Melhores hotéis de luxo em Kerry

The Butler Arms is directly opposite the beach in Ballinskelligs Bay, Waterville. The hotel has views of the Atlantic Ocean and offers spacious rooms, a seafood restaurant and free parking. Rooms at The Butler Arms Hotel have private bathrooms with baths and showers. Rooms also feature satellite TVs and seating areas. Each morning traditional Irish breakfasts are served. The restaurant has a varied menu and daily fish specials using the catch of the day. There is a traditional bar menu on offer at the Fisherman's Bar. The Butlers Arms was one of Charlie Chaplin’s favourite holiday destinations. Enjoy a drink in the lounge where photos of Chaplin decorate the walls. Waterville Golf Links and Hogs Head Golf Club are both under a 5-minute drive from the hotel. Salmon and sea trout fishing is available at Waterville’s Lough Currane.

Íntimo, luxuoso e repleto de calor humano, o The Killarney Park oferece luxo discreto, autêntica hospitalidade irlandesa e uma inconfundível sensação de pertencimento. Recém-saído de uma ampla reforma prevista para 2025.Com 69 quartos e suítes, o hotel reflete a beleza natural de Kerry, combinando design personalizado, luz suave, materiais sustentáveis e artesanato local. De gestão familiar e independente, este hotel cinco estrelas dedica-se aos seus hóspedes, à sua comunidade e à hospitalidade regenerativa. Moldado pela sabedoria local e enriquecido por anos de experiência, esse cuidado é sentido no serviço profundamente personalizado e na atmosfera acolhedora do Spa, com seus terapeutas de classe mundial, piscina aquecida, sauna, banho turco, banheira de hidromassagem ao ar livre e centro de bem-estar. Jantar aqui é inspirado pela terra e moldado pelas estações do ano. Relações sólidas com fornecedores locais trazem os melhores ingredientes artesanais à mesa. De um chá da tarde refinado e descontraído a jantares sofisticados e inovadores no The Peregrine, passando por menus requintados para o dia todo com coquetéis artesanais no The Garden Bar, cada prato e cada dose contam uma história. Com a cidade e as trilhas à sua porta, o Killarney Park é a base perfeita para explorar o Reino de Kerry. A apenas dois minutos a pé, você chega à cidade ou ao Parque Nacional, pode pegar uma bicicleta emprestada gratuitamente e explorar os pontos turísticos, ou reservar uma experiência exclusiva com nossos fornecedores locais para vivenciar a comunidade e as tradições queridas deste lugar. Tudo no Killarney Park convida você a desacelerar e desfrutar de uma conexão genuína com Kerry. O tempo passa de forma diferente aqui. Mais lento, mais gentil, mais rico. A partir do momento em que você chega, você pertence a este lugar.

Situado em meio a 300 acres de magníficas florestas e cachoeiras, o Sheen Falls Lodge é um luxuoso hotel 5 estrelas perto da Baía de Kenmare, a 1,6 km da pitoresca cidade de Kenmare, no Condado de Kerry. Todos os quartos são elegantes e espaçosos, com banheiro privativo, TV e vistas deslumbrantes da Baía de Kenmare e das cascatas de Sheen. Wi-Fi grátisO hotel oferece acesso à internet Fi. Premiado com 2 rosetas AA, o restaurante The Falls serve uma culinária suntuosa, com vistas panorâmicas para a baía e as Cataratas de Sheen. Os hóspedes também podem relaxar no Sun Lounge e no bar de coquetéis. A propriedade Sheen Falls Lodge oferece diversas atividades, incluindo pesca de salmão no rio Sheen, golfe, tênis, tiro ao prato, passeios a cavalo e caminhadas nas proximidades. O luxuoso Health Club do Sheen Falls Lodge oferece instalações como banheira de hidromassagem, piscina interna aquecida, sauna, banho turco e academia moderna. Os hóspedes podem relaxar com uma variedade de tratamentos de spa.

