Najlepsze luksusowe hotele w Edynburg

The Witchery offers a range of opulent suites in Edinburgh, each one unique with its own special features. Lavishly furnished suites display gothic touches, with large oak beds and 4-posters, velvet-lined walls and flamboyant red and gold décor indicative of the style. There are separate seating areas and large bathrooms with free-standing silver baths. Each of The Witchery’s 9 suites is different, but walk-in dressing rooms, love seats and tapestries set the tone. Some rooms overlook Edinburgh’s Royal Mile, looking down towards Princes Street, or across to the old town. An indulgent breakfast hamper will be served in the room each morning or guests can choose to have a cooked breakfast served in the restaurant at no extra cost. The Witchery’s seductive glamour has caught the attention of The Times, The Telegraph and Condé Nast Traveller, and many celebrity fans have enjoyed its suites. The impressive restaurant also showcases fine Scottish dishes in similarly decadent surroundings.

Located on Princes Street, The Balmoral has a 4 AA Rosette restaurant, a pool and a gym. Waverley Station and Edinburgh's main shopping area are within 5 minutes' walk. First opened in 1902, The Balmoral now offers rooms with a spacious marble bathroom and an interactive TV. Many rooms have views towards Edinburgh Castle and the Old Town. Number One Restaurant provides a fine dining menu, Telephone, Air conditioning and Desk, while Brasserie Prince offers an informal dining atmosphere. Palm Court features afternoon tea and the Bar Prince serves innovative cocktails in a relaxed setting, while the SCOTCH offers over 500 varieties of Scottish Whisky. With a sauna and a Turkish steam room, The Balmoral Spa features 5 treatment rooms and an exercise studio. With its own splendid clock tower, The Balmoral offers 5-star accommodation in the heart of Edinburgh. The city’s airport is a 25-minute drive from the building.

Obiekt 100 Princes Street znajduje się w centrum miejscowości Edynburg i oferuje bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Ulice Royal Mile – niecały kilometr. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, obsługa pokoju, całodobowa recepcja oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Obiekt jest idealnym wyborem dla alergików. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Camera Obscura and World of Illusions – 700 m. Obiekt oddaje do dyspozycji Gości klimatyzowane pokoje, w których zapewniono biurko, sejf, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatną łazienkę z prysznicem. W każdym pokoju znajduje się prywatna łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono pościel i ręczniki. Serwowane jest śniadanie à la carte, kontynentalne lub pełne angielskie/irlandzkie. W pobliżu obiektu 100 Princes Street znajdują się liczne atrakcje, takie jak The Real Mary King's Close, Zamek w Edynburgu i Dworzec kolejowy Edinburgh Waverley. Lotnisko Lotnisko Edynburg znajduje się 9 km od obiektu.

This luxurious 5-star retreat has a fine-dining restaurant and romantic bedrooms about 3 km from the Royal Mile. Prestonfield is surrounded by gardens and a golf course. Buses to the city centre are a 5-minute walk away. Parking is free. Each stylish room at Prestonfield House has antique furnishings, free Wi-Fi, plasma TV, a stocked minibar and views of the gardens and parkland. Rhubarb Restaurant serves excellent Scottish cuisine and traditional afternoon teas. The terraces, drawing room and gardens are relaxed, beautiful places to unwind.

Obiekt Gleneagles Townhouse, położony w centrum miejscowości Edynburg, oferuje centrum fitness, taras, a także bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Dworzec kolejowy Edinburgh Waverley – 400 m. Oferta obiektu obejmuje usługę konsjerża oraz restaurację. Obiekt zapewnia całodobową recepcję, transfer lotniskowy, obsługę pokoju oraz bezpłatne Wi-Fi. W każdej opcji zakwaterowania znajduje się prywatna łazienka. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę. Serwowane jest śniadanie kontynentalne, pełne angielskie/irlandzkie i wegetariańskie. 5-gwiazdkowy obiekt Gleneagles Townhouse oferuje saunę. W pobliżu obiektu Gleneagles Townhouse znajdują się liczne atrakcje, takie jak Ulice Royal Mile, Teatr Edinburgh Playhouse i Narodowe Muzeum Szkocji. Lotnisko Lotnisko Edynburg znajduje się 9 km od obiektu.

