Najlepsze luksusowe hotele z prywatnym basenem w Południowa Transdanubia

The Anna Grand Hotel is located on the northern shore of Lake Balaton, 100 meters from the Tagore Promenade, in the middle of the historical district of Balatonfüred. Anna Grand Hotel ensures the comfort of its guests with 105 different types and sizes of rooms in a more than 200-year-old Classicist building. The 1200 m² wellness department awaits you with a swimming pool, a Finnish sauna, an infra-sauna and steam bath. The restaurant is truly a paradise for gourmets, also offering home-made cakes based on recipes from the 19th century, Italian ice-cream and classic confectionery products. There is a garage with 150 parking lots at your disposal. Since 1824 the Anna Grand Hotel hosts the elegant and world-famous Anna Ball. Balatonfüred, one of the bigger towns of the Balaton area, looks back upon a 2000 year-long history and features many historic monuments. Today it is a very popular holiday resort due to its excellent geographical features, medicinal springs and great wines.

5-gwiazdkowy obiekt Mövenpick Balaland Resort Lake Balaton usytuowany jest przy plaży w miejscowości Szántód i oferuje sezonowy odkryty basen, prywatną plażę oraz wspólny salon. Oferta obiektu obejmuje klub dla dzieci, restaurację, park wodny oraz taras. Obiekt zapewnia całodobową recepcję, transfer lotniskowy, obsługę pokoju oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się biurko, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W prywatnej łazience zapewniono wannę, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. Wszystkie opcje zakwaterowania wyposażone są w szafę i ekspres do kawy. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu, wegetariańskie lub wegańskie. Goście mogą odprężyć się w centrum odnowy biologicznej z krytym basenem, centrum fitness i sauną lub w ogrodzie, w którym zapewniono plac zabaw. W hotelu działa wypożyczalnia rowerów i wypożyczalnia samochodów. Okolica jest popularna wśród miłośników jazdy na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Bebo Aquapark – 16 km, Bella Stables and Animal Park – 25 km. Lotnisko Lotnisko Hévíz–Balaton znajduje się 75 km od obiektu.

Obiekt Hotel Vinifera Wine & Spa 5 Stars Superior, usytuowany w miejscowości Balatonfüred, oferuje sezonowy odkryty basen, bezpłatny prywatny parking, centrum fitness oraz ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Eszterhazy Beach – 700 m. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, klub dla dzieci, obsługa pokoju oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Na miejscu znajduje się centrum spa i odnowy biologicznej z tarasem, krytym basenem, sauną, a także wanną z hydromasażem. Obiekt oddaje do dyspozycji Gości klimatyzowane pokoje, w których zapewniono biurko, ekspres do kawy, minibar, sejf, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatną łazienkę z prysznicem. W każdej opcji zakwaterowania znajduje się prywatna łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków. Niektóre opcje zakwaterowania mają również balkon, a z innych roztacza się widok na miasto. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono pościel i ręczniki. Serwowane jest śniadanie w formie bufetu, wegetariańskie lub bezglutenowe. Pracownicy całodobowej recepcji, którzy mówią w języku niemieckim, angielskim i węgierskim, chętnie udzielą praktycznych informacji na temat okolicy obiektu. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Opactwo na półwyspie Tihany – 9,1 km, Bella Stables and Animal Park – 50 km. Lotnisko Lotnisko Hévíz–Balaton znajduje się 89 km od obiektu.

5-gwiazdkowy obiekt LUA Resort - Adults only usytuowany jest przy plaży w miejscowości Balatonfüred i oferuje ogród, prywatną plażę oraz wspólny salon. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, obsługa pokoju, całodobowa recepcja oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Oferta centrum spa i odnowy biologicznej obejmuje centrum fitness, kryty basen i saunę. Goście mogą także korzystać z tarasu. Każdą opcję zakwaterowania w obiekcie wyposażono w klimatyzację, telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów kablowych oraz sejf. Do dyspozycji Gości jest też część wypoczynkowa oraz prywatna łazienka z prysznicem, bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. Każdy pokój w obiekcie wyposażono w ekspres do kawy, a z niektórych pokoi roztacza się widok na jezioro. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono biurko i prywatną łazienkę. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu, à la carte lub kontynentalne. Obiekt LUA Resort - Adults only oferuje wannę z hydromasażem. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Füred Camping Beach – kilka kroków od obiektu, Opactwo na półwyspie Tihany – 6,8 km. Lotnisko Lotnisko Hévíz–Balaton znajduje się 87 km od obiektu.

