Najlepsze luksusowe hotele w Hamburg

Pięciogwiazdkowy hotel Fairmont Vier Jahreszeiten położony jest nad brzegiem jeziora Alster w samym sercu Hamburga. Oferuje on wykwintną kuchnię, luksusowe spa i klub fitness. Na miejscu dostępne jest bezpłatne WiFi. Pokoje w hotelu Fairmont Vier Jahreszeiten są przestronne i wytwornie urządzone. W każdym z nich znajduje się ekspres do kawy, telewizor z płaskim ekranem, odtwarzacz DVD i bezpłatne filmy. Śniadanie w formie bufetu i podwieczorki serwowane są w utrzymanej w stylu biedermeier kawiarni Condi. Goście mogą zjeść posiłek w eleganckiej restauracji Haerlin, która otrzymała 2 gwiazdki przewodnika Michelin. W designerskiej restauracji Nikkei Nine można delektować się daniami kuchni japońskiej i specjałami z Ameryki Południowej. Na Gości hotelu Fairmont Vier Jahreszeiten czeka kilka barów, w tym piękny taras położony nad brzegiem jeziora Alster. Hotel jest oddalony o 500 metrów od stacji metra Gänsemarkt. Do eleganckiej ulicy handlowej Jungfernstieg, Opery Narodowej oraz centrum wystawowego CCH można dojść z obiektu w 10 minut.

Pięciogwiazdkowy hotel The Fontenay Hamburg jest położony nad brzegiem jeziora Alster w Hamburgu. Od słynnej ulicy handlowej Jungfernstieg dzieli go krótki spacer. Na dachu ośrodka znajduje się spa o powierzchni 1000 m² z krytym i odkrytym basenem. Goście mogą wstąpić na posiłek do znakomitej restauracji Lakeside, z której roztacza się widok na jezioro Alster, jak również do czynnej przez cały dzień restauracji Parkview. Nowatorski bar Fontenay oferuje 320-stopniowy panoramiczny widok na okolicę . Przez całą dobę dostępna jest obsługa pokoju. Każdy pokój jest klimatyzowany i wyposażony w okna sięgające od podłogi do sufitu, przez które można podziwiać piękne widoki na okolicę. WiFi jest dostępne bezpłatnie. Z niektórych pokoi roztacza się wspaniały widok na jezioro. Niektóre pokoje i apartamenty typu suite dysponują prywatnym umeblowanym balkonem, garderobą i częścią wypoczynkową. Odległość od sali koncertowej Elbphilharmonie wynosi 3,5 km. Lotnisko w Hamburgu położone jest w odległości 8 km.

Hotel The Westin Hamburg Elbphilharmonie, z którego okien roztacza się widok na rzekę Łabę i miasto, mieści się w budynku Elbphilharmonie w dzielnicy HafenCity w Hamburgu. Obiekt dysponuje strefą spa i wellness, restauracją, barem oraz nowoczesnymi salami konferencyjno-bankietowymi. W całym obiekcie Westin Hamburg Elbphilharmonie Goście mogą bezpłatnie korzystać z WiFi. W niektórych apartamentach znajduje się część wypoczynkowa, w której można odpocząć po męczącym dniu. Do dyspozycji Gości jest również telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych. Goście hotelu The Westin Hamburg Elbphilharmonie mogą delektować się śniadaniem w formie bufetu w restauracji Fang & Feld. Obiekt The Westin Hamburg Elbphilharmonie oddalony jest o 900 metrów od dzielnicy HafenCity Hamburg oraz o 1 km od kościoła św. Michała. Do Centrum Kongresowego w Hamburgu (CCH) można dojechać komunikacją miejską w około 22 minuty. Do słynnego Speicherstadt z Miniatur Wonderland, Hamburg Dungeons, Landungsbrücken i słynnymi Musical Halls można dotrzeć w mniej niż 20 minut. Najbliższym lotniskiem jest port lotniczy Hamburg, oddalony o 10 km od hotelu.

Ten klasyczny hotel z widokiem na jezioro Außenalster oferuje bezpłatne WiFi, prywatne kino, restauracje i bar. Dworzec kolejowy Hamburg Centrale oddalony jest o 500 metrów. Za wspaniałą fasadą hotelu Atlantic Hamburg kryje się Autograph Collection, który kryje przestronne pokoje i apartamenty z telewizorem z płaskim ekranem i marmurową łazienką. Każde piętro inspirowane jest innym kolorem. Kolejną atrakcją hotelu Atlantic jest kino PrivateMax, w którym zmieści się maksymalnie 12 osób. W restauracji Atlantic serwowane są tradycyjne dania kuchni hamburskiej i sezonowe specjały.