Obiekt The Edinburgh Grand położony jest 3 minuty spacerem od ulicy Princes Street i oferuje zakwaterowanie w apartamentach, a także restaurację, bar i kawiarnię. Na terenie całego obiektu można korzystać z bezpłatnego WiFi. Wszystkie apartamenty obejmują część wypoczynkową z telewizorem z płaskim ekranem oraz w pełni wyposażoną kuchnię ze zmywarką do naczyń. Do dyspozycji Gości jest również piekarnik, kuchenka mikrofalowa i ekspres do kawy. Goście mogą podziwiać elementy wyposażenia z epoki w każdym apartamencie. W każdym z nich znajduje się prysznic z deszczownicą lub wanna. Royal Mile, Zamek Edynburski i wzgórze Calton Hill oddalone są od obiektu o pół mili, a do Szkockiej Galerii Narodowej można dojść w 7 minut. Najbliższa stacja kolejowa oddalona jest od hotelu The Edinburgh Grand o 3 minuty spacerem, a lotnisko w Edynburgu znajduje się w odległości 13 km.

Obiekt Old Town Chambers usytuowany jest w centrum Edynburga, 2 minuty spacerem od dworca kolejowego Waverley i 5 minut spacerem od Edynburskiego Zamku. Obiekt ten oferuje nowoczesne, luksusowe apartamenty z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu. Apartamenty w obiekcie Old Town Chambers zajmują różną powierzchnię, natomiast każdy z nich dysponuje częścią dzienną z jadalnią i kompletnie wyposażoną kuchnią na otwartym planie. W każdym apartamencie znajduje się nowoczesny telewizor z płaskim ekranem oraz luksusowa łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków. Niektóre apartamenty dysponują również balkonem z malowniczym widokiem na miasto i oferują zestaw kina domowego z głośnikami marki Bose. Apartamenty Old Town Chambers zlokalizowane są przy trakcie Royal Mile. Goście z łatwością dotrą z nich do najrozmaitszych barów, sklepów i restauracji w centrum Edynburga.

Obiekt 23 Mayfield, usytuowany w miejscowości Edynburg, oferuje ogród, prywatny parking, wspólny salon oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Uniwersytet Edynburski – 1,9 km. Ten 5-gwiazdkowy pensjonat B&B zbudowany został w 1868 roku. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Dworzec kolejowy Edinburgh Waverley ( 2,4 km), The Real Mary King's Close ( 2,8 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Narodowe Muzeum Szkocji – 2,2 km. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono szafę, prywatną łazienkę, telewizor z płaskim ekranem, pościel, ręczniki oraz patio z widokiem na miasto. W każdej opcji zakwaterowania znajduje się prywatna łazienka z prysznicem, bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Camera Obscura and World of Illusions – 3 km, Zamek w Edynburgu – 3,1 km. Lotnisko Lotnisko Edynburg znajduje się 18 km od obiektu.

Obiekt Barony House 5 Star Boutique BK Direct, położony w miejscowości Edynburg, oferuje wspólny salon, zakwaterowanie w pokojach dla alergików, a także bezpłatne Wi-Fi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Uniwersytet Edynburski – 1,9 km. Ten 5-gwiazdkowy pensjonat B&B zbudowany został w 1887 roku. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Dworzec kolejowy Edinburgh Waverley ( 2,5 km), The Real Mary King's Close ( 2,8 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Narodowe Muzeum Szkocji – 2,2 km. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono biurko, telewizor z płaskim ekranem i prywatną łazienkę. W każdej opcji zakwaterowania znajduje się czajnik oraz prywatna łazienka z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków, a w niektórych pokojach zapewniono kuchnię z lodówką. Wszystkie pokoje wyposażone są w szafę. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu, à la carte lub kontynentalne. W miejscowości Edynburg i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking, narciarstwo oraz jazda na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Camera Obscura and World of Illusions – 3 km, Zamek w Edynburgu – 3,2 km. Lotnisko Lotnisko Edynburg znajduje się 18 km od obiektu.