Hotel Bonvino Badacsony został otwarty w czerwcu 2011 roku i jest pierwszym węgierskim hotelem typu wine and wellness. Obiekt ten oferuje luksusowe zaplecze relaksacyjne oraz doskonałe potrawy i szeroki wybór znakomitych win. Hotel Bonvino Wine & Spa jest usytuowany w centrum miasta Badacsonytomaj położonego na terenie Parku Narodowego Wzgórz Balatońskich. Jezioro Balaton oddalone jest od obiektu o 300 metrów. We wszystkich stylowych i klimatyzowanych pokojach znajduje się elegancka łazienka ze szlafrokami, telewizor z płaskim ekranem oraz minibar. Każdy pokój dysponuje też balkonem. Na terenie hotelu Bonvino Badacsony do dyspozycji Gości jest kryty basen z wanną z hydromasażem i sauną, a także gabinet masażu, plac zabaw dla dzieci i wiele innych udogodnień rekreacyjnych. W restauracji hotelu Bonvino serwowane są wyśmienite dania, w tym typowe węgierskie przysmaki i słynne lokalne wina.

Obiekt Hotel Castello & Thermal Spa Siklós, usytuowany w miejscowości Siklós, oferuje centrum fitness, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Centrum dla odwiedzających Cella Septichora – 30 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, obsługa pokoju, całodobowa recepcja oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Oferta centrum odnowy biologicznej obejmuje kryty basen, saunę oraz wannę z hydromasażem. Na miejscu dostępny jest też taras. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się część wypoczynkowa, telewizor z dostępem do kanałów kablowych, sejf oraz prywatna łazienka z wanną lub prysznicem, suszarką do włosów i kapciami. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę i pościel. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu. 4-gwiazdkowy obiekt Hotel Castello & Thermal Spa Siklós oferuje łaźnię hammam i gorące źródła. W obiekcie goście mogą grać w bilard i tenisa stołowego. Okolica jest popularna wśród miłośników jazdy na rowerze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Downtown Candlemas Church of the Blessed Virgin Mary – 30 km, Centrum kultury Zsolnay Cultural Quarter – 30 km.

Obiekt Bock Hotel Ermitage, usytuowany w miejscowości Villány, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, taras oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Centrum dla odwiedzających Cella Septichora – 34 km. Oferta obiektu obejmuje obsługę pokoju oraz plac zabaw. Obiekt zapewnia saunę, wannę z hydromasażem, restaurację oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się biurko, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. Wszystkie pokoje w obiekcie mają prywatną łazienkę i wyposażone są w klimatyzację. W niektórych pokojach znajduje się również część wypoczynkowa. Pokoje wyposażone są w szafę. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynentalne lub wegetariańskie. W obiekcie znajduje się kryty basen oraz centrum spa i odnowy biologicznej oferujące masaże. Okolica jest popularna wśród miłośników trekkingu i jazdy na rowerze. W obiekcie działa wypożyczalnia rowerów. Obsługa recepcji, która mówi w języku niemieckim, angielskim i węgierskim, chętnie udzieli praktycznych porad na temat okolicy obiektu. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Centrum kultury Zsolnay Cultural Quarter – 32 km, Downtown Candlemas Church of the Blessed Virgin Mary – 34 km.

Residence Hotel Balaton is located in quiet surroundings, featuring a private beach with a snack and cocktail bar only 150 metres away and its spa area. Free WiFi access is available in all areas. The air-conditioned rooms come with a satellite TV. The bathroom is fitted with a shower and a hairdryer. The restaurant of the Residence Hotel Balaton offers fine Hungarian cuisine and international specialties and a rich buffet breakfast with lots of healthy options. The wellness area comprises a free indoor pool, sauna and hot tub, while massage services are available for a surcharge.

Całkowicie odnowiony w 2014 roku Ambient Hotel & Thermal Spa w miejscowości Sikonda, 19 km od Peczu, oferuje strefę spa z saunami wewnętrznymi i zewnętrznymi, 3 basenami krytymi i 1 odkrytym, grotą solną, komorą parową i sauną aromatyczną. Wszystkie pokoje wyposażone są w 82-centymetrowy telewizor LED, fotele, minibar i balkon. W hotelowej restauracji a la carte Ambient Hotel można delektować się smacznymi, lokalnymi i zdrowymi potrawami.

