Melhores hotéis de luxo em Karlovy Vary

Vivencie o máximo relaxamento no Retro Riverside Wellness Resort. Situado numa zona tranquila junto a um lago, nos arredores de Karlovy Vary, este luxuoso hotel de 5 estrelas oferece vistas deslumbrantes para o lago a partir de todos os quartos. O centro da cidade, com suas famosas fontes termais, fica a apenas 6,6 km de distância. Os hóspedes podem relaxar no terraço ou desfrutar de uma bebida no bar. Desfrute do spa e centro de bem-estar, que inclui sauna, banheira de hidromassagem e piscina coberta, ou explore o exuberante jardim com churrasqueira. O Retro Riverside Wellness Resort é a combinação perfeita de tranquilidade e luxo, ideal para uma escapadela revigorante. O Hotel Retro Riverside Wellness Resort oferece Wi-Fi gratuito, um restaurante com culinária internacional e instalações de spa e bem-estar gratuitas. A área de spa e bem-estar oferece piscina, 5 tipos diferentes de sauna, banheira de hidromassagem e academia de ginástica. Todas as suítes possuem banheiro privativo com banheira ou chuveiro. Os quartos superiores possuem apenas chuveiro. A Paragem de Autocarro Staromlýnská fica a 1 km. A popular cidade termal de Karlovy Vary fica a 8 km de distância. Bečov n. O Castelo Teplou fica a 15,4 km do Riverside Retro.

Com um centro de spa e Wi-Fi gratuito, o Luxury Spa Hotel Olympic Palace, inaugurado em agosto de 2015, oferece acomodações de luxo em Karlovy Vary. O hotel dispõe de uma gruta de sal, um centro de spa com água mineral, um terraço para banhos de sol e vistas para o jardim. Os hóspedes podem desfrutar de uma refeição no restaurante do local. Todos os quartos estão equipados com uma TV de tela plana com canais via satélite. Algumas unidades possuem uma área de estar para relaxar após um dia agitado. Alguns quartos dispõem de terraço ou varanda. Para seu conforto, você encontrará chinelos e artigos de higiene pessoal gratuitos. A recepção funciona 24 horas por dia e está à disposição dos hóspedes. A Colunata do Moinho fica a 100 metros do Luxury Spa Hotel Olympic Palace, enquanto a Colunata do Mercado está a 200 metros de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Karlovy Vary, a 3 km da propriedade.

O Carlsbad Plaza é um luxuoso hotel de spa médico e bem-estar localizado no ambiente tranquilo da zona termal de Karlovy Vary. A famosa Colunata da Primavera fica a 600 metros de distância. Todos os quartos oferecem vista para o jardim ou para a tranquila zona termal da cidade. O hotel Carlsbad Plaza Medical Spa & Wellness dispõe de uma área médica e de bem-estar de 3500 m² com piscina interior, banheira de hidromassagem, 7 saunas diferentes, piscina de massagem com formato anatômico e zona de relaxamento. O conceito de tratamento exclusivo aproveita tanto os procedimentos tradicionais quanto os tratamentos naturais com águas termais minerais. Mais de 250 tipos de tratamentos estão disponíveis no Medical Spa Center, incluindo o conceito exclusivo de tratamento de spa médico oferecido na privacidade absoluta das Suítes de Spa Médico ou da Suíte Médica Majestosa. Uma equipe de médicos está disponível na Clínica Carlsbad. O Carlsbad Plaza oferece crioterapia de corpo inteiro, procedimentos estéticos no Beauty Lounge, além de diferentes tipos de massagens clássicas e tailandesas. Existem 2 restaurantes no local que oferecem culinária internacional. O bar do local oferece música ao vivo. Pilsen fica a 81 km do hotel, enquanto Praga está a 120 km de distância.