Ten pięciogwiazdkowy hotel jest położony w hamburskiej dzielnicy Rotherbaum. Oferuje on bezpłatne szybkie łącze Wi-Fi, 3 restauracje, 2 bary, kawiarnię oraz luksusowe spa z krytym basenem. Jezioro Alster i dzielnica handlowa Jungfernstieg oddalone są od obiektu o niecałe 15 minut spacerem. Jasne i przestronne pokoje w hotelu Grand Elysée zostały elegancko urządzone. Wszystkie wyposażone są w klimatyzację, telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych o tematyce sportowej oraz zestaw kina domowego. W pokojach znajduje się również nowoczesna łazienka. Goście mogą korzystać z przestronnego centrum odnowy biologicznej Elyseum Wellness & Spa o powierzchni 1000 m² z krytym basenem, saunami, wanną z hydromasażem i siłownią. Hotelowe lokale Theo's, Piazza Romana i Brasserie Flum zapraszają na europejskie specjały. Napoje i przekąski można zamówić w kawiarni Boulevard Café, barze Oyster oraz w barze Bourbon Street, w którym grana jest także muzyka jazzowa na żywo. Centrum kongresowe CCH oraz dworzec kolejowy Hamburg Dammtor oddalone są od hotelu Grand Elysée Hamburg o 400 metrów. Na miejscu działa ekskluzywny butik o nazwie Stilhouse Blocker.

Obiekt Louis C Jacob, Hamburg, Autograph Collection, usytuowany w miejscowości Hamburg, oferuje ogród, prywatny parking, taras oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Dworzec kolejowy Hamburg-Altona – 7 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, obsługa pokoju, całodobowa recepcja oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Stadion Volksparkstadion – 8,1 km. Każdą opcję zakwaterowania wyposażono w ekspres do kawy. Niektóre pokoje mają również balkon, a z innych roztacza się widok na miasto. Wszystkie pokoje wyposażone są w biurko. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Okolica jest popularna wśród miłośników jazdy na rowerze. W obiekcie działa wypożyczalnia rowerów. Oferta obiektu obejmuje saunę, salon fryzjerski i centrum biznesowe. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Nabrzeże Sankt-Pauli – 8,5 km, Port w Hamburgu – 8,5 km. Lotnisko Lotnisko Hamburg Finkenwerder znajduje się kilka kroków od obiektu od obiektu.

Obiekt Fraser Suites Hamburg położony jest w znakomitej lokalizacji w miejscowości Hamburg i oferuje klimatyzowane pokoje, centrum fitness, bezpłatne Wi-Fi oraz wspólny salon. Oferta obiektu obejmuje usługę konsjerża oraz restaurację. Oferta hotelu obejmuje saunę oraz centrum biznesowe. Każdą opcję zakwaterowania w obiekcie wyposażono w biurko i telewizor. W każdej opcji zakwaterowania znajduje się prywatna łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków, a w niektórych opcjach zakwaterowania zapewniono aneks kuchenny z mikrofalówką. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z suszarką do włosów i kapciami. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynentalne lub wegetariańskie. W hotelu działa wypożyczalnia rowerów i wypożyczalnia samochodów. Okolica jest popularna wśród miłośników jazdy na rowerze. Pracownicy całodobowej recepcji, którzy mówią w języku arabskim, niemieckim, angielskim i francuskim, zawsze chętnie służą pomocą. W pobliżu obiektu Fraser Suites Hamburg znajdują się liczne atrakcje, takie jak Kościół św. Michała, Ratusz w Hamburgu i Muzeum Miniatur Wunderland. Lotnisko Lotnisko Hamburg znajduje się 9 km od obiektu.

Hotel MADISON Hamburg położony jest w centrum Hamburga, zaledwie 200 metrów od kościoła św. Michała. Obiekt oferuje duże studia, stylowy bar i restaurację serwującą dania kuchni międzynarodowej. 4-gwiazdkowe studia i apartamenty w hotelu MADISON obejmują w pełni wyposażony aneks kuchenny, telewizję satelitarną i szybki dostęp do Internetu. Restauracja MADISON serwuje śniadania, dania kuchni europejskiej i azjatyckiej. W barze serwowane są koktajle, wyśmienite wina oraz duży letni taras.

