Najlepsze luksusowe hotele w Kerry

The Butler Arms is directly opposite the beach in Ballinskelligs Bay, Waterville. The hotel has views of the Atlantic Ocean and offers spacious rooms, a seafood restaurant and free parking. Rooms at The Butler Arms Hotel have private bathrooms with baths and showers. Rooms also feature satellite TVs and seating areas. Each morning traditional Irish breakfasts are served. The restaurant has a varied menu and daily fish specials using the catch of the day. There is a traditional bar menu on offer at the Fisherman's Bar. The Butlers Arms was one of Charlie Chaplin’s favourite holiday destinations. Enjoy a drink in the lounge where photos of Chaplin decorate the walls. Waterville Golf Links and Hogs Head Golf Club are both under a 5-minute drive from the hotel. Salmon and sea trout fishing is available at Waterville’s Lough Currane.

Intimate, luxurious, and brimming with heartfelt warmth, The Killarney Park offers quiet luxury, authentic Irish hospitality, and an unmistakable sense of place. Fresh from a sweeping 2025 renovation, its 69 rooms and suites echo Kerry’s natural beauty—layered with bespoke design, soft light, sustainable materials, and local craftsmanship. Family-owned and independent, this five-star hotel is devoted to its guests, its community, and regenerative hospitality. Shaped by local wisdom and enriched by years of experience, that care is felt in the deeply personal service and in the nurturing atmosphere of The Spa, with its world-class therapists, heated pool, sauna, steam room, outdoor hot tub and wellness centre. Dining here is inspired by the land and shaped by the seasons. Strong relationships with local suppliers bring the very best artisan ingredients to the table. From a refined and playful Afternoon Tea to innovative fine dining at The Peregrine and elevated all-day menus with handcrafted cocktails at The Garden Bar, each plate and pour tells a story. With town and trails on your doorstep, The Killarney Park is a perfect base to explore the Kingdom of Kerry. Stroll two minutes into town or the National Park, borrow a complimentary bike and explore the sights, or book an exclusive experience with our local suppliers to encounter the cherished community and traditions of this place. Everything about The Killarney Park invites you to slow down and savour a genuine connection with Kerry. Time moves differently here. Slower, kinder, richer. From the moment you arrive, you belong.

Pięciogwiazdkowy, luksusowy hotel Sheen Falls Lodge położony jest nad zatoką Kenmare, 1,6 km od malowniczej miejscowości Kenmare, w hrabstwie Kerry. Obiekt otoczony jest pięknym lasem o powierzchni około 120 hektarów z wieloma wodospadami. Wszystkie pokoje są eleganckie i przestronne. Znajduje się w nich łazienka oraz telewizor. Z okien roztacza się niezwykły widok na zatokę Kenmare oraz wodospad kaskadowy Sheen. W obiekcie można bezpłatnie korzystać z WiFi. Restauracja La Cascade otrzymała 2 rozetki stowarzyszenia Automobile Association. W lokalu serwowane są wystawne dania. Z okien restauracji roztacza się panoramiczny widok na zatokę oraz wodospad Sheen. W bistro Oscars podawane są codzienne posiłki, które można spożywać podziwiając widok na wodospad i las. W wolnej chwili Goście mogą również odprężyć się w słonecznym salonie lub barze koktajlowym. Obiekt Sheen Falls Lodge oferuje rozmaite rozrywki – od połowu łososia na rzece Sheen po grę w golfa, a także grę w tenisa i strzelanie do rzutek. W okolicy można także wybrać się na konną przejażdżkę lub pieszą wycieczkę. W hotelu Sheen Falls Lodge znajduje się luksusowy klub fitness z wanną z hydromasażem, krytym basenem z podgrzewaną wodą, sauną, łaźnią parową oraz nowoczesną siłownią. Na miejscu Goście mogą ponadto odprężyć się podczas rozmaitych zabiegów spa.