Construído no início do século XX, o Hotel Imperial é um marco histórico muito conhecido em Karlovy Vary. Seu premiado centro de spa oferece uma piscina coberta, e o restaurante apresenta shows de culinária. Os quartos aqui incluem TV via satélite, frigobar e acesso gratuito à internet. Cada quarto possui uma pequena área de estar. O restaurante serve pratos da culinária nacional e é proibido fumar nele. O Café Vienna oferece sobremesas tradicionais e especialidades de café. À noite, o Imperial Club oferece música ao vivo e coquetéis. As terapias de spa no Imperial incluem banhos de dióxido de carbono e tratamentos de beleza. Há uma banheira de hidromassagem, sauna e sala de ginástica. Roupões de banho e chinelos estão incluídos no preço. Outros serviços oferecidos na propriedade incluem cabeleireiro, manicure e pedicure, além da possibilidade de reservar passeios. Existem 2 quadras de tênis que podem ser reservadas no centro esportivo. Os hóspedes também podem alugar bicicletas e capacetes ou reservar aulas de caminhada nórdica diretamente no hotel.

O Grandhotel Pupp é um hotel impressionante com uma tradição que remonta a 1701, localizado no centro histórico de Karlovy Vary, a 300 metros da colunata termal. Oferece quartos e suítes espaçosos, um restaurante e um centro de spa exclusivo com piscina relaxante, spa de meditação, sauna seca e a vapor, gruta de sal e academia. O spa oferece mais de 30 procedimentos diferentes, desde tratamentos de beleza até fisioterapia. Os quartos do Grand Hotel Pupp apresentam interiores tradicionais com frescos no teto e lustres de cristal. Os quartos estão equipados com TV de tela plana e alguns possuem varanda com vista para o rio Tepla e a Colunata. Os hóspedes têm acesso gratuito ao centro de bem-estar. Especialidades checas e cozinha internacional são servidas nos restaurantes do hotel. No Café Pupp e no terraço de verão, os hóspedes podem desfrutar de sobremesas e doces tradicionais. O Grandhotel Pupp foi fundado em 1701 por Johann Georg Pupp, um confeiteiro pioneiro. O hotel foi lar de celebridades famosas como Johann Wolfgang von Goethe, Johann Sebastian Bach e Richard Wagner.

O Embassy Hotel, de gestão familiar, está situado no coração de Karlovy Vary, nas imediações das fontes termais e a 350 metros da fonte termal. Oferece estacionamento pago no local, um restaurante e uma pequena sala de ginástica. As acomodações contam com mobília confortável e elegante, frigobar e TV via satélite. Roupões de banho estão disponíveis em todos os banheiros. O restaurante da Embaixada é um dos mais antigos de Karlovy Vary e é famoso pela sua cozinha checa e internacional, bem como pelo seu interior histórico. Existem também instalações desportivas nas proximidades e é possível reservar horários de jogo nos campos de golfe com descontos.

Em Karlovy Vary, a 8 minutos a pé de Colunata do Mercado, Spa Hotel Iris apresenta vistas da cidade. Apresentando um restaurante, o alojamento também dispõe de um bar, assim como piscina interior e sauna. O alojamento apresenta receção aberta 24 horas, transfers do aeroporto, um serviço de concierge e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Todos os quartos têm área de estar, televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. No alojamento, os quartos têm roupa de cama e toalhas. Spa Hotel Iris disponibiliza pequeno-almoço buffet ou continental. Spa Hotel Iris possui uma banheira de hidromassagem. A área é popular para caminhadas e esqui, e este hotel de 4 estrelas disponibiliza aluguer de bicicletas. Spa Hotel Iris tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Colunata do Moinho, Termas e Church of St. Peter and Paul. O Aeroporto Internacional de Karlovy Vary fica a 7 km da propriedade.

Com vista para a Igreja de Santa Maria Madalena, o hotel Karlsbad Grande Madonna está localizado na parte histórica da cidade, perto das fontes termais, a 100 metros da fonte termal, e oferece um restaurante e uma adega de cervejas. O local dispõe de um centro de bem-estar com sauna, banho turco e banheira de hidromassagem. O acesso Wi-Fi é gratuito. Luxuosamente equipados e elegantemente mobiliados, os quartos dispõem de TV via satélite, cofre, frigobar e banheiro com roupões de banho, chinelos e secador de cabelo. Delicie-se com as especialidades da culinária checa e internacional ou escolha uma das refeições dietéticas.

