESCO.

Bergergut Geniesserhotel offre un giardino, una terrazza, un ristorante e un bar ad Afiesl. Tra i servizi di questa struttura c’è il servizo in camera e un servizio concierge, oltre al WiFi gratuito in tutta la struttura. L’area benessere comprende piscina coperta, centro fitness e sauna, ed è inoltre disponibile una piscina all'aperto. Presso questo hotel, tutte le camere sono provviste di un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, la cassaforte e un bagno privato con doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Alcune camere sono complete di una cucina con un frigorifero. Presso Bergergut Geniesserhotel, ogni camera dispone di lenzuola e asciugamani. In struttura è disponibile una colazione continentale, vegetariana o senza glutine. L'area benessere presso questa struttura comprende una vasca idromassaggio e un bagno turco. Potrete giocare a ping pong presso questo hotel a 4 stelle, mentre la zona è famosa per attività quali l’escursionismo e lo sci. Casinò di Linz è a 47 km da Bergergut Geniesserhotel, mentre Centro Eventi Design Center di Linz si trova a 48 km di distanza. L'aeroporto (Aeroporto di Linz) è a 61 km dalla struttura, e per raggiungerlo c’è una navetta aeroportuale a pagamento organizzata dalla struttura.

Immerso tra boschi e alberi nel paesaggio unico nella regione del Mühlviertel, lo Spa Hotel Bründl presenta un'architettura moderna, un design elegante e trattamenti termali di ultima generazione per il corpo, la mente e l'anima. Situato un po' fuori della città di Bad Leonfelden, lo Spa Hotel Bründl offre un'atmosfera particolarmente tranquilla resa tale dall'aria fresca e dalla natura. È un luogo ideale per trascorrere un momento speciale, che veniate qui per recuperare le forze, in vacanza, per godervi il benessere, la natura e l'esercizio o per partecipare a un seminario. La struttura propone una serie di trattamenti professionali per il vostro benessere e per la salute, tipici di Sebastian Kneipp, caratterizzati da alta qualità, flessibilità e mirati alla vostra persona.

Hotel am Domplatz 4⭐ - The Boutique Hotel for Adults in the Heart of Linz In a unique location directly next to the Mariendom (St. Mary's Cathedral), the Hotel am Domplatz welcomes business and leisure travelers with a stylish, contemporary ambiance. As the region's first adults-only hotel, it impresses with its clean design, modern elegance, and relaxed, exclusive atmosphere – ideal for business trips as well as relaxing short breaks. All rooms feature wooden floors, a ceiling cooling system, underfloor heating, an LED TV, and free Wi-Fi. The rooms are suitable for two people only, and children under 16 cannot be accommodated. Public parking is available in an externally operated underground garage with direct access to the hotel. Please note that there is no partnership or discount with the operator. For an additional fee, you can use our secure and video-monitored bicycle storage room, which includes charging facilities for e-bikes. The Linzer Landstraße, the city's most famous shopping street, is just a 3-minute walk away. The main square is about a 10-minute walk away, and the Ars Electronica Center is about a 15-minute walk from the hotel. Linz Central Station is about a 5-minute drive away, and Linz Airport is about a 20-minute drive away.

Ubicato a Bad Zell, a 36 km da Casinò di Linz, Hotel Lebensquell Bad Zell propone una piscina all'aperto, un parcheggio privato gratuito, un centro fitness e un giardino. Completo di un ristorante, l’alloggio dispone anche di una sala comune, oltre a una piscina coperta e una sauna. L'hotel offre un bagno turco, il servizo in camera e il WiFi gratuito in tutta la struttura. Questo hotel offre agli ospiti camere climatizzate con una scrivania, una cassaforte, la TV a schermo piatto, un balcone e un bagno privato con vasca da bagno. Tutte le camere presentano un frigorifero. Presso Hotel Lebensquell Bad Zell potrete gustare una colazione a buffet. Questa struttura offre alloggi a 4 stelle, una vasca idromassaggio e una terrazza. Gli ospiti di Hotel Lebensquell Bad Zell potranno svagarsi con varie attività a Bad Zell e dintorni, come l’escursionismo e il ciclismo. Centro Eventi Design Center di Linz è a 36 km da questo hotel, mentre Università di Linz Johannes Kepler si trova a 32 km di distanza. L'aeroporto (Aeroporto di Linz) è a 49 km dalla struttura, e per raggiungerlo c’è una navetta aeroportuale a pagamento organizzata dalla struttura.

