Melhores hotéis de luxo em Montanhas dos Metais

Perfeitamente localizado para excursões a Dresden (a apenas 16 km) e à região dos Montes Metalíferos, nosso hotel 4 estrelas oferece uma área de sauna premium exclusiva com quatro saunas diferentes e um inalador de sal para relaxamento holístico, além de restaurante próprio com bar e jardim. Nossos quartos modernos, com Wi-Fi gratuito, estão equipados com mesa de trabalho, TV de tela plana e banheiro privativo; alguns também possuem varanda. Uma sala de conferências moderna está disponível para viajantes a negócios. Um farto buffet de café da manhã, serviço de quarto e estacionamento gratuito completam nossa gama de serviços – o ponto de partida ideal para uma estadia de sucesso.

Situado nos Montes Metalíferos, perto do pico Fichtelberg e da fronteira com a República Checa, este hotel em Oberwiesenthal oferece um total de 30 confortáveis suítes, suítes júnior e apartamentos para as suas férias de caminhadas ou esqui. As instalações para esportes de inverno e as trilhas para caminhadas ficam a apenas 200 metros do hotel, enquanto o centro de Oberwiesenthal está a 2 quilômetros de distância e oferece vistas maravilhosas. Desfrute da natureza intocada do Parque Natural das Montanhas Ore/Vogtland, antes de retornar para uma refeição regional farta no restaurante do hotel. A área de beleza e spa do hotel convida você a relaxar entre as atividades ao ar livre.

Este hotel de 4 estrelas de estilo rural, situado na aldeia de Breitenbrunn, serve uma deliciosa cozinha e beneficia de uma localização idílica entre as florestas e prados das Montanhas Erzgebirge, na Saxónia. Fica a 15 minutos de carro da Montanha Fichtelberg e da cidade mais alta da Alemanha. O Landhotel Rittersgrün apresenta quartos com um estilo rural atraente, num ambiente tranquilo. Cada quarto inclui acesso Wi-Fi gratuito e uma casa de banho privativa com piso aquecido, aquecedor de toalhas, espelho de maquilhagem e secador de cabelo. Todo o hotel é acessível a pessoas com mobilidade condicionada e é acessível a cadeiras de rodas. Mime-se na ampla área de bem-estar do Landhotel. Os hóspedes também podem desfrutar de uma variedade de tratamentos cosméticos ou relaxar na sauna e na banheira de hidromassagem. Nos dias de chuva, visite a moderna pista de bowling do Landhotel com 4 pistas. O hotel também dispõe de um bar, de bilhar e de ténis de mesa. Os hóspedes do atlético podem desfrutar de uma grande variedade de desportos, incluindo esqui, caminhadas, ciclismo e passeios a cavalo nas proximidades. Especialidades regionais e pratos clássicos internacionais são servidos no restaurante conservatório com paredes de tijolos naturais ou no acolhedor Salão Kutscherstube com uma lareira aberta. O hotel também tem uma esplanada-cervejaria e uma sala de conferências totalmente equipada.

O Hotel Freyhof está situado em Freiberg, a 300 metros do Teatro Mittelsächsisches. Todos os quartos incluem uma televisão de ecrã plano. Os quartos incluem uma casa de banho privativa. Para maior conforto, são fornecidos produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. O Hotel Freyhof dispõe de acesso Wi-Fi gratuito. Os quartos também dispõem de comodidades para hóspedes com mobilidade condicionada. A propriedade providencia um serviço de quartos. Os hóspedes também podem desfrutar de vistas para Freiburg a partir dos seus quartos. A Catedral Freiberg fica a 100 metros do Hotel Freyhof, enquanto os banhos Johannisbad estão a 900 metros. O Aeroporto de Dresden encontra-se a 37 km da propriedade.