Housed in a renovated Art Nouveau building from 1899, the Hotel Romance is situated in the spa centre of Karlovy Vary, close to the Hot Geyser Spring and the Market Colonnade. The Restaurant Romance with a summer terrace serves Czech and international cuisine as well as aromatic coffee. Free WiFi (with speed up to 5/5 Mbps) is available in all rooms of the Romance hotel, restaurant and lobby. Spa and Wellness treatments can be arranged by front desk for all hotel guests in a nearby spa. Massages can be arrange at hotel reception prior arrival or on spot.

Localizado em Karlovy Vary, a 3 km do centro, o Hotel Dvorana oferece quartos modernos com ar-condicionado e Wi-Fi gratuito. Estacionamento privativo pago está disponível no local. Sauna e massagens estão disponíveis mediante custo adicional. Um cinema com tecnologia 3D também está disponível. Cada um dos quartos inclui TV com canais via satélite, cofre, frigobar e área de estar. Algumas unidades incluem um sofá. O banheiro privativo está equipado com chuveiro ou banheira. O Hotel Dvorana alberga um restaurante à carta que serve pratos checos e internacionais. Um clube para cavalheiros com bilhar, dardos e mesa de pôquer está disponível. O Karlovy Vary Golf and Racing Club fica a 850 metros do Hotel Dvorana. Uma piscina pública e uma área esportiva estão disponíveis a 1,3 km de distância, enquanto a fonte termal de Vřídlo fica a 1,3 km de distância. A estação ferroviária de Karlovy Vary fica a 10 minutos a pé.

Localizado no coração da zona termal de Karlovy Vary, junto a fontes termais curativas, ao lado da Colunata Tržní e a poucos passos das Termas, este hotel oferece Wi-Fi gratuito nos quartos. Instalado em dois edifícios renovados dos séculos XVI e XVII, o Promenada dispõe de um estacionamento subterrâneo privativo. O acesso à piscina coberta e à sauna é gratuito. Os hóspedes também podem desfrutar de uma variedade de massagens, tratamentos com ervas, banhos de ervas ou pacotes especiais de relaxamento. Todos os quartos espaçosos incluem TV de tela plana com canais via satélite, cofre, frigobar e banheiro equipado com secador de cabelo e banheira ou chuveiro. Os hóspedes também recebem chinelos e roupões de banho. Anualmente, o restaurante do Hotel Promenáda figura no topo do prestigiado ranking TOP 100 e é um dos melhores restaurantes de Karlovy Vary. Durante o Festival Internacional de Cinema, o local também recebe a visita de estrelas famosas como Antonio Banderas, Richard Gere, Jude Law, Robert De Niro e outros.

O Hotel Palatin está localizado no centro de Karlovy Vary, ao longo do famoso calçadão perto do rio Tepla e próximo à Colunata do Moinho. Os quartos oferecem Wi-Fi gratuito. Todos os quartos do Palatin incluem banheiro com secador de cabelo, TV e frigobar. A propriedade oferece café da manhã em estilo buffet todas as manhãs. A propriedade oferece serviço de translado para o aeroporto mediante solicitação. É proibida a realização de festas no hotel.

O Aqua Marina está localizado no coração da cidade termal de Karlovy Vary, em frente à Colunata do Moinho. O hotel de 4 estrelas superior oferece quartos luxuosos e serviços de spa. Os elegantes quartos de hóspedes são decorados com tecidos luxuosos, pisos acarpetados e móveis italianos de alta qualidade. Todos os quartos estão equipados com TV LCD via satélite, cortinas blackout e internet Wi-Fi. O restaurante do hotel serve café da manhã em estilo buffet, almoço leve e jantar também em estilo buffet. Os hóspedes podem solicitar um menu dietético especial. Os hóspedes podem relaxar com uma bebida no bar do lobby e apreciar a vista da Colunata das Termas. A área de bem-estar inclui uma piscina coberta e sauna. Os hóspedes que se hospedam nos quartos do hotel têm acesso gratuito. Os serviços de transfer são fornecidos no local. Existe uma loja de roupas no local.

