Najlepsze luksusowe hotele z prywatnym basenem w Dolna Bawaria

Obiekt Wellness & Naturresort Reischlhof, usytuowany w miejscowości Wegscheid, oferuje odkryty basen, bezpłatny prywatny parking, centrum fitness oraz ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Dworzec kolejowy w Passau – 31 km. Oferta obiektu obejmuje restaurację, taras, a także wannę z hydromasażem i łaźnię hammam. W hotelu zapewniono kryty basen, saunę, wieczorną rozrywkę oraz wspólny salon. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się szafa, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. We wszystkich pokojach w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków, a także bezpłatne Wi-Fi. Z niektórych opcji zakwaterowania roztacza się również widok na góry. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono część wypoczynkową. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynentalne i włoskie. W miejscowości Wegscheid i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking, narciarstwo oraz jazda na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Katedra w Passau – 31 km, University of Passau – 32 km.

4-gwiazdkowy obiekt Hotel Eibl-Brunner 4-Sterne-Superior położony jest w miejscowości Frauenau i oferuje bar. Oferta obiektu obejmuje restaurację, taras, a także saunę i łaźnię hammam. Obiekt zapewnia całoroczny odkryty basen, kryty basen, centrum fitness oraz ogród. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się część wypoczynkowa, telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów kablowych, sejf oraz prywatna łazienka z prysznicem, bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. We wszystkich pokojach w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z szlafrokami, a także bezpłatne Wi-Fi. Z wybranych opcji zakwaterowania roztacza się również widok na basen. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono pościel i ręczniki. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynentalne lub wegetariańskie. Okolica jest popularna wśród miłośników narciarstwa i jazdy na rowerze. W obiekcie działa wypożyczalnia rowerów.

Offering a wide range of spa facilities, free Wi-Fi internet, and traditional food from the Bavarian Forest, this 4-star hotel is a 15-minute walk from Bodenmais Train Station. The Kristall- & Vitalhotel Bergknappenhof has spacious rooms and suites with a balcony, modern décor, and an elegant bathroom. Some include free high-speed internet. Guests staying at the Bergknappenhof can relax in the spacious wellness area with Jacuzzi, heated outdoor pool, and 4 saunas. Massages, Ayurvedic treatments, and beauty options are available. Varied breakfast buffets are provided at the Vitalhotel Bergknappenhof. The hotel also provides a selection of regional and international specialities, as well as an afternoon buffet with coffee, cake and salad. The Czech border is a 20-minute drive from the Bergknappenhof. Free private parking is available.

Quietly located in the popular spa town of Bad Füssing, this hotel offers a free spa and wellness area with an indoor pool and a variety of saunas, as well as a fitness centre. It is 3 km from Bad Füssing-Kirchham Golf Club. Each room at the Wellness & Thermal Retreat Das Mühlbach is bright and classically decorated. All rooms are equipped with offers a flat-screen TV with satellite, a small seating area and a private bathroom. Guests are invited to sample regional dishes in the traditional-style restaurant at Wellness & Thermal Retreat Das Mühlbach. The hotel also includes a bar and snack bar. After relaxing in the hot tub and enjoying the hotel’s massage services, guests are welcome to enjoy views of the surrounding area from the sun terrace. While the A3 motorway can be reached in 15 minutes by car, Passau lies 30 km away from the hotel. Pocking Train Station is 7 km away .

Welcome to Kurhotel Zink in the charming town of Bad Füssing! We are dedicated to providing a warm and inviting experience for all our guests. Our comfortable rooms are designed with your relaxation in mind, ensuring you feel at home during your stay. One of the highlights of our hotel is the extensive spa area, where you can unwind and rejuvenate. Enjoy a swim in our two indoor and two outdoor pools, perfect for both leisurely laps and peaceful moments of relaxation. For your convenience, we also offer free garage parking, making it easy for you to explore the surrounding area or simply enjoy your time here without worrying about your vehicle. We look forward to welcoming you and helping you create wonderful memories at Kurhotel Zink!