Situated just a 1-minute walk from Princes Street, The Caledonian Edinburgh George Street's bars, restaurants and shops are less than a 5-minute walk away. There is free WiFi available throughout. Originally built in 1903 as part of Edinburgh's central railway station, rooms at the hotel each have a flat-screen TV, a bathroom with designer toiletries, and fluffy bathrobes, as well as unobstructed views of Edinburgh Castle. Guests can enjoy access to the Spa, including an array of treatments, as well as a steam room, sauna, whirl pool, swimming pool and gym. The Court, offering all-day dining, live music, afternoon tea and bar. while The Caley bar offers cocktails, bar snacks and vinyl music - it does not have tastings on offer.There is also an award-winning restaurant 1925 at The Pomapdour. The hotel features the most unobstructed castle views in the city, but not all rooms have castle views if this can be amended. Edinburgh Castle and UNESCO heritage site, and Edinburgh Old Town can be reached within a 20-minute walk. The hotel is located just a 10-minute walk from Edinburgh Military Tattoo, and Edinburgh International Conference Centre.

Obiekt Virgin Hotels Edinburgh położony jest w znakomitej lokalizacji w centrum miejscowości Edynburg i oferuje klimatyzowane pokoje, centrum fitness, bezpłatne Wi-Fi oraz wspólny salon. Oferta obiektu obejmuje obsługę pokoju, restaurację oraz taras. Goście mogą zamówić drinka w barze. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono szafę. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. Każdy pokój w obiekcie wyposażono w biurko i telewizor z płaskim ekranem. Do dyspozycji Gości jest również prywatna łazienka. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu, à la carte i kontynentalne. Pracownicy całodobowej recepcji, którzy mówią w języku bułgarskim, angielskim, hiszpańskim i francuskim, zawsze chętnie służą pomocą. W pobliżu obiektu Virgin Hotels Edinburgh znajdują się liczne atrakcje, takie jak The Real Mary King's Close, Camera Obscura and World of Illusions i Narodowe Muzeum Szkocji. Lotnisko Lotnisko Edynburg znajduje się 9 km od obiektu.

Hotel Raeburn położony jest w urokliwej dzielnicy Stockbridge w Edynburgu, 20 minut spacerem od Princes Street i Nowego Miasta. Ten stylowy hotel mieści się w pięknym georgiańskim budynku i oferuje restaurację oraz bar. W hotelu Raeburn dominuje nowoczesny design, a jego atrakcyjne elementy to m.in. odsłonięte kamienne ściany, okna skrzydłowe i tkaniny w kratę. Wszystkie pokoje wyposażone są w bezpłatne WiFi, telewizor z płaskim ekranem, stację dokującą do iPoda, minibar oraz zestaw do przygotowywania kawy i herbaty. Elegancka restauracja Raeburn w stylu brasserie serwuje dania kuchni brytyjskiej przygotowywane z lokalnych produktów. Napojami można delektować się w barze, w którym znajduje się kominek i specjalnie zaprojektowane krzesła, a także taras z parasolami. Do pięknej starówki Edynburga i zamku można dojść z hotelu w 25 minut spacerem. Stacje kolejowe Waverley i Haymarket znajdują się w odległości 1,5 mili od hotelu Raeburn i oferują regularne połączenia do Glasgow i reszty Wielkiej Brytanii.

Położony w edynburskiej dzielnicy West End, Bonham Hotel mieści się w wiktoriańskiej kamienicy. Większość sypialni posiada widok na miasto. Sklepy i restauracje na Princess Street, Calton Hill, Zamek Edynburski, Royal Mile i EICC znajdują się w odległości krótkiego spaceru. W każdym pokoju znajduje się telewizor z płaskim ekranem, bezpłatne WiFi, bezpłatne przybory toaletowe oraz łazienka z wanną i prysznicem. Ponadto obsługa pokoju jest dostępna 24 godziny na dobę. Restauracja w hotelu The Bonham serwuje tradycyjne dania z europejskim akcentem. Restauracja jest czynna w każdy piątek, sobotę i niedzielę. W menu znajdują się śniadania, obiady i kolacje. W hotelu znajduje się również bar, w którym serwowane są klasyczne koktajle, toniki, wina i lekkie przekąski. Oferuje również popołudniową herbatę. Dojazd z obiektu na lotnisko w Edynburgu zajmuje 20 minut. Alternatywnymi środkami transportu są tramwaj w Edynburgu i autobus Edinburgh Airlink. Zdjęcia sypialni mają charakter poglądowy. Rozmiary pokoi i widoki mogą się różnić.