This design hotel features spacious accommodation, a spa with pool, and a rooftop terrace overlooking Hamburg. It is just 2 underground stops from Hamburg Central Station and includes free WiFi. All rooms at the 5-star SIDE hotel feature an eco-friendly heating/cooling system. The suites offer a classic, modern design with wooden furnishings. A flat-screen satellite TV with sky channels and a bathroom are also included. An international breakfast buffet is served daily. Quality cocktails and steak meals are served in the exclusive [m]eatery restaurant and botanist bar. The SIDE Spa includes a gym, sauna and hot tub. Massages and beauty treatments can be booked. Guests can also relax in the Sky Lounge on the 8th floor, which features a minimalist design. SIDE is located in Hamburg’s Neustadt district, a 3-minute walk from the Hamburg State Opera and Gänsemarkt Underground Station. Public garage is available at the SIDE.

25hours Hotel Altes Hafenamt znajduje się w hamburskiej dzielnicy HafenCity, zaledwie 5 minut spacerem od Łaby i popularnej dzielnicy Speicherstadt. Ten nowy hotel został otwarty w 2016 roku. Jego wnętrza zostały urządzone w niepowtarzalnym stylu. Hotel oferuje charakteryzujące się indywidualnym wystrojem pokoje z widokiem na miasto. W pokojach zapewniono telewizor z płaskim ekranem. Mieści się w nich również łazienka z prysznicem, w której przygotowano bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. W hotelu 25hours Altes Hafenamt Goście znajdą centrum fitness oraz saunę. Na miejscu jest też dostępny taras i ogród. Okolica cieszy się popularnością wśród miłośników turystyki rowerowej. 25hours Hotel Altes Hafenamt dzieli 1 km od ulicy Mönckebergstraße. Odległość od hamburskiego lotniska wynosi 10 km.

This 4-star Superior design hotel in the east Hotel Hamburg of Hamburg offers a large rooftop spa and spacious rooms with free Wi-Fi. It lies in the heart of the St. Pauli district, alongside the world-famous Reeperbahn. The east Hotel Hamburg offers striking design with soothing colours, here on the historic site of the former iron foundry. The stylish rooms come with king-size beds, a laptop safe and free Sky TV. Your chic marble bathroom features a rain shower or bathtub. The wellness and sports area with saunas, a roof terrace and sports equipment for strength and endurance can be used free of charge. The restaurant overlooks the hotel courtyard. International meals and Asian specialities are served here, including sushi. You can dine in our restaurant alongside the large glass facade or by candlelight in the vaulted basement of the old iron foundry. Guests can enjoy a drink at one of the hotel’s 2 lounges or in Yakshi’s bar. St Pauli Underground Station is a 4-minute walk from the east Hotel Hamburg hotel. Trains take you directly to Hamburg Central Station and the Mönckebergstraße shopping street.

Hotel ten oferuje tradycyjną restaurację serwującą grilla oraz bezpośredni dostęp do ekskluzywnej dzielnicy handlowej Gänsemarkt. Jezioro Binnenalster oddalone jest o 3 minuty spacerem. Hotel Hamburg Marriott oferuje klimatyzowane, przestronne pokoje i apartamenty, które zostały niedawno odnowione. Dostęp do Internetu przewodowego i WiFi jest bezpłatny. Goście mogą również korzystać z sauny i centrum fitness. Restauracja Cast Iron Grill serwuje popularne i tradycyjne dania przygotowywane ze świeżych, sezonowych składników. Piano Bar oferuje muzykę na żywo i różnorodne bufety z ciastami każdego popołudnia. Stacja metra (U-Bahn) Gänsemarkt oddalona jest od hotelu Hamburg Marriott o zaledwie 3 minuty spacerem. Do Dworca Centralnego w Hamburgu można dojechać w 5 minut.

Ten elegancki hotel położony jest w centrum Hamburga, 5 minut spacerem od jeziora Alster i hamburskiego ratusza. Posiada zabytkową fasadę, duże pokoje i regionalną kuchnię. Klimatyzowane pokoje w hotelu Renaissance Hamburg wyposażone są w telewizję satelitarną i bezpłatne gazety w dni powszednie. Pokoje charakteryzują się nowoczesnym wystrojem z lokalnymi hanzeatyckimi akcentami, oknami sięgającymi od podłogi do sufitu oraz bezpłatnym WiFi. Restauracja BRICKS, mieszcząca się w zabytkowych murach wydawnictwa, zaprasza gości hotelowych na pyszne śniadanie przyrządzane ze świeżych, ekologicznych składników. Śniadanie jest doskonałym sposobem na rozpoczęcie dnia z klasą i treścią. Bar BRICKS jest otwarty od wschodu do zachodu słońca i stanowi miejsce spotkań mieszkańców i gości przy kawie i przekąskach. Wieczorem w tętniącej życiem atmosferze „Wieczorów w Renaissance” można delektować się specjalnymi koktajlami. W hotelu Renaissance Hamburg znajduje się centrum fitness. Goście mogą również bezpłatnie korzystać z siłowni i sauny w pobliskim hotelu Hamburg Marriott. Stacja Jungfernstieg oddalona jest od hotelu Renaissance o 5 minut spacerem. Zapewnia ona bezpośrednie połączenie z dworcem kolejowym Hamburg Central i tętniącą życiem ulicą Reeperbahn.