5-gwiazdkowy obiekt Hotel Azur Premium usytuowany jest przy plaży w miejscowości Siófok i oferuje prywatną plażę, wspólny salon oraz taras. Oferta obiektu obejmuje restaurację, bar, a także wannę z hydromasażem. Obiekt zapewnia całodobową recepcję, transfer lotniskowy, klub dla dzieci oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono balkon. Pokoje w obiekcie mają prywatną łazienkę z bezpłatnym zestawem kosmetyków oraz wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem i klimatyzację. W wybranych pokojach znajduje się również część wypoczynkowa. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się prywatna łazienka z suszarką do włosów i szlafrokami. W obiekcie serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Goście mogą odprężyć się w centrum spa i odnowy biologicznej z krytym basenem, centrum fitness i sauną lub w ogrodzie, w którym zapewniono plac zabaw. Na miejscu i w okolicy można uprawiać rozmaite sporty, takie jak jazda na rowerze, oraz grać w rzutki. W pobliżu obiektu Hotel Azur Premium znajdują się liczne atrakcje, takie jak Plaża Újhelyi, Jókai Park i Museum of Minerals. Lotnisko Lotnisko Hévíz–Balaton znajduje się 89 km od obiektu.

Hotel Crocus Gere Bor Resort & Wine Spa jest położony w sercu regionu winiarskiego Villány. Dysponuje on imponującym spa i oferuje Gościom możliwość zapoznania się ze światem szlachetnych win. Attila Gere wraz z rodziną są jednymi z najbardziej szanowanych producentów wina w regionie. Zaplecze rekreacyjne obiektu obejmuje kryty basen, wanny z hydromasażem, saunę oraz gabinet masażu. Na miejscu oferowane są też rozmaite zabiegi, w tym zabiegi winoterapeutyczne. Goście mają do dyspozycji zaciszne i elegancko urządzone pokoje. Hotelowa restauracja zaprasza na wyśmienite węgierskie specjały i wyborne wina z regionu. W całym budynku można korzystać z bezpłatnego WiFi.

4-gwiazdkowy obiekt Erzsébet Nagy Szálloda położony jest w miejscowości Paks i oferuje bar. Oferta obiektu obejmuje restaurację, taras, a także wannę z hydromasażem i łaźnię hammam. Na terenie hotelu zapewniono bezpłatne Wi-Fi oraz bezpłatny prywatny parking. Goście mogą odprężyć się w centrum odnowy biologicznej z krytym basenem, centrum fitness i sauną lub w ogrodzie. W obiekcie goście mogą grać w bilard. Okolica jest popularna wśród miłośników jazdy na rowerze. Pracownicy całodobowej recepcji, którzy mówią w języku niemieckim, angielskim, węgierskim i rosyjskim, służą pomocą w zaplanowaniu pobytu.

Czterogwiazdkowy obiekt Mala Garden Design Hotel o podwyższonym standardzie usytuowany jest tuż nad brzegiem jeziora Balaton w miejscowości Siófok i urządzony został w stylu balijskim. Oferta obiektu obejmuje bezpłatne WiFi oraz restaurację serwującą dania kuchni węgierskiej, tajskiej i wegetariańskiej. Na miejscu znajduje się też spa, które zapewnia wannę z hydromasażem, saunę fińską, saunę na podczerwień, tropikalny prysznic i tajskie masaże. Obiekt udostępnia Gościom pokoje z wnętrzami utrzymanymi w ciepłej kolorystyce oraz wyposażonymi w klimatyzację i duże, wygodne łóżka. Podłoga w pokojach została wyłożona parkietem. Restauracja Mandara Modern Italian Kitchen oferuje domowe wypieki, koktajle i dania na ciepło, którymi można delektować się na tarasie od strony jeziora. W trakcie pobytu Goście mogą wypożyczyć rowery, uprawiać windsurfing i pływać w jeziorze Balaton, a także zrelaksować się na prywatnym tarasie słonecznym nad wodą. Na życzenie i za dodatkową opłatą dostępny jest parking strzeżony.