Este hotel disponibiliza estábulos no local, comodidades para equitação e aluguer de bicicletas. Fica perto de trilhos para caminhadas, de uma pequena pista de esqui e de uma colina de trenó, e apenas a 50 metros do Badegärten Eibenstock com ginásio, saunas e tratamentos de spa. Os quartos do Reit- und Sporthotel Eibenstock incluem uma televisão, telefone, acesso Wi-Fi gratuito e um terraço. Cada quarto inclui uma casa de banho privativa com um secador de cabelo e produtos de higiene pessoal gratuitos. O restaurante do hotel serve cozinha internacional e especialidades da região das Montanhas Erzgebirge. Após um dia agitado, os hóspedes podem relaxar no bar do hotel ou no terraço espaçoso. O hotel providencia acesso directo a trilhos para caminhadas, a uma pequena pista de esqui e a uma colina. O hotel também providencia o aluguer de bicicletas para os hóspedes. O hotel fica a 1,3 km do centro de Eibenstock e a 20 metros da Estrada S275. Dresden fica a 120 km.

Villa Sternkopf Suiten Rittersgrün encontra-se em Breitenbrunn, a 17 km de Montanhas Fichtel, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito e um terraço. A 33 km de Exposição Alemã de Viagens Espaciais e 45 km de Colunata do Mercado, este hotel dispõe de espaço de armazenamento de equipamento de esqui. Este hotel tem sauna, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Todos os quartos do alojamento estão equipados com chaleira e um leitor de CD. Cada quarto inclui uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. No alojamento, todos os quartos têm secretária e televisão de ecrã plano. Os hóspedes de Villa Sternkopf Suiten Rittersgrün poderão desfrutar de atividades em Breitenbrunn e arredores, como esqui e ciclismo. Os funcionários da receção falam alemão e inglês, e podem facultar conselhos. Colunata do Moinho fica a 45 km de Villa Sternkopf Suiten Rittersgrün, enquanto Termas está a 46 km da propriedade.

Hotel Goldener Stern apresenta um jardim, salão partilhado, um terraço e restaurante em Frauenstein. Este hotel de 4 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, serviço de quartos e um balcão de turismo. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida no bar. No alojamento, cada quarto está equipado com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. As acomodações do alojamento dispõem de um secador de cabelo e um computador. Os hóspedes de Hotel Goldener Stern poderão desfrutar de atividades em Frauenstein e arredores, como esqui e ciclismo. Estação Central de Dresden fica a 38 km de Hotel Goldener Stern, enquanto Igreja Frauenkirche de Dresden fica a 40 km da propriedade. O Aeroporto de Dresden fica a 53 km de distância, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

Hotel Heilbrunnen localiza-se em Jöhstadt, a 27 km de Montanhas Fichtel, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. As comodidades deste alojamento incluem serviço de quartos e depósito de bagagens, assim como acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este alojamento não fumador situa-se a 46 km de Teatro de Chemnitz. No alojamento, cada quarto inclui roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Alguns quartos estão equipados com uma cozinha com um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um forno. Hotel Heilbrunnen disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Em Hotel Heilbrunnen vai encontrar um restaurante que serve gastronomia alemã. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e vegan. Hotel Heilbrunnen oferece comodidades para churrascos. Os hóspedes de Hotel Heilbrunnen poderão desfrutar de atividades em Jöhstadt e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. Monumento de Karl Marx fica a 47 km de Hotel Heilbrunnen, enquanto Estação Central de Chemnitz fica a 47 km de distância.

Situado às margens do rio Ohře, o Hotel Split oferece acomodações confortáveis em um ambiente tranquilo, a apenas 10 minutos a pé do centro histórico de Kadaň. Todos os quartos dispõem de banheiro privativo, Wi-Fi gratuito, TV a cabo e vista para o rio. Alguns quartos selecionados também incluem uma varanda privativa. Os hóspedes podem relaxar no centro de bem-estar do hotel, disponível gratuitamente de outubro a Maio. As instalações de bem-estar incluem sauna finlandesa, sauna a vapor, piscina de hidromassagem, percurso Kneipp e área de relaxamento, proporcionando o local perfeito para relaxar após um dia de passeios turísticos ou atividades ao ar livre. A localização do hotel à beira do rio é ideal para caminhadas, ciclismo e pesca. O Mosteiro Franciscano fica a apenas 100 metros de distância, enquanto os pontos turísticos históricos, cafés e lojas de Kadaň estão a uma curta caminhada. Um buffet de café da manhã é servido todas as manhãs. Estacionamento privativo está disponível no local mediante taxa adicional e deve ser reservado com antecedência.