Ferdinandhof Apart-Hotel localiza-se em Karlovy Vary e fornece 4 estrelas acomodações com acesso a um jardim e um terraço. O acesso Wi-Fi gratuito é fornecido em toda a propriedade. Algumas das unidades incluem uma televisão de ecrã plano por satélite, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico, e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Ferdinandhof Apart-Hotel disponibiliza um serviço de aluguer de bicicletas, além disso os hóspedes podem usufruir de caminhadas e ciclismo nas proximidades. Ferdinandhof Apart-Hotel tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Termas, Colunata do Mercado e Colunata do Moinho. O Aeroporto Internacional de Karlovy Vary fica a 4 km de distância, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

Apresentando um spa e centro de bem-estar, Boutique Hotel Corso encontra-se em Karlovy Vary, na área de Karlovarský Kraj, a 3 minutos a pé de Colunata do Mercado e a 600 m de Colunata do Moinho. Este hotel de 4 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, um serviço de concierge e um balcão de turismo. Este hotel tem piscina interior, sauna e uma receção aberta 24 horas. No alojamento, os quartos têm secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Os quartos incluem chaleira, enquanto alguns quartos também possuem uma cozinha com um frigorífico e uma placa de fogão. Todos os quartos têm um cofre. Boutique Hotel Corso disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet e continental. Os hóspedes de Boutique Hotel Corso poderão desfrutar de atividades em Karlovy Vary e arredores, como caminhadas e ciclismo. Boutique Hotel Corso tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Termas, Church of St. Peter and Paul e Church of St. Mary Magdalene. O Aeroporto Internacional de Karlovy Vary fica a 8 km da propriedade.

O luxuoso hotel com spa Atlantic Palace está situado no centro de Karlovy Vary, a apenas 150 metros da fonte termal e a 5 minutos a pé da Colunata do Moinho. O Atlantic Palace está instalado em um edifício histórico e dispõe de um terraço e um bar. Todos os quartos estão mobiliados com móveis claros, mesa de trabalho, TV de tela plana com canais via satélite, telefone, frigobar e cofre. O quarto possui um banheiro espaçoso com chuveiro, pia dupla, espelho de aumento, secador de cabelo e produtos de higiene pessoal de qualidade. Oferece um restaurante à la carte e um Sky Bar com vistas panorâmicas no último andar do hotel. Você pode desfrutar de diversos procedimentos, massagens, banhos e tratamentos de bem-estar, além de procedimentos relaxantes em um centro de bem-estar, mediante o pagamento de uma taxa adicional. Situado mesmo na margem de um rio, numa área rodeada de bosques, o hotel fica a 4 minutos a pé da Igreja de Santa Maria Madalena e a 12 minutos a pé da Igreja Ortodoxa de São Pedro e São Paulo. O Aeroporto de Karlovy Vary pode ser alcançado em 15 minutos de carro.

Situado nos Montes Metalíferos, perto do pico Fichtelberg e da fronteira com a República Checa, este hotel em Oberwiesenthal oferece um total de 30 confortáveis suítes, suítes júnior e apartamentos para as suas férias de caminhadas ou esqui. As instalações para esportes de inverno e as trilhas para caminhadas ficam a apenas 200 metros do hotel, enquanto o centro de Oberwiesenthal está a 2 quilômetros de distância e oferece vistas maravilhosas. Desfrute da natureza intocada do Parque Natural das Montanhas Ore/Vogtland, antes de retornar para uma refeição regional farta no restaurante do hotel. A área de beleza e spa do hotel convida você a relaxar entre as atividades ao ar livre.

Este hotel de 4 estrelas de estilo rural, situado na aldeia de Breitenbrunn, serve uma deliciosa cozinha e beneficia de uma localização idílica entre as florestas e prados das Montanhas Erzgebirge, na Saxónia. Fica a 15 minutos de carro da Montanha Fichtelberg e da cidade mais alta da Alemanha. O Landhotel Rittersgrün apresenta quartos com um estilo rural atraente, num ambiente tranquilo. Cada quarto inclui acesso Wi-Fi gratuito e uma casa de banho privativa com piso aquecido, aquecedor de toalhas, espelho de maquilhagem e secador de cabelo. Todo o hotel é acessível a pessoas com mobilidade condicionada e é acessível a cadeiras de rodas. Mime-se na ampla área de bem-estar do Landhotel. Os hóspedes também podem desfrutar de uma variedade de tratamentos cosméticos ou relaxar na sauna e na banheira de hidromassagem. Nos dias de chuva, visite a moderna pista de bowling do Landhotel com 4 pistas. O hotel também dispõe de um bar, de bilhar e de ténis de mesa. Os hóspedes do atlético podem desfrutar de uma grande variedade de desportos, incluindo esqui, caminhadas, ciclismo e passeios a cavalo nas proximidades. Especialidades regionais e pratos clássicos internacionais são servidos no restaurante conservatório com paredes de tijolos naturais ou no acolhedor Salão Kutscherstube com uma lareira aberta. O hotel também tem uma esplanada-cervejaria e uma sala de conferências totalmente equipada.