This luxurious, 5-star hotel boasts an opulent spa, sumptuous rooms with cosy bathrobes, and a 12-seat cinema. Set in the tranquil Kenmare Bay, the Park Hotel offers a 25-metre pool and can arrange deep sea diving trips. Spacious and bright, the luxury rooms at Park Hotel Kenmare all enjoy a cosy seating area overlooking the garden, while some have private gardens and balconies. Guests can relax with goosedown pillows, deluxe toiletries and designer linens, along with an iPod dock and a TV/DVD player with 300 movie options. Landline Restaurant - Menus are created out of ingredients that are seasonal, local and fresh. Located within the hotel’s Sean Scully Room, the restaurant itself looks out upon Kenmare Bay and the Caha Mountains beyond –– our source and continual inspiration. A huge range of activities are available at Park Hotel Kenmare, and staff can arrange golf lessons and tee times at the adjacent Kenmare Golf Club, horse riding, or watersports on Kenmare Bay. A croquet lawn is also available in the beautiful gardens.

Welcome to the Dunloe Hotel & Gardens, a beautiful 5-star retreat that offers stunning views of the Gap of Dunloe. Here, you can relax and unwind in our inviting 25-meter pool, or take some time for yourself in our sauna and steam room. For those looking to have a bit of fun, we also have an indoor Nintendo Wii games room. We believe in creating memorable experiences, which is why we offer free horse riding and indoor tennis for all our guests. Whether you're seeking relaxation or adventure, there's something here for everyone. We can't wait to welcome you!

With panoramic views of Kenmare Bay and the Kerry Mountains, the luxurious, 4-star Parknasilla Resort & Spa boasts a 9-hole golf course and a spa with a swimming pool, thermal suites, and outdoor hot tubs. Offering a fantastic range of activities, it is set within 500-acres of parkland. The Parknasilla Hotel's sweeping staircase leads past a stained glass window, towards the luxurious guest rooms. The modern and spacious rooms are decorated in light colours and include a TV and free Wi-Fi. With a bay window overlooking Kenmare Bay, the elegant Pygmalion Restaurant offers fine cuisine including fresh fish dishes, accompanied by an extensive wine list. The luxury spa has 12 treatment rooms, offering Elemis treatments. The hotel's outdoor facilities include archery, kayaking, petanque and walking. There are several mapped trails and a fairy-themed walk for children. The resort is set on the Ring of Kerry and the Wild Atlantic Way. Sneem village is 3 miles from the resort and has quaint shops, pubs and restaurants. Car parking is free at the hotel. We are a Residents Only Resort, thus assuring our Resort Guests our utmost attention and hospitality.

Ard na Sidhe Country House to urokliwy obiekt położony w magicznej okolicy, nad brzegiem jeziora Caragh, jednego z najbardziej popularnych w Killarney. Ta kameralna, wiktoriańska rezydencja znajduje się niedaleko pięknych ogrodów prowadzących bezpośrednio na brzeg jeziora. Budynek ten powstał w 1913 roku na życzenie Lady Gordon oraz łączy w sobie elegancję z nowoczesnymi udogodnieniami. Ard na Sidhe Country House Hotel znajduje się tuż przy trasie widokowej Ring of Kerry oraz jest idealną bazą do spacerów, wędkowania oraz gry w golfa. W jadalni serwowane są irlandzkie śniadania oraz kolacje przy świecach. Menu w formie bufetu oferuje dania kuchni międzynarodowej, przyrządzane ze świeżych produktów od lokalnych dostawców.

