Najlepsze luksusowe hotele z prywatnym basenem w Obszar metropolitalny Dallas - Fort Worth

Take in the stunning views of our award-winning luxury resort that sits on 400 acres of prime Las Colinas real estate, highlighted by the plush fairways of TPC Las Colinas, iconic mesquite trees and wildflowers of every color. The upscale neighborhood of Irving offers thriving businesses, international cuisine and an abundance of outdoor pursuits, while the resort is only minutes from DFW Airport, 20 minutes from the heart of downtown Dallas and 35 minutes from Fort Worth. Take a dip in the indoor lap pool or outdoor resort pool, spend the day at the full-service salon and spa, sharpen your tennis and pickleball game on indoor and outdoor courts, join an aerial yoga class or tee it up just steps from your accommodations. Relish an epicurean adventure at the signature Knife Italian Steakhouse, casually gather over a bite and round of drinks and pool at Outlaw Taproom, sip craft cocktails at Bar Juniper. The Ritz-Carlton Dallas Las Colinas is your ultimate escape from the hectic day-to-day routine, featuring premier concierge services, luxurious amenities, spacious rooms, suites and villas, world-class dining and the highest level of elevated services.

Located in the heart of Sundance Square, The Worthington is where historic charm meets modern luxury. Step outside and explore Fort Worth’s top downtown attractions — from Bass Performance Hall and the Water Gardens to buzzing nightlife, local dining, and boutique shopping just minutes away. Savor bold flavors at Toro Toro, our vibrant Latin steakhouse by Chef Richard Sandoval, then catch an open-air movie experience at Rooftop Cinema Club, located on our terrace with unbeatable skyline views. Planning an event? We offer 53,000 square feet of versatile indoor and outdoor space, paired with expert planning services and custom catering. After a day of meetings or exploring the city, relax in our indoor pool, break a sweat in the fitness center, or unwind in spacious guest rooms featuring plush bedding and workstations. Upgrade to a suite for added space and a private balcony or terrace overlooking downtown. Whether you're visiting for business or leisure, The Worthington offers a stylish, comfortable stay in the center of it all.

Obiekt Dallas/Fort Worth Airport Marriott położony jest w miejscowości Irving i zapewnia bezpłatne rowery, centrum fitness oraz taras słoneczny z basenem. Na miejscu serwowane jest śniadanie à la carte. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, bezpłatny transfer lotniskowy, wspólny salon oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. W hotelu zapewniono kryty basen, wannę z hydromasażem oraz całodobową recepcję. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się biurko, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. Wszystkie pokoje w obiekcie wyposażone są w klimatyzację i szafę. W obiekcie Goście mogą grać w tenisa stołowego. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park rozrywki Zero Gravity Thrill – 15 km, Centrum biznesowe World Trade Center w Dallas – 24 km. Lotnisko Lotnisko Dallas-Fort Worth International znajduje się 1 km od obiektu.

Obiekt Hyatt House Dallas / Frisco położony jest w mieście Frisco, 1,3 km od hali widowiskowej Ford Center at the Star. Oferuje on zakwaterowanie z centrum fitness. Ten 4-gwiazdkowy hotel dysponuje wspólnym salonem i oferuje klimatyzowane pokoje z bezpłatnym WiFi. W hotelu Goście mogą korzystać z faksu i kserokopiarki. Pokoje w hotelu wyposażone są w kuchenkę mikrofalową, ekspres do kawy i prywatną łazienkę z bezpłatnymi przyborami toaletowymi. Codziennie rano w obiekcie serwowane jest śniadanie w formie bufetu Goście mogą popływać w krytym basenie lub skorzystać ze strefy biznesowej. Personel recepcji chętnie udzieli gościom porad dotyczących okolicy, co ułatwi im zaplanowanie dnia. Odległość obiektu od lotniska Love Field wynosi 29 km.

Obiekt Embassy Suites by Hilton Norman Hotel & Conference Center, położony w miejscowości Norman, oferuje usługę konsjerża, zakwaterowanie w pokojach dla niepalących, wspólny salon, bezpłatne Wi-Fi oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Fred Jones Jr Museum of Art – 6,8 km. Oferta obiektu obejmuje całodobową recepcję oraz restaurację. W hotelu zapewniono kryty basen oraz obsługę pokoju. Każdy pokój w obiekcie wyposażono w klimatyzację, telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych oraz sejf. Do dyspozycji Gości jest też część wypoczynkowa oraz prywatna łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono biurko i prywatną łazienkę. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu lub amerykańskie. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Stadion Gaylord Family Oklahoma Memorial Stadium – 7,6 km, Uniwersytet Oklahomy – 9,1 km. Lotnisko Lotnisko Will Rogers World znajduje się 22 km od obiektu.

Obiekt Marriott North Austin Round Rock, usytuowany w miejscowości Round Rock, oferuje centrum fitness, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Dell Diamond – 10 km. Oferta obiektu obejmuje bankomat oraz restaurację. W hotelu zapewniono kryty basen, wieczorną rozrywkę oraz całodobową recepcję. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się biurko, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. Każdy pokój w obiekcie wyposażono w ekspres do kawy, a z wybranych pokoi roztacza się widok na miasto. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. W obiekcie serwowane jest śniadanie w formie bufetu. W obiekcie zapewniono centrum biznesowe oraz automaty z przekąskami i napojami. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Moody Center – 25 km, Darrell K Royal-Texas Memorial Stadium – 25 km. Lotnisko Lotnisko Austin-Bergstrom znajduje się 35 km od obiektu.