4-gwiazdkowy obiekt Hotel St. Florian znajduje się w miejscowości Frauenau i zapewnia ogród, taras oraz bar. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, salon fryzjerski oraz łaźnia hammam. Oferta centrum odnowy biologicznej obejmuje kryty basen, centrum fitness oraz saunę. Na miejscu dostępny jest też odkryty basen. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się część wypoczynkowa, telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych, sejf oraz prywatna łazienka z prysznicem, bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. We wszystkich pokojach w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z kapciami, a także bezpłatne Wi-Fi. Z wybranych pokoi roztacza się również widok na góry. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono pościel i ręczniki. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynentalne lub wegetariańskie. W miejscowości Frauenau i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking, narciarstwo oraz jazda na rowerze.

Obiekt Hotel St. Wolfgang, usytuowany w miejscowości Bad Griesbach, oferuje ogród, prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wohlfuhl Thermal Baths – 500 m. Oferta obiektu obejmuje restaurację, centrum fitness, a także kryty basen i saunę. Obiekt zapewnia całodobową recepcję, transfer lotniskowy, obsługę pokoju oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się część wypoczynkowa, telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów kablowych, sejf oraz prywatna łazienka z prysznicem, bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. W każdym pokoju zapewniono prywatną łazienkę z kapciami, a niektóre pokoje mają balkon. Wszystkie pokoje wyposażone są w biurko i czajnik. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Zaplecze odnowy biologicznej obiektu Hotel St. Wolfgang obejmuje wannę z hydromasażem i łaźnię hammam. W miejscowości Bad Griesbach i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak jazda na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Therme Eins – 20 km, Johannesbad Thermal Baths – 23 km.

Ten czterogwiazdkowy hotel położony jest w uzdrowisku Bad Füssing i oferuje nowoczesne pokoje, termalne spa oraz restaurację serwującą ekologiczne potrawy. Granica z Austrią znajduje się zaledwie 4 km od hotelu. Wnętrza pokoi w obiekcie Bio-Vitalhotel Falkenhof zdobią wysokiej jakości drewniane meble i ekologiczne materiały. W pokojach można korzystać z bezpłatnego dostępu do Internetu przez szybkie łącze. Cena zakwaterowania obejmuje wodę mineralną. Termalne spa w obiekcie Bio-Vitalhotel Falkenhof dysponuje basenem ze słoną wodą, sauną oraz siłownią. Na miejscu oferowane są masaże i zabiegi kosmetyczne. Każdego ranka w hotelu Falkenhof serwowane jest zdrowe śniadanie w formie bufetu. Wieczorem hotelowa restauracja zaprasza na ekologiczne specjały, ciasta oraz rozmaite drinki.

Obiekt Wellness- & Sporthotel Jagdhof, usytuowany w miejscowości Röhrnbach, oferuje odkryty basen, bezpłatny prywatny parking, centrum fitness oraz ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Dworzec kolejowy w Passau – 24 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, obsługa pokoju, całodobowa recepcja oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Goście mogą odprężyć się w centrum spa i odnowy biologicznej z krytym basenem, sauną i wanną z hydromasażem. Obiekt zapewnia też wspólny salon. Obiekt oddaje do dyspozycji Gości klimatyzowane pokoje wyposażone w biurko, ekspres do kawy, minibar, sejf oraz telewizor z płaskim ekranem. W każdym pokoju zapewniono też balkon i prywatną łazienkę z prysznicem. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się prywatna łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu, wegetariańskie i wegańskie. Obiekt dysponuje tarasem. W obiekcie goście mogą grać w tenisa stołowego i rzutki. Okolica jest popularna wśród miłośników trekkingu oraz jazdy na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Katedra w Passau – 24 km, University of Passau – 24 km.