The luxurious 5-star Muckross Park Hotel and Spa is located in Killarney's National Park. It offers elegant air-conditioned rooms, the AA Rosette winner Yew Tree Restaurant, and Major Colgan's Gastropub. The Spa is available to all residents in the hotel. The award-winning spa includes The Vitality Pool and Thermal Area, which guests over 16 can access complimentary. A range of treatments are available at a charge. The award-winning spa team offer a range of treatments, specialising in organic and vegan products. The individually designed rooms have plush furnishings, bespoke furniture and luxurious fabrics. These spacious rooms feature a king-size bed, 24-hour room service, heated towel rail and soft towels and a large en-suite bathroom, a Nespresso coffee machine, climate control, large-screen TV and free Wi-Fi are also featured. Major Colgan's Gastropub has beamed ceilings and open fires. Cocktails are served in the chic Monks lounge with its deep leather couches and wood panelled walls. Killarney town is just 5 minutes’ away, and Lough Leane is a 10-minute walk away. The Atlantic coast can be reached in 30 minutes by car.

Pięciogwiazdkowy Europe Hotel & Resort położony jest na brzegu jeziora Lough Lein, z widokiem na 26 000 akrów Parku Narodowego. Oferuje on 180 przestronnych pokoi i apartamentów oraz 50 000 stóp kwadratowych powierzchni. ft. luksusowe spa. Z każdego pokoju roztacza się widok na jezioro lub okoliczne ogrody. W każdym pokoju znajdują się miękkie szlafroki i kapcie, interaktywny telewizor i system rozrywki multimedialnej, bezpłatne Wi-Fi, ekspres do kawy Nespresso, elektroniczny minibar oraz tablet SuitePad z książką adresową dla gości. Większość pokoi posiada również przestronne, prywatne balkony. ESPA w The Europe to luksusowe spa, rozciągające się na dwóch poziomach i oferujące wspaniałe widoki na góry i jeziora. To luksusowe spa oferuje 16 gabinetów zabiegowych, wiele stref relaksacyjnych, zabiegi z wykorzystaniem ciepła, prysznice lifestylowe, basen z wodą słoną, kryty basen, kryty i odkryty basen witalny oraz nowoczesną, wyposażoną w najnowocześniejsze urządzenia siłownię. Obok hotelu mieści się klub golfowy Killarney, a na terenie całego hotelu można bezpłatnie jeździć konno. Hotel może zorganizować przejażdżki na kucykach po pobliskim Parku Narodowym Killarney. Za dodatkową opłatą można łowić ryby i pływać łódką po jeziorze, korzystając z prywatnego pomostu hotelowego. Restauracja Panorama oferuje widok na jeziora i góry Killarney oraz serwuje szeroki wybór wyśmienitych potraw. Restauracja Brasserie serwuje dania z grilla, natomiast restauracja Riva oferuje lekkie dania kuchni śródziemnomorskiej.

Ten luksusowy hotel szczyci się bogatą historią i położony jest na przepięknej posesji z lasami i ogrodami o łącznej powierzchni 30 akrów. Doryckie kolumny prowadzące do eleganckich dębowych schodów w holu doskonale odzwierciedlają styl, w jakim urządzone są wnętrza hotelu. Wspaniałe salony ze zdobionymi gzymsami i marmurowymi kominkami to miejsca idealne na popołudniową herbatę lub poranną kawę. Eleganckie pokoje, doskonałe potrawy tradycyjnej kuchni irlandzkiej i przepiękna okolica sprawią, że Państwa pobyt w Ballyseede Castle będzie niezapomniany.

Nestled on the shores of Loch Lein, The Lake Hotel has magnificent mountain views. Just 2km from Killarney, a restaurant and the hotel has en suite rooms. Rooms at the 4-star family-run hotel have baths and shower. They also have satellite TVs, hair dryers and most rooms have countryside views, some have balconies. Morning coffee is served in the Sun Lounge whilst traditional breakfasts are available in the dining room. Fine Irish cuisine is on the menu at Castlelough Restaurant which overlooks the gardens. The Lake Hotel has been welcoming guests since 1820 and Queen Victoria stayed there in 1861. Wander down its ancient pathways to the ruins of the 12th-century McCarthy Mor Castle. Enjoy a drink at the elegant Devil’s Punch Bowl Bar, which is named after a Lake on Mangerton Mountain which is visible from the bar. Our Lake Thermal Suite is now open to residents. There is a charge of €20.00 per person for 1.5 hours. Advance booking is required.