4-gwiazdkowy obiekt Xavin Wellness Hotel & Restaurant usytuowany jest w miejscowości Harkány i oferuje bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Centrum dla odwiedzających Cella Septichora – 27 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, obsługa pokoju, całodobowa recepcja oraz bezpłatne Wi-Fi. Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Downtown Candlemas Church of the Blessed Virgin Mary – 27 km. Obiekt oddaje do dyspozycji gości klimatyzowane pokoje, w których zapewniono biurko, sejf, telewizor z płaskim ekranem, taras oraz prywatną łazienkę z prysznicem. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono balkon, a z wybranych pokoi roztacza się widok na ogród. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się prywatna łazienka z suszarką do włosów i szlafrokami. Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Goście mogą odprężyć się w centrum spa i odnowy biologicznej z krytym basenem, sauną i wanną z hydromasażem lub w ogrodzie. Okolica jest popularna wśród miłośników trekkingu i jazdy na rowerze. W obiekcie działa wypożyczalnia rowerów. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Centrum kultury Zsolnay Cultural Quarter – 27 km, Pécs Cathedral – 27 km.

Obiekt Aura Hotel Adults Only jest położony w mieście Balatonfüred. Podczas pobytu Goście mogą korzystać z odkrytego basenu czynnego w sezonie, basenu z atrakcjami, kilku saun oraz wanny z hydromasażem. Doskonałym miejscem na relaks jest taras słoneczny. Na miejscu znajduje się restauracja. Wszystkie pokoje są klimatyzowane i wyposażone w telewizor z płaskim ekranem oraz dostępem do kanałów kablowych, a także minibar z bezpłatną wodą mineralną. Do dyspozycji Gości są szlafroki, bezpłatny zestaw kosmetyków oraz suszarka do włosów. Obiekt zapewnia całodobową recepcję. Odległość od najbliższej plaży wynosi 300 metrów. Promenada Tagora jest usytuowana w odległości 450 metrów.

The Villa Medici Hotel & Restaurant is tucked away in a picturesque valley in Veszprem and it offers a large spa area with a covered pool, while gourmet cuisine, free WiFi and free parking are also available. All rooms come with minibar, flat-screen cable TV and private bathrooms with a hairdryer and some rooms are equipped with air conditioning. Villa Medici Hotel & Restaurant features a garden terrace next to a small pond with water lilies. Traditional Hungarian dishes can be enjoyed in the Nostalgia restaurant and there is also an English-style pub. The Villa Medici Hotel's vaulted brick cellar is a cool retreat in summer for all guests appreciating good wines. Wellness amenities include a covered pool, a hot tub, a Finnish sauna, a steam bath with light and aroma therapy, and a tread basin with crushed ice. The shores of Lake Balaton can be reached within a 20-minute drive.

Obiekt Szarvaskút Hotel, usytuowany w miejscowości Zirc, oferuje centrum fitness, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Balatonfüred train station – 45 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, obsługa pokoju, całodobowa recepcja oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Oferta centrum spa i odnowy biologicznej obejmuje saunę, kryty basen i wannę z hydromasażem. Goście mogą także korzystać z tarasu. Każdą opcję zakwaterowania wyposażono w klimatyzację, biurko i telewizor z płaskim ekranem. Niektóre opcje zakwaterowania mają również balkon. Wszystkie opcje zakwaterowania wyposażone są w szafę i czajnik. 4-gwiazdkowy obiekt Szarvaskút Hotel oferuje łaźnię hammam. W obiekcie goście mogą grać w bilard, tenisa stołowego i tenisa. Okolica jest popularna wśród miłośników trekkingu oraz narciarstwa. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Annagora – 46 km. Lotnisko Lotnisko Budapeszt im. Ferenca Liszta znajduje się 142 km od obiektu.

Położony w samym sercu posiadłości o powierzchni 17 hektarów, blisko jeziora Héviz, ten 4-piętrowy hotel oferuje tradycyjne węgierskie zabiegi Hévizi, salon kosmetyczny i fryzjerski. Goście mogą korzystać z zabiegów, takich jak terapie błotne i masaże, a także z zabiegów ajurwedyjskich i Yumeiho. Do dyspozycji gości jest kilka basenów, jacuzzi i różnego rodzaju sauny. Wśród licznych możliwości znajdują się obiekty sportowe, takie jak centrum fitness i kort tenisowy. Wszystkie pokoje są klimatyzowane i dysponują balkonem oraz minibarem. Łazienki wyposażone są w szlafroki i suszarkę do włosów. Na życzenie goście mogą zarezerwować pokoje antyalergiczne i pokoje przystosowane do potrzeb osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Lotus Therme znajduje się 1,4 km od największego jeziora termalnego w Europie. Odległość do jeziora Balaton wynosi 4 km.