Este luxuoso hotel de 5 estrelas possui um spa opulento, quartos suntuosos com roupões de banho aconchegantes e um cinema com 12 lugares. Situado na tranquila Baía de Kenmare, o Park Hotel oferece uma piscina de 25 metros e pode organizar excursões de mergulho em alto mar. Espaçosos e luminosos, os quartos de luxo do Park Hotel Kenmare contam com uma acolhedora área de estar com vista para o jardim, enquanto alguns possuem jardins e varandas privativas. Os hóspedes podem relaxar com travesseiros de plumas de ganso, produtos de higiene pessoal de luxo e lençóis de grife, além de uma base para iPod e um aparelho de TV/DVD com 300 opções de filmes. Restaurante Landline - Os menus são elaborados com ingredientes sazonais, locais e frescos. Localizado dentro do Salão Sean Scully do hotel, o restaurante oferece vista para a Baía de Kenmare e para as Montanhas Caha ao fundo – nossa fonte e constante inspiração. Uma vasta gama de atividades está disponível no Park Hotel Kenmare, e a equipe pode organizar aulas de golfe e horários de jogo no Kenmare Golf Club, que fica ao lado, passeios a cavalo ou esportes aquáticos na Baía de Kenmare. Um campo de croquet também está disponível nos belos jardins.

Welcome to the Dunloe Hotel & Gardens, a beautiful 5-star retreat that offers stunning views of the Gap of Dunloe. Here, you can relax and unwind in our inviting 25-meter pool, or take some time for yourself in our sauna and steam room. For those looking to have a bit of fun, we also have an indoor Nintendo Wii games room. We believe in creating memorable experiences, which is why we offer free horse riding and indoor tennis for all our guests. Whether you're seeking relaxation or adventure, there's something here for everyone. We can't wait to welcome you!

Com vistas panorâmicas da Baía de Kenmare e das Montanhas Kerry, o luxuoso Parknasilla Resort & Spa, de 4 estrelas, possui um campo de golfe de 9 buracos e um spa com piscina, suítes termais e banheiras de hidromassagem ao ar livre. Oferecendo uma fantástica variedade de atividades, está situado em uma área verde de 500 acres. A imponente escadaria do Hotel Parknasilla passa por um vitral e leva aos luxuosos quartos de hóspedes. Os quartos modernos e espaçosos são decorados em tons claros e incluem TV e Wi-Fi gratuito. Com uma janela panorâmica com vista para a Baía de Kenmare, o elegante Restaurante Pygmalion oferece alta gastronomia, incluindo pratos de peixe fresco, acompanhados por uma extensa carta de vinhos. O luxuoso spa possui 12 salas de tratamento, oferecendo tratamentos Elemis. As instalações externas do hotel incluem arco e flecha, caiaque, petanca e caminhadas. Existem diversas trilhas mapeadas e um passeio com tema de fadas para crianças. O resort está situado no Anel de Kerry e na Rota Atlântica Selvagem. A vila de Sneem fica a 5 km do resort e possui lojas pitorescas, pubs e restaurantes. O estacionamento no hotel é gratuito. Somos um resort exclusivo para residentes, garantindo assim aos nossos hóspedes a máxima atenção e hospitalidade.

O Ard na Sidhe Country House é uma casa encantadora num cenário mágico nas margens do Lago Caragh, um dos famosos lagos de Killarney. A mansão de estilo vitoriano intimista está localizada dentro dos hectares de jardins, que dispõem de ligações directas para a margem do lago. Foi construída em 1913 a pedido da Lady Gordon e combina a elegância graciosa com confortos e comodidades modernas. O Ard na Sidhe está localizado ao lado do Anel de Kerry e é ideal para caminhadas, pesca e golfe. Os pequenos-almoços e jantares irlandeses à luz de velas são servidos na sala de jantar. Um menu de preço fixo disponibiliza uma cozinha internacional feita a partir de ingredientes locais frescos.

