Najlepsze luksusowe hotele w Syddanmark

Offering a private bathing pier and gourmet restaurant, this elegant boutique hotel overlooks Svendborg Sound. WiFi and parking are free. A bar and sea-view terrace are found on site. Fully renovated in 2014, the tasteful rooms at Stella Maris feature New England- or Nordic-style décor. A flat-screen TV with satellite channels is standard. Some rooms offer sea or garden views. Restaurant Stella Maris offers a wine cellar and dishes made from regional produce and organic ingredients. Other amenities at Stella Maris include 24-hour room service, a tour desk and limousine service. Svendborg city centre is 1.5 km away. Guests can visit Svendborg Museum or play a round at Svendborg Golf Club.

Comwell Kongebrogaarden Hotel overlooks the Lillebælt Strait, 5 minutes’ drive from Middelfart and Snoghøj. It offers an indoor swimming pool, hot tub and sauna. All rooms have a private balcony or shared terrace. Flat-screen TVs, tea/coffee making facilities and seating areas are found in each room. Relaxation options include a lounge with a fireplace and a large, sea-view terrace. The in-house restaurant serves Danish and international dishes. Comwell Kongebrogaarden is situated next to a large marina. The green surroundings of Kongebroskoven Deer Park are ideal for walks. There are 16 golf courses within a 1-hour drive of the hotel.

This charming waterfront castle overlooks the picturesque Fænø Sound and Little Belt Strait, in Middelfart. It offers a peaceful, setting surrounded by greenery. Free WiFi is available. A TV and tea/coffee facilities are standard at Hindsgavl Slot. Many rooms feature elegant, classical décor. Others are set in the converted neighbouring stables and have exposed brick walls and stylish, modern furnishings. The in-house, café is Slotscaféen, or The Castle Café. The dishes are made from fresh, seasonal ingredients picked in the hotel's own herb garden. Fredericia town centre is within 10 km, while Odense city centre is a 45-minute drive away.

Ten spokojny hotel położony jest niedaleko dworca kolejowego w Nyborgu i oferuje bezpłatne śniadanie, dostęp do Wi-Fi, malownicze widoki na Wielki Bełt oraz szereg udogodnień rekreacyjno-wypoczynkowych. Zanim skosztujesz wykwintnych potraw w restauracji Hesselet, odpręż się w saunie lub łaźni parowej. Wszystkie pokoje gościnne hotelu Hesselet dysponują prywatną łazienką z podwójną umywalką oraz oddzielną wanną i prysznicem. Goście z pewnością będą mogli cieszyć się widokiem z komfortowych pokoi. Z jednej strony rozciąga się widok na plażę Wielkiego Bełtu (największej cieśniny morskiej Danii), z drugiej zaś strony rozpościera się widok na zielony las.

Set in an elegant early 1900s building, this hotel offers gourmet cuisine and Vejle Fjord views. Parking, WiFi and gym access is free. Air conditioning, satellite TV channels and pillow menus are standard at Comwell Kellers Park Vejle. Some rooms include a balcony or terrace with fjord views. Restaurant Kellers Park offers Danish and international dishes, plus a variety of fine wines. Kellers Park's brasserie offers lighter dishes. Guests can purchase entry to spa facilities which include saunas, pools and outdoor hot tubs. Various treatments, foot baths and tropical showers can also be enjoyed. Spa passes are sold at reception. Vejle town centre is 10 km from Comwell Kellers Park. Local buses stop nearby. Kellers Park Golf Club is within 5 minutes’ drive.

Obiekt Hotel Koldingfjord, usytuowany w miejscowości Kolding, oferuje bezpłatne rowery, bezpłatny prywatny parking, centrum fitness oraz ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Legoland Billund – 43 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, wspólny salon, obsługa pokoju oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Oferta hotelu obejmuje kryty basen, saunę oraz całodobową recepcję. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono biurko, telewizor z płaskim ekranem i prywatną łazienkę. W każdym pokoju znajduje się czajnik oraz prywatna łazienka z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków, a w wybranych opcjach zakwaterowania zapewniono aneks kuchenny z lodówką. Wszystkie opcje zakwaterowania wyposażone są w szafę. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu lub amerykańskie. Obiekt dysponuje tarasem. W miejscowości Kolding i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking oraz jazda na rowerze. Na miejscu znajduje się bar i punkt biznesowy. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Koldinghus Royal Castle - Ruin - Museum – 7,7 km, Vejle Music Theatre – 31 km. Lotnisko Lotnisko Billund znajduje się 43 km od obiektu.