Villa Sternkopf Suiten Rittersgrün encontra-se em Breitenbrunn, a 17 km de Montanhas Fichtel, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito e um terraço. A 33 km de Exposição Alemã de Viagens Espaciais e 45 km de Colunata do Mercado, este hotel dispõe de espaço de armazenamento de equipamento de esqui. Este hotel tem sauna, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Todos os quartos do alojamento estão equipados com chaleira e um leitor de CD. Cada quarto inclui uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. No alojamento, todos os quartos têm secretária e televisão de ecrã plano. Os hóspedes de Villa Sternkopf Suiten Rittersgrün poderão desfrutar de atividades em Breitenbrunn e arredores, como esqui e ciclismo. Os funcionários da receção falam alemão e inglês, e podem facultar conselhos. Colunata do Moinho fica a 45 km de Villa Sternkopf Suiten Rittersgrün, enquanto Termas está a 46 km da propriedade.

Com Wi-Fi gratuito, o Rubezahl-Marienbad Luxury Historical Castle Hotel & Golf-Castle Hotel Collection oferece acomodações em Mariánské Lázně. O hotel oferece fácil acesso às principais atrações, como uma estação de esqui, um clube de golfe e a Fonte Cantante. Os hóspedes podem desfrutar de um jantar saudável no restaurante gourmet. Festas, aniversários e casamentos também podem ser organizados aqui. Todos os quartos deste hotel possuem ar-condicionado e TV de tela plana. Algumas unidades possuem área de estar, terraço ou varanda. Todos os quartos possuem banheiro privativo com chuveiro ou banheira. Para seu conforto, você encontrará roupões de banho, chinelos e um secador de cabelo. Instalações de bem-estar, incluindo diferentes tipos de massagens ou tratamentos de desintoxicação, sauna finlandesa e banho turco. A recepção funciona 24 horas. O imóvel também dispõe de estacionamento privativo gratuito e um café-bar. Existem duas pistas de esqui localizadas a 50 metros do hotel. O hotel também oferece acesso ao clube de golfe localizado a 1 km de distância. A famosa Fonte Cantante fica a 2 km de Rubezahl. A propriedade pode providenciar serviço de transfer mediante solicitação e custo adicional.

Relax, unwind and reinvigorate at this exclusive resort with extensive spa and wellness facilities. Built in 1911 by the architect Arnold Heymann, this luxurious 5-star hotel in Mariánské Lázně has undergone extensive reconstruction, yet has maintained its art nouveau character and charm. Visit the spa to sample one of the many therapies and treatments on offer. Alternatively relax your muscles in the indoor swimming pool, accessible free of charge daily from 7:30 a.m to 6 p.m. or have a workout in the fitness centre. You can also use the private sauna, which is available for a extra charge. Be impressed by the town's surroundings and beautiful views, which pleased Mariánské Lázně's many famous visitors over the years. Check our Special Packages for minimum 2 night stays! The Esplanade Hotel is the ideal location for active relaxation and recharging energy for individuals, families with children, groups, as well as for golf and conference tourism. The spa & wellness center provides an oasis of tranquility and relaxation, where you can choose from a unique range of therapeutic treatments and cosmetic services aimed at rediscovering your vitality and satisfaction with your body and mind. Top-notch gastronomy and high-quality services are provided at a professional level with international touch. Hotel Esplanade Spa & Golf Resort fulfill requirements and needs for even the most demanding guests. The hotel’s spa & wellness center offers an oasis of tranquility and relaxation, where you can choose from a unique selection of therapeutic spa & wellness treatments aimed at rediscovering your vitality, energy, and satisfaction with your body and mind. You can also enjoy unlimited free access to the hotel's swimming pool. Our Spa & wellness treatments focus on relaxation, weight loss, and health issues. Our extensive offerings meet the demands and needs of even the most discerning guests. Your body and soul will be pampered by our professional staff.