Posizionato a Wegscheid, a 31 km da Stazione Ferroviaria di Passau, Wellness & Naturresort Reischlhof mette a disposizione una piscina all'aperto, un parcheggio privato gratuito, un centro fitness e un giardino. Con WiFi gratuito, questo hotel a 4 stelle offre una terrazza e un bar. L'hotel prevede una piscina coperta, una sauna, un programma di intrattenimento serale e una sala comune. Le unità presso questo hotel comprendono un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari e un bagno privato con set di cortesia e doccia. Presso Wellness & Naturresort Reischlhof, le camere comprendono lenzuola e asciugamani. A colazione troverete opzioni a buffet, continentali o italiane. Presso questa struttura troverete un ristorante che serve piatti italiani, piatti mediterranei e piatti di pesce. Su richiesta sono disponibili anche opzioni vegetariane, senza latticini e vegan. Wellness & Naturresort Reischlhof offre una vasta gamma di servizi per il benessere, tra cui una vasca idromassaggio e un bagno turco. Gli ospiti di questo hotel potranno svagarsi con varie attività a Wegscheid e dintorni, come l’escursionismo, lo sci e il ciclismo. Duomo di Passavia è a 31 km da Wellness & Naturresort Reischlhof, mentre University of Passau si trova a 32 km dalla struttura.

Posizionato a Březnice, a 32 km da Diga di Orlik, Equitana Hotel Resort mette a disposizione un giardino, un parcheggio privato gratuito, una terrazza e un ristorante. Dotato di un bar, l’alloggio si trova a 32 km da Castello di Zvíkov. L'hotel prevede inoltre il WiFi gratuito, oltre a una navetta aeroportuale a pagamento. Tutte le unità presso questo hotel comprendono un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari e un bagno privato con set di cortesia e doccia. Alcune camere sono dotate di una cucina con un frigorifero, una lavastoviglie e un forno. Presso Equitana Hotel Resort, le camere comprendono lenzuola e asciugamani. Presso questa struttura potrete gustare una colazione a buffet. Equitana Hotel Resort offre un’area giochi per bambini. La zona è famosa per attività quali l’escursionismo e il ciclismo, mentre presso questo hotel a 4 stelle è disponibile un servizio di noleggio biciclette. Stadio Na Litavce è a 22 km da questo hotel. Aeroporto Internazionale di Praga-Ruzyně si trova a 88 km di distanza.

Dotata di un'accogliente area benessere, la Gasthof-Pension Luger si trova a Wesenufer, nella regione dell'Alta Austria, a 44 km da Linz. L'hotel sorge proprio accanto alla pista ciclabile del Danubio e ospita un ristorante. Il parcheggio privato è gratuito. Alcune sistemazioni presentano un'area salotto, ideale per rilassarvi dopo una giornata intensa. Alcune camere si affacciano sulle montagne o sul fiume. La Gasthof-Pension Luger è interamente coperta dalla connessione WiFi gratuita. A vostra disposizione una TV a schermo piatto. In loco troverete un banco escursioni. La struttura fornisce attrezzature per sport acquatici e il servizio di noleggio biciclette. Nella zona potrete praticare varie attività, come il ciclismo, la pesca e l'escursionismo. La Gasthof-Pension Luger dista 50 km da Bad Füssing e 35 km da Passau. L'Aeroporto più vicino è quello di Linz-Blue Danube, a 42 km.

Experience the beautiful blend of historic charm and modern luxury at our welcoming 4-star hotel. Our thoughtfully designed rooms and suites are not only comfortable but also visually inviting, ensuring you feel right at home. When it comes to dining, our restaurant offers delicious meals made with care, perfect for satisfying your taste buds. We aim to create a warm atmosphere where every guest feels valued and appreciated. Come and enjoy a memorable stay with us!