O luxuoso hotel e spa 5 estrelas Muckross Park está localizado no Parque Nacional de Killarney. Oferece quartos elegantes com ar condicionado, o restaurante Yew Tree, premiado com o selo AA Rosette, e o gastropub Major Colgan's. O spa está disponível para todos os hóspedes do hotel. O premiado spa inclui a Piscina Vitality e a Área Termal, às quais os hóspedes com mais de 16 anos têm acesso gratuito. Diversos tratamentos estão disponíveis mediante pagamento. A premiada equipe do spa oferece uma variedade de tratamentos, com especialização em produtos orgânicos e veganos. Os quartos, com design individualizado, possuem mobiliário luxuoso, móveis feitos sob medida e tecidos requintados. Estes quartos espaçosos dispõem de cama king-size, serviço de quarto 24 horas, toalheiro aquecido e toalhas macias, além de um amplo banheiro privativo, máquina de café Nespresso, ar-condicionado, TV de tela grande e O serviço também oferece Wi-Fi gratuito. O Major Colgan's Gastropub possui tetos com vigas aparentes e lareiras. Os coquetéis são servidos no elegante lounge Monks, com seus sofás de couro macio e paredes revestidas de madeira. A cidade de Killarney fica a apenas 5 minutos de distância, e o lago Lough Leane está a 10 minutos a pé. É possível chegar à costa atlântica em 30 minutos de carro.

Às margens do Lough Lein, com vista para 26.000 acres de Parque Nacional, o Europe Hotel & Resort de 5 estrelas possui 180 quartos e suítes espaçosos e uma área de 50.000 pés quadrados. spa de luxo. Com vista para o lago ou para os jardins circundantes, cada quarto dispõe de roupões e chinelos macios, TV interativa e sistema de entretenimento multimídia, Wi-Fi gratuito, máquina de café Nespresso, frigobar eletrônico e um tablet SuitePad no quarto com diretório de hóspedes. A maioria dos quartos também inclui varandas privativas espaçosas. O ESPA at The Europe é um spa suntuoso, distribuído por 2 andares com vistas magníficas para as montanhas e lagos. Este luxuoso spa possui 16 salas de tratamento, diversas áreas de relaxamento, experiências termais, duchas sensoriais, piscina de água salgada, piscina coberta, piscina de vitalidade interna e externa e uma academia moderna de última geração. O Killarney Golf Club está localizado ao lado do hotel, e passeios a cavalo gratuitos estão disponíveis em toda a propriedade. O hotel pode organizar passeios a cavalo pelo Parque Nacional de Killarney, que fica nas proximidades. É possível pescar e andar de barco no lago a partir do cais privado do hotel, mediante um custo adicional. O Restaurante Panorama oferece vistas para os lagos e montanhas de Killarney, servindo uma variedade de pratos requintados. O restaurante Brasserie serve pratos grelhados na brasa, enquanto o Riva oferece uma cozinha mediterrânea leve.

Recue no tempo, com um hotel repleto de história, que oferece um ambiente de luxo em 12 hectares de jardins privados e florestas. As colunas dóricas que conduzem a uma escadaria em carvalho no átrio de entrada, são indicativos da decoração grandiosa de todo o hotel. As impressionantes salas ornamentadas com cornijas e adornadas com lareiras de mármore proporcionam um ambiente ideal para o chá da tarde, ou café da manhã. Acomodações elegantes, jantares agradáveis com cozinha tradicional irlandesa, salas que contam uma história e o cenário pitoresco natural, reúnem-se para que a sua estadia em Ballyseede Castle seja inesquecível.