Kimpton Charlotte Square Hotel is situated in Edinburgh, just metres from Princes Street and George Street. The rooms offer a flat-screen Smart TV, 300 thread count bed linen, a complimentary treat box and a fridge with complimentary fresh milk and mineral water. The en suite bathrooms have a selection of complimentary toiletries. Breakfast is served in BABA, a mezze and charcoal grill restaurant and cocktail bar. It offers Middle Eastern and Mediterranean cuisine from lunchtime until late in the evening. The Garden is the hotel’s central gathering point, and the ideal place to find calm in the hustle and bustle of the city. This urban oasis serves drinks and a selection of pastries from 9am-3pm every weekend and Sunday. Guests have complimentary access to the leisure facilities including the gym, swimming pool, and spa. The spa offers a full range of treatments including facials and massages at an additional cost. The hotel is at the heart of Edinburgh’s financial district and is just 5 minutes’ walk from Waverley Railway Station. It is 7 miles from Edinburgh Airport.

Tigerlily is an award-winning boutique hotel with chic rooms, an elegant bar, nightclub and a restaurant. It is a 10-minute walk from the Scott Monument in Edinburgh’s most popular shopping area and financial district. In Edinburgh's city centre, the hotel on George Street has beautiful rooms with a flat-screen TV and Bluetooth speaker. Guests can also enjoy White Company toiletries and free WiFi. Tigerlily has a cocktail bar which also serves locally sourced meals, and guests receive free entry to Coco Boho nightclub and bar, downstairs. The surrounding New Town district is filled with cocktail bars and smart restaurants. Tigerlily Hotel is a 10-minute walk from Waverley Rail Station and 20 minutes' drive from Edinburgh Airport. It is a picturesque walk through Prince’s Street Gardens to Edinburgh Castle, just 15 minutes away.

Obiekt Lyla Rooms położony jest w znakomitej lokalizacji w miejscowości Edynburg i oferuje bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Na miejscu serwowane jest śniadanie kontynentalne. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Narodowe Muzeum Szkocji ( 1,6 km), Camera Obscura and World of Illusions ( 1,6 km), The Real Mary King's Close ( 1,3 km). Na terenie hotelu działa szkocka restauracja. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono biurko, telewizor z płaskim ekranem i prywatną łazienkę. W każdym pokoju znajduje się ekspres do kawy oraz prywatna łazienka z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków, a w wybranych pokojach zapewniono aneks kuchenny z lodówką. Pokoje wyposażone są w szafę i czajnik. W pobliżu obiektu Lyla Rooms znajdują się liczne atrakcje, takie jak Dworzec kolejowy Edinburgh Waverley, Teatr Edinburgh Playhouse i Ulice Royal Mile. Lotnisko Lotnisko Edynburg znajduje się 10 km od obiektu.

Radisson Blu Hotel, Edinburgh City Centre features a spa/ fitness centre, bar and bedrooms with free Wi-Fi. Waverley train station is just a 5-minute walk away. Each room has a private bathroom with free toiletries. Rooms also feature a TV with satellite channels, and a work area. The hotel features an indoor heated swimming pool, a sauna and a fully equipped fitness suite. There is a 24-hour front desk and business centre. Itchycoo Bar and Kitchen overlooks the Royal Mile, and serves a varied and seasonal menu. There is also a restaurant, offering traditional Scottish breakfast. Just a 10-minute walk from Edinburgh Castle, Radisson Blu Hotel, Edinburgh City Centre is 500 meters away from lively Princes Street. Holyrood Park and Palace are a 10-minute walk away.