Ten czterogwiazdkowy hotel szczyci się eleganckim wystrojem wnętrz w skandynawskim stylu i dysponuje nowoczesnym centrum odnowy biologicznej. Znajduje się on bezpośrednio przy piaszczystych plażach nad fiordem Flensburg. Strandhotel Glücksburg jest stylową bazą wypadową do odkrywania urokliwych pól golfowych w regionie, zamku Glücksburg i parku z trasami do nordic walking. Gustownie urządzone pokoje, taras słoneczny i centrum odnowy biologicznej zapewniają prawdziwie relaksujący pobyt. Na miejscu Goście mogą odpocząć w przytulnej kawiarni lub spróbować regionalnych i międzynarodowych specjałów w restauracji Felix.

Hotel James położony jest bezpośrednio nad fiordem Flensburg, w mieście portowym Flensburg. Hotel oferuje całodobową recepcję, 3 restauracje, 2 bary, ogród oraz strefę wellness o powierzchni 2000 m² rozlokowaną na trzech poziomach z krytym i odkrytym basenem, 4 saunami i oddzielnym SPA dla dzieci. Wszystkie pokoje, pokoje rodzinne i apartamenty oferują przestronną łazienkę, łóżko z materacem sprężynowym, telewizor z płaskim ekranem, klimatyzację i minibar. Codziennie rano w restauracji James Farmhouse serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Do popularnych zajęć w tym rejonie należą sporty wodne i jazda na rowerze. Port Flensburg oddalony jest od hotelu o 3,2 km, a centrum miasta Flensburg – o 3,5 km.

Ten pięciogwiazdkowy hotel znajduje się w pobliżu fiordu Flensburg w mieście Glücksburg. Obiekt ten oferuje spa o powierzchni 1 400 m² oraz ogród z odkrytym basenem i pięknym widokiem na fiord. Spa i centrum fitness w kompleksie hotelowym Alter Meierhof Glücksburg obejmuje kryty i odkryty basen oraz łaźnię turecką. Goście mogą również korzystać z szerokiej gamy masaży i zabiegów kosmetycznych. Rankiem w hotelu Alter Meierhof serwowane jest pyszne śniadanie w formie bufetu, które wliczone jest w cenę zakwaterowania. Wieczorem Goście mogą zjeść posiłek w restauracji Meierei Dirk Luter, która uhonorowana została 2 gwiazdkami przewodnika Michelin i oferuje panoramiczny widok na Morze Północne i duńskie wybrzeże. W eleganckich pokojach w hotelu Alter Meierhof można korzystać z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu. Luksusowe pokoje urządzone zostały w indywidualnym stylu, a z ich okien roztacza się widok na fiord, zatokę Solitüde, miasto lub zaciszny las.

Hotel Hafen Flensburg położony jest w regionie Szlezwik-Holsztyn, zaledwie kilka kroków od Muzeum Morskiego i portu. Oferuje on całodobową recepcję, restaurację i taras. Wszystkie pokoje wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem. Niektóre pokoje obejmują część wypoczynkową. W każdym pokoju znajduje się łazienka. Port we Flensburgu jest oddalony od hotelu Hafen Flensburg o 500 metrów, a flensburski deptak znajduje się 900 metrów od obiektu.

This hotel is set in a tranquil location on the edge of a forest. Romantik Hotel Waldschlösschen is located in Schleswig, in the province of Schleswig-Holstein. Come and savour a 60-year tradition of hospitality at the Romantik Hotel Waldschlösschen. Make the most of the calm surroundings, and use the hotel as a fine base for strolls or sporting activities. Wake up in the morning to a fine breakfast buffet here in the Olearius restaurant. You can also enjoy culinary treats here for dinner. Unwind in the Erwin-Hinrichs bar. Guests can enjoy relaxing massage and cosmetic treatments in the Garden Spa wellness area. An outdoor Russian-style sauna, a range of steam rooms, saunas and whirlpools are available, as well as a small gym.