Em Mariánské Lázně, a cerca de 3 minutos a pé de Colunata da Fonte Cantante, Ensana Nové Lázně dispõe de serviços de concierge, quartos não fumador, um restaurante, acesso Wi-Fi gratuito e um bar. Este hotel de 5 estrelas dispõe de serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas. Os hóspedes podem usar o spa e centro de bem-estar com piscina interior, centro de fitness e sauna, bem como um salão partilhado. Todas as unidades apresentam área de estar, televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e uma casa de banho privativa com banheira ou chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. No alojamento, os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. Ensana Nové Lázně disponibiliza pequeno-almoço buffet. Ensana Nové Lázně possui uma banheira de hidromassagem. A área é popular para esqui e ciclismo, e além disso, este hotel disponibiliza aluguer de bicicletas e aluguer de carros. Fonte Cantante fica a 2 minutos a pé de Ensana Nové Lázně, enquanto Castelo de Becov nad Teplou fica a 23 km da propriedade. O aeroporto é o Aeroporto Internacional de Karlovy Vary, que está a 39 km de distância, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

Set in a historical building, the Villa Patriot Boutique Hotel is convenient for guests who enjoy privacy and fine dining. It is located in the centre of Mariánské Lázně, close to the wood and the spa park. It offers elegant rooms, free internet and an on-site parking for a surcharge. All rooms are equipped with an LCD satellite TV. The world-famous colonnade with its promenades is within walking distance – only a 5-minute walk from the hotel.

O Spa & Wellness Hotel Olympia está situado no centro de spa de Mariánské Lázně, próximo de florestas, parques termais e fontes minerais curativas. Um parque com colunata e a Fonte Cantante fica a apenas 5 minutos a pé. O acesso Wi-Fi é gratuito. Os quartos para não fumadores incluem cofre, minibar, roupão de banho e chinelos de hotel. Existem 97 quartos em 5 categorias diferentes. O Spa & Wellness Hotel Olympia oferece café da manhã e jantar servidos em um farto estilo buffet. As refeições são servidas nos restaurantes do hotel, Athena e Sophia. Em 2016, o Spa & Wellness Hotel Olympia obteve uma autorização especial da Inspeção Checa de Spas e Fontes para utilizar recursos naturais de cura no cuidado e tratamento de seus clientes.

O Falkensteiner Spa Resort Marianske Lazne está localizado no coração de Mariánske Lázně e dispõe de 4 piscinas aquecidas, internas e externas, área de sauna e academia. A vasta área de bem-estar, beleza e fitness oferece uma excelente oportunidade para relaxar. Os quartos dispõem de uma área de estar confortável e todo o conforto necessário. Os banheiros privativos contam com banheira ou chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e secador de cabelo. Os hóspedes encontrarão uma garrafa de água mineral no quarto à chegada, bem como um kit de spa com roupão de banho, toalhas de piscina e chinelos disponíveis para toda a estadia. Os hóspedes podem degustar uma variedade de pratos da culinária internacional, europeia e regional em bufês e estações de cozinha ao vivo. Água mineral da fonte Alexandra está disponível no saguão.

Hotel Heilbrunnen localiza-se em Jöhstadt, a 27 km de Montanhas Fichtel, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. As comodidades deste alojamento incluem serviço de quartos e depósito de bagagens, assim como acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este alojamento não fumador situa-se a 46 km de Teatro de Chemnitz. No alojamento, cada quarto inclui roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Alguns quartos estão equipados com uma cozinha com um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um forno. Hotel Heilbrunnen disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Em Hotel Heilbrunnen vai encontrar um restaurante que serve gastronomia alemã. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e vegan. Hotel Heilbrunnen oferece comodidades para churrascos. Os hóspedes de Hotel Heilbrunnen poderão desfrutar de atividades em Jöhstadt e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. Monumento de Karl Marx fica a 47 km de Hotel Heilbrunnen, enquanto Estação Central de Chemnitz fica a 47 km de distância.