Este hotel desfruta de uma localização central mas tranquila em Chemnitz, a uma curta caminhada do centro da cidade e da principal estação ferroviária. O Alexxanders Hotel & Boardinghouse disponibiliza quartos espaçosos com uma decoração elegante e um excelente restaurante com um terraço de estilo mediterrâneo. Existem 2 salas de conferências separadas, cada uma com comodidades para até 30 pessoas. Cada quarto do alexxanders Hotel & Boardinghouse tem uma chaleira e máquina de café com todas as comodidades para preparar chá/café. Alguns quartos têm uma cozinha e outros têm uma banheira de pés.

Schlosshotel Klaffenbach tem um jardim, salão partilhado, um terraço e restaurante em Chemnitz. Este hotel de 4 estrelas dispõe de serviço de quartos, uma receção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito. Os hóspedes têm à sua disposição um bar. No alojamento, os quartos incluem uma área de estar, televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. As unidades apresentam secretária. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, continental ou vegetariano. Schlosshotel Klaffenbach oferece um parque infantil. Os hóspedes de Schlosshotel Klaffenbach poderão desfrutar de atividades em Chemnitz e arredores, como caminhadas e ciclismo. Feira de Chemnitz fica a 7,8 km de Schlosshotel Klaffenbach, enquanto Teatro de Chemnitz fica a 10 km da propriedade.

Situado na cidade de Most e o Castelo Hnevin, a cerca de 1 km, o Hotel Kapitol apresenta acomodações com ar condicionado, um restaurante, uma recepção aberta 24 horas, um campo de golfe interior, uma pista de bowling, um terraço e um bar. Está disponível acesso Wi-Fi gratuito em todas as áreas e estacionamento privado gratuito no local. Cada unidade do Hotel Kapitol inclui uma televisão de ecrã plano com canais por cabo, um cofre para computador portátil, um mini-bar, uma chaleira eléctrica, um telefone e uma casa de banho privativa com um chuveiro, um secador de cabelo e produtos de higiene pessoal gratuitos. As refeições podem ser saboreadas no restaurante do hotel, que serve cozinha tradicional checa e pratos internacionais. Lojas e um cabeleireiro também estão localizados na propriedade. Outras comodidades da propriedade incluem um serviço de bilheteira, um balcão de turismo e um local para armazenar bagagens. Os hóspedes podem desfrutar de uma variedade de actividades no local ou nos arredores, tais como ciclismo.

Hotel Forsthaus Grüna Betreibergesellschaft mbH apresenta bicicletas gratuitas, jardim, um salão partilhado e terraço em Chemnitz. Fornecendo um restaurante, o alojamento também dispõe de um bar, assim como sauna e centro de spa. O alojamento fornece serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. As acomodações do alojamento dispõem de área de estar, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Hotel Forsthaus Grüna Betreibergesellschaft mbH disponibiliza pequeno-almoço buffet ou continental. Os hóspedes de Hotel Forsthaus Grüna Betreibergesellschaft mbH poderão desfrutar de atividades em Chemnitz e arredores, como ciclismo. Feira de Chemnitz fica a 7,8 km de Hotel Forsthaus Grüna Betreibergesellschaft mbH, enquanto Circuito Sachsenring fica a 11 km de distância. O Aeroporto de Dresden fica a 87 km da propriedade.

Este hotel do século XIX está localizado ao lado do Castelo de Albrechtsburg, no centro de Meissen. Disponibiliza quartos tranquilos com vistas para o Rio Elba. Todos os quartos do Romantik Hotel Burgkeller incluem televisão por cabo e um mini-bar. Alguns também têm uma varanda. O acesso Wi-Fi é gratuito em todo o Burgkeller. O restaurante do Burgkeller serve refeições regionais e internacionais. Está disponível vinho da Saxónia. O Romantik Hotel Burgkeller, para não fumadores, tem a sua própria pista de bowling, bem como o aluguer de bicicletas.