Hotel designerski Le Méridien Hamburg położony jest w centrum miasta, tuż nad jeziorem Außenalster. Roztaczają się z niego piękne widoki na okolicę. Na 9. piętrze znajduje się bar i restauracja Heritage. Goście mogą bezpłatnie korzystać z klubu fitness z centrum fitness i basenem. W całym obiekcie zapewniono bezpłatne WiFi. Pokoje i apartamenty urządzone są w nowoczesnym stylu, a ich podłogi wyłożono drewnem lub wykładziną. Do dyspozycji Gości jest także elegancka łazienka z wanną lub prysznicem. Każdy pokój i apartament jest klimatyzowany i wyposażony został w telewizor z płaskim ekranem oraz zestaw do parzenia kawy i herbaty. Obiekt zapewnia bezpłatny dostęp do rozmaitych magazynów i prasy codziennej w formie elektronicznej. Codziennie rano bar i restauracja Heritage zaprasza na śniadania w formie bufetu obejmujące potrawy kuchni międzynarodowej. Z lokalu roztacza się wspaniały panoramiczny widok na jezioro Außenalster i centrum Hamburga. Goście mogą również zjeść posiłek w restauracji, która serwuje dania nowoczesnej kuchni azjatyckiej i francuskiej oraz długo dojrzewające steki pieczone w temperaturze 800°C w specjalnych piecach Southbend. Ze względu na duże zainteresowanie hotel zaleca rezerwację z wyprzedzeniem. Strefa spa oferuje przestrzeń do relaksu o powierzchni 450 m². Oferuje on kryty basen z podgrzewaną wodą, całodobowe centrum fitness i łaźnię parową. Pozostałe udogodnienia w hotelu obejmują nowoczesny hol z miejscem do pracy i dzienny bar. Główny dworzec kolejowy w Hamburgu usytuowany jest 10 minut spacerem od obiektu. Do rozmaitych sklepów, muzeów i restauracji można dojść w 10 minut.

Pięciogwiazdkowy Privathotel Lindtner, położony w dzielnicy Heimfeld w Hamburgu, oferuje indywidualnie zaprojektowane pokoje i apartamenty, a także dobre połączenie z centrum Hamburga. W cenę wliczone jest korzystanie z WiFi i bezpłatnego parkingu na terenie obiektu. Oprócz sauny i łaźni parowej, Lindtner Medical & Spa Beauty oferuje szeroką gamę wysokiej jakości zabiegów odnowy biologicznej i zabiegów kosmetycznych, a także terapii medycznych. Restauracja Lilium oferuje świeżą, pomysłową kuchnię, natomiast restauracja Diele serwuje specjały kuchni północnoniemieckiej. Goście mogą również korzystać z ogrodu i tarasu. Po przyjeździe Goście otrzymują bezpłatną butelkę wody mineralnej. Privathotel Lindtner Hamburg jest certyfikowanym zielonym hotelem. W hotelu znajduje się stacja ładowania samochodów elektrycznych Tesla.

Hotel Empire Riverside, z którego roztaczają się panoramiczne widoki na miasto, oferuje bezpłatne WiFi, centrum fitness i spa o powierzchni 200 m² oraz pokoje z oknami sięgającymi od podłogi do sufitu. Obiekt dzieli zaledwie 100 metrów od portu w Hamburgu oraz dzielnicy rozrywkowej Repperbahn. Ten wysokiej jakości hotel oferuje elegancko urządzone pokoje z telewizorem z dostępem do kanałów kablowych. Większość z nich zapewnia wspaniały widok na Hamburg. W każdej łazience znajdują się szlafroki oraz zestaw kosmetyków. Centrum fitness i spa Riverstyle obejmuje fińską saunę, basen do terapii metodą Kneippa oraz strefę relaksacyjną. Do dyspozycji Gości jest tam także doskonale wyposażona siłownia. W eleganckiej restauracji Waterkant serwowane są dania kuchni niemieckiej i międzynarodowej. Drinkiem można delektować się w mieszczącym się na najwyższym piętrze barze 20up lub przy kominku w barze David's, Hotel dzieli zaledwie 750 metrów od stacji metra i kolei miejskiej S-Bahn Landungsbrücken, skąd można dojechać do wszystkich zakątków Hamburga.

