Najlepsze luksusowe hotele w Malmesbury

Nestled within 12 acres of picturesque Wiltshire countryside, this hotel is a stylish venue where you can relax and revive. The Michelin stared restaurant 'The Dining Room' offers chefs experience menu Thursday to Sunday evenings. Grey's, the A la carte restaurant, serves lunch Thursday to Sunday and dinner Wednesday to Sunday. After a meal, take a stroll through the beautiful landscaped gardens, where sculptures, fountains and lighting enhance the natural splendours on offer. Aquarias, the spa at Whatley Manor, was voted in the top 10 of UK spa retreats by Condé Nast Traveller Readers, and offers Sothys signature treatments for the ultimate in well-being.

Set in the Cotswold market town of Tetbury, this charming town house dates back to 1535 and boasts a restaurant with views of the walled garden and fountain. There is free Wi-Fi and free parking on site. Every room at The Close Hotel is individually decorated with a mix of antique and modern furniture, and most have views of the pretty garden. Features include a flat-screen TV, tea and coffee making facilities, and en suite bathroom. A full cooked breakfast is served each morning in the common dining room. Locally sourced ingredients are used in at the restaurant. Tetbury’s shops and restaurants are within a 5-minute walk from The Close Hotel, and Cirencester is a 20-minute drive away. Bristol can be reached in around 35 minutes by car.

In gardens and woodland, the Hare & Hounds is a charming, traditional English country house hotel, with a popular restaurant and bar. The Westonbirt National Arboretum is half a mile away. There are bedrooms in the original house, as well as the Garden Cottage and Coach House. Many overlook the gardens or countryside. All have free Wi-Fi internet access. The Beaufort Restaurant has original features such as a beamed ceiling, and large windows that overlook the garden. The more casual Jack Hare’s is a cosy bar with log fires, real ales and tasty meals. The Hare & Hounds Hotel is just off the A433 road, with easy access to the M4 and M5 motorways. It is 20 miles from Bath, 2 miles from Tetbury.

The Manor House is a stunning 14th-century building set in 365 acres of secluded parkland on the outskirts of Bath. Untouched since the 17th century, the Cotswold village Castle Combe, is home to the definitive country hotel retreat. With 50 individually designed bedrooms, located in either the Main House or the Mews Cottages adjacent to the main building, no two rooms are the same. Rooms are luxurious and perfectly combine the traditional with the modern. Each room has luxury toiletries, tea/coffee making facilities and a pillow menu. The award-winning Michelin starred Bybrook Restaurant has a diverse, imaginative menu and the hotels very own pub, The Castle Inn, located in the heart of the village, serves traditional pub food from 12:00 until 21:00 everyday. The oak-panelled Time Bar has a relaxing atmosphere. The Peter Allis designed 18 hole Championship golf course is located adjacent to the hotel where residents can take advantage of reduced green fee rates. Guests will also find the hotel's gym here, The Loft. There are many things to do at the hotel including putting, tennis, croquet and fly fishing in season. Nearby attractions include Castle Combe Skid Pan 4x4 & Kart Track which is a 5-minute drive away. Bath can be reached in 30 minutes by car and Stonehenge is an hour away.

In the heart of stunning parkland, Silver Award Winner at the Visit England Large Hotel of the Year 2023, Bowood Hotel, Spa & Golf Resort is a luxury hotel with championship golf course and a spa, set in the Wiltshire countryside and with good access to the A4. The Bowood Hotel, Spa, and Golf Resort features a luxury spa with superb facilities, including a swimming pool, gym, rock sauna, crystal steam room, aromatherapy shower, relaxation room and treatment rooms. With stylish and contemporary décor, the rooms includes a flat-screen plasma TV and free Wi-Fi internet access. Providing options to suite all tastes, the Bowood Hotel offers 2 individual restaurants - the Shelburne Restaurant and the Clubhouse Bar. The hotel also boasts a bar and 2 lounges, both with wood-burning fires. The grounds of Bowood House boast a wealth of woodland and lawns, with a tranquil lake and beautiful terraces. The hotel also provides the perfect base from which to explore the nearby Cotswolds and is located less than 5 miles from the centre of Chippenham and 4 miles from Calne. The Bowood Hotel, Spa, and Golf Resort features a luxury spa with superb facilities, including a swimming pool (children's swim times apply to under 16yrs), gym (16yrs plus), rock sauna, crystal steam room, aromatherapy shower, relaxation room and treatment rooms.