A apenas 150 metros do cais do rio Elba, este hotel em Meißen oferece Wi-Fi gratuito e quartos elegantes com TV de tela plana. A Catedral de Meissen fica a 1,3 km. Os quartos luminosos do Hotel Fährhaus Meißen incluem mesa de trabalho, área de estar e banheiro privativo com secador de cabelo. Cada uma delas é decorada com estilo, apresentando tecidos coloridos e belas obras de arte. Um buffet de café da manhã é servido diariamente na sala de café da manhã em estilo campestre, e bebidas podem ser apreciadas no terraço sombreado do pátio. A Estação Ferroviária de Meißen fica a 700 metros do Hotel Fährhaus Meißen e está disponível estacionamento gratuito no local.

Este convidativo hotel situa-se apenas a 10 minutos a pé do centro da cidade e da histórica Cidade Velha de Dresden. Apresenta acomodações em estilo italiano, bem como uma área de sauna e de fitness, disponível por um custo adicional, com um terraço com vista panorâmica para a cidade. Os quartos do Hotel Elbflorenz Dresden apresentam janelas do chão ao tecto. Cada um possui televisão por cabo, ar condicionado e um mini-bar. O Bistro La Piazza serve produtos caseiros de pastelaria e bolos, enquanto o Ristorante Quattro Cani propõe pratos italianos. As bebidas podem ser saboreadas no Bar La Piazza, no Salão Bandinelli ou na esplanada exterior. As atracções turísticas, tais como a Frauenkirche (Catedral de Nossa Senhora Bendita) e a Ópera Semper, ficam a 10 minutos a pé do Hotel Elbflorenz Dresden. O hotel beneficia de ligação directa ao Centro de Exposições Messe de Dresden, apenas a 3 km. O Hotel Elbflorenz encontra-se em frente à Estação Ferroviária de Freiberger Straße. A partir desta estação, os hóspedes podem alcançar todas as zonas da cidade. Existe estacionamento subterrâneo no local.

Este hotel de 5 estrelas oferece quartos elegantes. Fica ao lado do Castelo de Dresden, a 5 minutos a pé da Igreja Frauenkirche. O hotel foi completamente renovado em 2024. O Hotel Taschenbergpalais Kempinski oferece quartos com ar-condicionado, Wi-Fi e TV via satélite. Todos os quartos possuem frigobar e área de estar. Os banheiros modernos possuem secador de cabelo. Existem 3 estilos diferentes que homenageiam a herança barroca de Dresden, mas que também agradam ao viajante moderno que busca luxo. A nova área da piscina e sauna está aberta diariamente das 7h às 20h, e oferece uma variedade de massagens e tratamentos de spa. A moderna área de fitness do Taschenbergpalais está aberta diariamente das 06:30 às 22:00. O hotel também pode fornecer informações sobre rotas populares de corrida ao longo do rio Elba, com vista para o horizonte de Dresden. Você pode desfrutar de massagens no seu quarto de hotel. O serviço de quarto não está incluído. Amalie Patisserie & Lounge, Bar 1705, Restaurante Das Palais para uma cozinha clássica e inovadora. A paragem de elétrico Altmarkt ou Theaterplatz fica a 200 metros do hotel.

Este hotel está localizado no centro da cidade, a poucos passos da Ópera Semper e do histórico bairro da Cidade Velha de Dresden. Oferece acomodações espaçosas, piscina e um amplo terraço às margens do rio Elba. Os quartos elegantes e climatizados do Hotel Maritim Dresden dispõem de TV e cofre com carregador para laptop. O acesso Wi-Fi é gratuito para todos os hóspedes do hotel. Os hóspedes do hotel também podem utilizar a moderna área de spa do Maritim Hotel Dresden (mediante pagamento). Este estabelecimento possui piscina, sauna e banho turco. Um salão de beleza e serviços de massagem também estão disponíveis mediante um custo adicional. Do restaurante com terraço no jardim de inverno, que oferece pratos internacionais e regionais, você pode apreciar a vista para o rio Elba e para o centro da cidade. O hotel fica a 10 minutos a pé das inúmeras atrações turísticas de Dresden. O caminho ao longo do rio Elba também é popular entre caminhantes e ciclistas.