Nestled on the shores of Loch Lein, The Lake Hotel has magnificent mountain views. Just 2km from Killarney, a restaurant and the hotel has en suite rooms. Rooms at the 4-star family-run hotel have baths and shower. They also have satellite TVs, hair dryers and most rooms have countryside views, some have balconies. Morning coffee is served in the Sun Lounge whilst traditional breakfasts are available in the dining room. Fine Irish cuisine is on the menu at Castlelough Restaurant which overlooks the gardens. The Lake Hotel has been welcoming guests since 1820 and Queen Victoria stayed there in 1861. Wander down its ancient pathways to the ruins of the 12th-century McCarthy Mor Castle. Enjoy a drink at the elegant Devil’s Punch Bowl Bar, which is named after a Lake on Mangerton Mountain which is visible from the bar. Our Lake Thermal Suite is now open to residents. There is a charge of €20.00 per person for 1.5 hours. Advance booking is required.

Imersa em seu próprio parque, esta deslumbrante casa de campo do século XIX está situada na orla do Parque Nacional de Killarney, a apenas 10 minutos a pé do centro da cidade de Killarney. Uma área de excepcional beleza natural, com sua paisagem intocada de montanhas, lagos e bosques, onde durante a sua estadia você poderá desfrutar de caminhadas, trilhas, passeios a cavalo e ciclismo pelo Parque Nacional. O restaurante Herbert, localizado no próprio hotel e premiado com 2 Rosetas AA, oferece vistas para os jardins e um menu variado com produtos de origem local. O restaurante Herbert's está fechado todas as segundas e terças-feiras, mas o serviço de refeições está disponível diariamente no Cellar Bar. O acesso ao Cahernane House Hotel se dá por um túnel de vegetação que emoldura a longa avenida particular, proporcionando um ritmo mais lento e agradável e uma verdadeira sensação de tranquilidade.

O Ballygarry Estate é um hotel e spa de 4 estrelas localizado em Tralee, Kerry. Oferece 2 restaurantes e quartos luxuosos com mobiliário antigo. O estacionamento público no local é gratuito. Todos os quartos são elegantemente decorados e equipados com acesso à internet de alta velocidade. Os hóspedes podem usufruir de produtos de higiene pessoal de luxo na casa de banho e de comodidades para preparar chá e café. O restaurante 58 serve cozinha irlandesa moderna, utilizando os melhores produtos locais de Kerry. O chá da tarde é servido no salão e bebidas antes ou depois do jantar podem ser apreciadas no Owen Macs Bar. O restaurante Brasserie, na propriedade Ballygarry, serve refeições informais, oferecendo menus para almoço, lanche da tarde e jantar, com ênfase em produtos frescos, sazonais e de origem local. O Ballygarry Estate Hotel & Spa oferece banhos tradicionais irlandeses com algas marinhas, além de banheira de hidromassagem e área termal. Os hóspedes também podem aproveitar os tratamentos rejuvenescedores com lama.

Desde a sua arquitectura distinta ao seu serviço impecável e hospitalidade genuína, o Great Southern Killarney é um retiro favorito há mais de 160 anos. Depois de se aquecer junto à lareira no nosso hall de entrada, sente-se num sofá macio de veludo e desfrute do chá da tarde. Gostamos de passar tempo divertido a um pouco no Great Southern Killarney. Desfrute da luz que acha através das janelas altas, navegue através dos nossos jardins e descanse num banco isolado. Onde mais se encontra encontrará 2,4 hectares de jardins no centro de uma cidade movimentada? Esta é a vida no Great Southern Killarney, um marco vitoriano e um dos mais belos hotéis da Irlanda desde 1854.

Com vista para o Parque Nacional de Killarney, o The Victoria está perto do Centro Nacional de Eventos e a cerca de 1,6 km do coração da cidade de Killarney. O hotel dispõe de quartos espaçosos e de um completo pequeno-almoço irlandês. Os quartos possuem uma decoração própria, com um encantador estilo caseiro. Todos têm casa de banho privativa com chuveiro, televisão por satélite e comodidades para fazer chá ou café. Ferros de passar roupa, secadores de cabelo e telefones também são fornecidos, e o acesso Wi-Fi gratuito está disponível em toda a propriedade. A ementa do pequeno-almoço é variada e poderá ir saboreando ao longo do dia café fresco, scones caseiros e refeições ligeiras. Os menus de almoço e de jantar vão agradar a todos os gostos, incluindo os vegetarianos. O hotel fica ao lado do Cycling Path nacional, do Jaunting Car e de trilhos pedestres, onde poderá desfrutar de vistas espectaculares das montanhas e bosques circundantes. Tem ainda a oportunidade de alugar bicicletas directamente na recepção. A simpática e atenta equipa de funcionários conhece bem a área e poderá dar dicas sobre locais turísticos e organização de viagens.