Ten zachwycający XIX-wieczny dom wiejski położony jest na skraju Parku Narodowego Killarney, pośród własnego parku, zaledwie 10 minut spacerem od centrum miasta Killarney. Jest to obszar o wyjątkowym pięknie przyrody, z nieokiełznanym krajobrazem gór, jezior i lasów. Podczas pobytu można cieszyć się spacerami, wędrówkami, jazdą konną i jazdą na rowerze po Parku Narodowym. Znajdująca się na terenie obiektu restauracja Herbert, nagrodzona 2 rozetkami AA, oferuje widok na ogrody i bogate menu przygotowane z lokalnych produktów. Restauracja Herbert's jest zamknięta w każdy poniedziałek i wtorek. Codziennie można natomiast zamówić posiłki do Cellar Baru. Do Cahernane House Hotel prowadzi zielony tunel, który otacza długą prywatną aleję. Podążając nim, można poczuć wolniejsze, przyjemniejsze tempo i poczuć prawdziwy spokój.

Ballygarry Estate is a 4-star hotel and spa located in Tralee, Kerry. It offers 2 restaurants and luxury rooms with antique furnishings. Free public parking is available on site. All rooms are elegantly decorated and fitted with high-speed internet access. Guests can benefit from luxury toiletries in the bathroom and tea/coffee making facilities. Restaurant 58 serves modern Irish cuisine using the best of local Kerry produce. afternoon tea is served in the lounge and pre- or post-dinner drinks can be enjoyed in Owen Macs Bar. Casual dining is served in the Brasserie at Ballygarry Estate, offering menus for lunch, afternoon and evening dining with an emphasis on fresh, seasonal, locally sourced produce. Ballygarry Estate Hotel & Spa offers traditional Irish seaweed soaks as well as a hot tub and thermal suite. Guests can also take advantage of its rejuvenating mud wraps.

From its distinctive architecture to its effortless service and genuine hospitality, Great Southern Killarney has been a favourite retreat for over 160 years. After warming yourself by the open fire in our entrance hall, ease into a soft velvet sofa and enjoy afternoon tea. We like to think time slows down just a little at Great Southern Killarney. Enjoy the light as it streams through tall windows, ramble through our gardens, and rest for a while on a secluded bench. Where else are you going to find 6 acres of gardens in the centre of a bustling town? This is life at Great Southern Killarney, a Victorian landmark, and one of Ireland’s most beautiful hotels since 1854.

Hotel Victoria House oferuje widok na Park Narodowy Killarney i znajduje się nieopodal hali widowiskowej National Events Centre oraz 1,6 km od centrum Killarney. Oferta hotelu obejmuje przestronne pokoje i pełne śniadanie irlandzkie. Pokoje zostały indywidualnie urządzone w uroczym stylu rustykalnym. Każdy z nich dysponuje łazienką z prysznicem, telewizorem z dostępem do kanałów satelitarnych oraz zestawem do parzenia kawy i herbaty. Goście mają do dyspozycji żelazko, suszarkę do włosów oraz telefon. We wszystkich pomieszczeniach można korzystać z bezpłatnego WiFi. O poranku serwowane jest urozmaicone śniadanie, a przez cały dzień dostępna jest świeża kawa, domowe bułeczki i lekkie przekąski. W porze lunchu i kolacji hotel oferuje rozmaite potrawy, w tym dania wegetariańskie. W pobliżu hotelu Goście znajdą ścieżkę należącą do krajowej sieci tras rowerowych, trasy do jazdy powozem i szlaki turystyczne, z których można podziwiać przepiękne widoki na okoliczne góry i lasy. W recepcji można wypożyczyć rowery. Przyjazny i pomocny personel chętnie udzieli informacji na temat okolicznych atrakcji oraz pomoże w organizacji podróży.