Hotel Europa Fit Hévíz oferuje szeroką gamę bezpłatnych basenów, saun, zabiegów i atrakcji. Znajduje się on w spokojnej okolicy, 750 metrów od jeziora termalnego Heviz. We wszystkich pomieszczeniach można korzystać z bezpłatnego WiFi. Wszystkie pokoje dysponują balkonem lub tarasem, a także łazienką z suszarką do włosów. Ich wyposażenie obejmuje klimatyzację oraz telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych. Codziennie rano serwowane jest zdrowe śniadanie w formie bufetu. W porze obiadu na miejscu można delektować się typowymi węgierskimi zupami (z wyjątkiem okresu od czerwca do sierpnia). Restauracja Citrus zaprasza na tradycyjne dania kuchni węgierskiej i międzynarodowej oraz na potrawy dietetyczne. Na miejscu znajduje się ponadto bar Mandarin Bar & Cafe, a latem w obiekcie działa lokal Acapulco Grill & Lounge. Dla dzieci przygotowano czynny w sezonie basen, plac zabaw oraz wysokie krzesełka i łóżeczka. Za dodatkową opłatą hotel zapewnia usługę opieki nad dziećmi. Dodatkową opłatą objęte są również usługi medyczne i zabiegi kosmetyczne. Na miejscu dostępny jest płatny prywatny parking. Odległość od lotniska Hévíz-Balaton wynosi 13 km.

Ensana Thermal Hévíz to czterogwiazdkowy hotel o podwyższonym standardzie, położony 600 metrów od słynnego jeziora termalnego Hévíz. Oferuje on bogate zaplecze odnowy biologicznej. Na terenie całego obiektu zapewniono bezpłatne WiFi. Wszystkie opcje zakwaterowania w hotelu Ensana Thermal Hévíz są klimatyzowane i oferują balkon, część wypoczynkową oraz telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych. Do dyspozycji Gości jest również łazienka z wanną. Hotelowa restauracja serwuje specjały kuchni węgierskiej i międzynarodowej oraz potrawy dietetyczne. Wieczorami w lokalu tym organizowane są kolacje w formie bufetu i występy muzyczne na żywo. Do dyspozycji Gości jest także centrum spa i salon kosmetyczny. Na miejscu można skorzystać z zabiegów upiększających oraz tradycyjnych zabiegów stosowanych przy chorobach reumatycznych. Najbliższe miasto – Keszthely – oddalone jest od ośrodka o 9 km. Odległość od portu lotniczego Sármellék wynosi 13 km.

Ten rodzinny ośrodek ze spa położony jest 1 km od miejscowości Hévíz i oferuje 2 restauracje. Do dyspozycji Gości jest także kryty plac zabaw dla dzieci, a obiekt zapewnia pomoc wykwalifikowanych opiekunów. Pokoje w hotelu Kolping są przestronne i wyposażone w telewizor z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej oraz minibar. Na życzenie dostępne są maty do przewijania i wanienki dla dzieci. Na dużym krytym placu zabaw Boboland znajduje się wielopoziomowy zamek do zabawy oraz pokój zabaw. Dla całych rodzin przygotowano park wodny, tor do gokartów na pedały oraz place zabaw z wieloma atrakcjami. Przeznaczone wyłącznie dla osób dorosłych centrum odnowy biologicznej obejmuje kryte baseny, sauny i łaźnie parowe. Na terenie obiektu znajduje się także gabinet kosmetyczny i salon fryzjerski. W restauracji serwowane są dania kuchni węgierskiej i międzynarodowej, a kawiarnia Bobo Café oferuje dużą część wypoczynkową na świeżym powietrzu. We wszystkich pomieszczeniach ogólnodostępnych można korzystać z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu. Zaplecze sportowe obejmuje kort tenisowy. W czynnej przez całą dobę recepcji Goście mogą wypożyczyć rowery i wybrać się na wycieczkę po pięknej okolicy nad Balatonem. Ośrodek Kolping Hotel Spa & Family położony jest obok drogi krajowej nr 75, zaledwie 6 km od miejscowości Keszthely.