Najlepsze luksusowe hotele z prywatnym basenem w Saksonia

5 -star Superior Hotel bei Schumann is located 150 metres away from the centre of the Saxon town of Kirschau, amid the green hills of Oberlausitz, close to several heritage sites and the UNESCO biosphere nature reserve. It features a 6.000m² spa area. The Hotel bei Schumann and the in-house restaurants are set in a romantic Art Nouveau building run by the Schumann family. The stylish rooms are decorated individually. Free WiFi is provided throughout the property. The hotel features four restaurants with different cuisine. Guests can enjoy gourmet, regional dishes and Italian specialties. After dinner, guests can have a drink at the Kult-HIPPO bar or in the smoker lounge Churchill. The spacious spa area features nine saunas, a meditation room, a fitness area, an indoor pool and an outdoor pool. On sunny days guests can lie back under the shade of the historic trees in the charming hotel garden. The area is popular for biking and hiking in the Zittau Mountains. Guests can explore the listed timbered cottages.

Ten pięciogwiazdkowy hotel oferuje zakwaterowanie w eleganckich pokojach. Obiekt usytuowany jest nieopodal zamku w Dreźnie, 5 minut spacerem od kościoła Marii Panny. Hotel przeszedł całkowitą renowację w 2024 roku. Wszystkie pokoje wyposażone są w klimatyzację, minibar i telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych. W każdym z nich zapewniono bezpłatne WiFi, część wypoczynkową oraz nowoczesną łazienkę z suszarką do włosów. Dostępne są 3 różne rodzaje wystroju, które nawiązują do barokowego dziedzictwa Drezna, ale jednocześnie spełniają wymagania współczesnych podróżujących, którzy cenią luksus. Nowy basen i sauna są otwarte codziennie od 07:00 do 20:00. Dostępne są także rozmaite masaże i zabiegi spa. Nowoczesna strefa fitness w hotelu jest czynna codziennie w godzinach 06:30–22:00. Personel chętnie udziela informacji na temat popularnych tras biegowych wzdłuż Łaby, z których roztacza się widok na panoramę Drezna. Goście mogą też zamówić masaż w pokoju. W cenę zakwaterowania nie wliczono obsługi pokoju. Amalie Patisserie & Lounge, Bar 1705, Restauracja Das Palais oferują klasyczne dania w nowoczesnej odsłonie 200 metrów od hotelu znajduje się przystanek tramwajowy Altmarkt (Theaterplatz).

Obiekt Hotel König Albert, położony w miejscowości Bad Elster, oferuje usługę konsjerża, zakwaterowanie w pokojach dla alergików, ogród, bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Niemieckie muzeum kosmonautyki German Space Travel Exhibition – 35 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, salon fryzjerski oraz łaźnia hammam. Oferta centrum spa i odnowy biologicznej obejmuje kryty basen, odkryty basen i wannę z hydromasażem. Goście mogą także korzystać z tarasu. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się biurko, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. Wszystkie opcje zakwaterowania wyposażone są w szafę. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu lub kontynentalne. Obiekt dysponuje placem zabaw. W miejscowości Bad Elster i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking, narciarstwo oraz jazda na rowerze. Personel recepcji posługuje się językiem czeskim, niemieckim, angielskim i polskim. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Most Göltzsch – 48 km, Teatr Króla Alberta, Bad Elster – 300 m.

4-gwiazdkowy obiekt Rathener Hof by STEIGER Hotels znajduje się w miejscowości Rathen. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek i park Pillnitz – 24 km, Twierdza Königstein – 33 km. Oferta obiektu obejmuje restaurację, taras, a także kryty basen i saunę. Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park Narodowy Saskiej Szwajcarii – 1,2 km. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się biurko, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. We wszystkich pokojach w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków, a także bezpłatne Wi-Fi. Z wybranych opcji zakwaterowania roztacza się również widok na rzekę. Wszystkie opcje zakwaterowania wyposażone są w szafę i czajnik. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynentalne lub wegetariańskie. W miejscowości Rathen i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking oraz jazda na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Panometer – 39 km, Główny dworzec kolejowy w Dreźnie – 43 km. Lotnisko Lotnisko Drezno znajduje się 51 km od obiektu.

This completely renovated pet-friendly hotel features a new modern-baroque design. The centre of Dresden, featuring sights such as the Frauenkirche Church, is a 10-minute walk away. The rooms of Gewandhaus Hotel Dresden have a modern-baroque design and there is adjustable air conditioning in all rooms. The bathrooms are decorated in Italian marble and many have a spa bath. Guests can also enjoy complimentary magazines that can be downloaded on-site. The [m]eatery restaurant + bar specialises in willow beef. The Kuchen Atelier also serves a variety of tea/coffee specialities and homemade cakes. Guests can walk to the centre or take the tram. The Pirnaischer Platz tram stop is a 2-minute walk from the Gewandhaus Hotel Dresden. Tram number 4 runs to the Semperoper Opera House in just 5 minutes.

Perła Szwajcarii Saksońskiej wita Gości w centrum Bad Schandau, zaledwie 100 metrów od Łaby. Na dachu hotelu znajduje się spa o powierzchni 1600 m². Goście mogą również korzystać z basenu, sauny i siłowni. W obiekcie działa restauracja. Obiekt oferuje eleganckie, nowoczesne pokoje z telewizorem z płaskim ekranem. Ze wszystkich pokoi roztacza się widok na rynek lub wewnętrzny dziedziniec. Spa zapewnia widoki na Łabę i zaprasza na zabiegi lecznicze. Duży ogród i park znajdują się bezpośrednio nad rzeką. Restauracja Elbterrasse dysponuje tarasem od strony rzeki i serwuje specjały kuchni saksońskiej. Na miejscu działa również bar. Zwierzęta nie są akceptowane. Na Gości hotelu Elbresidenz an der Therme czekają bezpłatne szlafroki i kapcie w pokoju, a także możliwość nieograniczonego korzystania z basenu i sauny Aurorabad. Goście mogą także bezpłatnie korzystać z basenów i spa w łaźniach termalnych Toskana, które znajdują się zaledwie 200 metrów od hotelu. Do łaźni prowadzi z hotelu bezpośredni chodnik.