The family-run Boutiquehotel Myn Utspann features free WiFi and non-smoking rooms with a private bathroom. A bottle of mineral water is provided in each room. This attractive 4-star hotel in North Frisia is 2.5 km from central Husum. Rooms are individually furnished and some are decorated in a Nordic style. Guests at Boutiquehotel Myn Utspann can enjoy a daily breakfast buffet in the breakfast room or in the garden terrace overlooking the pond. Restaurant 1877 serves seasonal and regional specialities. The wellness area offers Finnish and bio saunas and a range of massages. Tea and mineral water are provided in the relaxation room and guests can cool off with the bucket shower in the sauna garden. The Myn Utspann has been a hotel since 1877. It is an ideal base for exploring Husum's Old Town with the Theodor Storm House as well as Husum Harbour. The Wadden Sea National Park and Hallingen Islands are nearby.

Ten 4-gwiazdkowy hotel przeznaczony wyłącznie dla dorosłych położony jest niecałe 100 metrów od portu Husum i oferuje pokoje dla niepalących z telewizją satelitarną oraz bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu. Obiekt SANDglow położony jest w spokojnej okolicy, blisko centrum miasta. Pokoje są jasno urządzone i wyposażone w meble z jasnego drewna, biurko oraz nowoczesną łazienkę. Niektóre posiadają balkon. SANDglow serwuje obfite śniadanie w formie bufetu. Na życzenie dostępne są lunche w formie paczek. Dworzec kolejowy w Husum i główna dzielnica handlowa w Husum znajdują się w odległości mniejszej niż 200 metrów.

Hotel ten usytuowany jest w cichej okolicy na Pojezierzu Silkeborskim, jedynie 1,5 km od centrum miasta Silkeborg. Oferuje on bujny park, znakomite zaplecze gastronomiczne i apartamenty oraz pokoje wyposażone w telewizor marki Bang & Olufsen. Jasne, nowocześnie urządzone pokoje i apartamenty typu suite w hotelu Gl. Skovridergaard dysponują zestawem do parzenia kawy i herbaty oraz łazienką z prysznicem. Z każdego roztacza się widok na malowniczą okolicę. Wiele pokoi i apartamentów obejmuje prywatny balkon. W niektórych znajduje się minibar. W restauracji Orangeriet serwowane są sezonowe dania inspirowane smakami kuchni duńskiej i międzynarodowej. Bar stanowi doskonałe miejsce na wieczorny relaks przy drinku. Obiekt oferuje także siłownię i saunę. Na miejscu można dokonać rezerwacji masażu. Wypożyczonymi bezpłatnie na miejscu rowerami warto wybrać się na przejażdżkę po okolicy. Hotel Gl. Skovridergaard zlokalizowany jest w odległości zaledwie 2 km od Muzeum Miejskiego, gdzie podziwiać można 2000-letnie zmumifikowane zwłoki człowieka z Tollund. Klub golfowy w Silkeborg oddalony jest o 7 km.

Ten prywatny hotel jest położony w centrum miasta Herning, 200 metrów od centrum kongresowego MCH Herning. Oferuje on siłownię, saunę, bezpłatne WiFi oraz parking. Pokoje w hotelu Best Western Eyde są urządzone w nowoczesnym, klasycznym stylu. Każdy z nich został wyposażony w telewizor z płaskim ekranem, biurko, żelazko oraz zestaw do parzenia kawy i herbaty. Hotelowa restauracja Sankt Jørgen zaprasza na tradycyjne dania kuchni duńskiej. Lokal ten dysponuje czynnym podczas ciepłych miesięcy tarasem i zapewnia ładny widok na miasto. Hotel jest usytuowany w centrum miasta, w pobliżu sklepów, lokali gastronomicznych i rozrywkowych. Zaledwie 5 minut spacerem dzieli budynek od dworca kolejowego w Herning. Odległość od hali sportowo-widowiskowej Jyske Bank Boxen wynosi niecałe 4 km.