The Shores is just 6 km from Castlegregory, where you can enjoy stunning views of both the sea and mountains. Located right by Brandon Bay, it overlooks Ireland's longest beach, making it a perfect spot for nature lovers. You’ll also get to see the majestic Mount Brandon in the background. Whether you’re looking to relax or explore, The Shores offers a warm and welcoming atmosphere for everyone.

Este hotel acolhedor e descontraído oferece vistas magníficas para o Lower Lake de Killarney e para MacGillicuddy Reeks. É uma porta de entrada para o Anel de Kerry, às margens do Loch Lein. É ideal para quem deseja explorar as colinas, os parques nacionais e os campos de golfe de classe mundial de Kerry. Os quartos espaçosos para não fumadores possuem muitas características cuidadosamente pensadas. Desfrute de uma bebida no lounge.

O Scott’s Hotel está localizado em frente às Estações Ferroviária e Rodoviária de Killarney e apenas a 2 minutos a pé da zona comercial da cidade. Apresenta quartos espaçosos, 3 bares, um restaurante e estacionamento subterrâneo gratuito. Os quartos do Scott’s possuem tons modernos e suaves, para além de televisões de ecrã plano com canais por satélite, produtos de higiene pessoal de luxo e um extenso menu de serviço de quartos. Alguns quartos têm vistas panorâmicas sobre McGillycuddy Reeks e o acesso Wi-Fi de alta velocidade está disponível gratuitamente em todo o hotel. O Restaurante Courtyard tem janelas do chão ao tecto e serve pratos da gastronomia irlandesa e internacional. O Scott’s Bar & Courtyard está aberto diariamente, das 12:30h às 21:00h, e propõe almoços ligeiros, bem como música ao vivo todas as noites. Os espectáculos de música ao vivo são realizados no pátio do hotel. Por sua vez, o pátio também proporciona uma área para fumadores. Os hóspedes poderão usufruir de estacionamento gratuito, enquanto a Catedral e o Parque Nacional de Killarney, assim como o Fitzgerald Stadium (estádio), ficam a menos de 5 minutos a pé do hotel. A simpática equipa da propriedade poderá facultar informações turísticas e os hóspedes poderão, ainda, desfrutar de descontos em excursões pelos Lagos de Killarney.

O Brook Lane, de 4 estrelas, está situado a 5 minutos a pé do centro de Kenmare. Existe um restaurante e quartos espaçosos com casas de banho privativas, camas amplas e acesso Wi-Fi gratuito. O Brook Lane Hotel dispõe de quartos com chuveiros com pressão, produtos de higiene pessoal artesanais e roupões de banho. Os quartos têm aquecimento de piso, utensílios de cozinha, áreas de estar e janelas insonorizadas. O Restaurante The Brook Lane serve comida gourmet e propõe um menu irlandês e internacional. O bar/bistro tem poltronas profundas e serve cafés, almoços da tarde e vinhos requintados. O Clube de Golfe Kenmare fica a 1,6 km e o estacionamento gratuito está disponível no Brook. O Gap de Moll e o Parque Gleninchaquin estão a cerca de 10 minutos de carro.

Just a short 5-minute stroll from the heart of Kenmare, the lovely 5-star Kenmare Bay Hotel Lodges offer a welcoming space for everyone. Each lodge features an inviting open-plan dining area, a cozy lounge, and a fully equipped kitchen, making it perfect for families and friends to gather. Plus, there’s free parking available for your convenience. If you’re traveling with furry friends, we have pet-friendly units too! We look forward to welcoming you!