Hotel ten położony jest w centrum miasta, zaledwie kilka korków od gmachu opery Semperoper i zabytkowego Starego Miasta w Dreźnie. Oferuje on przestronne pokoje, basen oraz duży taras nad brzegiem Łaby. Pokoje w hotelu Maritim Dresden są klimatyzowane i elegancko urządzone. Każdy z nich wyposażony został w telewizor oraz sejf z ładowarką do laptopa. W całym budynku hotelowym zapewniono bezpłatne WiFi. Za dodatkową opłatą można korzystać z nowoczesnego spa. Goście mają tu do dyspozycji basen, saunę i łaźnię parową. Spa oferuje także dodatkowo płatne zabiegi kosmetyczne i masaże. Mieszcząca się w oranżerii restauracja z tarasem z widokiem na rzekę i centrum miasta zaprasza na regionalne specjały oraz dania kuchni międzynarodowej. Hotel dzieli 10 minut spacerem od wielu drezdeńskich atrakcji. Trasa wzdłuż Łaby cieszy się dużą popularnością wśród miłośników pieszych i rowerowych wycieczek.

Obiekt Adina Apartment Hotel Leipzig jest położony w centrum Lipska, 3 minuty spacerem od głównego dworca kolejowego. Oferuje on bezpłatne WiFi, salę fitness, saunę oraz kryty basen. Hotel mieści się zabytkowym w zabytkowym budynku Brühlpelz, za którego fasadą kryją się elegancko urządzone studia i apartamenty. W każdym z nich Goście mają do dyspozycji część wypoczynkową i doskonale wyposażoną kuchnię. Udogodnienia oferowane w wybranych studiach i apartamentach obejmują dodatkowo ekspres do kawy, szlafroki, kapcie i bezpłatne szybkie łącze internetowe. Z ostatniego piętra budynku roztacza się imponujący widok na okolicę. O poranku hotelowa restauracja z barem, Alto, zaprasza na śniadanie w formie bufetu. W porze lunchu i kolacji lokal serwuje wykwintne potrawy i szlachetne wina. Hotel Adina jest oddalony o 8 km od terenów targowych w Lipsku. Od portu lotniczego Lipsk/Halle dzieli go zaś 20 km.

Aqua Marina is located in the heart of the spa town of Karlovy Vary, directly opposite the Mill Colonnade. The 4-star superior hotel offers luxurious rooms and spa services. The elegant guest rooms are fitted with rich fabrics, carpeted floors and quality Italian furniture. All rooms come equipped with LCD satellite TV, black-out drapes and Wi-Fi Internet. The hotel restaurant serves a buffet breakfast, light lunch and buffet dinner. Guests can order a special diet menu. Guests can relax with a drink in the lobby bar and enjoy views of the Hot Spring Colonnade. The wellness area include an indoor pool and sauna. Guests staying in the hotel rooms have free access. Transfers services are provided on site. A clothes shop is available in the premises.

Obiekt Luxury Spa Hotel Olympic Palace został otwarty w sierpniu 2015 roku. Ten luksusowy obiekt jest usytuowany w Karlowych Warach i zapewnia centrum spa oraz bezpłatne WiFi. Hotel dysponuje grotą solną, centrum spa z wodą mineralną, tarasem słonecznym i widokiem na ogród. W obiekcie działa restauracja. Wszystkie pokoje są wyposażone w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych. Niektóre pokoje dysponują częścią wypoczynkową, Niektóre pokoje obejmują taras lub balkon. Obiekt zapewnia kapcie i bezpłatny zestaw kosmetyków. Recepcja jest czynna przez całą dobę. Kolumnada Młyńska jest oddalona o 100 metrów, a Kolumnada Targowa jest zlokalizowana 200 metrów od obiektu Luxury Spa Olympic Palace. Od najbliższego lotniska, Karlovy Vary, dzielą obiekt 3 km.

Hotel ten położony jest w samym sercu uzdrowiskowej części Karlowych Warów, obok źródeł leczniczych, tuż obok kolumnady Targowej i kilka kroków od gorących źródeł. W pokojach można korzystać z bezpłatnego WiFi. Hotel Promenada mieści się w 2 odnowionych budynkach z XVI oraz XVII wieku i oferuje prywatny podziemny parking. W cenę wliczone jest korzystanie z krytego basenu i sauny. Na miejscu Goście mogą zamówić masaże, zabiegi borowinowe, kąpiele ziołowe oraz specjalne pakiety relaksacyjne. Wszystkie pokoje są przestronne i wyposażone zostały w sejf, minibar oraz telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych. W każdym pokoju mieści się też łazienka z suszarką do włosów oraz wanną lub prysznicem. Dla Gości przygotowano kapcie i szlafroki. Co roku restauracja hotelu Promenáda znajduje się w czołówce prestiżowego rankingu TOP 100 choice i jest jedną z najlepszych restauracji w Karlowych Warach. Podczas Międzynarodowego Festiwalu Filmowego odwiedzają ją również znane gwiazdy filmowe, takie jak Antonio Banderas, Richard Gere, Jude Law czy Robert de Niro.