Obiekt położony jest w centralnej części hamburskiej dzielnicy Fleetinsel, 5 minut spacerem od jeziora Alster. Klimatyzowane pokoje w hotelu Steigenberger Hamburg oferują malowniczy widok na miasto lub kanał. W każdym pokoju znajduje się telewizja kablowa, biurko i przestronna łazienka ze szlafrokami. WiFi jest dostępne na terenie całego obiektu. W Stadthaus Restaurant & Bar kreatywność kulinarna łączy się ze stylem gotowania opartym na węglu i cieple. W pobliżu hotelu Steigenberger Hamburg znajdują się takie atrakcje turystyczne jak Kościół św. Michała i Port Hamburski, oba oddalone o zaledwie 10 minut spacerem.

Rodzinny Hotel Volkschule mieści się w dawnym budynku szkolnym i oferuje komfortowe pokoje w centrum Hamburga. Na terenie całego hotelu można bezpłatnie korzystać z bezprzewodowego dostępu do Internetu. Pokoje w hotelu Volkschule zostały zaprojektowane w nowoczesnym stylu i wyposażone w telewizję kablową oraz łazienkę. Obiekt oddalony jest o 5 km od Starego Miasta i portu w Hamburgu, a do słynnej ulicy Reeperbahn w dzielnicy St. Pauli można dojechać w 30 minut komunikacją miejską. Codziennie rano serwowane jest śniadanie w formie bufetu, a Goście mogą zrelaksować się przy drinku w barze. Hotel Volkschule położony jest 400 metrów od stacji metra Rauhes Haus i 4 km od dworca kolejowego w Hamburgu. Obiekt oddalony jest o 5 minut jazdy od autostrady A24. Na terenie hotelu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Hotel du Nord, Hamburg-Volksdorf features stylish rooms and a restaurant serving Mediterranean cuisine. This small hotel enjoys an idyllic location in Hamburg's northern district of Volksdorf. The Hotel du Nord, Hamburg-Volksdorf is a 5-minute walk from the Volksdorf Underground Station, connecting you to Hamburg's city centre in 30 minutes and the CHH (exhibition grounds) in 40 minutes. All of the hotel's modern rooms include an elegant flat-screen TV, a safe, and a secure key card system. Free wired internet is provided in the hotel rooms. Start each day with the Hotel du Nord, Hamburg-Volksdorf's rich breakfast buffet, which you can enjoy in the cosy breakfast lounge or on the sunny terrace overlooking the Museum Village. Do not miss the stylish Villaggio restaurant, offering creative Mediterranean cuisine and light treats (reservations are highly recommended). WiFi is free of charge in the hotel rooms.

Ten nowoczesny 4-gwiazdkowy hotel z całodobową recepcją położony jest w centrum Hamburga, 300 metrów od centrum wystawowego CEE. Hotel NH Collection Hamburg City oferuje dobre połączenia komunikacyjne i bezpłatne, szybkie WiFi. Wszystkie pokoje w hotelu NH Collection Hamburg City zostały odnowione w 2015 roku. Są przestronne, przytulnie urządzone i mają okna sięgające od podłogi do sufitu. We wszystkich pokojach znajduje się pościel hipoalergiczna i twarde podłogi. W każdym pokoju dostępny jest internet bezprzewodowy i telewizja satelitarna. Lekkie śniadanie serwowane jest od godz. 05:00, a pełny bufet serwowany jest każdego ranka od godz. 06:00 w jasnej sali śniadaniowej hotelu NH Collection Hamburg City. Napoje serwowane są w stylowym barze z ciemną podłogą laminowaną lub marmurową, a także na zewnątrz, na tarasie ogrodowym. Goście hotelu NH Collection Hamburg City mogą korzystać ze spa z sauną, łaźnią parową i panoramicznym tarasem słonecznym. Liczne tętniące życiem bary, restauracje i butiki w dzielnicach Karolinenviertel i Schanzenviertel oddalone są od obiektu o 5 minut spacerem. Hotel NH Collection Hamburg City oddalony jest o 3 minuty spacerem od stacji metra Messehallen. Stacja znajduje się 2 przystanki od jeziora Alster i 3 przystanki od głównego dworca kolejowego w Hamburgu.