Położony w historycznym mieście Cirencester, w sercu Cotswolds, hotel Kings Head oferuje eleganckie i nowoczesne pokoje gościnne, restaurację i bar. Wszystkie pokoje w hotelu Kings Head są klimatyzowane i wyposażone w telewizor z płaskim ekranem oraz zestaw do przygotowywania kawy i herbaty. W łazienkach znajdują się bezpłatne przybory toaletowe. Znajdująca się na miejscu restauracja oferuje wyjątkową kartę win oraz całodzienne menu, w którym serwowane są najlepsze dania nowoczesnej kuchni brytyjskiej. Goście mogą również zrelaksować się w stylowym barze i wygodnych salonach. Zaledwie 2 minuty spacerem od obiektu znajduje się wiele lokalnych sklepów, pubów i kawiarni. Malownicze wioski Bourton-on-the-Water i Stow-on-the-Wold oddalone są o 30 minut jazdy samochodem.

Beechfield House is a 4 AA Red Star country house hotel located near Bath, Longleat, Lacock and Stonehenge, housed in a striking late-Victorian country house set within 8 acres of beautiful grounds. It also offers an outdoor swimming pool, traditional walled garden, small arboretum and beautiful lawn with ponds. All the rooms are individually furnished and feature an en suite bathroom with free toiletries, hairdryer and bathtub an shower, a TV with satellite channels and tea and coffee making facilities. They also all have garden views and free WiFi throughout the hotel, terrace and walled garden. Guests can also enjoy 2 AA Rosette awarded fine dining and traditional afternoon tea. Beechfield House is ideal for exploring the countryside, the National Trust village of Lacock, Longleat Safari Park, the Cotswolds, Somerset and Dorset. The Roman city of Bath is a short drive away.

Lucknam Park, Emblems Collection and Spa is a spectacular country-house hotel with Michelin Star dining. It is 9.7 km from Bath within a private 500-acre estate with a walled garden. The majestic 5 Red Star hotel boasts an extensive award winning spa and an equestrian centre with 35 horses. The property also features The Hideaway which offers a range of activities for children. Dinner, lunches, treatments, pool use and a range of different activities are possible on site. Advanced reservations are recommended. Lucknam Park has a unique Equestrian Centre, 2 floodlit tennis courts, a 5-a-side football pitch, croquet lawn and mountain bikes on which to explore the estate. This is the perfect destination for those needing to escape city life. Dinner and lunch are possible on site. Advanced dinner reservations are recommended.

This contemporary-chic country house hotel is situated in the Cotswolds, surrounded by 55 acres of parkland, woods and meadows. Its gardens have natural springs, lakes, and Victorian cascades. Each room at Cowley Manor has handmade furniture and fabrics made by young British designers. Some are in the main house, some are in the converted stable block, and all have a flat-screen TV and luxury toiletries. The restaurant is a grand room with a high ceiling and beautiful views of the grounds. It is open for breakfast, lunch and dinner, and serves food made from fresh local ingredients. A continental breakfast is served. With free parking and free WiFi on site, Cowley Manor is a 15-minute drive from Cheltenham. Gloucester can be reached in 20 minutes by car.

Obiekt The Peppermill Boutique Hotel, położony w miejscowości Devizes, oferuje usługę konsjerża, zakwaterowanie w pokojach dla alergików, ogród, bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach oraz wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Posiadłość Lacock Abbey – 15 km. Ten 5-gwiazdkowy hotel zbudowany został w 1452 roku. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Historyczna ulica Circus w Bath ( 31 km), Pasaż budynków Royal Crescent ( 31 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Stonehenge – 29 km. Wszystkie pokoje w obiekcie mają prywatną łazienkę z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków. W niektórych opcjach zakwaterowania znajduje się również część wypoczynkowa. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono pościel i ręczniki. Serwowane jest śniadanie à la carte, pełne angielskie/irlandzkie i wegetariańskie. Obiekt dysponuje tarasem słonecznym. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Bath Abbey – 31 km, Łaźnie rzymskie – 31 km.

Obiekt Prince Hill House położony jest w miejscowości Devizes w regionie Wiltshire i oferuje bezpłatne Wi-Fi, sprzęt do grillowania, ogród oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Posiadłość Lacock Abbey – 17 km. W niektórych opcjach zakwaterowania znajduje się także kuchnia z zmywarką, piekarnikiem i mikrofalówką. Na miejscu Goście mogą grać w tenisa. Okolica cieszy się popularnością wśród miłośników jazdy na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Stonehenge – 26 km, Dom Longleat w Wiltshire – 27 km.