The Shores is just 6 km from Castlegregory, where you can enjoy stunning views of both the sea and mountains. Located right by Brandon Bay, it overlooks Ireland's longest beach, making it a perfect spot for nature lovers. You’ll also get to see the majestic Mount Brandon in the background. Whether you’re looking to relax or explore, The Shores offers a warm and welcoming atmosphere for everyone.

This friendly and relaxed hotel has superb views over Killarney's Lower Lake and MacGillicuddy Reeks. It is a gateway to the Ring of Kerry on the shores of Loch Lein. It is ideal for the hills, national parks and world-class golf courses of Kerry. The spacious non-smoking bedrooms have many thoughtful features. Enjoy a drink in the lounge.

Hotel Scott's usytuowany jest naprzeciwko dworca kolejowego i autobusowego w mieście Killarney, zaledwie 2 minuty spacerem od dzielnicy handlowej. Obiekt oferuje przestronne pokoje, 3 bary, restaurację oraz bezpłatny podziemny parking. Pokoje w hotelu Scott's urządzone są w jasnej, nowoczesnej tonacji kolorystycznej. W każdym z nich znajduje się telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych oraz zestaw luksusowych kosmetyków. Goście mogą zamawiać rozmaite dania w ramach obsługi pokoju. Niektóre pokoje oferują panoramiczne widoki na McGillycuddy Reeks, największe pasmo górskie w Irlandii, i bezpłatne WiFi przez szybkie łącze dostępne w całym hotelu. Hotelowa restauracja Courtyard, która dysponuje sięgającymi od podłogi do sufitu oknami, zaprasza na dania kuchni irlandzkiej i międzynarodowej. W lokalu Scott Bar & Courtyard od 12:30 do 21:00 serwowane są posiłki, w tym lekkie potrawy w porze lunchu. Na miejscu odbywają się także wieczorne koncerty. Muzyki na żywo można posłuchać na dziedzińcu, gdzie wyznaczono również część dla palących. Hotel zapewnia bezpłatny parking. Gości dzieli 5 minut spacerem od miejscowej katedry, parku narodowego Killarney oraz stadionu Fitzgerald. Przyjazny personel obiektu z chęcią udziela informacji o lokalnych atrakcjach turystycznych. Osobom zatrzymującym się w hotelu przysługują zniżki na wycieczki po jeziorach Killarney organizowane przez firmę Killarney Lake Tours.

Czterogwiazdkowy butikowy hotel Brook Lane jest oddalony o 5 minut spacerem od centrum miasteczka Kenmare. Przestronne pokoje są wyposażone w łazienki, duże łóżka i bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. W hotelu znajduje się restauracja. Hotel Brook Lane oferuje pokoje z prysznicem wysokociśnieniowym, zestawem ręcznie robionych kosmetyków oraz szlafrokami. Pokoje wyposażone są w ogrzewanie podłogowe, telewizor i dźwiękoszczelne okna. W pokojach znajduje się część wypoczynkowa. Restauracja Brook Lane zaprasza na potrawy kuchni irlandzkiej i międzynarodowej dla smakoszy. W barze bistro Goście, siedząc w głębokich fotelach, mogą zamówić kawę, popołudniowy lunch oraz wyborne wino. Klub golfowy Kenmare jest oddalony od hotelu o 1,6 km. W hotelu Brook Lane dostępny jest bezpłatny parking. Przełęcz Moll's Gap i park narodowy Gleninchaquin usytuowane są w odległości 10 minut jazdy od hotelu.

Just a short 5-minute stroll from the heart of Kenmare, the lovely 5-star Kenmare Bay Hotel Lodges offer a welcoming space for everyone. Each lodge features an inviting open-plan dining area, a cozy lounge, and a fully equipped kitchen, making it perfect for families and friends to gather. Plus, there’s free parking available for your convenience. If you’re traveling with furry friends, we have pet-friendly units too! We look forward to welcoming you!