Obiekt Edinburgh Marriott Hotel Holyrood położony jest zaledwie kilka metrów od parku Holyrood i oferuje wielokrotnie nagradzaną restaurację oraz spa. Zamek Edynburski oddalony jest o zaledwie milę, a Goście mają do dyspozycji bezpłatne WiFi i przestronne pokoje. Pokoje w hotelu Edinburgh Marriott Hotel Holyrood wyposażone są w prywatną łazienkę wyłożoną marmurem, zestaw do parzenia kawy i herbaty oraz bezpłatną wodę mineralną. W pokojach znajduje się także telewizja satelitarna, suszarka do włosów i duże miejsce do pracy. Restauracja Arti & Alba serwuje proste dania, do których przygotowywane są wyłącznie najlepsze lokalne mięsa i ryby. Klub Zdrowia i Dobrostanu oferuje siłownię, kryty basen i saunę. Na terenie obiektu znajduje się również salon kosmetyczny z nowoczesnymi gabinetami zabiegowymi i salonem manicure. Obiekt Edinburgh Marriott Hotel Holyrood położony jest w historycznym centrum Edynburga, 5 minut spacerem od Pałacu i Opactwa Holyrood. Na miejscu dostępny jest parking. Do tętniącej życiem ulicy Princes Street można dojść w 15 minut. Według niezależnych opinii naszych gości jest to ulubiona część Edynburga. Parom szczególnie przypadła do gustu lokalizacja — ocenili ją na 8,5 w przypadku wyjazdu we dwoje.

Boasting an enviable location in Edinburgh city centre, the historic and chic InterContinental Edinburgh The George sits in the new town, close to Edinburgh Castle, Princes Street Gardens and Holyrood Palace. It features elegant rooms, a selection of events spaces and meeting rooms (including the magnificent Kings Hall) and a well-equipped gym. This Grade II listed building with its distinctive facade was first built in 1775 and has since undergone an extensive refurbishment project, transforming the majority of the bedrooms and public areas. The carefully-designed interior has created a sense of restored grandeur with simple detailing and the use of natural materials in a nod to its rich history. Each room features a flat-screen TV, free WiFi and an en suite bathroom, alongside welcome amenities and luxury Byredo toiletries. Free high-speed WiFi is also available throughout the hotel. The on-site restaurant, Le Petit Beefbar, serves the finest cuts of beef from around the world, as well as a menu of cocktails, spirits, soft drinks and coffees. The restaurant is open Wednesday–Sunday only, but the bar is open seven days a week from 12.30 until 11pm. The hotel cafe Burr & Co. is a local favourite, serving drinks and a selection of cakes, pastries, sandwiches, and salads. It is open 8am–5pm. on weekdays and 9am–5pm on weekends. A full room service menu is also available for guests wishing to dine in-room.

Hotel Sheraton Grand & Spa z widokiem na zamek w Edynburgu położony jest w dzielnicy finansowej, obok dzielnicy biznesowo-rozrywkowej West End, 5 minut spacerem od ulicy Princes Street i 500 metrów od zamku w Edynburgu. Luksusowe, eleganckie pokoje oferują bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych, niewielką część wypoczynkową oraz łazienkę z oddzielną wanną i prysznicem typu walk-in. Duże, klimatyzowane pokoje wyposażone są w piękne meble i nastrojowe oświetlenie. Goście obiektu One Spa mogą bezpłatnie korzystać z 19-metrowego basenu, siłowni i studia fitness, a także poddać się rozmaitym zabiegom kosmetycznym i spa (należy je zarezerwować przed przyjazdem). Z wyjątkowego i niedawno odnowionego apartamentu termalnego i basenu wodnego na dachu, znanego jako Escape at One, można korzystać po preferencyjnej cenie. Należy je zarezerwować z wyprzedzeniem przed przyjazdem do hotelu, podobnie jak apartament termalny i basen wodny na dachu, za które pobierana jest oddzielna opłata. W tętniącym życiem lokalu One Square Bar + Brasserie serwowane są potrawy nowoczesnej kuchni szkockiej. Goście mogą tu wziąć udział w wyjątkowej degustacji ginu.