A number of cosmetic treatments, rental bicycles and buffet breakfasts are all offered by this riverside hotel. Set in the heart of Lower Bavaria, it enjoys a peaceful location in the spa town. Country-style rooms decorated with solid wooden furniture and rich fabrics feature at Der Eisvogel - Wellness- & Genusshotel. Comforts include a flower-covered balcony, free Wi-Fi and wired internet access and a minibar. The 4-star Der Eisvogel - Wellness- & Genusshotel provides a hearty buffet breakfast every morning. Traditional German dishes made with seasonal produce can also be enjoyed in the hotel’s restaurant. On-site facilities include an indoor pool, a mini golf and a children’s playground, and bikes can be rental in the summer months subject to a charge. Free private parking is available at Der Eisvogel - Wellness- & Genusshotel, and the A93 motorway is 13 km away. Neustadt an der Donau Train Station is 3.5 km away, with connections to Ingolstadt and Regensburg.

Located 500 metres from the spa park, this family run hotel offers free use of a spa area with a range of thermal saunas, an indoor and outdoor pool, and evening entertainment with live music at the hotel bar. Guests can access the Therme Eins thermal bath via a roofed walkway (charges apply). A balcony, satellite TV and free WiFi are featured in each of the Holzapfel's rooms. A bathrobe and towels are also provided for use of the spa. A breakfast buffet is served on-site. There are 2 restaurants at the hotel including the Schwarzwaldstube and the Restaurant Glockenturm. There is also a wine lounge and a conservatory for hotel guests. Various evening activities are offered at the hotel including cocktail lessons, piano concerts, live music and dance, or even a fashion show. The A8 and A3 motorways are 10 km from the Holzapfel. Free parking is available on site.

Featuring an indoor pool and a sauna, this 4-star hotel in the spa town of Bodenmais is quietly located in the middle of rolling green countryside. It offers guests traditional-style rooms, as well as a ski school. Each of the country-style rooms at Wander- und Aktivhotel Adam-Bräu includes a TV, private bathroom and a balcony overlooking the area. All rooms also offer a small seating area. Guests are invited to enjoy a daily breakfast buffet at Wander- und Aktivhotel Adam-Bräu. The hotel bar and restaurant also offer a range of regional dishes and beverages. The Regen district of Bavaria is an ideal place for skiing, hiking and Nordic walking, and the hotel offers a bike rental service. Bodenmais Train Station is a 2-minute walk away from Wander- und Aktivhotel Adam-Bräu, and the Czech border is a 25-minute drive away. Free parking is also available.

Featuring both indoor and outdoor swimming pools, Thermenhotel Quellenhof is located in the spa town of Bad Füssing. The hotel also offers guests free iPad use and free WiFi. Each of the bright rooms at Thermenhotel Quellenhof comes equipped with a balcony, seating area and flat-screen satellite TV. They each also include a private bathroom with hairdryer. All guests get a free bottle of water and bowl of fruit on arrival. A fresh breakfast buffet is served each morning for hotel guests. There is a selection of restaurants within a 2-minute walking distance of the accommodation. Guests are welcome to use the spa and wellness facilities. Free facilities include the spa, hot tub, salt grotto, gemstone grotto, tepidarium, salt steam bath (Soledampfbad) and Kneipp bath. Thermenhotel Quellenhof also has a large conservatory and garden. Bad Füssing Train Station is situated 500 metres from the hotel. There is free private parking available at Thermenhotel Quellenhof.

This 4-star hotel is located next to the spa park in Bad Füssing. The family-run Parkhotel features 3 thermal indoor and outdoor pools, a gym, hot tub and a sauna area. The elegant rooms at the Parkhotel Bad Füssing all include a private balcony with a sun lounger. Rooms also include satellite TV, a seating area and a bathroom. A rich breakfast buffet is served each morning. A salad buffet and a selection of dishes can also be enjoyed in the café or on the garden terrace. Guests are welcome to relax on the sunbathing lawn. Many cycling trails can be found here in the surrounding Rottal countryside. On-site parking is free for guests, and the Austrian border is 4 km away. The Parkhotel can also arrange a shuttle service.

This family-run hotel on the edge of Silberberg is located just 130 metres from Böhmhof Train Station. It features a fitness centre and sauna as well as an indoor and outdoor pool. Wellness- und Vitalhotel Böhmhof offers warmly decorated rooms with a TV, balcony and seating area. A hairdryer is provided in the private bathroom. A rich breakfast buffet is available each morning in the restaurant, where a variety of regional dishes are also served. You can also enjoy a wide selection of cocktails at the bar or on the sunny terrace. Popular activities in the area include hiking, horse riding and mini golf. Silberberg Summer Toboggan Run is 2 km away, while it is 2.3 km to the centre of Bodenmais.

Surrounded by scenic Bavarian countryside, Vitalhotel Bad Birnbach offers rooms with free WiFi and features a 1,000 m² spa area with a thermal bath, sauna, massage practice and cosmetic studio. Classic-style rooms come complete with cable TV, a minibar and a seating area with sofa. Each one also includes fresh fruit and a balcony or terrace. Some rooms also come with air conditioning. Guests enjoy German cuisine in Vitalhotel Bad Birnbach’s elegant restaurant, and drink are available at the stylish, well-stocked bar. Relaxation is provided in the Thermalspa, which includes a solarium, fitness area, and original Bad Birnbacher Thermal Water. Beauty treatments and massages can be booked as well. Bella Vista Golfpark is just 500 metres from the hotel, and Birnbach Train Station is 1.7 km away. Guests can also rent a bike from the hotel to explore the surrounding.

Obiekt Posthotel Rattenberg, usytuowany w miejscowości Rattenberg, oferuje centrum fitness, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Stacja kolejowa Cham – 20 km. Oferta obiektu obejmuje restaurację, taras, a także kryty basen i saunę. Oferta hotelu obejmuje łaźnię hammam, bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach oraz obsługę pokoju. W każdym pokoju znajduje się prywatna łazienka z prysznicem. Pokoje w obiekcie wyposażone są w sejf i mają prywatną łazienkę. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu lub amerykańskie. Obiekt dysponuje placem zabaw. W miejscowości Rattenberg i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking, narciarstwo oraz jazda na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Drachenhöhle Museum – 38 km. Lotnisko Lotnisko Monachium znajduje się 145 km od obiektu.

Located in the heart of the Bavarian countryside, the family-run Hotel Sonnengut Wellness - Therme - Spa boasts comfortable rooms and a large wellness area. Free WiFi access is available throughout the 4-star resort. The contemporary rooms at Hotel Sonnengut Wellness - Therme - Spa all feature flat-screen satellite TV and have an en suite bathroom with a hairdryer and a bathrobe. Some rooms also include a coffee machine. Facilities at the hotel include an indoor and outdoor pool, a fitness centre, and a sauna area with an aromatherapy steam room, tepidarium and a Finnish sauna. Massages can be booked for an additional fee. A breakfast buffet is offered each morning, and there are 2 restaurants serving modern and regional cuisine. Guests are also welcome to relax with a drink in the bar. Hotel Sonnengut Wellness - Therme - Spa is 2.5 km from Bad Birnbach Train Station, and it is a 25-minute drive to the A3 motorway. Free private parking is available on site at the hotel.

Obiekt Hotel Quellenhof, usytuowany w miejscowości Bad Birnbach, oferuje centrum fitness, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wohlfuhl Thermal Baths – 12 km. Oferta obiektu obejmuje restaurację, bar, a także kryty basen i saunę. W hotelu zapewniono łaźnię hammam, obsługę pokoju oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się część wypoczynkowa, telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych, sejf oraz prywatna łazienka z wanną lub prysznicem, bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę i pościel. Na miejscu serwowane jest śniadanie kontynentalne, wegetariańskie lub bezglutenowe. 4-gwiazdkowy obiekt Hotel Quellenhof oferuje centrum spa. W obiekcie goście mogą grać w tenisa stołowego. Okolica jest popularna wśród miłośników trekkingu oraz jazdy na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Therme Eins – 26 km, Johannesbad Thermal Baths – 30 km.

Ten hotel, oferujący restaurację i strefę wellness z krytym basenem, położony jest w spokojnej okolicy, tuż przy parku uzdrowiskowym Bad Füssing. Bezpłatny Dostępna jest sieć Wi-Fi. Wszystkie pokoje w obiekcie Hotel und Appartementhof Waldeck wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych oraz balkon. W każdym pokoju znajduje się łazienka z suszarką do włosów. W hotelu serwowane są dania kuchni kreatywnej i regionalnej Restauracja Paracelsus oferuje możliwość skorzystania z półpensjonatu na życzenie. Strefa spa w obiekcie Hotel und Appartementhof Waldeck obejmuje sauny i centrum fitness. Odległość obiektu od łaźni termalnych Johannesbad wynosi zaledwie 200 metrów. Na miejscu i w okolicy można uprawiać szereg form aktywnego wypoczynku, w tym turystykę pieszą i rowerową. Obiekt oferuje bezpłatny parking.

Beautifully located on a south-facing hillside in the Bavarian village of Lam, this magnificent 4-star hotel boasts excellent leisure facilities, including an indoor and outdoor pool, beauty farm and sauna area. Hotel Sonnenhof Lam is set in dense forest in the Upper Bavarian Forest nature park, and provides a scenic and relaxing base throughout the year. Most rooms have a balcony or terrace offering a view of the Lamer Winkel, an area of beautiful natural countryside. Dine in style in the in-house Petrusstube restaurant, or in the garden restaurant. Order a drink in the cocktail lounge, pool bar or on the summer terrace. From 07:00 to 22:00 each day, Sonnenhof guests enjoy use of the heated outdoor pool, indoor pool, loungers, Finnish sauna ( from 10:00 to 22:00 ), biosauna, steam room, hot tub and outdoor tennis court. The solarium, beauty treatments, massages, tennis hall, squash courts and bicycle rental are available at an additional charge. The Hotel Sonnenhof Lam has its own on-site golf academy and 9-hole golf course. The hotel organises various entertainment programmes for guests of all ages.

Surrounded by the gently rolling hills of the Innviertel region, 4*S Hotel Spa Resort Geinberg offers ideal conditions for your spa holiday. Free WiFi is available in all rooms. This extensive 4-star resort enjoys a quiet and sunny location on a hill, with great views of the surrounding area. Impressive water worlds, soothingly healthy experiences and charming hospitality promise complete relaxation at the highest level. Enjoy a varied spa landscape with 3,000 m² of water surface, 5 pools and 3 water worlds (thermal, fresh and saltwater). Dreams of a Caribbean holiday come true in the unique saltwater lagoon. The 4*S Hotel is connected to the Therme Geinberg, Upper Austria’s largest thermal spa, through a heated passageway.

Hotel Annín znajduje się w otoczeniu malowniczego pasma górskiego Szumawy i oferuje centrum odnowy biologicznej, 2 tory do gry w kręgle oraz restaurację. Na miejscu zapewniono bezpłatne WiFi. Wszystkie pokoje wyposażone są w drewniane meble i oferują widoki na okolicę oraz balkon lub taras słoneczny. W każdym znajduje się telewizor LCD, minibar, sejf oraz duża łazienka z suszarką do włosów. Restauracja w hotelu Annín serwuje dania kuchni czeskiej, międzynarodowe przysmaki i lokalne specjały, w tym pstrąga. Goście hotelowi mogą korzystać z bezpłatnego wstępu do centrum odnowy biologicznej z krytym basenem i łaźnią parową. Pozostałe udogodnienia obejmują saunę fińską i wannę z hydromasażem, które dostępne są za dodatkową opłatą. Piękna okolica hotelu jest idealnym miejscem do uprawiania turystyki pieszej i rowerowej. Hotel Annín oddalony jest o zaledwie kilka kroków od rzeki Otavy, popularnej wśród miłośników wędkowania oraz spływów kajakowych. W odległości 3 km od obiektu znajduje się ośrodek jeździecki. Na miejscu dostępny jest bezpłatny parking.

The Kašperk hotel is located in the heart of Kašperské Hory, not far from the mysterious castle of the same name, in the middle of the Bohemian Forest. Free WiFi is provided throughout the property. Free access to swimming is available for all guests. It features its own indoor swimming pool and tastefully furnished rooms invite you to unwind after a great day spent in the picturesque surroundings. The swimming pool and wellness area are available for free. Buffet breakfast is included in the room rate.